Atuagagdliutit - 11.05.1992, Síða 2
ATUAG AGDLIUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
Nnqlterlsltslaoq
Udgiver__________
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grønlandsposten
Industrivej 43,
Postbox 39,3900 Nuuk,
TO: 210 83 Fax: 2 54 83
Telex 9 06 31 agagag gd
Siulcrsuisut
Bestyrelse
Arkalo Abeisen
(siulittaasoq/formand)
Agnethe Nielsen
(siulittaasup tullia/næstform.)
Ib Kristiansen
Juaaka Lyberth
Hans Anthon Lynge
Jens Carsten Nielsen
Stina Skifte
Egon Sørensen
Allattoqarfik
Administration
Aaqqissuisuuncqarfik:
Chelredøkilon:
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Laila Ramlau-Hansen
Redaktion
Kurt Kristensen (Red.sek.)
Stina Skifte (Nyhedsred.)
John Jakobsen
Karin Røjkjær
Jens Thorin
Torben Østergaard Møller
Jørgen Hansen (nuts.Aolk)
Apollo Josenius (nuts.Aolk)
Knud Josefsen (ass./fot.)
Atuagaasllvik
Eskimo Presa
Eva Højrup
llanngutasalortortaavut
Korrespondenter
Nanortallk: Klaus Jakobsen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamlut: Karl M. Josefsen
Manlltsoq: Søren Møller,
Sislmiut: Wilhelm Olsen,
Markus Olsen,
Kangaatslaq: Jensigne Jeremiasser
Aasiaat: Oluf Ostemann,
Anda Poulsen,
Qasiglanngult Søren Lange,
llullssat: Kaja Mørup,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold
Uummannaq: Matheæs Fleischer,
Upernavlk: Samuel II Mørch,
Knud II Kristiansen,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Taslilaq: Simon Jørgensen,
Ittoqqormiit Jens Napaattoq,
Annoncet
Annoncer
Nuuk:
Karina Kleist
Svend Aage Svalberg
Fax: 2 31 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
København:
NISSIK, Grønlands reklame
c/o Politikens Serviceselskab A/S
Vestergade 24,1.1456 Kbh. K.
Telefon 33 33 96 51
Telefax 33 32 86 74
Merete Ramløv (telefontid: KI.09-12)
Annoncet ullunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
Anne Nymand (forretningsfører),
Laila Bagge Hansen
Vivi Lynge Petrussen
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Plsartagaqarneq
Abonnement
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Suliarinnittut
Produktion
David Petersen (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert (Ilioq./Typo.),
Kunuk Holm (llusilers./Graf.),
Naqiterneqartla
Tryk______________
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
NiSSik
Reklame
Lisbeth Højmark
Silvana Maqe Nielsen
Box 929.3900 Nuuk
Fax 2 31 47
Nanni Petersen, Nuuk
Hej min kære skat!
Du ønskes hjertelig tillyk-
ke med de 30 år den 11. maj
1992 med håb om alt godt
fremover.
Kærlig hilsen, din elskede
Nanni Petersen, Nuuk
Hej asasara!
Majip isikkarnani 30-lii-
ninni qamannga pisumik
pilluarit aamma siunissa-
mik ajunnngitsumik kis-
saappakkit.
Asannittumik inuullua-
rit, asasat
t
Qujassut
Bolelthe Kristiansenip napparsimanerani toqunera-
nilu ikiuuttunut misiginneqataasunullu, minnerunn-
gitsumillu Sanami sulisunut, eqqaaniameqarnerani-
lu peqataasorpassuamut qujangaarpugut.
Inuulluaqqusilluta
uia, anaanaa, meerai qatanngutaalu.
Taksigelse
Vi vil gerne have lov til at takke alle, der har givet os
støtte i forbindelse med Bolethe Kristiansens sygdom
og død, ikke mindst personalet på Sana.
Med venlig hilsen
hendes mand, mor, børn og brødre.
m 8^'
rigsombudet
Morten Bergholdt, Royal Greenlandlmi paasissutissil-
sarnlkkut suleqataalersoq, arflnlnngormat »niviukkat
marluk ataatsikkoortlppal«.
32-inik ukioqalerpoq tassungalu atatillugu isumaqa-
lersimalluni ukiut katiffiusinnaasut angusimallugit.
Taamaattumik ulloq taanna iluatsillugu aamma katik-
kallarujoq Eva Høyrup-imut, taanna AG-mi suleqataa-
voq inequnaqalunilu.
Naalagaaffiup sinniisoqarfiani katipput, Steen Spore-
mit katitinneqarput ikinngutinit qanigisanit aalajaatsu-
nillu arlalinnit nqjuuffigineqarlutik. Unnukkut taakku
katernaat illu ammatippaat, nerisassanik, imigassanik
nuannaarnermillu tunniussuillutik. (Ass.: Knud Josef-
sen).
Morten Bergholdt, nystartet Informationsmedarbejder
hos Royal Greenland, slog I lørdags to fluer med ét
smæk.
Han fyldte 32 år, og syntes i den anledning, at han var
kommet i den giftefærdige alder. Derfor benyttede han
dagen til også at gifte sig med AG’s yndige Eva Høyrup.
Vielsen fandt sted på Rigsombuddet, og blev forrettet
af Steen Spore under overværelse af en række nære og
trofaste venner. Om aftenen holdt det nybagte ægtepar
åbent hus, hvor de trakterede med mad, drikke og højt
humør. (Foto: Knud Josefsen).
Kirsten Simonsen, Qa-
qortoq
12. maj 1992 18-inik ukioqa-
lerninni pilluarit.
Anaanakkut.
Konrad Lundblad,
»Kunnak«,
eqqaaniarlugu
Allattoq: Lars Lundblad, Qaqortoq
Konrad Lundblad.
