Atuagagdliutit - 31.03.1993, Blaðsíða 9
NR. 38 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
9
Forsøg med
telefonsex
Før første gang i Grønland: To danske
eksperter i telefonsex på direkte linie
i Nuuk
28nik ukiulik Henriette, telefonseximut atugassanngortittoq.
28-årige Henriette, som stiller op til telefonsex.
Telefonikkut tiinganiarneq
Kalaallit Nunaanni siullermeersumik: Qallunaat marluk »telefonsex«imik
sungiussilluarsimasut Nuummi telefonikkut toqqaannartumik
NUUK - Maannakkut aam-
ma ajomarunnarunnaarpoq
maani nunatsinni telefonik-
kut tiinganiarneq misilissal-
lugu. Imaanngitsoq Kalaal-
lit Nunaanni Telep ammar-
magu nunani allani nuanna-
rineqaqisut normut 900ut,
arnat tiingarpasissumik ni-
peqarlutik angutinut kiser-
liortunut oqaluffigisarta-
gaat. Namminersornerusut
telefoneqarfiat taamatut
kiffartuussineq qjorpoq. Ki
sianniliuna arnat kusanar
tut Danmarkimi 900-linie
meersut Nuummi tikeraar
mata, taakkulu akuersisi
mallutik namminneq tele
fonseximik tusaallugu oo
qattaarnissaat.
28inik ukiulik Henriette
34inillu ukiulik Vita sisa-
manngorpat telefon
24098sikkut nal. 20miit
24imut tamanut ittoorneri-
galuaminnut ajugaaffigin-
nillutik sianertunut tiingar-
paluttumik oqaaseqartarni-
arput. Taanna kisimi periar-
fissatuaavoq. Tallimanngor-
pat Danmarkimut uteqqis-
sapput.
Nunanit
allanit
Ritzaus Bureauimi tusa-
gassiortut suliumajun-
naarnerisigut nutaarsi-
assalerineq unittuuissi-
mavoq. Taamaammallu
AG uffumikkut nunanit
allanit nutaarsiassa-
qanngilaq. Aaqq.
Udland
En strejke blandt journa-
listerne på Ritzaus Bure-
au i København har lam-
met nyhedsbureauet. AG
kan derfor i dag ikke
bringe nyheder fra ud-
landet. Ried.
Tassa AGp telefoni taa-
matut atugassanngortippaa
tassunga »atuartartunut
kiffartuussineq«mut nalin-
ginnaanngitsumut. Telefon-
ili takuneqarsinnaanngitsu-
mut inissinneqassaaq ar-
laannaalluunniillu tusar-
naaqataasinnaanngilaq.
Ittoortuunngltsut
Henriette Vitalu ilaatigut
sulisarput »intimmassøsi-
tut« (attualaarillutik?)
namminneq »klinik«iminni
Colbjørnsensgademiittumi
Københa vnip ilorpasinneru-
sortaani, ilaatigullu sulisar-
put nuannarineqaqisuni
900-centralini telefonsexi-
mik.
- Nuummi feriaannarpu-
gut, AGmut erseqqissaap-
put, issaq Moby Dickimi
naapinneqaramik pileri-
saarneqarlutillu Kalaallit
Nunaanniinnerminni un-
nuk kingulleq telefonsexi-
mik atoqqullugu. - Ukiuni
arlaqalersuni arlalinnik Ka-
laallit Nunaanneersunik
»pisisartoqarpugut«, arlal-
lillu oqarfigisarsimavaati-
gut tikeraaqqullutik. Aat-
saat tassa oqaasii eqqortip-
pavut. Taakku billetsivut
akilerpaat Kalaallit Nunaal-
lu takullugu nuannareqaar-
put assullu misigisaqarfiga-
lugu. Tupigffaarparpulli
maani »massagekli-
nik« eqanngimmat.
AG: - Kalaallit Nunaan-
niit sianerfigineqartarpisi?
Nej, sianertoqarneq
ajorpoq. Immaqa akisuner-
mit.
AG: - Qanoq oqartarpisi
inuit sianeraangata?
- Sallaatsumik oqaloqati-
gisarpavut, aperalugit sex
qanoq ittoq nuannarineru-
neraat, telefonikkullu oqa-
loqatigisilluta tiingalersar-
nersut, suut annerusumik
takorloortarneraat il.il.
AG: - Angutit ittoorneq
ajorpat?
- Jo, peqqaataani amerla-
suut ittuukujuttarput. Isu-
maqarpugulli ajunngitsoq
sianeraangata, erniinnaq
sungiussisarput taavalu eq-
qissinerusarlutik ingerlaan-
narlersarporlu.
AG: - Ituunngisaannarpi-
si?
- Aap. Tassa telefonikko-
ormat eqqissisimalluinnar-
sinnaallutalu piumasann-
guatsinnik iliorsinnaasar-
pugut, taamaaliortarlutalu.
Aki nalinginnaasoq
Danmarkimi nunanilu alla-
ni 900-normut sianerfigis-
sallugit akisoqaat, soorlu-
liuna tupaatorfigineqassa-
natik. Telefonsex assorsuaq
nuannarineqalersimavoq.
Sisamanngorpat Kalaallit
Nunaanni misiliinissaq na-
linginnaasumik akeqaanas-
saaq. AGp taakkuluunniit
takornariat immikkukajaaq
ittut aningaasarsiutiginavi-
anngilaat. Silarsuarli ta-
makkerluni telefonseximik
nuannersaateqarpat taava
aamma Kalaallit Nunaanni
misilinneqartariaqarpoq pe-
riarfissap nalaatsornerin-
nakkut takkunneratigut.
