Atuagagdliutit - 05.04.1993, Blaðsíða 15
Norzinkip eqqagassani
qaarusummut toqqortersimagai
Norzinkip avatangiisinut mingutsaaliinissamut millionerpassuit atortapai -
kisiannili qanga pisimasut akornusiisut
Naalakkersuisunut ilaasortaq Ove Rosing Olsen Norzinki-
milu Oddamiittumi direktøriuneq Olav Nummedal qaqqap
saaniittut arlineq marlunnik qaarusulimmi zinkiliorfiup
igitassartaanik eqqaaviusoq. Qaarusuit taakku norskit
namminneq taasarpaat »Fjeldhaller« - qaqqap inersui.
Landsstyremedlem Ove Rosing Olsen og den administreren-
de direktør for Norzink i Odda Olav Nummedal forem fjel-
det, der rummer de syv klippehuler, hvor zinkraffinaderiet
deponerer sit affald. Selv kalder nordmændene klippehuler-
ne for fjeldhaller.
ODDA(KK) - Nuunnguarmi
Eitrheimimi Sørfjordeni-
miittumi Nunat Avannarliit
zinkimik akuiaavituaat inis-
sisimavoq, pinngortitamik
alian aatsorsuarmik portu-
suunik qaqqalimmik kan-
gerlunnillu qinngortuunik
avatangiiseqarpoq. Takor-
nariarfiulluartartoq Har-
danger-vidda qaninnerpaa-
vaa. Alianaannersua assor-
torneqarsinnaanngilaq, ki-
siannili aamma paradisimi
tassani pulateriaarsoqar-
poq.
Akuiaavik, Norzink tassa-
ni 1924imi zinkimik tuni-
sassiulersimavoq, ukiunilu
60ini siullerni suliffissuup
eqqagassatini zinkimik cad-
miumimik kviksølvimillu
akullit tamaasa Sørljordeni-
mut kusanaqisumut eqqar-
tuartarsimavai. Imaanngik-
kaluarpoq Norzink ajortu-
mik eqqarsarluni imaluun-
niit inatsisinik unioqqutit-
silluni taamaaliorsimasoq.
Taamanikkununa eqqagas-
sat fabrikkip eqqaanut eq-
qartarnerisa saniatigut alla-
mik aaqqissutissaqarsi-
manngitsut. Ullumikkulli
qaatulersimavugut...
Taamatut periaaseqarsi-
maneq mingutsitsinerujus-
suarmik kinguneqarsima-
voq, mingutsitsinerlu Har-
dangerfjordimut siaruaassi-
malluni. Ukiut ilaanni Gui-
ness’ Rekordbogimi Sørfjor-
den »Nunarsuarmi kanger-
lunnit allanit mingutsinne-
qarnerpaasimasutut« taa-
neqarsimavoq.
Aningaasaliissuter-
passuit
1980ikkut aallartinneri
Norzinkip misillerfigipiloor-
pai. Sulifleqarfik ullunut
taakkununnga naleqquk-
kunnaarsimavoq, piginnit-
tullu imatut aalajangiisaria-
qalersimapput: Suliffissuaq
matussanngikkunikku nu-
tartertariaqarpaat.
Piginnittut, tassaasut Bo-
liden Mineral svenskinit pi-
gineqartoq aamma Rio Tin-
to Minerals tulunnit pigine-
qartoq, aalajangerput sulif-
fissuaq nutartemiarlugu,
ukiunilu tulliuttuni qufini
Norzink milliardit aflai ti-
killugit aningaasaliissute-
qarfigisarniarlugu. Taakku
amerlanersarujussui ava-
tangiisinut atomeqarsimap-
put, ilaatigut 1986imiit qaa-
rusunnik eqqagassanik inis-
siiffissanut qaartiterinissa-
mut atorneqarsimallutik.
Norzink nammineerluni
mingutsitaminik saliisus-
saavoq, tamannalu direktø-
riunerup Olav Nummedalip
naammaginngilaa:
- Ukiuni 70ini taakku nani
oqartussaasut uatsinnut
piumasaqaataat naammas-
siuaannarsimavagut. Arlaa-
tigulluunniit inatsisinik
unioqqutitsisimannngila-
gut. Massakkulli norskit
naalagaaffianit piumasaria-
neqarpoq nammineerluta
saliissasugut. Tamanna pis-
susissamisuunngilaq. UY-
kiorpassuit ingerlanerini
inuiaqatigiit norskit anin-
gaasarsiutigisimavaatigut,
taamaammallu norskit naa-
lagaaffiat saleeqataasaria-
qaraluarpoq.
