Atuagagdliutit - 24.03.1994, Blaðsíða 15

Nr. 23 • 1994
75
7'*fctt£Z^Cl^C&/C<.5sfr
GRØNLANDSPOSTEN
lersimasaanut oqimaaqaat.
Nuliaasoq kisimi pilersui-
sunngortarpoq allaallu
meeqqamut uversakkamut
akilersueqataasussanngor-
tarluni katissimaneq tun-
ngavigalugu, saniatigullu
ataatanngortoorsimasup
misigissusaanik oqimaaqi-
sunik oqilisaaniaraluartillu-
ni.
Akilersuilemermut
{»isooqataasartut
nunnik isumaginnittoqar-
fimmi atorfilik pisussaafllni
tunngavigalugu amamut
meerataartumut ornigut-
tarpoq immersugassaq nas-
sarlugu apersuutigalugu ki-
na ataataanersoq, qanga su-
milu sananeraat? Tamati-
gullu imak siunnersorne-
qartarlutik ataataasussaq
pinngitsoorani akilersuissa-
soq, massakkorpiaq aalaja-
nginngikkuni kingusinne-
rusukkut akilersueqqusiler-
nissaq ajornakusoorsin-
naammat, taamaalillugu aa-
laj angerneqareertar poq
ataatanngortoortitaq akisu-
naalikkaminik akilersugas-
saqalersoq.
Pitsaanerussagaluaqaaq
pissutsit tamakku piaartu-
mik aaqqinneqartaraluar-
pata, imaalillugit:
Arnaq naartulerluni na-
korsiarnerani immersuiflls-
samik immersuitillugu, illu-
atungaanillu ataatanngorti-
tassaq kommunemi atorfi-
limmit orninneqartillugu
immersuitillugu, siunner-
sorlugulu ilisimassagaa qa-
noq aningaasanik amerlati-
gisunik akilersugassaqaler-
soq oqaluttuullugu, taamaa-
lilluni immaqa siunissaa
qaamanerussagalu ar poq
atugarliulernissaaninngar-
nit!
Naggasiut
Manna iluatsillugu inuusut-
torpassuit tamakkuninnga
nalaanneqarsimasut aam-
malu ilaqutaasut angajoq-
qaajusut kajumissaarusup-
pakka misigissutsimikkut
atukkatik pillugit allagaqaq-
qullugit taakkulu inunnut
isumaginninnermut naalak-
kersuisumut nassiutillaq-
qullugit, taanna piviusut
tunngavigalugit misigissu-
seqarnerullunilu Qanoruu-
miinniassammat.
Du er ikke alene
SISIMTUT - Selvhjælps-
gruppen »Kisimiinngilatit« i
Sisimiut fortæller, at selv-
hjælpsgruppens telefon med
nummeret 1 57 55 er åben
for samtaler fra hele kysten.
Selvhjælpsgruppen »Kisi-
miinngilatit« er en organisa-
tion, som hjælper folk, der
er forladt på grund af selv-
mord, som har prøvet at be-
gå selvmord eller som har
været ude for en lignende
oplevelse.
Selvhjælpsgruppen i Sisi-
miut har kørt så godt gen-
nem tiden, siden man har
besluttet at åbne telefonen
for hele kysten og dermed
stå til rådighed for folk med
disse problemer.
Åbningstiderne er:
Mandag 19.00 - 00.00
Fre./Lør. 21.00 - 03.00
Adressen er:
Mannarsip aqqutaa 7,
3911 Sisimiut
Der skal gøres opmærk-
somhed, at der bruges al-
mindelige telefontakster
ved at ringe til 1 57 55.
OG PÅ NUUSSUAQ:
^ 2-2202 J
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
Pædagogimik
Vuggestue »Ajaaja«-mut
Nuup Kommuneata vuggestue-ani »Ajaaja«-mi
pædagogitut atorfik tamakkiisoq piaartumik
imaluunniit erseqqinnerusumik isumaqatigiissu-
teqamikkut sulilersussamik inuttassarsiomeqar-
poq.
