Atuagagdliutit - 07.10.1993, Qupperneq 20
Nr. 96 • 1993
20
Naama amia
aqitsoq
Arnaavunga 30inik ukiulik
meeqqama sisamaasut kin-
gullersaat ukiut pingasut
matuma siorna pisimallugu.
Naartunerma nalaani naa-
ma amia sakkortuumik si-
aangasarsimanermit eqik-
karumajunnaarami, aqili-
nermit. Pitsaanerulinngi-
larlu puallarama. Qanoq
iliussaanga? Vædderen.
Amilisarlutit aallartittaria-
qarputit pitsaanerpaavorlu
nerisanni orsutaqarneri an-
nikillerujussuarlugit aam-
ma imigassaq. Peqatigalu-
gulu ullut tamaasa timigis-
sartassaatit ima atsigisumik
uummatit sakissanni ilua-
mik tillertassalluni timik-
kullu kiaguttassallutit.
Ullullu tamaasa eqaar-
saartassaatit naanni nukit
nukittorsarlugit. Naammi
qasungasumik aniingasut
nukikippallaarnermik peq-
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
PISSARSIORPUT
FULDMÆGTIGIMIK (AC)
INATSISILERITUUMIK
Aningaasaqamermut Pisortaqarfiup
Ineqarnermut immikkoortortaqarfianut
Ineqarnermut Immikkoortortaqarfiup makku aki-
sussaaffigai:
- Namminersomerullutik Oqartussat inissiaataasa
attartortittakkat ingerlanneqamerisa oqartussaaffi-
galugit akisussaaffigineqamerat,
- inissialiomermut, piginneqatigiilluni inissialior-
neq ilanngullugu tapiissuteqartameq,
- boligstøtte atorlugu inissialiomermi taarsigassarsi-
sitsisameq,
- inissianik attartortittakkanik iluarsaassineq,
- sulisorisanut inissiat allaffeqarfiillu ingerlanneqar-
nerat aserfallatsaalineqamerallu,
- Namminersomerullutik Oqartussat qitiusumik al-
laffeqarfiani sullissinerit.
Atorfik sapinngisamik piaartumik inuttalemeqassaaq.
Suliassat tassaanerussapput Boligstøttemi suliassa-
qarfimmut tunngasut assersuutigalugu:
- kingomussisamermi suliassanik annertunerusunik
suliarinninneq,
- Boligstøttemit taarsigassarsilluni illulianik tunisi-
nermi nalunaarutiginninnermilu uppemarsaatinik
suliarinninneq,
- Boligstøttemit taarsigassarsilluni illulianik pin-
ngitsaaliilluni utertitsinerit,
- illuutinik sillimmasiinnginnerup kingunerisaanik
taarsiiffigineqamissamik akilikkanillu utertitsivi-
gineqamissamik piumasaqaatit,
- suliassaqarfiup iluani suliassat allat inatsisileriner-
mik ilisimasaqarluamikkut ingerlattariaqartut.
Taakku saniatigut:
- Namminersomerullutik Oqartussat inissiaataanni
attartortittakkani aserukkanik suliarinninneq,
- piginneqatigiilluni inissiaatileqatigiiffinnut atatil-
lugu uppemarsaatinik suliarinninnerit,
- Ineqamermut immikkoortoqarfimmut »illup iluani
inatsisilerituutut« suliaqameq.
Ukiuni makkunani ineqarnermut suliassaqarfiup iluani
inerartomeq peqatigalugu suliassat allanngorarsinnaa-
nerat naatsorsuutigineqartariaqassaaq.
Piginnaassutsit:
- Atorfiup inatsisilerinermik ilinniarsimasumit inut-
talemeqamissaa kissaatigineqarpoq.
- Ulluinnami sulinermi WP 5.2. atomeqartarpoq,
ilinniartitsisoqarsinnaavoq.
- Patajaatsuuneq, suliat namminersortumik allallu
suleqatiginerisigut ingerlanneqamissaannut pigin-
naassuseqameq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq malemaqqusat atuuttut
malillugit akilersomeqartussamik.
Akissarsiat atorfinitsitsinerlu, tassunga ilannngullugit
akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq pisattallu an-
gallanneqamerat pisortat sulisitsisuisa pineqartullu
kattuffiata isumaqatiginninniarsinnaatitaasup akor-
nanni isumaqatigiissut atorfininnermi atuuttoq naaper-
torlugu pissapput.
