Atuagagdliutit - 22.03.1993, Síða 12
12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 34 1993
mmttmm
Dansk mesterskab
til Arne Hardenberg
Vandt Super-G med blot 0.08 sekund
foran Bo Lindblad fra Vejle
(JJ) - Ved de danske mester-
skaber i alpint skiløb i Opp-
dal i Norge, vandt grøn-
landske Arne Hardenberg i
torsdags, den 18. marts, den
første konkurrence. Det var
i Super-G, hvor han vandt
med sølle 8/100 sekund for-
an Bo Lindblad fra Vejle Ski-
klub.
- Nysne skabte en del pro-
blemer, men sigtbarheden
var acceptabel, så arrangø-
rerne valgte at gennemføre
konkurrencen uden afbry-
delser, fortæller Henrik
Fritzen fra Dansk Skifor-
bund.
Arne Hardenberg vandt i
tiden 1.12,99 minutter,
mens Bo Lindblad fra Vejle
Skiklub løb i 1.13,07 minut-
ter. Tredjepladsen gik til
Tejs Broberg fra Aalborg
Skiklub, han løb i 1.14,59
minutter.
Grønlandsk bronze
På damesiden sejrede den
kun 15-årige Signe Moes-
gaard fra Københavns Ski-
klub, på trods af, at hun for
blot to måneder siden måtte
igennem en knæoperation.
Signe Moesgaard løb i tiden
1.23,03 minutter.
Sølvet gik til landshold-
skollegaen fra Åbenrå Ski-
klub, Vibe Ørum Rasmus-
sen, der løb i 1.23,74 minut-
ter. På tredjepladsen fulgte
grønlandske Katrine Hvid-
sten fra NS-84. Hun løb
bronzemedaljen hjem i
1.24,50 minutter.
pengeIpapir
19. marts 1993
AKTIE TOPUSTE FORLØBNE UGE
Nr Setskab Oms. Børs OH. kurs %-aendr.
1 Amagerbanken 5242 1 158.0 28.5
2 Marius Pedersen B Nye1414 1 997.0 24.6
3 Marius Pedersen 1548 1 991.0 15.5
4 NESA100 kr. 600 1 350.0 11.1
5 Hoflmann & Sønner B 1520 1 171.0 10.3
6 Baltica Holding 21625 1 216.0 9.1
7 Cederholm & Voss NV50000 1 28.0 7.7
8 Amtsspar Fyn Holding 67 1 346.0 6.5
Bemærk! Toplisten er ikke nødvendigvis vor reoommendation.
Udvalgte pengeinstitutter, noteret pr. 19. marts 1993:
Den Danske Bank 319-321
Unidanmark 129-130
Bikuben 227-229
Grønlandsbanken 122-126
OBLIGATIONER, TOP 10
Nr. Rente Papir Kurs E40%
1 9.00 Dansk Statsgældsbevis 93 99.20 10.83
2 0.00 Skatkammerbevis 1993 99.61 10.27
3 10.00 Dansk Statslån 1993 99.20 9.48
4 8.00 Dansk Statsgældsbevis 93 98.50 8.56
5 8.00 Danmarks Skibskredit 93 97.75 8.37
6 10.20 Krf.Danm. 92/04 Ansv. 04 85.00 8.25
7 0.00 Skatkammerbevis 1993 96.55 8.18
8 9.80 Var. rente Dansk Stat 93 98.70 8.06
9 7.50 Danmarks Skibskredit 93 97.95 7.66
10 0.00 Skatkammerbevis 1993 94.01 7.49
UDVALGTE VALUTAKURSER PR. 19.03.93
Valuta Notering kontant kontant Rejsechecks
Køb Salg Køb
USD 631.95 621.95 646.95 630.30
GBP 935.98 920.98 958.98 933.13
DEM 384.75 380.75 389.0 383.75
SEK 81.41 78.41 82.91 81.13
NOK 90.47 87.47 91.97 90.22
FRF 112.80 110.30 115.80 112.45
CHF 418.37 410.37 426.87 417.27
m. 0.3974 0.3674 0.4174 0.3944
ESB 5.3720 5.1720 5.5220 5.3020
CAD 508.73 493.73 533.73 506.53
JPY 5.4394 5.2394 5.5594 5.4444
Gebyr for køb/salg af kontant valuta
Gebyr for salg af rejsechecks 2.0%
Gebyr for køb af rejsechecks - pr. eksp.
DKK 30.00
min. DKK 150.00
DKK 50,00
Rente på konto 200 i kommende uge:
Saldo Kr. 500.000,- og højere 950% pa. af hele saldoen
Saldo under Kr. 500.000,- 800% pa. af heie saldoen
Saldo under Kr. 200.000,- 400% pa.