Vuggestue »Ajaaja« meeqqanut 35-inut 0-miit 3-
nut ukiulinnut inissaqarpoq gruppe-nut pinga-
sunut agguataarsimasunut. Sulisunik 12-nik su-
lisussaqartitaavoq.
Kissaatigaarput imatut ittuunissat:
- eqiasuitsoq, ammasoq
- aalajaatsoq
- meeqqanik, inersimasunik sulisunillu allanik
suleqatigiilluartunik suleqateqarusussuse-
qassasutit.
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqartitaanerlu pissap-
put Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma
P.I.P.-p imaluunniit S.I.K.-p akomanni ulluune-
rani aamma ulluunerani unnuakkullu paaqqin-
nittarfinni pædagogit pillugit isumaqatigiissut
naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruagassat
atuuttut malillugit ineqamermut/siumut aki-
liummut il.il. akilersomeqartussamik. Inissiamik
Nuup Kommunea søger
1 Pædagog
Til vuggestuen »Ajaaja«
Ved Nuup kommunea's vuggestue »Ajaaja«, er
en fuldtidsstilling som pædagog ledig til besæt-
telse snarest eller efter nærmere aftale.
Vuggestuen »Ajaaja« har plads til 35 børn på 0-3
årige fordelt i 3 grupper. Personalenormeringen
er på 12 medarbejdere
Vi ønsker, at du er:
- flittig, åben .
- stabil
- indstillet på at indgå i et godt samarbejde
med børn, voksne og personalet.
Ansættelse og aflønning for pædagoguddannese
sker i henhold til overenskomst mellem Grøn-
lands landsstyre og P.I.P. eller S.I.K. for pædago-
ger ved dag- og døgninstitutioner.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der
betales husleje/depositum m.v. efter de gælden-
de regler. Der må påregnes en ventetid på anvis-
ning af bolig på grund af boligsituationen i
Nuup kommunea.
Der ydes fri bohavetransport samt fri tiltrædel-
tunineqarnissamut utaqqinissaq naatsorsuutigi-
neqassaaq Nuup Kommuneani inissaaleqineq
pissutigalugu.
Pequttat assartomeqarnerat atorfininnermullu
atasumik angalaneq akilemeqassapput sivikin-
nerpaamillu ukiuni 3-ni atorfeqareemermi an-
gerlamut angalaneq pequttallu assartomeqame-
rat akilemeqassallutissaq. Sivikinnerpaamik
ukiuni 3-ni atorfeqareemermi feriamermi anga-
laneq akiliunneqassaaq.
Erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq pi-
sortamut Agarthe Hansen-imut, tlf. 210 71-imut,
imaluunniit Akissarsialerinermut Sulisoqamer-
mullu Immikkoortoqarfimmi Bolethe S. Kreutz-
mann-imut, tlf. 23377, lokal 138-imut imaluun-
niit Kirsten L. Petersen-imut, lokal 109-mut saaf-
figinnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik ilisar-
naaserlugu soraarummeersimanermut upper-
narsaatit nuutinneqamerannik oqaaseqaataasin-
naasunillu imalik Akissarsialerinermut Suliso-
qamermullu Immikkoortoqarfimmut nassiuteq-
quneqarpoq kingusinnerpaamik 11. april 1994.
INUTTASSARSIUGAQ NR. 211/94.
sesrejse og efter mindst 3 års ansættelse fri hjem-
rejse og returtransport af bohave. Der ydes en fe-
riefrirejse efter mindst 3 års kontinuerlig ansæt-
telse.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelsen
til lederen Agarthe Hansen på tlf. 21071, eller til
løn- og personaleafd. Bolethe S. Kreutzmann tlf.
23377, lok. 138 eller Kirsten L. Petersen lok. 109.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. bilagt ko-
pier af eksamensbeviser samt evt.udtalelser be-
des fremsendt til Løn- og Personaleafdelingen
senest den 11. april 1994.
STILLINGSOPSLAGSNR. 211/94.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut Sulisoqarnermullu
Immikkoortoqarfik
Løn- og Personaleafdelingen
Postbox 1005.3900 Nuuk
Aqutsisussamik
KNI Service A/S, Angallassiveqarfik allaffis-
somikkut aqutsisussarsiorpoq Angallassive-
qarfiup ilaasartaataaniittussamik.
