Atuagagdliutit - 31.08.1993, Síða 6

6 ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN NR. 85 1993
Maniitsumiinnerminni statsministerikkut amminik immikkut ilisimasalik, Martha Biil- IManiitsoq besøgte statsministerparret skindekspert Martha Biilmann, som gæstfrit viste
mann, pulaarpaat, taassumalu inussiarnisaaqaluni angerlarsimaflmi takutippaa. sit hjem frem.
Plads til hele Danmark
Dårligt vejr forhindrede statsministerparrets besøg i Apussuit
MANHTSOQ(KK) - Stats-
ministerparret Poul Nyrup
Rasmussen og Lone Dyb-
kjær er meget velkomne i
Maniitsoq. Ja, i virkelighe-
den har vi plads til hele Dan-
mark, hvis det skulle være.
Det sagde borgmester Si-
verth K. Heilmann, da han
tirsdag den 25. august tog
imod gæsterne fra Danmark
i byens flotte rådhus. For at
sætte størrelsesforholdene
lidt på plads fortalte borg-
mesteren, at hele Danmark
sagtens kunne ligge inden-
for kommunegrænserne i
Maniitsoq.
Modsat tåge og regn i
Nuuk skinnede solen i Ma-
niitsoq, og det lokkede in-
spektionsskibet »Triton«,
som sejler statsministerpar-
ret fra Nuuk til Illorsuit, til
kaj før den planlagte an-
komst klokken 10.00. Borg-
mester Siverth K. Heilmann
var på plads med to smukke
bukettter blomster, plukket
i Maniitsoq med gederam-
sen som den fremtrædende
blomst, til Lone Dybkjær og
Ivalo Egede. Til gengæld var
en velkomstdelegation fra
Maniitsup rådhusiani kusa-
nartumi borgmester Siverth
K. Heilmann-ip kommunip
oqaluttuassartaa oqaluttua-
raa.
På det overdådige rådhus i
Manittsoq orienterede borg-
mester Siverth K. Heilmann
om kommunens historie.
byens børnehaver ikke nået
frem til kajen, men statsmi-
nisterparret mødte børnene
på vej op til rådhuset.
- Det er galt at komme for
sent, men det er heller ikke
altid godt at komme for tid-
ligt, sagde Poul Nyrup Ras-
mussen, da han stoppede op
og snakkede med børnene.
Overdådigt rådhus
På byens overdådige rådhus
orienterede borgmester Si-
verth K. Heilmann om kom-
munens historie, men san-
delig også om kommunens
nuværende problemer med
et afvigende fiskeri. Maniit-
soq blomstrede i fiskeriets
opgangsperiode, men var til
gengæld også den første by,
som blev ramt af stagnatio-
nen.
Siverth K. Heilmann viste
med stolthed byrådssalen
frem for gæsterne og fortal-
te om kunstnerne Marianne
Jessen, William Jessen,
Thue Christiansen og Anne
Grethe Markussen, som i
deres imponerende udsmyk-
ning fortæller hele Grøn-
lands historie. I byrådssalen
var også byens medlemer af
kommunalbestyrelsen sam-
let, og hurtigt udspandt der
sig en voldsom diskussion -
lige fra Grønlands forhold til
EF til eftermiddagens lands-
kamp.
-Ja, jeg fornemmer straks
en lyst til en god politisk de-
bat i kommunalbestyrelsen,
sagde Poul Nyrup Rasmus-
sen. Bevar den lyst. Og så er
jeg jo født i Maniitsoqs ven-
skabsby Esbjerg, og jeg ser
mange paraleller mellem de
to byer, for hvem fiskeriet
har haft så stor betydning,
og som har måttet gennem-
gå en voldsom omstilling, da
fiskeriet begyndte at vige.
Måtte begge byer have held
med fremtiden.
Borgmester Siverth K.
Heilmann konstaterede, at
både statsministerparret og
landsstyreformandsparret
var forlovede.
- Har I lyst, kan jeg straks
arrangere et bryllup her i
byrådssalen, tilbød borgme-
steren. Men både Lone Dyb-
kjær og Ivalo Egede afslog
tUbuddet med et smil.
På besøg
- Goddag, jeg hedder Martha
Biilmann. Kom indenfor.
Statsministerparret be-
søgte efter rådhuset den
kendte skindekspert Mart-
ha Biilmann, som gæstfrit
viste sit hjem frem. Et
smukt hjem, der bar præg af
hendes store interesse for
det grønlandske sælskinds
muligheder og for hendes
brødres malerier.
Et besøg på skisportscen-
teret Apussuit måtte des-
værre aflyses på grund af tå-
ge i området, men med in-
spektionsskibet »Triton«s
Lynx-helikopter fik Poul
Nyrup Rasmussen, Lone
Dybkjær, Lars Emil Johan-
sen og Ivalo Egede en flot
flyvetur over byen og omeg-
nen.
fi