Atuagagdliutit - 03.07.1992, Side 8

Sisimiuni ikkii
Sisimiuni nalimnguartarfik pillugu Manasse Berthelsen
imatut allaaserisaqarsimavoq
■
. ■

SISIMIUT - Sapaatiummat
pinsep ulluani Sisimiuni na-
luttarfik ukiormanna am-
marneqarpoq, silalu pueq-
qulaaraluartoq meerapassu-
arnik alutorineqarluni atoq-
qaartinneqarpoq.
Ulluinarni naluttarfiup
ammasarfigissavai akunne-
rit arfmeq-pingasuninnaat,
naak suli naluttarfiup am-
masarsinnaanera sivisuner-
sinnaagaluartoq, tamanna-
lu pssuteqarpoq Sisimiut
Kommuniata aningaasati-
gut ajornartorsiorneranik,
ukiormannalu taamaallaat
350.000 krouunit atugassa-
ritinneqarput.
Sinersortaatip Sarfaq It-
tuup ataasinngornikkut ul-
laakkut arfnieq-pingasuniit
aqqarnup tungaanut Sisimi-
uniittarnera iluatsillugu na-
luttarfik ullaakkut nalunaa-
qutaq qulingiluanut am-
martassaaq. Tassani siner-
sortaammi ilaasut periarfis-
saqarput nalunnguariarnis-
saminnut. Ullorli taanna
naluttarfik matujaartaria-
qassaaq tallimanut, akun-
nerit arfineq-pingasut qaa-
ngerumanagit.
Sisimiuni naluttarfiup
atorneqarnissaanut periar-
fissarpassuarnik ulikkaara-
luarpoq quleqartuugaluar-
pat, soorlu pitsorluttut in-
narluutillillu imermi eqaar-
saartinneqarsinnaagaluar-
put, kiisalumi utoqqaat.
Meeqqallu atuarfianni
eqaarsaarnerannut ilan-
ngunneqarsinnaalluni.
Sisimiullu kommuniata
pilersaarutigaa 1994-mi qu-
lilerneqassasoq uiguneqar-
lunilu eqaarsaartarfimmik.
Sisimiuni Naluttartut
Peqatlgiiffiat
SNP - taamatut atserlugu
Sisimiuni Naluttartut Peqa-
tigiifieqarlerput, tassani
anguniarneqarlutik aaqqis-
suussamik nalunnermik
ilinniartitsisalernissaq,
unamminernilu aaqqissuus-
sisarnissaq allarpassuarnil-
lu. Naluttartut Peqatigiiffi-
anni siulittaasunngorpoq
Karl Lynge, siulittaasup tul-
lia Johan Absalonsen, siu-
lersuisunilu ilaasortaapput
Jenny Ingemann, Katrine
Velling, Torben Ingemann
kiisalu Inger Lukassen.
Sisimiut kommmuniata
Danmarkimi illoqarfittut
ikinngutaaniit Albertslun-
dimit annaassiniaartartu-
mit Henning Knudsenimit
naluttarfik tikeraarneqar-
poq. Henning Knudsenip ti-
keraarnerani annaassiniar-
tartussanik pikkorissartitsi-
soqaropoq, inunnit arfineq-
pingasunit peqataaffigine-
qartumik, marluinnaalii
annaassiniarnissamut
angusipput, tassa Jenny
Ingemann kiisalu Karl Pe-
ter Studebæk, allagartas-
saallu Danmarkimi annaas-
siniartartut kattuffiannin-
ngaanniit nassiunneqassal-
lutik.
Henning Knudsenip
oqaatigaa pikkorissartitsi-
neq malinneqartoq tassaasi-
masoq Danmarkimi nalut-
tarfiit 25-meter-inik takis-
susilinnut 3 meterimillu
itissusilinnut naleqqussa-
gaq, Sisimiunili naluttarfik
12,5 meteriinnaammat itis-
susaalu 2 meteriinnaalluni
pikkorissarneq allanngortit-
silaartariaqarsimallugu, Si-
simiuni naluttarfimmut na-
leqqu ttunngorlugu.
Atlsaqarlunl nalunneq
Annaassiniartartunut pik-
korissarnermi peqataasu-
nut piumasarineqarput ati-
saqarluni nalussinnaaneq,
50 meteri piffissap aalaja-
ngersimasoq ataani nalus-
sinnaaneq, naluttarfiup
naqqanut tulleriginnarmik
marloriarluni aqqarsinnaa-
neq, tassani annaassiniar-
tup takutissinnaasariaqara-
miu inunnik marlunnik tul-
leriisiinnarlugit naluttarfi-
up naqqanut aallersinnaa-
neq, aammalu allarpassuit.
Henning Knudsenip
oqaatigaa pikkorissartitsi-
nermini uummarsaanermut
periutsit assigiinngitsut
ilinniutigisimallugit pimoo-
russamik, kiisalumi atua-
garsorneq.
Annaassiniarnermut alla-
gartq taamaallaat atorne-
qarsinnavoq naluttarfimmi
tassani pikkorissarfigine-
qarsimasumi, kiisalulu uki-
oq ataasiinnaq atorsinnaal-
luni.
