Atuagagdliutit - 26.10.1992, Síða 3
20
NvilETKK
Krigsfly
opp tra
isdypet
latter å ha sædtet scg
85 meier ned i
entusiaster fra fire
tand i sommer klart
å ber^e et! av åuc
fonsvunne krigsfly ~
50 år etter at (k pkk
tapt.
LenøtM.
{m tøteitø, xixxsitfli ut mut
v arm i y tvin* i mon. ftmi <ic
*lc< tfc totte «i»#n *t ty-a«-)-
V*Rak U*U*«1 r-«r
«U*:hia!tv?*'}!iguriJv tr*
IWX 121 SfrtgstU'oto tU ftore
RsS&foKC-r 0« t »A
gfltt «tWNl At muifeUH'fi Sous-
»U fly om w tr, rttyr i
fco» fc.ttt r>-'»tow»rt.
*IVn tapte oivuirijuwi-
or <Jon tot« fottt, føwsRsto-
nw p* to frlTE *F«yvende
Fe«Utoi£» **&& P-3S te-
fwflf, *on> is. tots is<2 W-
?«-«> »«g g* o*>.«g Vcaa, cå
»« fra urunlend mot U-
l*«4 Abc uituAUitn« var
ftfortWmyé Sy, t ftwa ir.eø 4
h'& feegot over AOaaiprtut.-
voi tor 4 tot »au tor« i Kam-
pe« tiuA Nati-TyaKUwd
M« (UrKg t-«r over S»
ieml tvsoig flyene OS i acu-
Vad rnxrep av N«*«r*u*K!
pi GroolfeOiS ttkfc asa« vtia
M OypSa»»«i der vor
vU'rrgS. Det be«el«!oprn*
tkk* *ntø var *t jneUUngeo
rar totalt, rotUlpana »audt
fttt »o ty»fe ttoit. Karear*«-
nvar ikke atengt.
'& snart tom«« tanker
bie Oysua ivonget ta ft rød-
toode pi toulroetoUsn pi
Uraniaods ayttoptos, iitVc
toogt fra fcyvton, tosv!o*at
JlratS McWato* Unde!
torat. SU« tf* «!»«*«•, t& i
Oe ver totoft 25 mana.
toMtetort Mc Manus. son-,
torate Rotten sov SnatU
hverandre SeUav S- IT /iyo-
aa Hete at degvr ukr.ito <to
•.gptouae *ag t tvwiat for
rcOittogoo inos, S furen av
bonutoatottor- Ito a!ia var
brakt Ut mersnesfe tou*>
vendte ittxwoi ctt «v teaet-
«ingitu*.'dte ‘.v.meae Utbaiio
Ut flyene sned Ruwtottede,
tor i ekr.i <« dr to tot-^yunv
moUge Nordso -fcnntéeitoe-
ue i tto to tøinab*flyw»e ile
mÅUe toie fatte i ty*k«hw»
bowler.
£#«V» *£?/$**....
i 187« nxk to ataeriisn"
*V<* flyenusatas!«' ok fta-fet-
niogvmcna, ftot Ecp» ug
KSeltnrd Ta/toi-. tove «u
flvejtc »jrstor co RteSjiuatan-
<Uop aed privatfly pi,
OrvniiUMi tx>r ag oa ble
tawfcaR o jo i begge fiyeaé
fotSt. Mojj otojste de målte
vare } eortaest perfekt
»laod , forsegl« av Ssovas
snor sem dv vor. Pat Epj*
itrtwr ett fiyshoto 1 Aftoot«.
Rtohard Tajior sr arktlek!
aotJnue by. i ikto, dsatsef de
GreeoltoJd BapedJUun SucS-
«y • eg »truyet jakte«.
- Det tofc Ukeve) ajv efca-
podtojojwr fer fiyecr ble
gjeofuonei med radar aeoi-
torrer. 188«, fortaber Pat
Kpps. ~ £>a toat vi deus uea-
teo feut kitewcter fra tao-
JA l samme fejsis>.'n 1 tor
boJd ti) bveratvJrv som i
mtforteliarhau.
Ved pevvebortog Wc eti
tp}?-fiy loktUfsen »t otatrr
ooder toeo. to-nooeee« Vfo£t
»moste! tuen se* ned u; dot
ntnro boojbeftyot totro for 4
Atm* a» tson toobte jneat
det S afyWtor. Mon luatro-
maut panel«, mitrshnser
dWer fetotattop.
