Atuagagdliutit - 17.07.1992, Side 15

NR. 81 1992
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
Taanna eqqaamaqaara,
amerikkami aviisinit eqqar-
torneqaqimmat. Arnat mar-
luk palasertik ajuutigingaa-
lersimagamikku pileritsaa-
tivissimavaat. Kisianni pa-
lasi pisassaasimanngilaq.
Arnat itigaramik ajual-
langaaramik suleqatigiipil-
lutik malersungaalermanni
Amerikkami naalagaaffiit
arlallit aqqusaarlugit qi-
maariarluni naggataagut
Londonimut qqimaavoq.
Arnalli taakku sumiiflis-
seriarlugu qimarnguppaat,
qilersorlugulu. Taamaaleri-
arlugu arlaeriarlugu pinn-
gitsaalillugu kujattaqat-
taarsimavaat, aamma pinn-
gitsaalillugu utsumminik
aluttuisittarsimallugu. Pa-
lasip nunagissaani taamaa-
liorneq inatsisitigut inerteq-
qutaavoq. Aatsaallu naam-
matsikkamik iperarsimallu-
gu.
Danmarrkimi arnat angi-
tinik pinngitsaaliillutik an-
guserinnittarnerat inatsiti-
gut »inerteqqutaanngilaq«,
makkugooq pissutigalugit:
1. Arnaq kujatsissappat
angut tissassimasariaqar-
poq.
2. Angut tissassimaguni
kujannikkusussimassaaq.
3. Angullu tissassimasoq
pinngitsaalillugu ilagine-
qarsinnaanngiiaq.
B.N.
Taavami utoqqatsissutissa-
qanngilagut. Paasissutissii-
ninnut aamma qujanaq.
Kvinder voldtog
præst
Du skrev i brevkassen om
kvinders voldtægt af mænd
og nævnte at eksempel fra
udlandet med en kirkens
mand, men sluttede med, at
de tekninske detaljer ikke
forelå, så her måtte man ta-
ge fantasien til hjælp.
Jeg husker sgen, der var
meget omtalt i de amerkan-
ske medier. To kvinder for-
elskede sig i den grad i en
lokal preacher (frikirke-
præst), at de absolut måtte
have ham. Uheldigvis - for
dem - var manden seriøs og
afslog deres tilnærmelser.
Det skuffede dem så me-
get, at de slog sig sammen og
terroriserede ham så in-
tenst, at han flygtede gen-
nem adskillige amerikanske
stater og til sidst tog til Lon-
don for at få fred.
Men kvinderne opsporede
ham, kidnappede ham og
lagde ham i håndjern. Deref-
ter truede de ham til flere
samlejer og også til oralsex,
som i hans hjemstat er for-
budt ved lov, før de slap ham
fri.
I Danmark anerkender
domstolene ikke heterosek-
suel voldtægt af mænd med
følgende tre begrundelser:
1. For at en kvinde kan
voldtage en mand, skal penis
være stiv.
2. Hvis penis er stiv, har
manden lyst.
3. Hvis manden har lyst,
er det ikke voldtægt.
B.N.
Ja, så kan man jo ikke bruge
den undskyldning. I øvrigt
tak for informationerne.
NUN ATTA ATUAGAATEQARFIA/
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK
PISORTAQ
Inersimasunut imxnikkoortortaqarfiinmi pisortatut atorfik
inuttassarsiuunneqarpoq 1. august 1992 tamatumaluunniit
kinguninnguatigut sulilersussamik.
Inersimasunut immikkoortortaqarflmmi pisortap akisus-
saaffigai inersimasunut atuakkanik atukktisameq aamma
atuakkanik atuarfimmi nalinginnaasumik suliassat, taak-
kununnga ilanngullugit atuakkanik toqqaasamerit sulisu-
nut suliartortamissaasa tukeriinnilersomeri. Inersimasunut
immikkoortortaqarfiup aamma Dronning Ingrid-ip Nappar-
simavissuani uninngasut utoqqaallu illuanni najugallit atu-
akkanik atomiartarfimmiit atuagassaqartinnerat isumagi-
sarai.
