Atuagagdliutit - 30.12.1992, Blaðsíða 12

12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 150 1992
KKSSmiSSSH'«
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
PISSARSIORPUT
IMMIKKOORTOQARFIMMI
PISORTAMIK
Aningaasaqarnermut Pisortaqarfiup
Ineqarnermut immikkoortortaqarfiani
Aatsisartoqarfimmut Oqaluunniakkanullu
Nuussisarfimmut
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq nutaaq suli klassilerne-
qanngitsoq, Ineqarnermut immikkoortortaqarfiup Sullissi-
nermut immikkoortoqarflani inissisimasoq, tassaniillu-
tik Aatsisartoqarfik oqaluunniakkanullu nuussisarfik.
Immikkoortortaqarfik taanna Namminersornerullutik Oqar-
tussani allaffeqarfimmik Naalakkersuisunillu sullissisuu-
voq.
Atorfik sapinngisamik piaartumik inuttalerneqassaaq.
Suliassat:
- aatsisartoqarfiup oqaluunniakkanullu nuussisarfiup ul-
luinnarni aqunneqarneri,
- suliassat makku suliarineqarnissaannut pilersaarusior-
neq taakkunanngalu aaqqissuussineq: aallernermi/aggu-
aassinermi/allakkanik illup iluani avataanilu nassiussor-
neqartunik ingerlatsineq, umiarsuakkut timmisartukkul-
lu nassiussanik aallerneq/agguaassineq, sulisunik pu-
laartinillu ingerlassineq, iluarsaassinermi aserfallatsaa-
liinermi suliassat annikinnerit, qitiusumik allaffeqarfiup
eqqaata il.il. eqqiluitsuutinneqarnissaa, oqarasuartaatik-
kut telefaxikkullu sullissinerit, oqaluunniakkanut nuus-
sisarlinmii qarasaasiani paasissutissanik aserfallatsaalii-
neq,
- sulinermi allagartanik, sulinerunermik, sulinngiffeqar-
nemik afspadserernermilu pilersaarutinik suliarinninneq
uppemarsaasiisarnerlu,
- aatsisartoqarfimmi il.il. qamutinik misissuisarnerit ipiit-
suutitsinerlu,
- oqaluunniakkanut nuussisarfimmi sullissinermi atortu-
nik misissuisarnerit (oqaluunniakkanut nuussisarfik, te-
lefaxit, telexi),
- naalakkersuisunut ilaasortanik, pisortanik pulaartunillu
sullissineq, aamma suliffiup nalinginnaasup avataatigut.
Piginnaassutsit:
Natsorsuutigaarput
- namminersorlutit sullissisinnaassuseqarnissat, pissutsi-
nillu malussarittuunissat,
- suliassaqarfiup assigisaanit misilittagaqarsimanissat,
- sulisunik aqutsinermik misilittagaqarsimanissat,
- namminersorlutit sulisinnaanissat naammassisaqarusus-
suseqarnissallu,
- suleqateqarluarsinnaassuseqarnissat ataqatigiissaarillu-
arsinnaanissallu,
- marluinnik oqaaseqarnissat.
Namminersornerullutik Oqartussani qitiusumik allaffeqar-
liimiii sullissinermi suliassanik akisussaaffeqarnerup sania-
tigut Ineqarnermut immikkoortortaqarfiup ilaatigut akisus-
saaffigivai Namminersornerullutik Oqartussat inissiaataat
attartortittakkat, inissialiorneq tassunga ilanngullugu pigin-
neqatigiilluni inissiat, illuliornermut tapiissuteqartarneq,
inissianik attartortittakkanik iluarsaassineq, sulisorisanut
inissianik allaffeqarfinnillu ingerlatsinermi aserfallatsaalii-
nermilu suliassat.
Atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik
Oqartussani kommuninilu tjenestemandit pillugit inatsisar-
tut inatsisaat nr. 5,14. maj 1990-imeersoq naapertorlugu pis-
saaq. Atorfeqarfik maannakkut Nuummiippoq.
Inissaqartitsis^qarpoq maleruaqqusat atuuttut malillugit aki-
lersorneqartussamik.
Akissarsiar atorfinitsitsinerlu, tassunga ilanngullugit aki-
liunneqarluni angalasinnaatitaaneq pisattallu angallanneqar-
nerat Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut pineqartullu kat-
lul'l iata isumaqatiginninniarsinnaatitaasup akornanni isuma-
qatigiissut atorfininnermi atuuttoq malillugu pissapput.
