Atuagagdliutit - 25.01.1993, Blaðsíða 16

TUNUA • BAGSIDEN
Den 11-årige Elias Olsen er flyttet med sine forældre til
Århus, hvor han skal bo i de kommende fem år.
(JJ) - Når man er bidt af ski-
løb og vant til at kunne dyr-
ke sin sport lige udenfor ho-
veddøren, er det mere end
almindeligt ubehageligt at
blive omplantet til Dan-
mark, hvor der som vanligt
kan ses frem til endnu en
grøn vinter.
Den 11-årige Elias Olsen
fra Nuuk har da også bedy-
ret over for sine forældre,
Dorthe Olsen og Frederik
Lynge, at han helst tog det
første fly hjem til isen og
sneen.
Men når forældrene skal
studere i Danmark i de næ-
ste fem år, må Elias pænt
blive i det lille flade land,
hvor skiløb oftest kun kan
dyrkes på alt for sjældne tu-
re til udlandet.
Elias er nærmest vokset
op med ski på, og det er der-
for ikke underligt, at han
forleden imponerede vold-
somt på Randers Skiklubs
træningslejr i Norge. I stor-
slalom, hvor han er regeren-
de grønlandsk mester, besej-
rede han sin nærmeste kon-
kurrent med over 15 sekun-
der!
Fysisk stærk
- Elias er nu ikke specielt
dygtig i forhold til sine jævn-
aldrende hjemme i Grøn-
land. Han er større, tungere
og fysisk stærkere end de
fleste andre på hans egen al-
der, og det giver ham en for-
del, siger Frederik Lynge i et
interview til Randers Amts
Avis, og svarer på sønnens
vegne. Elias selv taler helst
kun grønlandsk.
Evnerne på ski har Elias
fra sin far, der selv trænede
ham til at begynde med. Se-
nere overtog en af Grøn-
lands dygtigste skiløbere,
Jørgen Lynge Petersen,
træningen af det unge talent
i skiklubben NS-84 i Nuuk.
I de kommende år vil Eli-
as være tilknyttet Randers
Skiklub, der er den nærme-
ste mulighed for at dyrke
skiløb på konkurrenceplan,
når man bor i Århus, som
Elias og hans forældre gør.
Mod ældre løbere
At knægten har talent, be-
kræfter Randers Skiklubs
træner Walther Zurbuchen
overfor Randers Amts Avis.
- Han kan ikke nøjes med
at måle sig med dem på hans
egen alder, når han løber
mod danskerne. Det er for
nemt for ham, og han ville
bare gå i stå. Vi matcher
hans tider mod de løbere,
der er to-tre år ældre for at
give ham noget at stile efter.
Elias elsker at konkurre-
re. - Han er meget ærgerrig,
så engang imellem må vi
holde lidt igen. Det skulle jo
helst blive ved med at være
en leg et par år endnu. Men
hvis han på et senere tids-
punkt vil satse for alvor på
skiløb, vil vi ikke holde ham
tilbage. Det må være hans
egen beslutning, siger Fre-
derik Lynge til det jyske dag-
blad.
Vandt flere medaljer
Da Randers Skiklub unge
talenter i december deltog i
en uges ophold på Hafjell
ved Lillehammer, vandt Eli-
as Olsen flere medaljer i de
åbne sjællandske kredsme-
sterskaber, der afsluttede
det ugelange ophold under
skiforbundets nye landstræ-
ner, svenskeren Per Erichs-
son ledelse.
Elias vandt storslalom og
blev nummer to i specialsla-
lom, trods et styrt i første
gennemløb, og i den kombi-
nerede afdeling vandt han
også.
Især i specialslalom var
hans andenplads impone-
rende. Han lagde ud med at
styrte i første gennemløb.
Her satte han næsten 25 se-
kunder til, men efter et helt
suverænt andet gennemløb
besatte han alligevel den
samlede andenplads i speci-
alslalom. Det siger noget om
hans klasse, og man forstår,
at Randers Skiklub med
spænding, interesse og for-
ventning følger hans videre
færden.
Elias Olsen aqqanilinnik uklulik Danmarkimi sangusaarlu-
ni unamminerniajugaasaqattaartuarpoq. KisianniKalaalllt
Nunaannut angerlarserpoq. Aana Nuuk Cup ’90-imi unam-
meqataanerani assilisaq. (Ass.: Knud Josefsen)
Den 11-årige Elias Olsen løber fra alt og alle i de alpine
konkurrencer i Danmark. Han savner dog Grønland. Her
ses han ved Nuuk Cup ’90. (Foto: Knud Josefsen).
Kalaalllt
Nunaanni aput
maqaasivaa
Elias Olsen aqqanilinnik ukiulik
angajoqqaanilu Århusimut nuupput
ukiuni tallimani
najugaqarfissaminnut
(JJ) - Sisorarnermik nuan-
narisaqaraanni illumiillu
aniinnarluni sisorarsinnaa-
simagaanni Danmarkimut
nuunneq nuannersuinnaa-
sanngilaq, ukiukkummi
aputeqarneq ajungajam-
mat.
Elias Olsenilumi aqqani-
linnik ukiulik nuummiua-
raq angajoqqaaminut oqar-
simavoq timmisartumut
siullermut ilaalluni aputi-
limmut angerlarniarluni.
Angajoqqaanili ukiuni
tulliuttuni tallimani Dan-
markimi ilinniartussaam-
mata Elias Danmarkimii-
ginnartariaqassaaq, sisorar-
tassagunilu amerlanerpaa-
tigut nunanut allamukarlu-
ni taamaaliortariaqartassal-
luni.