Atorfik Kalaallit Nunaanni tjenestemandit pillugit inatsim-
mi akissaateqarfik 27 naapertorlugu aningaasaqartinne-
qarpoq.
Qinnuteqartut qiimasut suleqateqarluarsinnaasut, atuak-
kanik atomiartarfeqamermi misilittagaUit aamma EDB-mik
atuinissamut ilisimasallit salliutinneqassapput.
Inersimasunut atuakkanik atormartarfimmi (sap. akunnerit
41-rut ammasartumi) atorteqarput bibliotekaarit sisamat.
Naatsorsuutigineqassaaq sapaatip akunneranut ataasiar-
luni nal. 19-p tungaanut kikalu arfininngomerit sisamas-
saanni tamani sulisariaqartamissaq.
Atuakkanik atomiartarfik Nuummi ilinniagaqartunit atorlu-
arneqartarpoq. Ilaatigut Universititimit, seminariamit, Niu-
nermit Dinniarfimmiit aamma Gymnasiamiit. Ilanngullugu
atuakkanik atormartarfimmi nunatta oqaluttuarisaanera-
nit katersat, groenlandica assut atomeqartarput.
Sapaatip akunneranut suliffiusartussat akunnerit 40-upput.
Malittarisassat atuuttut naapertorlugit atorfinikkiartomeq
pequtit nuutsinnerat akilemeqartarput, soorluttaaq inissa-
qartitsisoqassasoq.
Atorfinitsitaaneq pissaaq tjenestemanditut piumasaqaatit
assigalugit.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissanik pissarsi-
niartoqarsinnaavoq 18. julip tungaanut oqarasuaatikkut
56 48 24 46-rumut landsbibliotekar Marianne Olsen-imut si-
anerluni imaluunniit vicebibliotekar Elisa Jeremiassen oqa-
rasuaat (009 299) 21156-imut saaffiginninnikkut.
Qjnnuteqaat oqaaseqaatinik, soraarummeersimanermi
uppemarsaatinik il.il. ilallugu ingerlanneqassaaq Nammi-
nersomerullutik Oqartussani, Kulureqamermut, Dinniarti-
taanermut, Ilisimatusamermullu Pisortaqarfimmut, allak-
katigullu timmisartukkoortutigut nassiunneqassalluni uun-
ga:

Nunåtta AtuagaateqaHia OET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK
Nunatta Atuagaateqarfia DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK
Box 1011 3900 Nuuk
taamaasilluni pissarsiarineqareersimasalluni kingusinner-
paamik 29. juli 1992.
iliSiiSSiiiiXw® x-x-x-xwx
Angutit pinngitsaalillugit anguseriffigineqarsinnaappat? Naagga, B.N. isumaqarpoq! (Mo-
delfoto: Jørgen Sperling).
Kan mænd voldtages? B.N. mener nej! (Modelfoto: Jørgen Sperling).
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT PISSARSIORRUT
PISORTAMIK
Niuemermut Suliffissuaqamermullu Pisortaqarfimmut
Niuemerinut Suliffissuaqamermullu Pisortaqarfimmi pisortatut atorfik inuttassarsiomeqar-
poq sapinngisamik piaartumik sulilersussamik.
Pisortaq pisortaqarfimmik aqutsisuuvoq, suliassat makku nakkutigisassaralugit:
- nalinginnaasumik inuutissarsiomikkut inatsisiliomeq
- Namminersomerullutik Oqartussat suliffeqarfiutaat inuutissarsiomennik ingerlataqartut
eqqarsaatigalugit pisortaqarfittut suliassat, taakkununngalu ulluinnami atassuteqameq
- nunami suliffissuamik siuarsaaneq
- nunaqarfinni tunisassiorfinnut il.il. atatillugu suliassat
- Kalaallit Nunanni takomariartitsinermik qulliusutut pilersaamsiomeq, ataqatigiissaari-
neq siuarsaanerlu
Pisortaq naalakkersuinikkut susassaqarfimmi akisussaasumut naalakkersuisunut ilaasorta-
mut allaffissomikkullu Namminersomerullutik Oqartussani pisortaanermut atassuteqartas-
saaq.
