Atuagagdliutit - 26.08.1993, Page 19

NR. 84 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
19
■
iiSSSS
1623l620
/IjuA.

Ralf Hegewald biilit nummerplade-nik katersui-
sarneq nuannarisaraa. AG-mut allakkatigut
oqalluttuaraa nuannarinninnini ukiualuil matu-
ma siornatigut USA-mi Canadamilu angalaner-
mini pinngorsimasoq. Pontiac-itoqarsuaq Ca-
nadami pisiarisimasani atorlugu Amerika-p
avannaani 16.000 kilometerini angalaarsima-
voq. Angalanermini nummerplade-rpaalunnik
pisisimavoq, kingornagullu soqutigisarillualersi-
mallugit. Ralf Hegewald Tysklandimi najugaqar-
poq, massakkumullu nummerplade-t 650-t ka-
tersorsimallugit, aammalu Europami nummer-
plade-nik katersuisartut peqatigiiffiannut ilaa-
sortaavoq. Kisiannili, kisiannili - Ralf-ip katersu-
gai amigaateqarput. AG aqqutigalugit atuartar-
tut apererusuppai amigaatiminik pissarsinissa-
minut ikiorneqarsinnaasoraluni - amigaataalu
tassaapput nummerplade-t Kalaallit Nunaanne-
ersut. Ralf Hegevald tuluttut allassinnaavoq ua-
nilu najugaqarluni: Wacholderweg 6, W-2806
Oyten, Germany.
Ralf Hegewald er passioneret samler af
nummerplader fra biler. Passionen, for-
tæller han i et brev til AG, begyndt for
nogle år siden på en tur gennem USA og
Canada. I en gammel Pontiac, som han
købte i Canada, kørte han over 16.000
kilometer rundt i Nordamerika. På turen
købte han et par nummerplader, og det
blev senere til en exentrisk hobby. Ralf
Hegewald, som kommer fra Tyskland,
har nu 650 forskellige skilte i sin samling,
og han er medlem af en klub for nummer-
plade-samlere i Europa. Men, men - Ralf
har ikke en komplet samling. Han spør-
ger, om nogen af AG’s læsere kunne
hjælpe ham med det hul han har i sin
samling - nummerplader fra Grønland.
Ralf Hegevald skriver på engelsk og hans
adresse er: Wacholderweg 6, W-2806
Oyten, Germany.
Grønlands Statistiske Kontor
AKADEMISK MEDARBEJDER
med økonomisk uddannelse
- søges til snarest mulig tiltrædelse.
Grønlands Statistiske Kontor:
er organisatorisk placeret i
hjemmestyrets økonomidirektorat
sammen med hjemmestyrets edb-
virksomhed, Q-Data, og har
hjemsted i Nuuk.
Kontoret indsamler, bearbejder og
offentliggør statistik i henhold til
årlige arbejdsplaner, der vedtages af
landsstyret. Desuden medvirker
kontoret i en række tværdirektorale
arbejdsgrupper, og kan, mod
betaling, yde service til andre
instanser.
Aktuelt produceres statistik om
befolkning, boliger, fiskeri og fangst,
arbejdsmarked og løn,
erhvervsuddannelse, indkomster,
udenrigshandel, konjunkturer,
prisindeks, offentlige finanser og
nationalregnskab.
Statistikproduktionen er baseret på
udtræk af offentlige registre og på
indhentede oplysninger fra offentlige
og private virksomheder. Der
anvendes SAS, Oracle, Windows og
dets applikationer samt WP-
produkter.
Kontoret er bemandet med 11 faste
medarbejdere, heraf 7 AC-
fu Idmægtige, en edb-konsulent, en
statistikkonsulent og to assistenter, og
3 studentermedhjælpere, foruden
statistik- og edb-chefen.
Arbejdsopgaver:
Der søges en medarbejder, der skal
være ansvarlig for den økonomiske
statistik. Det indebærer et tæt
samarbejde med de medarbejdere,
der varetager økonomiske
statistikområder, og selvstændig
udarbejdelse af egne områder, som
formentlig bliver indkomststatistik og
nationalregnskab. Stillingen rummer
mange muligheder for faglig og
personlig udvikling.