Henning Knudsenilu ape-
rineqarami aappagu Sisimi-
unukaqqissanersoq, akivoq
tamatumani Sisimiut kom-
munist apeqqutaassasoq,
massakkut Sisimiunut
angalanera Albertslundip
kommuniata akilersimavaa,
Sisimiuniinneralu Sisimiut
kommuniata akilerlugu,
Henning Knudsenillu ilima-
ginnilaa Albertslundip kom-
muniata aappaagu angala-
nini akileqqissagaa.
Albertslundip
kommunia
Albertslundip kommunia
Sisimiut kommunillu sule-
qatigiinnerat aallartissima-
voq 1990-imi, taamani Karl
Lynge Alberslundimiissima-
voq Henning Knudsenilu ili-
sarisimalersimallugu. Sisi-
miuni naluttarfittaareerne-
rup kingorna 1991-mi Karl
Lyngeip Albertslundimiin-
nerata nalaani Henning
Knudsen naluttarfimmi su-
leqatinilu annaassiniartar-
tunut pikkorissartitsiner-
mik sanaqqammmernerata
kingorna pikkorissartitsi-
nermi iluatsillugu Karl
Lynge peqataasimavoq.
Tassani isumassarsiarine-
qarsimavoq Henning Knud-
sen Sisimunut pikkorissari-
artitsisinnaasoq. Maannak-
kut tamanna piviusunngor-
simavoq. Henning Knudse-
nip neriuutigaa nuannaaru-
tigissallugu ukiut tamaasa
Sisimiunukartartarsinnaa-
nissani, annaassiniartartut
takusartassallugit, Sisimiut
kommuniata-akiligaanik.
Naak suli Sisimiut aasavinngikkaluartut naluttarfik atorluarneqalereerpoq. Naluttariiup
augustip 15-iata tungaanut ammasarnissaa naatsorsuutigineqarpoq. Ukiaruli sila kianne-
russagaluarmat ammanera sivitsorneqarsinnaalluni. (Ass.: Carsten Lind).
Selvom sommeren næsten ikke er kommet i gang i Sisimiut endnu, bruger mange svømme-
bassinet. Eller planen er svømmebassinet åben frem til den 15. august. En ekstraordinær
varm sensommer kan dog forlænge åbningsperioden. (Foto: Carsten Lind).
Ajoraluartumik ukiut tamaasa kalaallit nunatsinni ipillutik qjunaartartut arlaqartarput,
immaqa pinngitsoorneqarsinnaagaluartut nalunnermik sungiusartitsisarneq sinerissami
atugaaneruleraluarpat. Naluttarfittaarnissaq kommunit arlallit kissaatigisarisaluarpaat,
kommunilli aningaasarlioqimmata qanittukkut pisaarineqarsinnaanaviarani. Sisimiut si-
laannarmi naluttarfeqarput, ilimanarsinnaavorlu kingorna illutalerneqarumaartoq. (Ass.:
Carsten Lind).
Desværre sker der hvert år i Grønland en række drukneulykker, som måske kunne være
undgået, hvis svømmeundervisning blev mere udbredt. En svømmehal står på mange
kommuners ønskeseddel, men den stramme økonomi i kommunerne giver lange udsigter
for en opfyldelse. Sisimiut har bygget en udendørs svømmebassin, som forhåbenligt kan
overdækkes på et senere tidspunkt. (Foto: Carsten Lind).
Sisimiuni naluttariiup ernga 28 gradinut kissanneqarami sila nilleqimmat aalalerpoq.
Ulloq unnuarlunal. ak. 16atorneqanngifTianiqallerneqartarpoqkissaamaangaannaqquna-
gu nukillu sipaarniarlugu. (Ass.: Carsten Lind).
Svømmebassinet i Sisimiut er varmet op til 28 grader, som får vandet til at dampe i det kolde
vejr. I de 16 timer i døgnet, hvor svømmebassinet ikke er i brug, bliver det dækket over for
at mindske varmetabet og dermed energiforbruget. (Foto: Carsten Lind).
Sisimiuni Naluttartut Peqatigiifliata siunertaasa ilagaat nalunnermik ilinniartitsinissaq,
naluttarliullu ammarneqarneranut atatillugu illoqarlittut ikinngutigisamit Albertslundi-
meer'soq naluttunik annaassiniartartoq Henning Knudsen Sisimiuliartinneqarsimavoq.
Henning Knudsenip sisimiormiut marlunnik annaassiniartartussatut ilinniartippai. Assi
saamerlemiit sungiusagaata aappa Karl Peter Studebæk, sungiusaasoq Henning Knudsen,
sungiusagaata aappaa Jenny Ingemann, naluttariiup pisortaa Karl Lynge aamma maan-
nakkut annaassiniartartuutitaasoq Katrine Velling. (Ass.: Carsten Lind).
Svømmeundervisning er en af formålene med foreningen Sisimiuni Naluttartut Peqatigiif-
fiat, og i forbindelse med åbningen af svømmebassinet havde Sisimiut besøg af livredder
Henning Knudsen fra venskabskomunen Albertslund. Henning Knudsen uddannede to nye
livreddere i Sisimiut, og på billedet er det fra venstre den ene nye livredder Karl Peter
Studebæk, instruktøren Henning Knudsen, den anden nye livredder Jenny Ingemann,
lederen af svømmebassinet Karl Lynge og den fungerende livredder Katrine Velling. (Foto:
Carsten Lind).