- N aggataatigu m mi ava-
tangiisinut aningaasaliissu-
terpassuagut peqqutaallu-
tik unammillersinnaaner-
put eqqorneqartussaavoq.
Nunani avatangiisit pillugit
Norgemisut sukangatiginn-
gitsuni akuiaaviit unammil-
lertussaavagut. Ernumas-
sutigaaralu ukiuni aggersu-
ni Europamit Killermit, pin-
gaartumik Ruslandimit sak-
kortuumik unammillerne-
qalernissarput, taakkulu
uatsitulli avatangiisinut an-
ingaasartuuteqartigineq
ajorput.
Aklorilttut
Norgemi avatangiisit pin-
gaartinneqaleriartornerat
peqatigalugu Norzink ava-
tangiisinik mingutsaaliui-
nissamut millionerpassuar-
nik aningasaliissuteqarsi-
mavoq, kisiannili massak-
kut qanga pisimasunit eq-
qortuarneqarluni. Taa-
maammallu fabrikki ullu-
mikkut akioriinnik sorsuu-
tigisaqarpoq: Mingutsitse-
reersimanerup akiorniarne-
qarnissaa aamma massak-
ku t tunisassiaasutigut min-
gutsitsinnginnissaq.
Peqqinnissamut avatan-
giisinullu naalakkersuisoq
Ove Rosing Olsen qanittuk-
kut Norzinkimut pulaar-
poq. Pulaarnermini ilaati-
gut takuniarpaa suliffis-
suup mingutsitsisimaner-
minik aaqqiiniarluni qanoq
iliomera ilaatigullu takuni-
arlugu suliffissuaq qanga
kukkussutigisaminik uteq-
qiinaveersaarluni qanoq
iliomera
Pissutsit taakku marluk
Nuummi zinkimik akuiaa-
vissap sananeqarnissaata
akuersissutigineqarluni aal-
lartinneqarnissaanut mia-
nersorfigissallugit pingaa-
ruteqarpoq.
Anianera
Eqqakkat SørQordenimut
itisuumut kivisinneqarsi-
masut qaqeqqinneqarsi-
naanngillat.
Eqqakkallu ukiut ingerla-
nerini Eitrheimip nuunngu-
anut Norzinkip inissisimaf-
figisaanut assaanneqarsi-
masut savimminissartai
oqimaatsut nunami millun-
neqarlutik anialersimapput.
Taamaammallu Norzinkip
saviminissat uninngaannar-
tinniarlugit eqqaaveqarfik
betonimik ungalusimavaa,
aammalu upemaakkut aat-
siterinermi siallersalernera-
nilu erngup qaavanut put-
tallatartut tam arm ik fa-
brikkip saliisarfissua aqqu-
saarlugu kangerlummut
kuutsinneqartalersimallu-
ni.
Taamaakkaluartorli
ukiumut zinki 30 tons cad-
miumilu 1 ton kangerlum-
mut aniasarsimavoq.
1992imi eqqakkat qalissiar-
suarmik immikkut sanaaju-
sumik qallerneqarput, sa-
vimminissallu anianerat
taamaalilluni annikilbsin-
neqarsimalluni. Taamatut
suliaqarneq 40 millioner ko-
ruuninik naleqarsimavoq,
taakkunanngalu 30 million-
it Norzinkip aningaasartuu-
tigisimavai norskit naala-
gaaffiat 10 millioninik anin-
gaasartuuteqartoq.
Qaarusuit
Massakkumut tunisassiaa-
simasunit eqqagassat
1986imili qaarusuliarsuarni
qaartitemeqartalersimasu-
nut, fabrikkimiit 2 kilome-
terinik ungasitsigisumiittu-
nut toqqorterneqartarsi-
mapput.
Ukiut tamaasa qaarusuli-
anik, - imaluunniit norgi-
miut oqartarnerattut - ha-
lersuarnik qaartiterisoqar-
tarpoq. Qaarusuliaq siulleq
62.000 kubikmeteriuvoq,
taassumalu pilersinniarne-
ra 30 millioner koruuninik
akeqarsimavoq. Qaarusuli-
at siuliit arfinillit immap
killinga qulaallugu sanane-
qartarsimapput.