Erseqqinnersusumik paasissutissat Ineqamermut im-
mikkoortortaqarfimmut tlf. 23000, lokal 4707 allaf-
fimmi pisortamut Erling Olsen-imut saaffiginninnik-
kut pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniarsimasat siomatigullu suliarisima-
sat pillugit paasissutissartalik, soraammmeersimaner-
mut uppemarsaatit il.il. assilinerinik ilalerlugu, erseq-
qissumik nalunaaqutserlugu INUTTASSARSIU-
GAQ NR. 253, uunga nassiunneqassaaq:
Namminersomerullutik Oqartussat
Aningaasaqamermut Pisortaqarfiup
Ineqarnermut immikkoortoqarfia
Postbox 780.3900 Nuuk
Qinnuteqamissamut killissarititaq: Qinnuteqaatit
Ineqarnermut immikkoortoqarfimmut anngute-
reersimassapput kingusinnerpaamik 29. oktober
1993.
GRØNLANDSPOSTEN
quteqarput. Aammami naa-
qortuujusoqartarpoq naak
oqimaapallaanngikkaluar-
lutik.
Ilumoorunarputilli naavit
nukingi qasungavallaarma-
ta. Tamanna nalinginnaa-
qaaq arlaleriarluni naartu-
sareernikkut. Aamma illit
taamaattuusimassaatit
naat suli aniinganeqassallu-
ni oqilisareeruit naavillu
nukingi sungiusareerukkit.
Naap amia taamatut aqi-
linikoq taamaallaat aaqqin-
neqarsinnaavoq ameq sin-
neruttoq plastikimik pilat-
taasartumit pilanneqarluni
peersinikkut.
Mit slappe
maveskind
Jeg er en 30-årig kvinde, der
fik mit sidste af mine fire
børn for tre år siden. Mit
maveskind har været så
hårdt udspændt under gra-
viditeterne, at det ikke vil
trække sig sammen igen,
fordi det er blevet slapt. Det
gør det ikke bedre, at jeg og-
så har taget på. Hvad skal
jeg gøre?
Vædderen.
NAKORSAQ
Li EGEI 1
Erik MiinsUr
Du skal gå igang med en
slankekur, og den gennem-
føres bedst ved at skære dra-
stisk ned på alt fedtstof i
kosten samt på alkohol.
Samtidig skal du sørge for
megen daglig motion i en så-
dan grad, at hjertet banker i
brystet, og sveden springer
frem på kroppen.
Lav også hver dag øvelser,
som styrker muskulaturen i
bugvæggen. Mange frembu-
lede maver skyldes nemlig
Grønlands Hjemmestyre
Skattedirektoratet
søger
A
2 kontorchefer
I Skattedirektoratet er 2 stillinger somkontor-
chef ledige til besættelse pr. 1. november 1993.
Kontorcheferne varetager den daglige ledelse af
henholdsvis sektion skat og sektion administra-
tion.
Sektion skat varetager som hovedopgaver kla-
ge- og revisionsbehandlingen med forelæggelse
for skatterådet, opsøgende revision, vejledning
og tilsyn samt selskabsregisteret.
Sektion administration varetagersom hovedop-
gaver budget- og regnskabsområdet for drift og
skatte-afgifter, incassofunktionen og beskatnin-
gen uden for den kommunale inddeling.
Stillingerne forudsætter en solid teoretisk og prak-
tisk ballast.
Ansættelse vil finde sted i henhold til landstingslov
nr. 5 af 14. maj 1990 om Grønlands Hjemmestyres
og kommunernes tjenestemænd i Grønland. Tje-
nestestedet er for tiden Nuuk.
Stillingerne er for tiden klassificeret i den grøn-
landske lønramme 36, hvortil er knyttet et særligt
tillæg på kr. 49.340,00 samt et yderligere særligt
tillæg på kr. 45.280,00 (begge tillæg i årligt grund-
beløb 1. april 1991-niveau).
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter
gældende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirej-
ser og bohaveflytning, i henhold til den på tiltræ-
delsestidspunktet gældende overenskomst mel-
lem Grønlands Landsstyre og Tjenestemænds og
Overenskomstansattes Centralorganisation i
Grønland (TOC/NAK).
Yderligere oplysninger kan indhentes ved hen-
vendelse til direktør Kaare Hagemann eller vice-
direktør Peter Schultz, tlf. 22333.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbe-
viser m.v., fremsendes, stillingsopslag nr. 254,
til:
Skattedirektoratet
Postbox 1605 • 3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Skatte-
direktoratet i hænde senest den 29. oktober
1993.
en for slap muskulatur. Man
kan altså godt have en stor
mave, selv om man ikke er
overvægtig.
Men du har nok ret i, at
dit maveskind også er for
slapt. Det er meget alminde-
ligt hos kvinder efter gravi-
diteter. Det må også være
tilfældet hos dig, hvis maven
fortsætter med at bule ud,
når du har gennemført
vægttabet og har optrænet
bugmuskulaturen.
