Atuagagdliutit - 27.01.1994, Blaðsíða 16

MARPUT
(.KOMAMIS iISki millUMH
Kikkut piniartuuppat?
All.: Hans II Thygesen, Saattut
Kialluunniit piniartutut
inuutissarsiorsimasup na-
lunngilaa piniartutut ujaa-
sinerup navianartortaqara-
luarluni timimut tamimul-
lu qanoq inummut peqqin-
nartigisoq, allamik taarsis-
sallugu sapernartumik.
Taamatut aallartillunga
piniartut tunisaasa piniar-
tullumi nammineq nungu-
taajartulernerat eqqarsaati-
Qinnuteqarit - Qinnuteqarit
KNAPK-p Qaammarsaanermut
llinniartitaanermullu Aningaa-
saateqarfiani siulersuisut ukioq
manna februarip naanerani
ataatsimiissapput.
Ataatsimiinnermi qinnuteqarsi-
masut tapiiffigineqarnissaat
isummersorfigineqassaaq.
Malitarisassani § 3 naapertorlu-
gu »Aningaasaateqarfiup siu-
nertaraa aalisarnikkut piniarnik-
kullu inuutissarsiuteqarnermut
iluaqutaasunik qaammarsaa-
nikkut ilinniagaqarnikkullu su-
lissutiginiakkat tapersersornis-
saat.
Qaammarsaanikkut ilinniaga-
qarnikkullu sulissutiginiakkat,
tamatumani ilaallutik pikkoris-
sarnernik atuartitsinernillu i-
ngerlassat, aj orn artors i uti n i k
Kalaallit Nunaanni aalisarnikkut
piniarnikkullu inuutissarsiute-
qarnermut annertusiartuinnar-
tumik piumasaqarfiusunik, an-
nertuumik sammisaqartitsinias-
sapput, tamatumanilu ilaapput
aalisartut piniartullu ataasiak-
kaataningaasarsiornermutiser-
titanullu tunngasunik qaammar-
saavigineqarlutillu ilinniartitaa-
neri kiisalu kattuffeqarnermut
pissutsinik, isumaqatigiissute-
qartarnerni pissutsinik kiisalu
pisinnaatitaaffinnut pisussaaf-
finnullu pissutsinik aalisarner-
mik piniarnermillu inuutissarsiu-
teqarnermut tunngassuteqartu-
nik paasinninnerit.«
Siunertaq tunngavigalugu kik-
kulluunniitAningaasaateqarfim-
mut qinnuteqarsinnaapput.
Qinnuteqaammut siunertaasoq
sukumiisumik nassiuaatigine-
qassaaq aningaasatigullu mis-
singersuutit piviusorsiortut
ilanngunneqassapput.
Erseqqissarneqassaaq Ani-
ngaasaateqarfimmiit siornatigut
tapiiffigineqarsimasut naatsor-
suutitalinnilli nalunaarusiorsi-
manngitsut tapiiffigeqqinneqar-
nissaminnut periarfissaqartin-
neqanngimmata.
Aningaasaateqarfimmut qinnu-
teqarniarnermullu tunngasunik
Aningaasaateqarfimmi siunner-
sorti saaffigineqarsinnaavoq tlf.
nr. 213 00-mut sianernikkut.
Bestyrelsen for
KNAPK’s Oplys-
nings- og Uddannel-
sesfond skal afholde
møde ultimo februar
d.å.
Under mødet skal
bl.a. ansøgninger til
Fonden behandles.
Ifølge vedtægternes
§ 3 er Fondens for-
mål« at støtte oplys-
nings- og uddannel-
sesmæssige foran-
staltninger til gavn for
fisker- og fangerer-
hvervet.
Oplysnings- og ud-
dannelsesforanstalt-
ninger, herunderkur-
sus- og undervis-
ningsvirksomhed,
skal tage sigte på et
bredt udsnit af de
problemer, der ind-
tjening, samt forståel-
se af organisations-
forhold, overens-
komstforhold og rets-
lige forhold, der berø-
rer fisker-og fangere-
hvervet.«
Med formålsparagraf-
fen som grundlag
kan der rettes en an-
søgning om tilskud
fra Fonden.
I ansøgningen skal
formålet med ansøg-
ningen beskrives ud-
førligt og en realistisk
budget skal vedlæg-
ges.
Det skal understre-
ges, at tidligere mod-
tagere af legatportio-
ner fra Fonden, men
som ikke har rappor-
teret vedr. tilskuddet
med dertil hørende
regnskaber, ikke har
mulighed for igen at
modtage yderligere
legatportioner.
