Atuagagdliutit - 18.05.1992, Blaðsíða 2
Royal Greenland A/S 1991-imi naammassisani 1990-imut naleqqiullugit
marloriaatingajanngortippai
Maanna aappassaaneer-
luni ukiumut naatsor-
suutinik Royal Green-
land A/S 1. januar 1990-
imi pilersiimeqaqqaar-
nerminiilli saqqummii-
voq. Ukioq 1991 Royal
Greenlandimut tunnga-
tillugu pisimasunik mar-
lunnik pingaarutilinnik
pisoqarpoq:
1. Selskabip 1. marts
1991-imi Priess & Co. A/S
Danmarkimiittoq tiguaa.
2. Namminersornerullu-
tik Oqartussat selskabilu
akunnerminni isumaqati-
giissuteqarsimapput akun-
nerminni aningaasaqarnik-
kut attuumassuteqarfim-
mik allannguuteqamissaan-
nut.
1. marts 1991 aallarnerfi-
galugu Royal Greenland A/
S-ip ilaqutariit suliffeqar-
fiutitoqaat nalunngisaasoq
Priess & Co. A/S Glyngøre-
miittoq piginneqatigiiffiillu
tassunga attuumassuteqar-
tut ilanngullugit tiguaa, tas-
sunga ilaallutik Danforel
Vejlemiittoq. Pisinikkut ta-
matuma iluani pingaaruti-
limmik ilisimasaqarneq pis-
sarsiarineqarpoq tassa
imarmiunik suliareqqaagas-
sanik, taamatullu igariaan-
nanngorlugit pisisartunut
attuumassuteqarneq anner-
tuseriaqaluni.
Ukiumut
naammasslsaq
Suliffeqarfissuup 1991-imut
naammassisai 15,138 mili.
kroniupput immikkut ittu-
mik aningaasartuutissat
akileraarutillu suli peerne-
qartinnagit, taamaallllunilu
1990-imut naleqqiullugu
pitsanngoriaateqarluni taa-
mani 8,985 mili. kroninik
sinneqartooruteqarmat.
Naammassisaq avinne-
qarsinnaavoq peqqaataani
Royal Greenlandimut tunn-
gasumi sinneqartoorutit
23,6 millioner kroninut,
taavalu Priess & Co.-mut
tunngasortaani amigartoo-
rutit 7,5 millioner kroniu-
sut. Priess & Co.-p amigar-
toorutai katillugit ukiumi
naatsorsuiffiusumi 1991-imi
I. oktober 1990-imiit 31. de-
cember 1991-ip tungaanut
ingerlasumi, tassaapput
II, 3 mili. kronit.
Priess & Co.-p amigartoo-
rutaanit suliffeqarfissuup
3,5 millioner kronit tigusi-
nermut atatillugu kiisalu
sulianut amigartoorutaa-
ginnartunut aUanngortite-
rinermut/atorunnaarsitsi-
nermut aningaasartuutitut
taaneqarsinnaasut.
Priess & Co. A/S-ip ukiu-
mi naatsorsuifliusumi siuli-
ani amigartoorutai 46,3
mili. kroniupput.
Royal Greenlandimut
tunngasortaani naammasi-
sat ukiumut missingersuu-
siarineqarsimanerminnit
pitsaanerupput - pissutsillu
avataaniinnerusut eqqar-
saatigalugit - naammaginar-
lutik.
Suliffeqarfissuup pisortai
isumaqarput suliffeqarfis-
suup naammassisai pitsaa-
nerulertariaqartut suliffe-
qarfissuup pissusissamiso-
ortumik ineriartornissaa
qulakkeemeqassappat siu-
nissami sinneqartoorute-
qartarnikkut. Taamaalillu-
ni 1992-imut missingersuu-
siatigut naammassisat
1991-imut naleqqiullugit
pitsanngoriarlutik.
Royal Greenland
Inulaqatigiillu
Tassa 1991-imi kalaallit
inuiaqatigiivi 1 milliard kro-
nit sinnerlugit pissarsisin-
neqarput.