Et sådant slapt mave-
skind kan kun ordnes ved, at
den overflødige hud fjernes
kirurgisk hos en plastki-
rurg.
Betændelse i
livmoderen
Jeg er en 39-årige kvinde,
der efter flere underlivsbe-
tændelser og udskrabninger
har fået diagnosen kronisk
inflammationstilstand i cer-
vix uteri. Hvad er det? Kan
det udvikle sig til kræft?
Skal jeg eventuelt have fjer-
net livmoderen? Er der an-
den behandling end penicil-
lin igen og igen?
Den nervøse.
Diagnosen er kronisk be-
tændelse i livmoderhalsen.
Det har intet med kræft at
gøre og kan heller ikke ud-
vikle sig til det. Sygdommen
kan give et eller flere af
symptomerne flåd fra ske-
den, tyngdefornemmelse,
smerter ved samleje, plet-
blødning og uregelmæssige
menstruationer.
Der skal podes fra livmo-
derhalsen, så man kan be-
stemme, hvilket smitstof,
som giver sygdommen.
Eventuelt skal kvindens
seksualpartner også under-
søges, da jan kan have sam-
me smitstof i urinrøret,
eventuelt uden symptomer.
Derefter gives et antibio-
tikum til kvinden (og man-
den), som vides at kunne
dræbe smitstoffet. Men i en
del af de kroniske tilfælde er
det umuligt at få bugt med
sygdommen på denne måde.
Så må man fjerne det be-
tændte væv på i livmoder-
halsen. Det kan ske ved
brænding, frysning eller
med laserstråler. Underti-
den er det bedst at bortope-
rere et kegleformet stykke
af livmoderhalsen. Opera-
tionen kaldes konisation el-
ler keglesnit.
Qasigiannguit Kommuuniat
Boligtekniker
Bolig, Teknik & Miyø-p allaffeqarfianut
Qasigiannguit Kommunianni boligtekniker-itut atorfik
inuttassarsiomeqarpoq 1. december 1993-imiit imaluunniit
isumaqatigiissuteqamikkut.
Boligteknikeri kommunip teknik-ikkut immikkoortortaqar-
fiani atorfeqassaaq, suleqatigissavaalu bygningsinstruktøri
aamma ruujorilerisoq.
Boligteknikerip suliassarai kommunip aamma Namminer-
somerullutik Oqartussat illuutaasa aserfallatsaalineqartuar-
nissaat kiisalu ineqartut nuunneranni anisitaaneranniluunniit
takusaasamissaq. Aserfallatsaaliiuamissaq immikkoortor-
taqarfimmi ineqamermut sanaartomermullu konstruktøri
suleqatigalugu pilersaarusiorneqartassaaq.
Atorfimmut qinnuteqartoq byggetekniker-itut, teknisk
assistent-itut taakkunungaluunniit assingusunut ilinniar-
simasuussaaq. Aamma qarasaasiamik atuisinnaanissaq
piumasarineqarpoq. Atorfimmut assingusumut misilittaga-
qameq iluaqutaassaaq, piumasarineqanngilarli. Kalaallisut
qallunaatullu oqalussinnaasut salliutinneqassapput.
Atorfinittussaq atorfinittussap kattuffiata Namminersome-
rullutillu Oqartussat isumaqatigiissutaat naapertorlugit
akissarsiaqassaaq. Atorfinittussaq inissaqartinneqassaaq,
qaammamut /siumullu sillimasiussat pillugit malittarisassat
malillugit akiligassamik.
Atorfinitsinneqamerup nalaani malittarisassat malillugit
atorfmittup atorfinittup angalanera, pigisaminik nuussinera
feriamilu angalanera akilemeqartassaaq.
Paasissutissat annertunerusut kommuneingeniøriugal-
lartumut Troels Ammentorp-imut, telefon 452 77 lokal 200,
piniarneqarsinnaapput.
Atorfimmut qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik siusin-
nerusukkullu suliaqarsimanermik imalik allaganngorlugu
nassiunneqassaaq, soraarummeemermik allagartat suliffeqar-
finnilu oqaaseqaatit assilineqarneri ilanngullugit timmisar-
tukkut telefax-ikkulluunniit 453 77-ikkut nassiunneqassaaq
uunga:
QASIGIANNGUIT KOMMUNE
Bolig-, teknik- og miljøudvalget
Box 113
3951 Qasigiannguit
Qinnuteqaat kommunimit tiguneqareertariaqassaaq kingusin-
nerpaamik ataasinngorneq 25. oktober 1993.