Forespørgsler vedr.
Fonden samt vedr.
ansøgning kan rettes
til Fondens konsulent
på tlf. nr. 213 00.
Fondens vedtægter
kan indhentes ved fo-
respørgsel til Fon-
den.
Ansøgningsfristen
udløber den 7. febru-
ar 1994.
Aningaasaateqarfiup malittari-
sassai saaffiginninnikkut pine-
qarsinnaapput.
Qinnuteqaatit KNAPK-p Qaam-
marsaanermut llinniartitaaner-
mullu Aningaasaateqarfianut
nassiunneqareersimassapput
kingusinnerpaamik 7. februar
1994.
Aningaasaateqarfimmut qinnuteqaatit uunga nassiutissavat:
Ansøgninger til Fonden skal stiles til:
KNAPK-p Qaammarsaanermut llinniartitaanermullu
Aningaasaatteqarfia
KNAPK’s Oplysnings- og Uddannelsesfond
Box 386.3900 Nuuk . Telefax: 2 57 15
galugit oqarusulerneq tul-
linnguussimavoq, qanor-
luunniit igineqassagaluar-
pata oqaatsit aninneqartus-
sat.
Soorlu 1970-ikkut naajar-
tulernerannut allaat amer-
nik tunisatigut tapisisarneq
ilaqutariinnut piniartuk-
kormiunut qungujulaaru-
taasimavoq taamanilu pini-
artut nungutaajartulemis-
saat arlaatamita eqqarsaati-
gisimanerpaa? Ullumikkut
killifTipput eqqarsaatigalu-
gu-
Ataguli takoriartigu uki-
ut ukuinnaat qaangiutiin-
nalersut piniartutut inuuni-
arnerup kultur-itsinnut
ingiaqataasinnaannginnera
sumi tamaannga tutsiutta-
lerpoq, aaligooq uagut ka-
laallit inuuniarnitsinni tun-
ngavigisimasarput.
Imaassimanerpoq ineri-
artupiloornerup nassatari-
saanik nunap inoqqaavinik
taaneqarsinnaasut, taama-
tut inuutissarsiuteqavissut
nungutaajartulernerannut
ineriartupiloorneq pisooqa-
taasut ilagingaat?
Immaqa uagut piniartuu-
simasut piniartorsuillumi
ineriartupiloornermut oqa-
rusulersinnaavugut; (utaq-
qingallartigut kataleqaatsi-
gut).
Kiisalu piniartutut inuu-
tissarsiornerup qangali
ataqqisaanera, maannakkut
asuli suusupangisaasutut
inuutissarsiutivittulluun-
niit isigineqarnera tamma-
lerput. Piniartutullu inuu-
niuteqavissut tunitsivissaa-
rukkutta kommuneip allaf-
fiisa aappalaartulernissai
killingani utaqqisassaner-
pagut ikiorsiissutinnguanik
aallerluta, ila taamaattoqar-
sinnaanngikkaluarpoq, tu-
nisassiatta ingerlaqqiinnar-
nissaat ammilluunniit suli
tamakkiisumik sineriatsin-
nut ussassaarutiginerunis-
saat anguniarneqartuuppat.
Soorlu Qaqortumi amme-
riviup ammit tuninngitsoor-
tagai akikinnerit suliareq-
qeriarlugit qitulisarlugit ka-
laallit nunatsinni illoqarfin-
nut nunaqarflnnullu nassi-
ussuullugit pisiassatut, mis-
IMARPUT
GRØNLANDS FISKERITIDENDE
Imarput/Grønlands Fiskeritidende
Postbox 39, DK-3900 Nuuk
Atuagassiivik/Eskimo Press aqqutigalugu AG-p saqqummersitaa.
Udgives for AG af forlaget Atuagassiivik/Eskimo Press.
Naqiterneqarfia/Tryk: Kujataata naqiterivia/Sydgrønlands Bogtrykkeri.
Aaqqissuisoq/Redaktion: Pouline Møller, telefon 2 10 83, telefax 2 54 83.
Pilerisaarutit Danmarkimiit/Annoncer Danmark:
Attavigiuk/Kontakt: Telefon 33 33 96 51, telefax 33 15 07 20.
Pilerisaarutit Nunatsinniit/Annoncer Grønland:
Attavigiuk/Kontakt: Svend Aage Svalberg, telefon 2 10 83, telefax 2 31 47.
iligutingiinnarnagit pin-
ngitsoorani tamanut iluaqu-
taassangaluarput.