Kvalifikationer:
Akademisk uddannelse inden for
økonomi.
Kendskab til edb - eller flair for at
tilegne sig det.
Gode analytiske evner.
Gerne erfaring med
statistikproduktion.
Evne til at arbejde både selvstændigt
og i samarbejde med andre, og ikke
mindst en fleksibel indstilling.
Løn og ansættelsesvilkår:
herunder bohaveflytning og
feriefrirejse, efter gældende
overenskomst. Der kan anvises bolig,
evt. møbleret, ligeledes efter
gældende regler.
Yderligere oplysning:
Hos statistik- og edb-chef Birger
Poppel, telefon 2 30 00 eller 2 47 77.
Ansøgningsfrist:
Ansøgningen sendes med luftpost
senest 17. september til:
Grønlands Statistiske Kontor
Box 1025 • 3900 Nuuk
LANDSDOMMEREN T GRØNLAND
søger
ASSISTENT
med foreløbig placering ved Aasiaat kredsret pr. 1. oktober 1993.
Arbejdstid
Arbejdets art
Løn- og ansæt-
telsesvilkår
Bolig
40 timer pr. uge.
arbejdet, der er selvstændigt og afvekslende, omfatter bl.a. tilret-
telæggelse af retsmøder, renskrivning af rets- og dombøger samt
almindelig korrespondance og lidt lettere regnskab.
efter de til enhver tid gældende overenskomster mellem SIK/HK
og staten.
der kan anvises bolig.
Ansøgning fremsendes til Landsdommeren i Grønland, Postboks 1040, 3900
Nuuk senest den 10. september 1993. Nærmere oplysning vedrø-
rende stillingen kan fås ved henvendelse til kredsdommeren i
Aasiaat, tlf. 4 22 25 eller til landsretten tlf. 2 42 00 lokal 141.
LANDSDOMMEREN I GRØNLAND
søger
ASSISTENT
med foreløbig placering ved Nuuk kredsret pr. 1. januar
Arbejdstid 40 timer pr. uge.
Arbejdets art arbejdet, der er selvstændigt og afvekslende, omfatter bl.a. tilret-
telæggelse af retsmøder, renskrivning af rets- og dombøger samt
almindelig korrespondance og lettere regnskab.
Løn- og ansæt- efter de til enhver tid gældende overenskomster mellem SIK/HK
telsesvilkår og staten.
Bolig der kan anvises bolig.
Ansøgning fremsendes til Landsdommeren i Grønland, Postboks 1040, 3900
Nuuk senest den 15. oktober 1993. Nærmere oplysning vedrørende
stillingen kan fås ved henvendelse til kredsdommeren i Nuuk, tlf.
2 42 00 lokal 125 eller til landsretten tlf. 2 42 00 lokal 141.
LANDSDOMMEREN I GRØNLAND
søger
ASSISTENT
med foreløbig placering ved Sisimiut kredsret pr. 1. oktober 1993.
Arbejdstid 40 timer pr. uge.
Arbejdets art arbejdet, der er selvstændigt og afvekslende, omfatter bl.a. tilret-
telæggelse af retsmøder, renskrivning af rets- og dombøger samt
almindelig korrespondance og lidt lettere regnskab.
Løn- og ansæt- efter de til enhver tid gældende overenskomster mellem SIK/HK
telsesvilkår og staten.
Bolig der kan ikke anvises bolig.
Ansøgning fremsendes til Landsdommeren i Grønland, Postboks 1040, 3900
Nuuk senest den 10. september 1993. Nærmere oplysning vedrø-
rende stillingen kan fås ved henvendelse til kredsdommeren i
Aasiaat, tlf. 4 22 25 eller til landsretten tlf. 2 42 00 lokal 141.
SELV EN lille annonce
BLIVER LÆST I
ATUAGACDLHITIT
CRONLANDSI’OSTEN