Qaarusuliat arfineq mar-
lussaat, massakkut qaarti-
terneqaleruttortoq marlori-
aammik angissuseqarpoq,
aammami qaarusulianit ar-
finiliusunit siullernit allaa-
neroqisumik suliarineqar-
poq. »Hal nr. 7« sananeqar-
poq immap killinganit 16
meterimik portussusilimmi
aallartinneqarluni, naam-
massigunilu immap killin-
ganit 8 meterinik portussu-
seqalers8ussaavoq. Taa-
maalilluni qaarusuliaq im-
mamik qummut ajassima-
neqassaaq, taamaalillugulu
halip oqimaaqatigiisinne-
qarnera pUersinneqarsimal-
luni.
Ullumikkut kialuunniit
qularnaarlugu oqaatigisin-
naanngilaa qaarusuliat siul-
liit arfinillit aniatitsinavi-
anngitsut, taamatullu aam-
ma »hal nr. 7« ima nutaati-
gaaq, misilittarneqarsima-
naniluunniit.
Kisianni qaqqami qaaru-
suliarsuit soqutiginaateqar-
put, tassami Nuummi zinki-
mik akuiaaffiliassap eqqa-
gassai Quassussuarmi qaa-
rusuliornikkut qaqugumor-
suaq uninngasussanngorlu-
git eqqarneqartamissaat pi-
lersaarutigineqarpoq.
Mangler De Certifikat-
svejsere, Rørlæggere,
Kleinsmede, Montører?
Kan De ikke få fat på de gode medarbejdere,
De mangler? Så kan vi hjælpe Dem. Vi Udlejer
dygtige stabile håndværkere i ind- og udland
for længere og kortere varighed. Indhent et
uforbindende tilbud hos os.
SEXTUS STÅLMONTAGE
DK-6792 Rømø
Tlf.: 74 75 61 91 Fax: 74 75 62 91
Offentlig licitation
Herved udbydes opførelsen af 8 andelsboliger i
lokalplanområde 3.03, Ammassat i Nuuk.
Boligerne opføres som sammenbyggede dobbelt-
huse i to etager med betonfundamenter og bæren-
de tværvægge samt dæk af beton, facade og tag-
konstruktioner af træ.
Byggearbejderne forventes påbegyndt juni 1993
og boligerne skal afleveres i april 1994.
Arbejderne udbydes i følgende fagentre-
priser:
— Terræn entreprisen
— Betonentreprisen
— Murerentreprisen
— Tømrer/Snedkerentreprisen
— Malerentreprisen
— WS-entreprisen
— El-entreprisen
Udbudsmaterialet skal på forhånd rekvireres, ved
skriftlig henvendelse til Tegnestuen Nuuk A/S. Sam-
tidig med rekvisition af udbudsmaterialet skal de-
positum kr. 1.000,- erlægges i form af crossed
check, udstedt til Andelsboligforeningen Aqi.
Sidste frist for at rekvirere udbudsmaterialet er ons-
dag den 14. april 1993.
Udbudsmaterialet skal afhentes hos Tegnestuen
Nuuk A/S, når det er reproduceret. Entreprenører
der har rekvireret udbudsmaterialet, vil blive orien-
teret når det kan afhentes.
Licitationen afholdes mandag den 17. maj
1993 kl. 10.00 hos Tegnestuen Nuuk A/S.
ILULISSAT KOMMUNEAT
TAMANUT AMMASUMIK
SULIARINNITTUSSARSIUUSSINEQ
Itulissat Kommuneanit matumuuna tamanut ammasumik
suliariumannittussarsiuunneqarpoq:
Saqqami innaallagissiorfik nutaaq
Suliassaq A: Innaallagissersuineq
Suliassat tassaapput gcncratorinik dieselitortunik marlun-
nik tunniussinissaq, ikkussuinissaq atulersitsinissarlu, tas-
sunga ilanngunneqarput piorcersumik ingerlaqateqalersin-
naanissaanut atortulersuineq.
Aammattaaq suliassaapput tankeqarfiup pioreersup iluar-
saanneqarnissaa.
Suliassaq tamarmi neqeroorutigineqarpoq, piffissamilu
01.08.93imiit 15.09.93imut suliarineqassalluni.
Neqerooruteqarnissamut atortussat Ilulissat Kommunean-
ni Teknikkikkut Avatangiisinullu ingerlatsivimmut saaffi-
ginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Suliarinnitrussarsiuussineq pissaaq 03.05.1993 nal. 10.00,
uani:
Ilulissat Kommune
Postboks 120.3952 Ilulissat