GRØNLANDSBANKEN
Aktieselskab
Arne Hardenberg
mesterinngorpoq
Super-Gmi ajugaavoq 0.08
sekundiinnarnik Bo Lindbladimit
Vejlemeersumit siulliulluni
(JJ) - Qallunaat sangusaar-
lutik Oppdalimi Norgemiit-
tumi mesterskabeqarneran-
ni kalaaleq Arne Harden-
berg sisamanngormat 18.
marts ajugaaniunnermi
siullermi ajugaavoq. Tassa
Super-Gmi, taamaallaat 8/
100 sekundinik Bo Lind-
bladimit Vejle Skiklubbime-
ersumit siullioqqarluni.
- Aput nutaaq ajornartor-
siutaakujuppoq isikkivigil-
lunili, taamaattumik aaq-
qissuisut ajugaaniunneq ki-
pisaqattaartinnagu naam-
massiniarlugu aaljangersi-
mapput, Henrik Fritzen
Dansk Skiforbundimeersoq
oqarpoq.
Arne Hardenberg ajugaa-
voq piffissami 1.12,99 mi-
nutsini Bo Lindbladilu Vejle
Skiklubbemeersoq 1.13,07
minutsit atorsimallugit.
Inissat pingajuat Tejs Bro-
bergip Aalborg Skiklubbi-
meersup pisimavaa atorsi-
mallugit 1.14,59 minutsit.
Kalaallinut bronze
Arnani 15iinnarnik ukiulik
Signe Moesgaard Køben-
havns Skiklubbimeersoq
ajugaavoq, naak qaammatit
marluinnaat matuma sior-
natigut seeqqumigut pilat-
sissimagaluarluni. Signe
Moesgaard arpassimavoq
piffissami 1.23,03 minutsi-
ni.
Sølvinnappoq landsholde-
qataa Åbenrå Skiklubbime-
ersoq Vibe Ørum Rasmus-
sen, arpattoq 1.23,74 minut-
sini. Pingajoraat kalaaleq
Katrine Hvidsten NS-
84imeersoq. Bronzemedalje
pissarsiaraa piffissami
1.24,50 minutsini.
riartorit
Nuummi ilaquttannut ikinngutinnulluun-
niit apersortittooriartussavit? Taamaaliussaguit
tamatumunnga peqatigitillugu ulluni mar-
lussunni qasuersaarnissat periarfissaqarfigiuk!
Init atortorissaartut TV-qarlutillu videollit, imigassaasivee-
rallit, telefonillit, nuannivissunik uffarfillit aammalu
illoqarfimmut, kangerlummut qaqqanullu isikkivillit.
Marluuttarissami Ullormut inummut
unnuineq: ataatsimut taamaallaat
kr. 350,"
Init ataasiuttarissat: Ullormut taamaallaat
kr. 450,“
Akigitinneqartumut soorunami ullaakkorsiorneq ilaavoq.
Neriniartarfippullu isikkivigissoq, Sky Line, ullut
tamaasa nerisassanik mamartunik neqerooruteqartarpoq.
Neqeroorut ulluni ukunani atuuppoq:
Ulloq aallarfik
3. maj
10. maj
17. maj
24. maj
2. juni
28. juni
Hotel Hans Egede A/S
Postboks 289.3900 Nuuk
Hf. 2 42 22. Fax 2 44 87
Tikikkuit Hotel Hans Egedemut
tikilluaqqunissannut qilanaarpugut!
Ulloq tikiffik
30. april
7. maj
14. maj
21. maj
28. maj
25. juni
Arne Hardenberg qallunaat
Super-Gmik mesterskabe-
qarneranni Oppdalimi Nor-
gemilttuml ajugaavoq.
Arne Hardenberg vandt det
danske mesterskab i Super-
G i Oppdal i Norge.
(Ass. :/Foto: Kn ud Josefsen).
Tysk fodbold
Bundesligaen: (34)
M.Gladb. - Kaisersl..2-2
Saarbr. - Uerdingen 3-3
W.Bremen - Schalke 04 2-0
Stuttgart - Bochum...4-1
Ntirnberg - Karlsruhe... 0-0
B.Mtinchen - FC Koln .. 3-0
Wattensch. - Dresden ... 2-1
Leverkusen - Hamb.SV. 1-1
Dortmund - Frankfurt.. 3-0
Stillingen:
B.Mtinchen ....22 45-22 34
Frankfurt... 22 40-25 30
W.Bremen.... 22 37-21 30
Dortmund.... 22 40-25 29
Leverkusen... 22 44-28 26
Karlsruhe.... 22 41-40 24
Stuttgart (M) 22 33-33 23
Kaisersl.... 22 35-26 22
Ntirnberg... 22 21-26 22
Hamburg SV. 22 28-27 20
Saarbr. (O)... 22 34-39 20
M.Gladbach.. 22 33-39 20
Schalke 04.... 22 20-29 19
Dresden..... 22 24-33 18
Wattenscheid 22 30-41 18
FC.Koln..... 22 27-39 15
Bochum...... 22 24-37 13
Uerdingen (O) 22 21-47 13
23 blades tips
Efter 11. spilleuge:
1. Tips-Bladet..(7) 68
2. Se & Hør.....(9)67
-. AG...........(9) 67
4. Vejle Amts F.... (8) 66
-. Rand. Amtsavis. (8) 66
6. Jyllands-Posten (8) 65
-. Aalb. Stift....(8) 65
-. Hern. Folkebl.... (7) 65
-. Midtjyll. Avis .... (6) 65
10. Fyns Stift....(8) 64
11. Politiken.....(3) 63
12. Berl. Tidende.. (7) 62
13. Fr.b. Amtsavis (6) 61
-. Ekstra Bladet.... (6) 61
15. Loll./F. Folk....(9) 59
-. Sermitsiaq.....(6) 59
17. Viborg Stift F. (8) 58
-. Fyns Amtsavis.. (7) 58
19. Aktuelt.......(7) 57
-. Jydske Vestk...(5) 57
21. Næstved Tid... (7) 56
22. B.T...........(3) 52
23. Årh. Stiftst..(4) 50
(-) er denne uges antal
rigtige U-tegn. Derefter
det samlede resultat.