Atorfik suliassallu pillugit erseqqinnerusumik paasissutissat
Ineqarnermut immikkoortortaqarfimmut - Birgit Korterupi-
mut tlf. 2 3000, lokal 4659, saaffiginninnikkut pissarsiarine-
qarsinnaapput.
Qinnuteqaatit ilinniarsimasat siornatigullu suliarisimasat
pillugit paasissutissartalik, soraarummeersimanermut up-
pernarsaatit il.il. assilinerinik ilalerlugu, erseqqissumik na-
lunaaqutserlugu INUTTASSARSIUGAQ NR. 218, uunga
nassiunneqassaaq:
Namminersornerullutik Oqartussat
Aningaasaqarnermut pisortaqarfiup
Ineqarnermut immikkoortortaqarfia
Postbox 780 • 3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killissarititaq: Qinnuteqaatit Ineqar-
nermut immikkoortortaqarnmmut anngutereersimas-
sapput kingusinnerpaamik 20. januar 1993
Assi '93
Taakku kalaallit illui sisa-
maasut Odensemi, Århusi-
mi, AalborgimiKøbenhavni-
milu ukiakkut 1992imi ka-
laallit meer£irtaannut titar-
taaxiermik ajugaaniutsitsi-
simapput, taallugulu Assi.
Ajugaaniutsitsineq kalaallit
illuinut malunnartitsiniar-
neruvoq nunap inoqqaavi
pillugit FN-ip ukiorititaa-
nut.
Titartakkat 531usut akor-
nanni kommuninit Unit pi-
sunit Sikkersoq Petersen
Minngortunnguup Atuar-
fia, Sisimiut, ajugaavoq 1.
præmiannalluni, taannalu
Danmarkimut uterlugulu
angalanerulluni.
Præmiasiassat katillugit
46uusut eqquisullu taama
amerlatigisut agguataarne-
qarput katillugit 40.000
kronit miss. amerlassuse-
qarlutik. Titartakkat 100 qi-
nerneqarsimapput angala-
tillugit saqqummerseqat-
taagassanngorlugit, siuller-
mik Danmarkimi tamatu-
malu kingornagut Nunat-
sinni nunanilu avannarler-
ni.
Dommeriupput Bjørn
Dybkjær, Bodil Kaalund, In-
GRØNLANDS HJEMMMESTYRE SØGER
AFDELINGSLEDER
til Økonomidirektoratets Boligafdeling
for BETJENTSTUEN OG OMSTILLINGEN
Stillingen er en nyoprettet tjenestemandsstilling, p.t.
uklassificeret, placeret i Boligafdelingens Serviceafde-
ling, som består af Betjentstuen og Omstillingen. Den-
ne afdeling betjener hele Hjemmestyrets administration
samt Landsstyret.
Stillingen er til besættelse snarest muligt.
Arbejdsopgaverne:
- den daglige ledelse af betjentstuen og omstillingen,
- udarbejdelse og tilrettelæggelse af arbejdsplaner for:
afhentning/fordeling/ekspedition af postforsendelser
internt-/eksternt, afhentning/fordeling af skibs- og
luftfragt, kørselsopgaver for ansatte og gæster, mindre
reparations- og vedligeholdelsesopgaver, renholdelse
ved centraladministrationen m.v., telefon- og telefax-
ekspeditioner, vedligeholdelse af data i omstillingen,
- udarbejdelse og attestation af arbejdskort, merarbejde,
ferie- og afspadseringsplaner,
- servicecheck og renholdelse af køretøjer i betjentstuen
m.fl.,
- servicecheck på installationer i omstillingen (omstil-
lingsbord, telefax'er og telex),
- servicering af landsstyremedlemmer, direktion og be-
søgende også udenfor almindelig arbejdstid.
Kvalifikationer:
Vi forventer, at du:
- er en serviceorienteret person med konduite og situa-
tionsfornemmelse,
- har erfaring fra et tilsvarende arbejdsområde,
- har erfaring med personaleledelse,
- kan arbejde selvstændigt og resultatorienteret,
- har gode evner til at samarbejde og koordinere,
- er dobbeltsproget.
Udover at have ansvaret for servicefunktionerne i Hjem-
mestyrets centraladministration har Boligafdelingen bl.a.
ansvaret for driften af Hjemmestyrets udlejningsboliger,
boligbyggeri herunder andelsboliger, boligstøttelångiv-
ning, renovering af udlejningsboliger, drift- og vedlige-
holdelsesopgaver for personaleboliger og administra-
tionsbygninger.
