Atuagagdliutit - 21.08.1992, Page 16

TUNUA • BAGSIDEN
Assit uku ukunaneerput, Kuum-
miut, Paamiut Qaqortorlu. Qulliu-
voq Babiba Bajare sofami ilorrisi-
maartoq. Assi 1991imi assilisaavoq
nassitsisuullunilu Gerth Ignatius-
sen Kuummiut Ammassaliup eq-
qaaniit.
Assip aappaanik nassitsisuuvoq
Poul Peter Albrechtsen Paamiu-
niit. Oqaasertai ilanngullugit nas-
siussat imaapput: - Panik! qungu-
jugit! aamma naak kigutaasakka?
aamma naak amaqquassaat?
Asseq kingulleq Allan Isboseth-
senimit Qaqortumiit tigusimavar-
put. - Tarrara qanoq ippa? Jo, ajor-
pianng.. Nukappiaraq assimiitoq
tassaavoq Poul Jørgensen.
Denne gang kommer vores billeder fra
henholdsvis Kuummiut, Paamiut og Qa-
qortoq.
Øverst er det Babiba Bajare, der rig-
tigt hygger sig i sofaen. Billedet er taget
i 1991 og er indsendt af Gerth Ignatius-
sen i Kuummiut ved Ammassalik.
Dernæst er det et billede indsendt af
Poul Peter Albrechtsen fra Paamiut. Det
har følgende medsendte tekst: - Datter!
Smil! Eller også: - Hvor er mit gebis?
Eller måske sådan: - Hvor er alle hekse-
ne og troldene?
Det sidste billede er indsendt af Allan
Isbosethsen fra Qaqortoq. - Hvordan er
mit spejlbillede? Jo, det er godt nok.
Drengen på billedet er Poul Jørgensen.
Atuartartut aviisiannut
toqqaannartumik sianerfiusinnaasoq

til læsernes avis
HVAD MENER DU?
i
VEJRET
BRAVO TANGO Per Sanderhave/Vand
ANORIKISSARTOQ
VARM VIND.
PUEQQOQARFIK ANORI NILLERTOQ
KOLDFRONT KOLD VIND
L H
SILARLOQARFIK SILAQQEQARF1K SIALUK APUT PUJOQ
LAVTRYK HØJTRYK REGN SNE TÅGE
Fra Danmarks Meteorologiske Institut til AG
AKUNNERUP NAANE-
RANI SILA: Avannarpiaa-
ni ukioq takkuteqqinniale-
reerpoq 10 gradit tikingøjal-
lugit issilereerluni. Kitaani
ulluni tulliuttuni sila neru-
missaaq. Baffinlandip eq-
qaaniittoq naqitsiniisafle-
qarfik kangimut illuariar-
torpoq akunnerullu naane-
rani Kitaata annersaa ano-
rerujutsissallugu.
Ullumi Nuup kujasimmik
kangisimmik kujasimmillu
anorsarissaaq. Nuiallu pa-
nernarlunili. 6 aamma 12
gradit akornanni kiassuse-
qassaaq, kangerlunni kian-
nerussalluni.
Aqagu arfminngornermi
kujataanit kujataata kangi-
anillu anorsaariartulissaaq.
Ullullu ingerlanerani sialli-
lissalluni.
Sapaatiuppat ilaatigut su-
li sialoqarnissaa i lim an ar-
AG-p normuani tullerml nangeqqissaaq
Fortsættes i næste nummer af AG
P4ZTT5 UKM'?.'
HVAD VIL
I QEMQALE
AHSMLT'?/
w
Eys? I.S.AC.-mi kilitsissiaq Jean-Paul oqaluuppat. Ger-
lad timmisartumut ilaalluni aatsaavik aallarpoq...
Klashnazanimut? Næh..
Daztrukhimut billettisivoq...
Daztruhkimut?!
suniarami?!
Tas amani
poq anoraarukkiartulissal-
lunili. 5 lOllu akornanni ki-
assuseqassalluni.
VEJRET I WEEKEND-
EN: Vinteren er ved at be-
gynde helt mod nord i Grøn-
land, hvor temperaturerne
nærmer sig 10 graders frost.
I Vestgrønland bliver vejret
mildt de næste dage. Et lav-
tryksområde over Baffin-
land breder sig østpå og gi-
ver det meste af Vestkysten
ustadigt og blæsende vejr i
weekenden.
I dag får området om-
kring Nuuk let til frisk vind
fra sydøst og syd. Det bliver
skyet, men mest tørt vejr.
Temperaturerne når op
mellem 6 og 12 grader, og
det bliver varmest inde i
fjorden.
I morgen lørdag tiltager
vinden til kuling fra syd og
sydøst. I løbet af dagen kom-
mer der regn.
Søndag forventes fortsat
regn af og til, men vinden
tager efterhånden noget af.
Temperaturerne vil holde
sig mellem 5 og 10 grader.
EQQORIAKKIT
Puuluki isikkamigut qassi-
nik »inuaqarp?«
Hvor mange tæer har en
gris på hver fod?
•p :jDAS/jnssp)v
DAGENS QUIZ

I
3
I
Tallimanngorneq
21. august
_______Fredag
17.00 Omsen og Momsen
17.25 Myggen (27:52)
17.50 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Sisimiuni naluttarfik
19.45 Marie Rørbech i
Bruxelles
20.00 TV-Aviscn
20.30 Tråde til livet
21.15 Et mord i familien (2:2)
Amerikansk spændingsse-
rie fra 1985.
22.50 Sommer-special
23.20 Lørdagens TV-program
Arfininngorneq
22. august
Lørdag
13.55 1. semifinale i GM-fod-
bold - herrer
15.55 2. semifinale i GM-fod-
bold - herrer
17.50 Skønheden og udyret
(24:29)
Amerikansk spændingsse-
rie.
17.50 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Cosby&Co.
Amerikansk komedieserie.
19.54 Sport eller...
20.05 TV-Avisen
20.35 Lovejoy (1:12)
Engelsk serie.
21.30 Dire Straits
22.10 Tristana
Fransk-spansk film fra
1970.
23.45 Søndagens TV-program
Sapaat
23. august
Søndag
13.55 GM-fodbold - herrer
15.55 GM-fodbold - herrer
18.00 Altid på farten (2:4)
18.50 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Guinness verdensre-
korder
19.52 Gensyn med Færøerne
Beinisvfird - det store fugle-
fjeld.
20.05 TV-Avisen
20.35 Ruslands ukendte na-
tur
21.30 Navarro (10:13)
Fransk kriminalfilm.
23.00 Radioens Big Band
23.30 Mandagens
TV-program