Sermitsiaq deltog ikke
i den første spilleuge.
Antal vundne uger
mellem de to grønlands-
ke aviser:
AG:.................5. (1).
Sermitsiaq:.........4. (1).
(-) er uafgjorte uger.
Engelsk Fodbold
1. division: (46)
Midt i ugen:
Barnsley - Notts C...0-0
Birm. - Sunderland...1-0
Cambridge - Peterboro. 2-2
Grimsby - Tranmere...0-0
Lutop - Swindon......0-0
I weekenden:
Brentford - Birm.....0-2
Bristol C - Watford..2-1
Leicester - Grimsby..3-0
Lu ton - Bristol R...1-1
Newcastle - Notts C..4-0
Peterboro. - Oxford..1-1
Portsm. - Charlton...1-0
West Ham - Tranmere.. 2-0
Wolves - Cambridge...1-2
Barnsley - Sunderi...2-0
Derby - Swindon......2-1
Southend - Millwall..3-3
Engelsk Fodbold
Premier League: (42)
Midt i ugen:
Crystal P - Chelsea..1-1
Nott.F - Norwich.....0-3
I weekenden:
Arsenal - South......4-3
Aston V - Sheff.W....2-0
Blackb. - Middlesbr..1-1
Chelsea - Tottenham .... 1-1
Ipswich - Coventry...0-0
Liverpool - Everton..1-0
Manch.C - Manch.U....1-1
Oldham - Queens P....2-2
Sheff.U - Crystal P..0-1
Wimbledon - Norwich... 3-0
Nott.F - Leeds.......1-1
Stillingen:
Aston V..... 34 51-32 64
Manch.U..... 34 51-27 62
Norwich..... 35 49-49 62
Sheff.W..... 32 41-36 49
Queens P.... 34 47-42 48
Blackburn (O) 32 44-33 47
Manch.C..... 33 45-36 47
Coventry.... 35 45-44 47
Arsenal..... 32 33-30 46
Southampton 35 47-47 46
Tottenham... 33 40-48 46
Wimbledon... 34 43-40 45
Liverpool (P). 33 44-43 45
Ipswich (O)... 34 40-39 45
Chelsea..... 34 37-41 45
Leeds (M)... 33 43-46 43
Everton..... 35 40-45 42
Crystal P... 33 39-48 39
Sheff.U..... 33 36-43 34
Middlesbr. (O) 34 40-57 34
Nottingham F 33 31-46 33
Oldham...... 33 43-57 32
Stillingen:
Newcastle... 36 67-31 74
West Ham (N) 36 63-32 69
Portsmouth... 36 59-39 63
Millwall.... 36 58-38 61
Swindon.... 36 60-45 61
Leicester... 35 54-46 58
Tranmere... 35 56-47 55
Grimsby.... 36 51-48 52
Derby....... 35 55-44 51
Charlton... 36 42-35 51
Barnsley.... 36 48-41 50
Peterboro. (O) 35 46-51 49
Wolves..... 36 49-45 48
Sunderland... 35 36-45 42
Watford..... 36 51-64 42
Oxford..... 35 43-44 40
Luton (N)... 36 39-54 40
Cambridge.... 36 39-55 40
Notts C (N).. 36 42-59 39
Bristol C.. 34 39-58 39
Birming. (O). 36 33-56 38
Brentford (O) 36 40-55 37
Southend... 35 39-45 36
Bristol R... 36 41-71 32
Dansk fodbold
Kval.liga: (14)
Vejle - Frem.........0-1
B 1909 - Fremad A....1-1
Ikast -B 1913........1-0
Esbjerg - Viborg.....2-2
Stillingen:
Frem (N).......... 11-02
Ikast FS..... 11-02
Viborg............ 12-21
Esbjerg...... 12-21
Fremad A .....1 1- 1 1
B 1909 (N)........ 11-11
B 1913............ 10-10
Vejle............. 10-10