Ansættelse vil finde sted i henhold til landstingslov nr. 5 af
14. maj 1990 om Grønlands Hjemmestyres og kommuner-
nes tjenestemænd i Grønland. Tjenestestedet er for tiden
Nuuk.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gæl-
dende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til feriefrirejse
og bohaveflytning, i henhold til den på tiltrædelsestids-
punktet gældende overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og pågældende forhandlingsberettigede orga-
nisation.
Nærmere oplysninger om stillingen samt funktionsområ-
de kan fås ved henvendelse til Boligafdelingen - Birgit
Korterup på tlf. 2 3000, lokal 4659.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse, bilagt kopier af eksamensbeviser m.v., sen-
des, tydeligt mærket STILLINGSOPSLAGSNR. 218,
til:
Grønlands Hjemmestyre
Økonomidirektoratets Boligafdeling
Postbox 780 • 3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være for Boligafde-
lingen i hænde senest den 20. januar 1993.
ger Lunn, Christian Rosing,
Hanne Lind, Rimdal Th.
Høegh, Ole Kristian Peter-
sen, Najaaraq Paniula aam-
ma Finn Pedersen.
Assi '93
De fire grønlænderhuse i
Odense, Århus, Aalborg og
København udskrev i efterå-
ret 1992 en tegnekonkur-
rence blandt de grønlandske
skolebørn, og kaldet det As-
si. Konkurrencen var et led i
grønlænderhusenes marke-
ring af FN-året for de oprin-
delige folk.
Af de 531 tegninger, der
kom fra børn i 11 kommuner
vandt Sikkersoq Petersen
fra Minngortunnguup Atu-
arfia i Sisimiut 1. præmien,
som giver en returrejse til
Danmark.
lait 46 præmier til ligeså
mange vindere er fordelt for
et samlet beløb af cirka
40.000 kroner. 100 af teg-
ningerne er udvalgt til brug
for en vandreudstilling, som
først vil blive vist i Dan-
mark, derefter i Grønland
og i Norden.
Dommerne var Bjørn
Dybkjær, Bodil Kaalund, In-
ger Lunn, Christian Rosing,
Hanne Lind, Rimdal Th.
Høegh, Ole Kristian Peter-
sen, Najaaraq Paniula og
Finn Pedersen.
Atuartartut aviisiannut.
toqqaannartumik
sianerfiusinnaasoq
Direkte linie.
til læsernes avis
HVAD MENER DU?
Ingen radio-
programmer
Da AG ikke har modtaget
Kalaallit Nunaata Radio-
as radioprogrammer, er
det desværre ikke muligt
at bringe dem.
Radiukkut
programeqan-
ngilaq
Kalaallit Nunaata Radio-
ata aallakaatitassanik pi-
lersaarutaanik tigusa-
qarsimannginnatta ajo-
raluartumik ilanngussa-
qanngilagut.
få.
Direktoratet for Sundhed og Miljø
Grønland søger
Lægesekretær
til Qaanaaq/Thule sygehus
Stilling: En stilling som lægesekretær ved Qaanaaq
sygehus er ledig til besættelse snarest muligt eller
efter nærmere aftale.
Kvalifikationer: Da funktionen som lægesekretær er
udadvendt og forskelligartet, lægges vægt på go-
de samarbejdsevner, fleksibel indstilling og godt
humør.
Aflønning: Aflønning sker efter den til enhver tid
gældende overenskomst mellem De offentlige ar-
bejdsgivere og SIK/HK.
Ansættelse: Ansættelsesforhold, herunder ret til fri-
rejse og bohaveflytning, i henhold til ovennævnte
overenskomst.
Bolig: Der stilles bolig til rådighed for hvilken der
betales efter gældende regler, herunder et deposi-
tum svarende til 3 måneders husleje.
Ansøgning: Ansøgning, bilagt kopi af evt. eksa-
mensbevis samt dokumentation for tidligere be-
skæftigelse bedes sendt til:
Direktoratet for Sundhed og Miljø
Postbox 1160.3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: 22. januar 1993 (husk luftporto).
Ansøgningen bedes tillige vedlagt et oplysningsske-
ma samt et reference- og boligskema i udfyldt stand.
Skemaerne kan rekvireres på Hjemmestyrets Dan-
markskontor, Pilestræde 52, København K, tlf.
33134224.
Oplysninger: Nærmere oplysninger om stillingen kan
fås ved henvendelse til chefdistriktslæge Bent Jør-
gensen på tlf. 50011 efter kl. 8.30 dansk tid.