Pisortamik nutaamik toqqaanermi ilaatigut makku pingaartinneqartassapput:
- Misilittakkatigut tunuliaqutit, ingerlatsinikkut aningaasaqamikkullu aqutsisinnanermi
piginnaassutsinik uppemarsaasussat,
- Susassarfinni qulaani taaneqartuni ataatsimi arlalinnilluunniit suliaqarsimanermik tunu-
liaquteqamissaq iluaqutaassaaq - piumasaqaataananili,
- Suliffeqarfimmi naalakkersuinikkut ingerlanneqartumi aqutsinikkut suliassanut paasisi-
manninneq, tassunga ilanngullugit sulisunik pigisanillu pitsaanerpaamik atuinissamik
sullissisinnaassusermullu piumasaqaatit,
- Naalakkersuinermik sulialinnik suleqatinillu allanik suleqateqamissamut atassuteqar-
nissamullu kajumissuseqameq piumassuseqamerlu,
- Isumassarsianik siunniuttanillu suliarinnissinnaanermi piginnaassuseqameq,
- Pisortat ingerlatsiviinit misilittagaqameq,
- Inuiaqatigiinni kalaallini pissutsinik ilisimanninneq aamma/imaluunniit soqutoginnin-
neq.
Atorfik 1. juni 1992 aallamerfigalugu tjenestemanditut atorfiuvoq nutaaq suli akissarsiatigut
inissinneqanngitsoq. Namminersomemllutik Oqartussani pisortatut atorfiit nalinginnaasu-
mik kalaallinut akissarsiaqarfiit 38-anni inissisimapput, tassungalu immikkut tapisiat isuma-
qatiginninniuteqartarlutik.
Tjenstemanditut atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Namminersomemllutik Oqartussani
kommuninilu tjenestemandit pillugit inatsisartut inatsisaat nr. 4,14. maj 1990-imeersoq naa-
pertorlugu pissaaq, atorfik akuersissussaatitaasunut ukiunik aalajangersimasumik amerlas-
susilerlugu inuttalemeqamissaa akuerisassatut saqqummiunniameqarmat. Atorfeqarfik
maannakkut Nuummiitinneqarpoq.
Isumaqatigiissuteqarluni atorfinitsinneqamermi piffissamik aalajangersimasumik killilerlu-
gu pinissaa ilimagineqarpoq. Akissarsiat atorfinitsitsinerlu isumaqatigiissutigineqassapput,
atorfiup tjenestemanditut akissarsiaqartinneqamera tunngavigalugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruaqqusat atuuttut malillugit akilersomeqartussamik.
Akiliunneqarluni angalasinnaatitaanerit pisattallu angallanneqamerat pisortat sulisitsisuisa
pineqartullu kattuffiata isumaqatiginninniarsinnaatitaasut akomanni isumaqatigiissut atorfi-
ninnermi attuuttoq naapertorlugu pissapput.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat pisortaanermut Peter Beckimut imaluun-
niit aningaasaqamermi pisortaagallartumut Stig Bendtsenimut, tlf. (009 299) 2 30 00, saaffi-
ginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaatit Naalakkersuisunut ingerlatinneqassapput, erseqqissumillu nalunaaqutserlu-
git INUTTASSARSIUGAQ NR. 188, uunga nassiunneqassallutik
Pisortaaneq
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
Allattoqarfik * 3900 Nuuk
Qinnuteqamissamut killissarititaq :Qinnuteqaatit Namminersomerullutik Oqartussat
anngutereersimassapput kingusinnerpaamik 10. august 1992.
Qinnuteqaatit timmisartukkoortittariaqarput, taamaattumillu Kalaallit Nunaanni al-
lakkat akii immikkut ittut atuupput.