W iSPbrø-; Som tif ipohvtowj^frraBatvtaiSd tf
'C* JOmfnoStf 2 Si?« o«ffk btStf-"
"KTkc iSt^TidtfMiA
nmfmw.*o
ftsrtt 7*)4er ftv^ j
opMCppatoM !
piQwemd00*"
fotacaro
UiJHNftWT
« mal J ir vor 18 m*ou, der »aon. M«1 vatui*ujt. bte Tttyiov. - lian Wc Uatikfe- cpp ds brede vtiuvoa ,«
med medlemmer fra U«A, varmet opp og MadSg resJr- fly »er oUer krtgon og ttod« aenterdeteii. Islt torvt vt ,
y>-*a!snri !stand og Norg«, kotert. amsftot w«o veg ord tor U ir »Wsn. «S ir gam- «ek» ton 1 t*«v ASto doSer ^«t Dyvto *r<l deto«,torte
Sftrjjir'.SLms sfastSKSstss* X!« tSSrvS
Derottor *il d« tøs aotst for
Xanafcj« tto« nuUtoner kro-
ner. Viet sniS nr i fiy flyet
onder Parobomnrb-ototsl-
Qerraarissuit Norgcmiut, Islandimiut, USA-miut Tysklandi-
miullu 15-nit soqutiginneqisut siku 85 meteritut issutigisoq
piiartariaqarsimavaat sorsunnersuup kingulliup nalaani tim-
misartut sorsuutit arfineq pingasut tammarsimaneragaasut
qulaajarniarlugit. Sermeq taama issutigisoq piiareerlugu ilun-
gersoqisut taakku 15-it timn.isartoq malersuut Lockheed PF-
38F »Lightning« 1942-imeersoq qulaarpaat. Timmisartoq ase-
rorsimanngingaarmat ukiut marluk qaangiuttiinnartut tim-
meqqittalernissaanaatsorsuutigineqarpoq. 15. juli 1942-mi tim-
misartut arfinillit P-38-t USA-miit Europaliarlutik tyskit radio-
kkut salloqittaanerisigut sermersuarmut maangaannaq nun-
nittariaqalerput. Timmisartut taakku inuuttaat katillugit 25-
iusut annaanneqarput, timmisartulli qimaannarneqarlutik.
Aatsaallu ukiut 50-it qaangiuteriannguallartut tamakkuninnga
soqutigisallit ilaat niuertoq Pat Eps isumaqalersimavoq timmi-
sartut iluarsaanneqarunik 10-15 milloiner koruunilerlugit tuni-
neqarsinnaassasut. Pat Eps neriuppoq timmisartut sinneri ser-
mersuarmit qaqissinnaajumaarlugit - suli siullermit pitsaane-
rusut, nammineq taama oqarpoq.
Et krigsfly er hentet op fra indlandsisen. Efter at have
smeltet sig 85 meter ned i Indlandsisen sørgede 15 entusi-
aster fra Norge, Island, USA og Tyskland at bjerge et af
otte forsvundne krigsfly fra 2. verdenskrig. Efter at have
smeltet sig 85 meter ned i Grønlands indlandsis lykkedes
det de 15 entusiatser at finde et amerikansk Lockheed
P-38F »Lightning«-jægerfly fra 1942. Flyet var i så god
stand, at man regner med, at det vil kunne flye om to år.
15. juli 1942 fløj seks P-38 jagerfly på vej mod Europa over
Grønland, da dårligt vejr tvang flyene ind over indlandsi-
sen. En falsk besked fra tyskerne meddlete at Narsarsuaq
var lukket og flyene nødlandede på indlandsisen. De 25
mænd, som var ombord i flyvene blev reddet, men flyene
blev på indlandsisen. Og først nu 50 år efter er det ene af
de seks fly blevet bjerget, og flyentusiasten og forretnings-
manden Pat Epps regner med at flyvet vil blive restaureret
for cirka tre millioner kroner og siden solgt for 10-15 million-
er. Pat Eps håber at vende tilbage til Indlandsisen for at
tage flere fly op. - Men helst som rådgiver for ander. Sagen
har vakt stor interesse i mange landet, og her er et udklip
fra det norske Aftenposten.
Nipilersortartut
peqatigiiffiat
nutaaq
NUUK - Nipilersortartut
peqatigiiffiata nutaap
NPN-p musikcafeRudolf-
unnussiuaartitsisarnissani
aallartissimavai. Aaqqissui-
sut oqarnerat malillugu Ca-
fé Rudolf ulikkaavissimavoq
Juaaka Lyberth aallarniillu-
ni ilisarnartunik atuisaqat-
taarmat.
NPN-p nipilersorneq
uummaarissoq pilersikku-
mavaa inuit nipilersorner-
mik nuannarisallit eqqissi-
simaarlutik isersimaarfigi-
sarsinnaassaat. Tamaattu-
mik NPN qaammammut
ataasiarluni nipilersortuler-
luni unnussiuaartitsisarni-
arpoq. Peqataaniaraanni tu-
saamasaanissaq pisar ia-
qanngilaq. Ulluinnarni in-
gerlatsisunut Albrecht
Damgaardimut, Jens Olse-
nimut Juaaka Lyberthimul-
lu saaffiginniinnartariaqar-
poq.
