Atuagagdliutit - 25.01.1993, Blaðsíða 9

NR. 10 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
9
NUUKIMBQ
MJUKIMBQ)
AAPPALUTTOQ
Frankrig-ip siunissami viin-
neqarfissaa Kalaallit Nunaan-
ni ilisimcmeqalereerpoq.
Viinninik ilisimasaqarluarluni allaaserinnit-
tartoq Hugh Johnson "TIME"-mi 18.01.93-
imeersumi oqarpoq viinneqarfik "MIDI" isu- W
malluarfigisoruiussuullugu. V \
Frankrig-ip kujjataani nunalerisut franc-inik pesetas-inillu
kaasarfimmiuflit nunaanni "Midi"-mi Viinniaraq Aappalut-
toq pinngorpoq. Midi Frankrig-imi viinneqarfinni anner-
paartaavoq viinniliallu 40% missaat pilersuutigisarlugit.
Paarnat pitsaasuullutik kimittuujupput taaguuteqarlutillu
Carignan, Cinsault aamma Grenache, pikkunartumik ma-
massuseqarput najoruminartuullutillu.
Iggisissaqqissuuvoq angissusaalu kisimiikkaanni, marluu-
gaanni ariaqaraanniluunniit naammalluartuulluni.
Viinniaraq asseqanngilaq, pitsaassusaalu pitsavissuartut
"A.C."-tut ( Appelation Controié) naliierneqarsimalluni.
Viinniguleruit tulliani nammineq Viinniaraaterput misile-
riaruk paasissavat viinnitsialassuusoq kalaalmlu puiaa-
saataannik utertittakkanik pooqarluni. Viinni pitsaane-
rulissaaq atorfissaa nal. ak. ataatsimik imaiuunniit mar-
lunnik sioqqullugu ammaraanni, misileriassagit!
Aamma viinninut allanut "A. C."-nut assersuutigeriaruk
akialu misissuataarlugu taava paasissavat allanut asser-
suunneqarsinnaanngitsoq - pinngortitamillu mingutsitsi-
sinnaanani!
MIS EN BOUTEILLE AU GROENLAND: Kalaallit Nunaanni
maqitaq
Frankrigs fremtidige
vindistrikt fås allerede nu i
Grønland
Den kendte vinskribent Hugh Johnson ud-
taler i "Time" den 18.01.93 at han sætter
store forventninger til "MIDI"-området
Nede i Syd-Frankrig, helt dernede hvor vinbønderne har
franc i den ene lomme oa pesetas i den anden, ligger Viin-
niaraq Aappaluttoq's fødeegn. "Midi", som er det største
ade oa orocu
7Å11 [•] ni e«
. • ... , • , a.v
er gode og kraftige og hedder Carignan, Cinsault og
Grenache, de giver en fyldig men alligevel rund smag.
Den er egnet til alt der passer sammen med en god rødvin,
og flaskestørrelsen gør den egnet, uanset om man er

ag, enten i karaffel eller som kuvertflaske.
Viinniaraq er helt sin ecjen, i den højeste kvalitetsklassifi-
kation "A.C." (Appellation Controié). Næste gang du synes
at du vil have et glas vin, så lad vinen være vores egen
Viinniaraq, og du vil opdage hvilken herlig vin der gem-
mer sig i aen gode grønlandske returflaske. Vinen bliver
bedre af at få luft, sa træk den op en times tid før, og
smag så!
Prøv også at sammenligne med andre "A.C." vine og kig
så på prisen, og du vil se at den er uden konkurrence, og
så nar du endda givet miljøet en hjælpende hånd.
MIS EN BOUTEILLE AU GROENLAND: Aftappet i Grønland
Nunatsinni pilersuinermi ajornakusoortoqartarmat illoqarfiit ilaasa
nioqqutissat piffissaq eqqorlugu tigunngitsoorsinnaavaat.
På grund af forsyningssituationen i Grønland, kan det risikeres at ikke
alle byer har varerne til tiden.
VIINNI
AAPPAL
rance
TAPPET AF NUUK IMEQ A/S • 3900 NUUK
& jy$É
forbier« te. \ W /
FraddfcFnia \ /
aimifKUMQt/i-MMaV m
f TEAM f

vi støtter naturligvis
Team Grønland
KNI DETAIL

1