Elias mikinerminiilli siso-
rartalersimavoq, taamaat-
tumillu tupigisassanngilaq
Randers Skiklubbip qanit-
tukkut Norgemi sungiusar-
nerani tupigusutsiserujus-
suartarsim ammat. Sangu-
saapiloornermi nunatsinni
pissartaaffigisamini unam-
millertiminit qaninnerpaa-
mit sekuntimik 15-inik suk-
kaneruvoq!
Nuklttooq
- Elias Kalaallit Nunaanni
ukioqatinimut naleqqiullu-
gu immikkut pikkorinne-
runngikkaluarpoq. Kisianni
angineruvoq, ukioqatimi-
nullu allanut sanilliulluni
timimigut suanganerulluni-
lu nukittunerugami taman-
na iluaqutigisarpaa, Frede-
rik Lynge ernermi Randers
Amts Avisimit apersorne-
qarnerani taanna sinnerlu-
gu akivoq. Elias kalaalli-
suinnaq oqalukkusunneru-
gami.
Sisorarnermut pisinnaa-
sani Eliarsip ataataminit
pissarsiarai, taassumani
sungiusarluni aallartissi-
m ammani. Kingusinneru-
sukkut Kalaallit Nunanni
sisoqqarinnerpaat ilaata
Jørgen Lyngep Nuummi si-
sorartartut peqatigiiffianni
NS-84-imi sungiusagariler-
paa.
Ukiumi aggersumi Elias
Randers Skiklubbimi ilasor-
taassaaq, taannami unam-
misarnissanut ilaasarnissa-
minut periarflssatuariga-
miuk, Århusimi angajoq-
qaanilu najugaqaramik.
Angajullernut
Nukappiaraq pikkorissoru-
jussuuvoq, Randers Ski-
klubbimi sungiusaasoq Wal-
ter Zurbuchen Randers
Amts Avisimut oqarpoq.
- Qallunaanut unammi-
gaangami ukioqataannar-
minut uammisassanngilaq.
Ajomanngippallaassaqaaar-
mi, unittoorutigisinnaallu-
gulu. Piffissat atortagai
unammeqataasut ukiunik
marlunnik-pingasunik an-
gajulliusut angusaannut sa-
nilliunniartarpavut anguni-
agassaqarsinnaaqqullugu.
Eliarsip unammineq nu-
annareqaa. - Piummartoo-
rujussuuvoq, ilaannilumi
tunuarsimaalaarallartaria-
qartarpugut. Sulimi ukiuni
marlussunni pinnguarner-
tut ingerlassinnaasariaqar-
magu. Kingusinnerusuk-
kulh sisorarneq pimoorutili-
vissappagu noqissanngilar-
put. T amanna nammineq
aalajangissavaa, Frederik
Lynge Jyllandimiut avisian-
nut oqarpoq.
Arlalinnik
medaliannappoq
Randers Skiklubbip ilaasor-
tai decemberimi Lilleham-
merimi Haljellimi sap.
akunnerani ataatsimi peqa-
taammata Elias Olsen Sjæl-
landimiut kredsmesterska-
beqarneranni arlalinnik
medaliannappoq. Tassa-
niinnerminni sisorartartut
kattuffiatta sungiusaasor-
taavanit Per Erichssonimit
sungisarneqarlutik nagga-
taarput.
Elias sangusaapiloorner-
mi ajugaavoq, specialslalo-
mimi normu 2-nnngorluni.
naak siullermik sisugami
orlugaluarluni, akuleriillu-
gillumi unamminermi aam-
ma ajugaalluni.
Pingaartumik specialsla-
lomimi normu 2-nngornera
kakkaginarpoq. Siullermik
sisunermini orluvoq. Tassa-
ni sekuntit 25-ngajaat an-
naavai, appassaanilli nalis-
saqanngiusartumik sisullu-
arami angu sat katinnerini
normu 2-nngorluni. Pikko-
rissusia tassuuna takune-
qarsinnaavoq, tupinnanngi-
larlu ingerlariaqqinnissaa
Randers Skiklubbimit pis-
sanngatigineqarluni utaqqi-
neqarmat.
►CJ
i
S
I
I
$
Ataasinngorneq
25. januar
Mandag
17.00 Mellem himmel ogjord
18.00 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Qanorooq
20.00 TV-Avisen
20.35 Roscannc
21.00Verdens længste styrtløb
21.55 Vort indre univers
(2:3)
22.45 Nattens nyheder
23.45 Tirsdagens TV-pro-
gram
Marlunngomeq
26. januar
Tirsdag
17.00 Madelinc i London
17.25 Mecrartatsinnut
17.55 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Qanorooq
20.00 TV-Avisen
20.35 Skarven - den sorte
dræber
21.05 Storm over Nilen
Engelsk film fra 1985.
22.50 Listen
23.45 Onsdagens TV-program
Pingasunngorneq
27. januar
________Onsdag___________
17.00 Hvaffor en hånd
17.25 Rytmerødder (5:6)
17.40 Rumleskaft
Amerikansk tegnefilm over
Grimm’s velkendte even-
tur.
17.55 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Qanorooq
20.00 TV-avisen
21.35 Apussuit
Sisorariartarfik »Apus-
suit« pillugit Ane-Sofie
Grødem-ip Maniitsoq TV
suleqatigalugu aallakaati-
tassiaa.
21.05 Kunstnere i forbryder-
faget
Engelsk TV-film fra 1990.
22.50 Sara og hendes fyr
23.35 Torsdagens TV-pro-
gram