Isumaqarpungalu piniar-
toqarfiunngikkaluani pini-
artoqarflnnilu ammit taa-
matut qitulisarlugit suliaa-
simasut assassorluni sulia-
rissalugit kajungernarne-
russasoq annermik pilerlaa-
ni.
Taamaaliorutta isuma-
qarpunga piniartut ameeru-
taannik tunisaqamermi tas-
sa tuneqqinnerini piniartu-
nut ikiorsiinerusinnaasoq
immaqa annikikkaluamik.
Taamaalioruttami ameeru-
tigut ingitassaagaluit ator-
luarnerullugit oqortuliara-
lugit arlaatigullu naliginnaq
sanaalullugit atussagalua-
ratsigit.
Nalunanngimmat aalisar-
nerup annertusiartornera-
gut atisat oqortut ilaatigut
amigaataajartulersut alla-
tut ajomartumik kalaallit
oqorsaatigut qallunaartanik
taarserneqassanngippata
alla aqqutissarinngUarput,
piniartortatta ameerutaat
atorluarnerusariaqarpagut.
Soormi ameerutigut 2ua-
qutaanatillu asuli lkuallaa-
sarfimmut ikiinnarneqar-
tassappat?
Tamanna avammut nioq-
qutissiornerlunnermut tak-
ussutissaavoq kanngunar-
toq.
Taamatut naakkaluanik
imaqarniliulaarlunga atuar-
tussat tamaasa ukiortaami
pilluaqquakka.
Hans Thygesen isumaqarpoq piniartutut inuuniarnerup
kulturitsinnut ingiaqataasinnaannginnera sumi tamaann-
ga tutsiuttalersoq, aaligooq uagut kalaallit inuuniarnitsinni
tunngavigisimasarput. (ASS./Foto: Arkiv).
Qipoqqartamut oqaaseqaat
Allattoq: Ikerasaarsummi Aalisartut Piniartullu Peqatigjiffiata siulersuisui
sinnerlugit siulittaasoq Pavia Petersen
Ikerasaarsummi Aalisartut
Piniartullu PeqatigiilTianiit
qipoqqaq pisarineqartoq pil-
lugu oqaaseqaat.
Maani Ikerasaarsummi
Iginniarfimmilumi piniar-
tut akornanni eqqissisiman-
ngissutigeqaarput ulluni ki-
ngullerni radio-kkut tusar-
saalersoq tusarsaajuassagu-
nartorlu qipoqqamik pisa-
qarsimaneq.
Qularata oqaatigisinnaa-
varput pineqartup qipoq-
qaap ukiuunera uumalluni
aningorsinnaanavianngik-
kaa, oqaatigineqareersu-
tummi aallaasit atorlugit to-
qunneqanngikkaluaruni-
luunniit ullualuit ingerlane-
ranni nammineerluni toqu-
innartussaagaluartoq na-
lunngilarput.
Maanimi ilisimasaqarll-
geerpagut piffimmi tamaa-
nerpiaq arfernik allanik sik-
kussaasoqartareermmat,
assersuutigalugit eqqaasari-
aqarpagut 1960-ikkut inger-
laneranni kingutilissuit
marluk sikkussaanikuum-
mata taakkuli tamarmik
ukiuunerata ingerlanerani
qiullutik toqunikuusut eq-
qaamalluarparput. Aamma
1970-ikkut ingerlaneranni
piffimmi qipoqqaap sikkus-
saaffiani tikaagulliusaamik
sikkussaasoqarpoq aammali
taanna ukiuunerani silun-
nguinnarnikuuvoq. Taak-
kulu piniartunit manni nu-
naqartunit eqqaamaneqar-
luarput uppernarsarneqar-
sinnaallutUlu.
Tamakku tunngavigalu-
git aammalu qipoqqaap
naallioqaluni toqujartuin-
narnissaralua pinngitsoor-
tinniarlugu aallaasit atorlu-
git toqutsigasuarnerput pis-
susissamisoortutut illersor-
neqarsinnaasutullu nalile-
rusupparput.
Isumaqarpugullu qipoq-
qaap ataatsip pisarineqar-
neratigut arferit taakku nu-
ngutitaanerat tunngaviler-
simassanngikkipput.
Naggataatigullu maani
Ikerasaarsummi KNAPP
sinnerlugu nunarput tama-
kerlugu aalisartut piniartul-
lu peqatigiiffii nunatsinni-
lumi innuttaasut tamakker-
lugit ajunnginnerpaanik ta-
manik kissaakkumavagut,
annerpaamillu piniarner-
mik inuutissarsiuteqartut
piniakkaminnik iluanaaru-
teqartarumaartut kissaallu-
tigit ukiortaami pilluaqqua-
gut.