NPN-ip unnussiuaartitsi-
nerani siullermi pikkoris-
sorpassuit peqataapput. ili-
sarisimaneqarluartut Juaa-
kap, Peter O. Petersenip,
Qarsup, Laila Falck Peter-
senip Lena Johnsenillu sa-
niatigut »Børnedags-ban-
det« Noqu aamma peqa-
taapput. Unnup ingerlane-
rani guitarertartoq Jokum
Nielsen, erinarsortartoq
Niels Petersen aamma nipi-
lersortartoq Mike Petersen,
Lena aamma Laila aliikku-
sersuipput, Rasmus Ly-
bertthillu albummiliani saq-
qummertussaq ilisaritillugu
tupaallatsitsilluni.
Erinarsortartuuninni
siullermeerlunga akiliillun-
ga erinarsorpunga, Rasmus
Lyberth oqarpoq. Tassami
isilernermi akibut peqataa-
sutut allatulli akilertussaa-
gamiuk. Aningaasat ilann-
garneqaratik NPN-imut
nakkartinneqarput, taassu-
mami illoqarfimmi nipiler-
sortartut sungiusartarfis-
saat pilersinniarsarimma-
gu.
Socialpædagoger
samlet
NUUK - På Perorsaasut
Uinniarsimasut Peqatigiiffi-
ats, PIP’s, 2. ordinære kon-
gres er der foretaget ved-
tægtsændringer, der bety-
der, at PIP fremover kan op-
tage barnehjælpere, STI-ud-
dannede socialhjælpere
samt socialpædagogstude-
rende ved Uinniarfissutaq.
Formålet er at få alle med
socialpædagogisk arbejde
organiseret i samme organi-
sation.
PIP håber med dette at få
større mulighed for faglig
udvikling og ensartet løn- og
ansættelsesforhold.
Faglig sekretær Marianne
Eliassen meddeler, at det al-
tid har været PIPs hensigt
at lave en socialarbejderfor-
ening for alle inden for deres
område. Det skulle der, iføl-
ge Marianne Eliassen, nu
være overskud til. Og hen-
sigten er at PIP kan påvise
en organisationsgrad, der
berettiger til, at PIP kain for-
handle overenskomst allere-
de fra 1993.
Nunaqarfinni
peqqissaasut
pikkorissarlugit
NUUK(KR) - Nunaqarfinni
peqqissaasutut atorfiit inut-
talerniarneqarneri ajorna-
kusoortorujussuupput.
Atorfinnit 53-init 15-iinnaat
ullumikkut inuttalerneqar-
simapput. Atorfiit inutta-
qanngitsut ilaat ernisussior-
tunit ikiortinilluunniit ilin-
niagaqarsimanngitsunit su-
liffigineqarput. Inatsisartut
Peqqinnissamut Ataatsimii-
titaa Inatsisartunut isuma-
liutissiissutimini taama
oqarpoq.
Isumaliutissiissummi
ilaatigut oqaatigineqarpoq
massakkut nunaqarfinni
sulisorineqartut ilinniartin-
neqarnissaat ilungersuullu-
gu anguniartariaqartoq.
Taamaattumik ataatsimiiti-
tap kajumissaarutigaa suli-
sut ilinniarsimasut ilinnia-
gaqarsimanngitsullu siunis-
sami pikkorissarneqartar-
nissamik neqeroorfigine-
qartassasut.
Ataatsimiititap isumaliu-
tissiissummini malugeqqu-
aa sinerissami nakorsat
atorfii tamarluinnangajam-
mik inuttalerneqarsimasut.
Piffissap sivisunerusup in-
gerlanerani Uummannami
nakorsaq ataasinnaasima-
voq, naak atorfiit marluuga-
luartut. Taamaattumik na-
korsatuaasoq nunaqarfin-
nukarnissaminut periarfis-
saqartarsimanngilaq. Kisi-
anni 1. januarimiit atorfiup
aappaa inuttalemeqartus-
sanngortoq Peqqinnissamut
Ataatsimiititap nalunaaru-
tigaa.
Katersuupput
NUUK - Perorsaasut Ilinni-
arsimasut Peqatigiiffiat,
PIP, ileqquusoq malillugu
aappassaanik ataatsimme-
ersuarami ileqqoreqqusami-
nik allanngortitsivoq. Taa-
maalilluni meeqqerisut,
STI-mi ilinniarsimasut, isu-
maginninnermi ikiortit isu-
maginninnermilu siunner-
sortitut Uinniarfissuarmi
ilinniartut PIP-imut siunis-
sami ilaasortaasinnaalissal-
lutik. Tamatumani siuner-
tarineqartoq tassaavoq isu-
maginninnermi perorsaa-
nermik ilinniagaqarsimasut
ataatsimoortumik aaqqis-
suussivigineqalernissaat.
