Atuagagdliutit - 26.08.1993, Side 24

-V

'jr-
Smag på
fremtiden
Statsministerparret smagte på Royal
Greenlands fantails og besøgte
Julemandens værksted
NUUK(KK) - Statsmini-
sterparret Poul Nyrup Ras-
mussen og Lone Dybkjær
havde en indholdsrig anden-
dag på deres Grønlandsrej-
se. Tirsdagens program var
sammensat af både politiske
forhandlinger og besøg på
steder i Nuuk, hvor optimis-
men råder.
Dagen startede på rigsom-
budsmand Steen Spores
kontor, hvor rigsombuds-
manden sammen med politi-
mester Ole Gaard, lands-
dommer Hans Christian
Raffnsøe og chefen for
Grønlands Kommando,
kontreadmiral P. B. Nielsen
orienterede om statslige op-
gaver i Grønland som politi,
kriminalforsorg, retsvæsen
og fiskeriinspektion.
Landstingets formand
Bendt Frederiksen overtog
derefter rollen som vært,
mens samtalerne med
landssstyret, som var pro-
gramsat til klokken 11, blev
udsat. Landsstyreformand
Lars Emil Johansen og Siu-
muts repræsentanter i
landsstyret var i fuld gang
med det spændende valg til
Siumuts hovedbestyrelse, så
mødet blev forsinket.
Nuuk kommune var vært
ved en frokost på Cafe Ru-
dolf i Julemandens værk-
sted. Turisme udgør en af
hjørnestenene i den fremti-
dige samfundsøkonomi. Det
samme er den fantail-pro-
duktion, som foregår på
Royal Greenlands fabrik i
Skibshavnen, som senere på
eftermiddagen fik besøg af
statsministerparret. Optis-
men præger disse to ekspor-
terhverv, kunne Poul Nyrup
Rasmussen og Lone Dyb-
kjær konstatere med til-
fredshed.
Eftermiddagen bød også
på et besøg på rådhuset i
Nuuk, hvor statsminister-
parret overfor viceborgme-
ster Laannguaq Lynge ud-
trykte beundring for de sto-
re Hans Lynge-gobeliner i
byrådssalen.
Klokken 23.00 forlod
statsministerparret Nuuk
ombord på inspektionsski-
bet »Triton« med kurs mod
Maniitsoq.
78888
000017
•Q
S?
i
1
2
Kalaallit Nunaanni siunis-
sami tunisassiaalerumaar-
tussat ooqattaartinnagit
statsminister Poul Nyrup
Rasmussenip Fantailsinik
tunisassiat Royal Green-
landimi siunissarissaartu-
tut isigineqartut qanoq suli-
arineqartarnerat isigin-
naaqqarpaa.
Før Poul Nyrup Rasmussen
smagte på fremtidens pro-
duktion i Grønland, så stats-
ministeren på Faintails-pro-
duktionen, som bliver spået
en en stor fremtid i Royal
Greenland.
(Ass./Foto: Knud Josef sen)
—
SKATTEREVISOR
En stilling som skatterevisor ved kommu-
nens skatteforvaltning. Regnskabs- og re-
visionsafdelingen er ledig for tiltrædelse
snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Afdelingen består af I skatterevisor, I
overassistent samt l assistent.
Afdelingen varetager ligning og revision af
selvstændiges og selskabers herunder ho-
vedaktionærers selvangivelser, forskuds-
registrering af selvstændige og udarbejdel-
se af skatteopgørelser, desuden bl.a. ud-
levering af og kontrol med trafikbøger, li-
gesom skatterevisoren deltager i lignings-
kommissionens møder.
Vi forventer, at du har gode samarbejds-
evner, et godt kendskab til grønlandske-
og/eller danske skatteregler samt regn-
skabs- og revisionsmæssig kunnen.
Sisimiut er Grønlands næststørste by med
cirka S.I00 indbyggere (cirka 4.000 skatte-
ydere, heraf cirka 300 regnskabspligtige
m.v. og cirka 85 selskaber og foreninger). I
skatteforvaltningen, der også omfatter ar-
bejdsgiverkontrol, folkeregister og lig-
ningsafdeling, er der ansat II medarbej-
dere.
Ansættelse og aflønning sker som tjene-
stemand efter den grønlandske tjeneste-
mandslov lønramme 31.
