Atuagagdliutit - 09.11.1993, Side 20
Nr. 105 • 1993
20
GRØNLANDS HJEMMESTYRE SØGER
OVERASSISTENT
til Direktoratet for Sundhed og Miljø
I Direktoratet for Sundhed og Miljø’s stabsafdeling
er en stilling som overassistent ledig til besættelse
snarest muligt.
Arbejdsopgaverne er indjoumalisering, varebestil-
linger, arkivering, ajourføring af joumalplan, sagsop-
rettelser, diverse kontorfunktioner, sagsbehandling på
personaleområdet, løbende oprettelse af postlister
samt indskrivning af postbøger på EDB.
Krævede kvalifikationer: Meget god ordenssans,
selvstændig, serviceminded, åben og udadvendt, flexi-
bel. Intensivt kendskab til WP5.1, kontoruddannet.
Ønskelige kvalifikationer: Dobbeltsproget.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gæl-
dende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og
bohaveflytning, i henhold til overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre, Finansministeriet og SIK eller
HK.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendel-
se til fuldmægtig Martin ben Shalmi, tlf. 2 30 00 lokal
4917.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser m.v.
fremsendes, tydeligt mærket STILLINGSOPSLAG
NR. 263, til:
Direktoratet for Sundhed og Miljø
Box 1160.3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Direktora-
tet for Sundhed og Miljø i hænde senest den 23. no-
vember 1993.
3 KONTORFULDMÆGTIGE
til PROVSTIKONTORER
Den 1. januar 1994 oprettes 3 provstikontorer i hen-
holdsvis Qaqortoq, Nuuk og Ilulissat til varetagelse
af den regionale kirkelige administration.
Oprettelse af provstikontoreme er en nyordning, som
medfører en radikal omlægning af den nuværende ad-
ministrative forretningsgang på kirkeområdet. Hvert
kontor ønskes besat med en kontorfuldmægtig på hel-
tid.
I hvert provsti vælges et provstiudvalg, der består af et
antal valgte medlemmer og provsten; sidstnævnte vir-
ker som udvalgets forretningsførende medlem.
Provstikontoreme skal med ansvar overfor centralad-
ministrationen i Nuuk varetage sekretariatsfunktioner
for provstiudvalgene. De administrative opgaver vil
bl.a. bestå i udarbejdelse af årlige budgetter for prov-
stiernes virksomhed, håndtering af bilagsmateriale,
kontakt til præstegældene og andre relevante instanser
i forbindelse med udførelsee af de administrative op-
gaver. Det må pointeres, at de konkrete opgaver endnu
ikke er definitivt fastlagte.
Ved besættelse af stillingerne vil der blive lagt vægt på
egenskaber som stabilitet, selvstændighed, evnen til
kreativ tænkning og gode samarbejdsevner. Der for-
dres kendskab til ETB på brugerniveau. Dobbeltspro-
gethed er en nødvendighed.
Der kan ikke anvises bolig til stillingerne.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og
bohaveflytning, i henhold til overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre, Finansministeriet og SIK eller
HK.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendel-
se til Kirkenævnet, tlf. 2 11 34, eller provsterne Mag-
nus Larsen i Qaqortoq, tlf. 348061, Ricard Petersen i
Nuuk, tlf. 2 11 34, eller UanguaK Jensen i Ilulissat, tlf.
437 37.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser m.v.,
fremsendes, tydeligt mærket STILLINGSOPSLAG
NR. 264, til:
KIRKENÆVNET
Box 90.3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Kirke-
nævntet i hænde senest den 23. november 1993.
GRØNLANDSPOSTEN
Ajuarfigisimasanni
ajuaqqippunga
Tuinni qjua qalersim anera
pissutigalugu nakorsiarama
peersissima vara. Ukiorli
ataaseq qaniuterianngual-
lartoq tassanerpiaq ajuaqa-
leqqippunga. Taamaattuar-
toqalernissaa ilimagisinnaa-
vara. E.N.
Ilimagaara ajuarnerit ase-
ruuttoornermik pissuteqar-
simassasoq. Aseruuttoor-
neq pilersarpoq talgkirtel-
mut anigguik milinneqa-
raangat. Taamaalilluni
talg-i (orsoq) annertusiar-
tortarpoq, tinuninnguuttar-
luni, aseruunneqalersarlu-
nilu.
Ammarlugu orsuusaq pe-
er lu gu katsorsarneqakka-
juppoq. Talgkirtel-ili innar-
lerneqarneq-ajorami sianiit-
soornikkut aseruuteqqissin-
naavoq.
Ajunnginnerpaavorli ti-
nuneq kirtel-illu peerlugit.
Ajuartoqartilluguli taamaa-
liornissaq ajornakoorsin-
naasarpoq. Taamaammat -
aseruunneqarunnaaraan-
gat - kingorna nakorsiaqqit-
toqartassaaq tinuneq peer-
sikkiartorlugu. Ajuaqaqqi-
leqqikkusunngikkuit nakor-
saq oqaloqatigeqqaaruk.
NujaaruUuinnarsi-
mavunga
Inuusuttuuvunga 20-inik
ukiulik nujaarussimasoq
tingeerussimasorlu. Neri-
sakka orsoqarpallaarnerat,
pujortarnera imaluunnit
im igassartortarn era pissu-
taanerlutik? Matuma siorna
sapaatip akunneranut ataa-
siarlunga aalakoornartor-
tortarpunga, massakkulli
taamaaliussaarlunga.
fisken
Imanngila ullut tamaa imer-
talersimasutit? Tamannali
pinnagu; nujaarunnernut
tingaarunnernullu imigas-
sartornerit, orsoqarpallaar-
nerit pujortamerilluunniit
pissutaagunanngillat.