Inunngortoq 21. decem-
ber 1927 Kangaatsiami.
Toqusoq 30. april 1992
Qasigiannguani.
»Kunnak maanna eqqissi-
vutit tarnip nalunngeqatigi-
nissutaagut usornarlutit,
imminut ajugaaffigisimallu-
tit, toqqissisimallutit aner-
saakkullu nukittullutit.
Maanna inuuneq inuuffigi-
sarput qimappat inuunerup
tunissutisiatta atorluarne-
qarsinnaaneranik oqalut-
tuutereerluta.«
Konrad Lundblad ukiuni
44-ni toqunini tikillugu aa-
lajaalluni ataqqisaallunilu
raadioqarflmmi sulivoq.
Ukiut 24-it QuUissani nuan-
n ar is amini nuliani Frede-
rikka meeqqatillu najugaqa-
reerlutik Qullissat inuerut-
tussanngormata nuuttaria-
qarsimavoq. Maanna Qasi-
giannguani Kunnak qasuer-
saarflssarsivoq. Diskobug-
tip qinnguani alianaatsumi
imarsuup angallavigisallu-
gu nuannarinerpaasami ti-
maani.
Kunnaap eqqaaneqarnera
ataqqinartuuli.
Cigaretsi immiaararlu pissanganaveequtaapput, Karin
Holm Poulsen kisitsinerit naammassinissaannut utaqqine-
rani. (Ass.: Knud Josefsen).
En smøg og et flaske øl hjalp på nerverne, da Karin Holm
Poulsen ventede på resultatet lørdag. (Foto: Knud Josef-
sen).
Imminut
tatigineq
NUUK(JTH) - Arfminngor-
mat Nuummi Disco Palace-
p Miss Grønlandinngorniul-
luni unamminerit aappaat
ingerlappaa. Unammeqa-
taasut 17-it 20-illu akornan-
ni ukioqarput. Unnummi
tassani qinerneqamerpaa-
voq gymnasiami atuartoq
17- ininik Naja Pedersen,
18- inik ukiulik Karin Holm
Poulsen aamma gymnasia-
mi atuartoq tuliusoq 20-nil-
lu ukiulik Aviaja Christen-
sen, Café Himmelblåmi suli-
soq, pingajuattut inissittoq.
Arnat taakku pingasut ajun-
gaaniunnermi majip 30-ani
pisussami peqataassapput.
Unamminissaq nalunaa-
rutigineqaraluarpoq nalu-
naaqutaq 22.30 aallartittus-
saasoq, kisianni aqutsisoq
Svend Aage svalberg nalu-
naaquttap akunnerata affaa
utaqqimaaqqaarpoq, taa-
maalinerani inukippallaa-
qimmat. Kisianni aqutsisoq
takkummat peqataasut saq-
qummerfigisassaata saava
takuniaasunik pissangasu-
nik ulikkavereesimavoq. Ar-
nat inuusuttut pifilssap in-
gerlanerani marloriarlutik
tulleriiaarlutik ilisaritinne-
qarput. Aappassaanik qa-
qimmata aqutsisoq Svend
Aage Svaalbergip unammi-
sut apersorpai, pissanganer-
sut ajungaassangaluarunil-
lu sulererusunnerannik. Ar-
nat pissangaqaat malunna-
vissumillu pissanganermit
apeqqutit piuminartut akiu-
minaatsittarpaa, ataasiak-
kaallu akinngivittarput.
Imminut
tatlgllernarpoq
Kingusinnerusukkut atisa-
nik taarsersuisarfimmi
AG-p aperimmatik, sooq pe-
qataanersut, unammisut
akipput, pissanganartikka-
mikku peqataallutik. Ilaa-
taa tusarsimaa aaqqissuisut
peqataarusuttunik amigaa-
teqartut.
Arfininngormat toqqar-
neqarnerpaaq Naja Peder-
sen aatsaat kisimulluni saq-
qummerpoq, naak Nuuk
Byorkesterimi nipilersoqa-
taasaraluarluni. Oqarpoq:
- Kisimiilluni saqqum-
merluni imminut tatigiler-
narpoq. Kisianni Nuuk By-
orkesterimi nipilersoqataa-
sarpunga, trompetimik,
kornetimik klarinetsimillu
qarlortartarlunga., Naja
oqarpoq. Naja GU-mi nipi-
lersorneq ilinniassallugu
aamma qinersimavaa.
Naja Miss Grønlandinn-
gorniunnermi ajugaassagu-
ni taamaalillunUu Kalaallit
Nunaat sinnerlugu Sun Ci-
ty-liassaguni Nunatta
ajunngitsortai oqaluttuare-
rusuppai:
- Nunatta kulturia, pinn-
gortitaq minnerunngitsu-
millu Nunarput qanoq pis-
sarsinartigisoq oqaluttua-
rissavakka, oqarpoq.
Aviaja siusinnerusukkut
saqqummertareerpoq. Tas-
sa Danmark-imi nujaleritis-
simasut takutitsinermi pe-
qataasimagami. Oqarpoq:
- Inuppassuit ilisarisima-
sat saavanni saqqummerlu-
ni allaaneroqaaq. Tassami
ima eqqarsarnarami: Qa-
normita oqassaqaat?
Aviaja Miss Grønland-
inngorniunnermi ajugaas-
saguni Sun City-mullu aal-
lassaguni, taqqavani nuna-
qarfinni inuunerup pitsaa-
qutai piniartarnerlu oqalut-
tuarerusuppai. Tassami
Aviaja Kangaamiormiuu-
voq.
Aviaj appOersaartigaa, År-
husip universitetiani er-
hvervsret aamma erhvervs-
økonomi ilinniarnissai.
Sunngifflmmini ikinnguti-
nilu arpattarpoq.