Telefonip oqaluttarfia ti-
guuk periarfissaq misiliguk,
sianerit 24098imut aqagu
sisamanngornermi nal. 20-
24. Toqqaannartumik tu-
saasinnaavat. Omstillinge-
qanngilaq . Atinik taasiso-
qassanngilaq. Telefoni eq-
qissisimanartoq naniuk eq-
qaamajullu: Telefonsex tiin-
ganeruvoq ulorianaatsoq!
Arnat taakku marluk
quppernermi uani takune-
qarsinnaapput taakku mo-
deliisa ilaannik ilanngussi-
vitsinni. Kalaallit NUnaan-
niinnermillu ulluini kingul-
lemi marlussunni ilisarisi-
maneqaratik inooqqullugit
taava aqqit Danmarkimiil-
lutik telefonseximi atorta-
gaat atuinnarpavut, ilaati-
gullu kiinaat asserlugit.
Namminerli qinerneqarsin-
naapput sisamanngorpat
unnukkut sianerfigalugit
sorleq oqaluukkumanerlu-
gu.
Arlaat taamatut AGp
ilaaqqunneranut kamaati-
ginnittoqaruni taava toq-
qaannartumik attaveqaatit-
sinnut 25850imut naamma-
gittaalliortoqarsinnaavoq.
NUUK - Nu bliver det mu-
ligt også at prøve telefonsex
her i landet. Ikke fordi
Grønlands Televæsen har
åbnet for de i udlandet så
populære 900-numre, hvor
bløde kvindestemmer taler
med ensomme mænd. Den
service yder hjememstyrets
telefonvæsen ikke. Men for-
di dejlige damer fra en 900-
linie i Danmark tilfældigvis
er på besøg i Nuuk, og de har
sagt ja til at give en høreprø-
ve på deres telefonsex.
28-årige Henriette og 34-
årige Vita vil torsdag på tele-
fon 24098 snakke sexet fra
klokken 20 til 24 med alle,
der overvinder genertheden
og ringer. Det er eneste
chance. Fredag rejser de re-
tur til Danmark.
Det er AG, der stiller tele-
fon til rådighed for denne
usædvanlige »læserservice«.
Men telefonen er opstillet et
diskret sted, og der er ingen,
der lytter med.
Ikke generte
Henriette og Vita arbejder
dels som intimmassøser på
deres egen »klinik« i Col-
bjørnsensgade i det indre
København, dels arbejder de
på en af mest populære
900-centraler med telefon-
sex.
34inik ukiulik Vita aamma sisamanngorpat unnukkut tele-
foni tigusassavaa.
34-årige Vita tager også telefonen torsdag aften.
- Vi er kun i Nuuk på ferie,
understreger de over for
AG, der forleden mødte dem
på Moby Dick og fik dem
overtalt til at bruge deres
sidste aften i Grønland ved
telefonen. - Vi har gennem
flere år haft en række kun-
der fra Grønland, og nogle af
dem har gang på gang sagt,
at vi skuffe komme og besø-
ge dem. Nu har vi for første
gang taget dem på ordet. De
har betalt vore billetter, og
vi har nydt det helt enormt
at se og opleve Grønland.
Men det undrer os lidt, at
der overhovedet ikke er
massageklinikker heroppe.
AG: - Har I opringninger
fra Grønland?
- Nej, det har vi faktisk
ikke. Måske er det for dyrt.
AG: - Hvad siger I, når
folk ringer?
- Vi snakker stille og roligt
med dem, spørger hvilken
slags sex, de bedst kan Ude,
om de bliver ophidsede af at
snakke med os i telefonen,
hvad de drømmer allermest
om og så videre.
AG: - Er mændene ikke
generte?
- Jo, i begyndelsen er
mange lidt beklemte. Men vi
synes jo det er helt ok, at de
ringer, og det smitter hur-
tigt af på dem, så de slapper
af og så kører det bare.
AG: - Er I aldrig generte?
- Nej. Netop fordi det er i
telefonen, så kan man slap-
pe helt af og udfolde sig, og
det gør vi.
Almindelig takst
900-numrene i Danmark og
udlandet er meget kostbare
at ringe til i Danmark og ud-
landet, men det afskrækker
tilsyneladende ikke. Tele-
fonsex er blevet en meget
stor succes.
Forsøget i Grønland tors-
dag koster ikke mere end
den almindelige telefon-
takst. Hverken AG eller de
to specielle turister tjener på
det. Men når hele verden
morer sig med telefonsex, så
skal Grønland da også prø-
ve, når nu chancen tilfældig-
vis er der.
Grib røret (telefonrøret),
tag chancen, ring 24098 i
morgen torsdag klokken
20-24. Det er en direkte li-
nie. Ingen omstilling. Ingen
navne. Find en stille telefon
og husk: Telefonsex er sik-
ker sex!
De to friske kvinder kan
ses her på siden, hvor vi
bringer nogle af deres egne
modelbilleder. Men for at
også de kan være anonyme
og nyde de sidste par dage i
Grønland, så har vi dels
brugt de navne, de også bru-
ger under telefonsex i Dan-
mark, dels har vi dækket de-
res ansigter. Men man kan
selv vælge, hvem af dem,
man gerne vil tale med, når
man ringer op torsdag aften.
Hvis nogen skulle blive
forargede over, at AG går
med på spøgen, så kan de
ringe deres klage til vores
normale direkte linie 25850.