Taamaaliornikkut PIP-ip
neriuutigaa akissarsiat
ator finitsitaaner milu atu-
gassarititaasut assigiiaarne-
rusut anguneqarnissaat.
Kattuffiup allattaanera Ma-
rianne Eliassen oqarpoq
PIP-p siunertariuaannarsi-
magaa isumaginninnerup
iluani suliaqartut peqatigiif-
feqartilernissaat. Marianne
Eliassenillu oqamera malil-
lugu taamaaliornissamut
massakkut nukissaqarto-
qarpoq. Tamatumani siu-
nertarineqarpoq PIP-p kat-
tuffittut 1993-imiilIi ilaasor-
tani pillugit isumaqatigiin-
niuteqarsinnaalernissaa.
Bygdernes
sundhedsfolk
på kursus
NUUK(KR) -1 bygderne er
der store problemer med at
få besat stillinger som sund-
hedsmedhjælpere. Af 53
normerede stillinger er kun
15 besat i dag. De ubesatte
jobs bliver i dag passet af
fødselshjælpere eller ufag-
lærte medhjælpere. Det si-
ger Landstingets Sundheds-
udvalg i en betænkning til
Landstinget.
I sin betænkningen hed-
der det blandt andet, at der
må satses hårdt på uddan-
nelse af det nuværende per-
sonale i bygderne. Udvalget
opfordrer derfor til, at der
fremover tilbydes kurser til
både det faglærte og det
ufaglærte personale.
Udvalget gør i betænknin-
gen opmærksom på, at stort
set alle lægestillinger på
kysten er besat. Der har
gennem længere tid kun væ-
ret én læge i Uummannaq
lægedristrikt, selv om dir-
striktet er normeret til to.
Det har betydet, at den ene
læge ikke har haft tid til be-
søg i bygderne. Men fra den
1. januar er den anden læge-
stilling blevet besat, oplyser
Sundhedsudvalget.
Det er JER der holder
gang i musikken!
Alle jer der støtter grønlandsk
musik, ved at købe ULO’s CDer,
MCer og videoer, er med til at sikre
at der biir ved med at udkomme
masser af god musik i Grønland.
Her er lidt af det bedste fra det
sidste års tid:
»INUUNEQ NAKUUNEQ«
(UL079)
MAXI-CD/MC med 4 nye dejlige
sange om at styrke sit liv.
Iisaavaraq, Vivi og Inunnguaq
Petrussen samt Hans Jukku
Noahsen. (»86’ soorunami«)
G-60’8 første plade fra 1987 - den
røde - nu som CD. En klassiker i
grønlandsk rock.
UNNUAQ BAND »Kalaaleq«
_________(ULQ77)__________
Gruppen fra Qeqertarsuaq med
forsangeren Abe) Brandt. Flot
velspillet rock - den er ved at blive
rigtig populær.
(»Inuunerit«/»Taar8iartorpoq«/
»Kalaaleq«)
»THE ICC CONCERT8«
(ULQ76)
Hele inuit-verdenens traditionelle
musik samlet på een CD/MC.
Trommedans, strubesang og kor fra
Sibirien, Alaska, Canada og
Grønland, optaget under
ICC-konferencerne i 1980,83 og 89.
En musikalsk rejse polarcirklen
rundt.
f
1 traditional
Ht GREENLANDIC
g MUSIC
»TRADITIONAL
GREENLANDIC MUSIC«
(ULQ75)
CDen med 77 minutters traditionel
sang og trommedans fra hele
Grønland, optaget i perioden
1905-84! Et møde med grønlændere
fra et helt århundrede. 28 siders
CD-hæfte med information om hver
sang på grønlandsk og engelsk.
(Osse udgivet som MC).
Bogen er Michael Hausers
engelsksprogede storværk, der
gennemgår den traditionelle musiks
udvikling. 300 sider, rigt illustreret,
med noder ogbaggrundsorientering
om musikken fra CD/MCen.
Bog + CD/MC: 498,00 kr.
Kiffaq søges
Børneglad pige søges fra 1/1-93 til 1/7-93 til
at passe vores sønner Niko på 31/2 år og på
Timmi 1 år samt tage dig af den daglige
husholdning.
Vi bor i Nuuk og har et værelse til rådighed
for dig
Er du interesseret så ring eller skriv til os:
Helle og David Petersen
Postbox 39
3900 Nuuk
Tit. 2 57 89 efter kl. 17.00 på hverdage.