Allaffissornikkut aqutsisoq sulinermini umiarsuup
naalagaanik pisortaqartussaq pingaarnertigut mak-
kuninnga suliaqartussaavoq:
- Ilaasoqarnermut akisussaaneq
- Kasserapportiliorneq
- Umiarsuarnut billetteerniarneq
- Cafeteriami sulisunik/saqisunik aqutsineq
- Sulisut sulinissaannik aaqqissuussineq
- Taquassarsiniarneq peqqumaalissarsiniarnerlu.
Imatut takorloorpatsigit:
- Allaffissornikkut misilittagalittut
- Ulapinnarseruttornerani suliumassuseqartutut
- Kalaallit qallunaallu oqaasiinik atuisinnaasutut
- Taamatut suliaqareersimanikkut misilittagalittut
- EDB-mik atuisinnaasutut.
Kissaatigaarput:
- Radiolerisutut allagartaqarnissat (pissarsiariniar-
neqarsinnaassaaq)
- Umiartullammaassasutit
CD
O
<D
CO
Neqeroorutigaavut:
- Suliffeqarfimmi piorsarneqaqisumi atorfik soquti-
ginartoq
- Isumaqatigiissutit atuuttut malillugit sulisarneq
sulinngiffeqartarnerlu
- Piginnaassutsit naapertorlugit akissaateqartitsi-
neq.
Atorfik paasisaqarfiginerorusukkukku attavigiuk
Umiarsuartigut angallannermut Pisortaq Kim Høegh
telefon 25211 atorlugu.
Qinnuteqaat, nalunaaqutsersimasoq »Allaffissomik-
kut aqutsisoq«, nassiuteqquneqarpoq 8. april naller-
tinnagu uunga:
KNI-ServiceA/S
Sulisoqarnermut Allaffeqarfik
Box 193.3912 Maniitsoq
INFORMATIONSMED-
ARBEJDER OG
SAGSBEHANDLER
Til besættelse snarest er en stilling ledig sotn
informationsmedarbejder og sagsbehandler i
TELE Greenland A/S
TELE varetager offentlig telekommunikation internt i
Grønland og mellem Grønland og omverdenen. TELE
udfører endvidere opgaver vedrørende vejr- og radiosik-
kerhedstjenester, radiofoni og TV-distribution og andre
kommunikationsopgaver for grønlandske, danske og
internationale institutioner.
Stillingen er placeret ved TELE Greenland A/S direktion
med reference til direktionssekretæren.
Der er tale om en stilling med et meget alsidigt indhold,
hvor det primære vil være varetagelsen af såvel intern
som ekstern information. Informationsmedarbejderen vil
endvidere skulle varetage de nødvendige grønlandsk/
dansk oversættelser og omvendt. Endelig vil der blive
tale om lettere sagsbehandling og eventuelt referatskriv-
ning. Informationsmedarbejderen vil skulle arbejde tæt
sammen med direktionssekretæren og dække for denne
ved fravær.
Vi forestiller os at den rette medarbejder til jobbet
har følgende kvalifikationen
- behersker såvel grønlandsk som dansk i skrift og tale.
- ansvarsbevidst.
- selvstændigt initiativrig.
- ordenssans.
- serviceminded.
- kreativ.
- et godt humør.
Er du interesseret i at høre nærmere om stillingen kan du
kontakte direktionssekretær Jacob Kappelgaard Toft eller
direktør Anton M. Christoffersen på telefon 2 12 55.
Løn og ansættelsesforhold i henhold til relevant overens-
komst.
TELE
GREENLAND A/S
Skriftlig ansøgning (mrk. 18.22.9410)
med oplysninger om uddannelse og
tidligere beskæftigelse bilagt kopi af
eksamensbeviser og eventuelle referen-
cer, sendes senest den 18. april 1994 til:
TELE Greenland A/S
Postbox 1002 • 3900 Nuuk