For udenbys ansøgere kan der anvises bo-
lig, for hvilken der betales depositum/hus-
leje/varme m.m. efter gældende regler, li-
gesom der ydes fri tiltrædelsesrejse og bo-
haveflytning under forudsætning af mindst
I års ansættelse.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende
person vil rejse- og flytteomkostninger
kunne afholdes. Efter mindst 2 års ansæt-
telse ydes fri fratrædelsesrejse ligesom
der ydes feriefrirejse efter gældende reg-
ler.
Yderligere oplysninger om stillingen kan
indhentes ved henvendelse til økonomi-
chefen på telefon 140 77 lokal 280.
Ansøgning indeholdende oplysninger om
uddannelse og tidligere beskæftigelse bi-
lagt kopi af eksamensbeviser samt arbejds-
giverudtaielser skal være Sisimiut kommu-
nes personalekontor i hænde senest den
I0. september I993.
SISIMIUT KOMMUNE
Postbox 1014.3911 Sisimiut
Siunissaqarput
Statsministerip pissiaatalu Fantailsit Royal
Greenlandimi ooqattaariarlugit Juullip inuata sullivia
takuniarpaat
NUUK(KK) - Statsminister
Poul Nyrup Rasmussen pis-
siaalu Lone Dyplqær Nu-
natsinniinnerminni ullup
aappaa pissarsiffigilluar-
paat. Marlunngornermi pi-
lersaarutaat politikkikkut
isumaqatigiinniamernut
Nuummilu suliflmnut isu-
malluarnartunut takusaa-
nernut attuumassuteqar-
put.
Ulloq Naalagaaffiup Sin-
niisaata Steen Sporep allaf-
fiani aallartinneqarpoq,
naalgaaffiup sinnissaata,
politimester Ole Gaardip,
landsdommer Hans Christi-
an Raffnsøep sinerissamilu
nakkutilliisoqarfiup naala-
gaata kontreadmiral P.B.
Nielsenip Kalaallit Nunaan-
ni suliatik pillugit nassuiaa-
nerannik.
Tamatuma kingorna inat-
sisartut siulittaasuat qaaq-
qusivoq, naalakkersuisunil-
lu oqaloqateqarnissaq nal.
11.00 pisussaagaluaq kingu-
artinneqarluni. Naalakker-
suisut siulittaasuat Siumul-
lu naalakkersuisuni ilaasor-
taatitai Siumup siulersui-
suunerinut qinersinermi
pissanaganartumik peqa-
taaleruttorsimammata kin-
guaattoorlutillu.
Juullip inuata sulliviani
Cafe Rudolfimi Nuup kom-
munia qaaqqusisuuvoq.
Inuiaqatigiit siunissami an-
ingaasaqarniarneranni tak-
ornariartitsisarneq pingaa-
ruteqarluinnartut ilagaat.
Aamma taamaappoq Royal
Greenlandip Nuup umiar-
sualiviani suliffissuani Fan-
tailsinik tunisassiorneq,
taannalu ualinerusukkut
statsministerikkunnit aam-
ma takuniarneqarpoq.
Avammut tunisassiorfiit
taakku marluk isumalluar-
naartuupput, Poul Nyrup
Rasmussen aamma Lone
Dypkjær iluarusullutik
oqarput.
Ualip ingerlanerani
Nuummi kommunip allafia
takusarneqarpoq, tassanilu
kommunip ataatsimiittarfi-
ani Hans Lyngep qalipagai
assilillugit ikaartitikkanik
assilialiarrsuit statsministe-
rip aappaatalu alutoreqalu-
git viceborgmester Laann-
guaq Lyngemut oqaatigalu-
git.
Statsministerip aappaata-
lu Nuuk nal. 23.00 qimap-
paat sinerissami nakkutil-
liissummut »Triton«-imut
ilaallutik Maniitsuliarlutik
aallaramik.
Statsminister Poul Nyrup Rasmussenip pissiaatalu Lone
Dypkjærip Royal Greenlandip Nuummi umiarsualivimmi
suliftissuaqarfia takusarpaat, direktør Jørn Holdingillu ja-
panimut tuniniakkat Fantailsit tunisassiarineqartarnerat
oqaluttuaraa. (Ass./Foto: Knud Josefsen).
Statsministerparret Poul Nyrup Rasmussen og Lone Dyb-
kjær besøgte Royal Greenlands fabrik i Skibsha vnen i Nu uk,
hvor direktør Jørn Holding fortalte om produktionen af
Fantails til det japanske marked.