Tassa ilaatigut inuiaqati-
giit pissarsisinneqarput 1
milliard kronit sinnerlugit
ilaatigut suleqataasunut
aldssarsiatigut akileraarutit
akilereernerisigut 277,8
millioner kroninik, nioqqu-
tissanik pisineq assartui-
nerlu 591,8 millioner kroni-
nik kalaallit suliffeqarfiinut
ingerlatinneqarsimasut,
taamatullu pisortanut 405,5
millioner kronit ingerlatin-
neqarsimallutik ilaatigut
A-skattitigut, STI-mut aki-
liutitigut, SIK-mut akiliuti-
tigut, KNAPK-mut akiliuti-
tigut, innaallagiaq, o lia
imerlu, rejenut akitsuutiti-
gut selskabsskatikkullu.
Taamatullu pissarsiarine-
qarlutik 66,4 millioner kro-
nit kalaaliminernik nioqqu-
siat kalaallinut atuisunut
tuninerisigut, taamatullu
nunaqarfinni innaallagis-
siorfiit ingerlanneqamerisi-
gut 50 millioner kronit pis-
sarsiarineqarsimallutik.
Slunlssaq
Priess & Co.-p tiguneratigut
nukinnik sapinngisamik an-
nerpaamik atorluaqatigiis-
sitsiniarneq, tassunga ilaa-
tillugu sulianik Danmarki-
miit Nunatsinnut nuussui-
neq, 1992-imi ingerlaqqis-
saaq.
Aningaasaliissuteqarne-
rup tungaani Sisimiuni fa-
brikkitaaq 1992-imi naam-
massineqartusS'aavoq. Ta-
matuma kingornatigut an-
nertunerusumik ukiuni ag-
gersuni aningaasaliissute-
qarnissaq pisariaqassanngi-
laq - suliffeqarfissuup
maannakkut atuuttup ilu-
seqarnerata iluani.
Nunanut tamalaanut an-
nertunerusumik nioqqusi-
assanik pissarsiniarnermi
taamatullu tuniniaanermi
ukiumi matumani aggersu-
nilu sakkortusilerneqas-
saaq, tassami suliffeqarfis-
suup kissaatigimmagu nioq-
qusiat ilai ikittunnguit silar-
suarmi nioqquteqarfiup aki-
gititaannut attuumassute-
qannginnerisa annertusiler-
neqarnissfiat suli ullunut
makkununnga naleqqullu-
artuusoq.
Suleqatlnut
pilersulsunullu
qujanaq
Iluatsillugulu Royal Green-
landip siulersuisuisa siuler-
sortaasalu suleqataasunut
3000-it sinnerlugit amerlas-
susilinnut, Kalaallit Nu-
naanni, Danmarkimi, Tu-
luit Nunaanni, Tysklandi-
mi, Frankrigimi, USA-mi
Japanimilu qujassuteqaru-
mapput. Suli ataasiarluni
suliffeqarfissuup immikko-
ortoqarfiini tamani pata-
jaalluinnarneq ilumoorfi-
ginninnerlu takutinneqar-
poq. Eqaassuseq ataatsimo-
orsinnaanermillu misigisi-
maneq ullumikkut Royal
Greenlandimi suleqataasut
ilisarnaatigisaat, peqataal-
luinnarpoq taamatut angu-
sarissaarnermut, taamatul-
lu suleqataasut akornanni
aningaasartuutinut paasisi-
masaqaleriartuinnarneq
taavalu Royal Greenlandip
nioqqutisiaasa pitsaaner-
paassusiannik ilisarnaataa-
soq, pingaartumik suleqa-
taasut iluaqutissaraat.
Royal Greenlandip siuler-
suisui siulersortaalu peqati-
galugu minnerunngitsumik
pilersuisunut qujassuteqa-
rumapput. Nioqqusiat assi-
giinngitsut tuniniarneranni
akit nikerartut, ilaannik-
kullu nioqquteqarfissaarut-
tarneq kiisalu saarulleeruk-
kiartornera peqqutaaqataa-
simapput tunisinermi akit
appasinnerannik, tamatu-
muuna pingaartumik saa-
rulleerniartartut isertitari-
sartagaannut sunniuteqar-
simalluni. Taamaattumik
Royal Greenlandip periar-
fissaq taanna iluatsillugu
aamma pilersuisut/tunisi-
sartut siunissami naamma-
gin arnerusumik atugassa-
qalernissaannut pilersitsi-
aartuaarnissamik piumas-
suseqarnini oqaatigiuma-
vaa.