Inuppassuit nujaaruttar-
put nappaammik pissute-
qanngikkaluartumik. Taa-
maalininnut timivit inuus-
sutissanik suliarinninngip-
pallaarunnaarnera pissu-
taaratarsinnaavoq. Nakor-
samut misissortittariaqar-
putit. Katsorsarneqarnis-
salli neriuutigivallaassann-
gilat. Timivit inuussutissa-
nik suliarinninngippallaa-
runnaarnera pissutaapput
skjoldbruskkirtel-hormon-
inik ikiorserneqarsinnaavu-
tit.
Alle hårene falder
af mig
Jeg er en ung person på 20
år, der både taber hovedhår
og kånshår. Kan årsagen
være for m eget fedt i maden,
rygning eller indtagelse af
alkohol? Før drak jeg alko-
hol ugentlig; men det gør jeg
ikke mere. fisken
Du er forhåbentlig ikke gået
over til det dagligt, hvis det
drejer sig om større mæng-
der. Men bortset fra det, så
tyder intet på, at alkohol,
fedt og tobak giver hårtab.
Mange taber håret, uden
at der er en sygeligt forkla-
ring på det. Men det kan
f.eks. ske ved for lavt stof-
skifte. Du må lade lægen se
på sagen. Dog skal du ikke
stille store forhåbninger til,
at han har en behandling for
det.
Er det galt med stofskif-
tet, kan de hjælpes med til-
skud af skjoldbruskkirtel-
hormon.
N
U
u
p
K
O
M
M
U
N
E
A
ALLAGARSIUTEQQITAQ - NUUP KOMMUNEA pissarsiorpoq
PlSORTAMIK
Paaqqinnittarfimmut »Ungaaq«-mut
Paaqqinnittarfimmi »Ungaaq«-mi pisortatut
atorfik piaartumik isumaqatigiissuteqamikkul-
luunniit sulilersussamik inuttassarsiorneqarpoq.
Paaqqinnittarfik »Ungaaq« meeqqanut 72-inut
naatsorsuussaavoq, tassa vuggestue-miittunut
36-inut bømehave-miittunullu 36-inut, sulisunil-
lu 18-inik sulisussaqartinneqarpoq.
Atorfiup inuttalerniameqarnerani piginnaas-
sutsit makkua pingaartinneqassapput:
- meeqqanut angajoqqaanullu ammasuunissat
suleqatikkuminartuunissallu
- akisussaassuseqartuunissat pisussaaffinnullu
maniguuttuunissat
- perorsaanermut tunngasutigut sulianut siun-
nersuisarnissat najoqqutassiuisarnissallu
- qiimasuunissat
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqartitaanerlu pissap-
put malittarisassat atuuttut naapertorlugit.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq ilaqutariinni inoqu-
tigiit qassiuneri naapertorlugit, maleruagassat
atuuttut malillugit ineqamermut/qulamaveeq-
qummut akiliffigineqartartussamik. Inissiamik
tunineqarnissamut utaqqinissaq naatsorsuutigi-
neqassaaq kommune-mi inissaaleqineq pissuti-
galugu.
Atorfininnermut atasumik angalaneq pequttallu
assartomeqarnerat akilemeqassapput kiisalu fe-
riamermi angalaneq akilemeqartassalluni tama-
tumunnga maleruagassat atuuttut naapertorlu-
gk-
Erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq
paaqqinnittarfeqanermut allaffimmut, perorsaa-
nermut konsulentimut Emilie Rosbach-imut, tlf.
nr. 2 33 77 lokal 207-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat soraarummeersimanermut upper-
narsaatinik suliffigisimasallu oqaaseqaatigisin-
naasaannik imalik Akissarsialerinermut Suliso-
qamermullu immikkoortoqarfimmut nassiunne-
qassaaq kingusinnerpaamik 19. november 1993.
INUTTASSARSIUGAQ NR. 263/93
GENOPSLAG - NUUP KOMMUNEA søger
Leder
Til Institutionen »Ungaaq«
Stillingen som leder af institution »Ungaaq« er
ledig til besættelse snarest eller efter nærmere af-
tale.
Institutionen »Ungaaq« er normeret til 72 børn,
36 vuggestuebørn og 36 børnahavebøm og per-
sonalenormeringen er på 18 medarbejdere.
Ved besættelse af stillingen vil der blive lagt
vægt på følgende:
- at du skal være åben og samarbejdsvillig, bå-
de over for børn og forældre.
- at du skal være ansvarlig og pligtopfyldende.
- at du skal have gode ledelses- og samarbejds-
evner.
- at du rådgiver og vejleder omkring det pæ-
dagogiske arbejde.
- at du har en god humør.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til gæl-
dende regler.
Der kan stilles bolig til rådighed efter familie-
størrelse, hvor der betales husleje / depositum
efter de gældende regler. Der må påregnes en
ventetid på anvisning af bolig på grund af bolig-
situationen i kommunen.
Der ydes fri tiltrædelsesrejse og dækning af flyt-
teomkostninger samt feriefrirejse i henhold til
gældende regler herom.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse
til pædagogisk konsulent Emilie Rosbach ved
Institutionskontoret på tlf. nr. 233 77 lokal nr.
207.
Ansøgning bilagt eksamensbeviser samt udtalel-
ser fra tidligere arbejdsgivere bedes fremsendt
til løn- og personaleafdelingen senest den 19.
november 1993.
STILLINGSOPSLAG NR. 263/93
Nuup Kommunea
Akissasianut Sulisoqamermullu Immikkoortortaqarfik
Løn- og Personaleafdelingen
Box 1005.3900 Nuuk