Atuagagdliutit - 14.06.1994, Side 18

/s
Nr. 44 ■ 1994
Kalaallit Munaata Radioa
Tusagassior-
tussarsiorpoq
Kalaallit Nunaata Radioa-ni kutturimut aliikkutassaqartitsi-
nermullu immikkoortortaqarfiani piaartumik sulilersussa-
mik tusagassiortussarsiorpugut.
Kulturimut aliikkutassaqartitsinermullu immikkoortorta-
qarfik assiginngitsunik sammivilinniksoqutiginartunillu aalla-
kaatitassbmermik suliaqarfiuvoq, taamaammat isumassar-
siullaqqissuunissat pisariaqartipparput.
Tusagassiortutut ilinniarsimanissat kissaatiginartinneqar-
poq. Inuiaqatigiinni pisunik malinnaallutillu soqutiginnittuu-
sariaqarputit, namminerlu isumassarsiavit aalajangersima-
sunik aallakaatitassiomissamut suliakkemeqarsinnaanisssat
ammaffigisariaqariugu. Taamattaaq kalaallisut oqalloris-
suullutillu atuffarissuunissat pingaartinneqarpoq.
Isumaqatigiissutit atuuttut malillugit atorfinteinneqassaatit.
Inissaqartinneqarsinnaavutit.
Atoriimmut tunngatillugu paasiniaasoqarsinnaavoq radio-
chef Johanne Petrussen-imut imaluunniit aaqqissuisuugal-
lartoq Kaj Peter Svendsen-imut sianerlutit oqar. 2 I I 72.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut uppemarsaatinik siomati-
gullu sulÉgisimasavit oqaaseqaataannik ilallugu kingusin-
nerpaamik 27. juni 1994 uunga nassiutissavat:
KALAALLIT NUNAATA RADIOA
Postbox 1007.3900 Nuuk
Ammassalip Kommunia søger
Leder
Til den integrerede institution MIKISOQ
I forbindelse med kommunal overtagelse af den selvejende
institution Mikisoq opslåes lederstillingen til besættelse sna-
rest muligt.
Børnehaven er normeret til 10 vuggestuebørn og 20 børne-
havebørn.
Som leder har du ansvaret for den daglige ledelse og drift af
børnehaven.
Børnehaven er placeret i et hus i 2 plan, men der er planer
om at modernisere institutionen med en tilbygning.
Du må gerne have følgende kvalifikationer:
- Pædagoguddannelse
- Erfaring fra daginstitutionsområdet
- Lyst til nye udfordringer
- Lyst til at være leder
- Kreativitet
Ansættelse sker i henhold til overenskomst mellem Grøn-
lands Landsstyre og PIP eller SIK, og aflønnes i lønramme
18/19.
Der stilles bolig til rådighed, hvortil du betaler husleje og ind-
skud efter gældende regler.
Rejse- og flytteudgifter, samt feriefrirejser afholdes efter de
gældende vilkår i pågældende overenskomst.
Ansøgningen fremsendes til:
Ammassallip Kommunia,
Postboks 120 • 3913 Tasiilaq
således, at den er kommunen i hænde senest den 1. juli
1994.
Yderligere oplysninger om jobbet kan indhentes hos social-
chef John Kristensen påtlf. nr. 18277 lokal 217.

GRØNLANDSPOSTEN
AIDS-smitte ved
samleje
Er det rigtigt, at der går.10-
15 år, Fra man smittes med
AIDS og til sygdommen biy-
der ud?
Hvis en mand har samleje
med AIDS og ikke bruger
kondom, bliver han så altid
smittet?
Og omvendt, vil pigen al-
tid smittes, hvis det er man-
den, der er inficeret? Eller
skal der være en rift, så det
får i blodet? E.L.
Sygdommen kan biyde ud
meget før; men gennemsnit-
ligt går der vel 9-10 år, før
det sker. Der er dog nogle
mennesker, der har været
HIV-positive i over 14 år og
stadig er symptomfrie.
Risikoen for smitte ved
heteroseksuelt samleje i
skeden er ikke stor. For et
enkelt samleje er den bereg-
net til 1 procent. Det vil sige,
at hvis et par har 100 samle-
jer, vil der kun ske smitte
ved ét af dem. Men det kan
lige så godt være det første
som det sidste.
Der er større risiko for, at
en kvinde end en mand
smittes, fordi den HIV-posi-
tive man udtømmer virus-
holdig sæd i kvinden.
Men under alle omstæn-
digheder skal der en læsion i
slimhinden til, for at virus
kan komme ind i personen.
Men der er næsten altid
smålæsioner i slimhinder,
og især i tarmen. Derfor er
der større risiko for smitte,
hvis penis føres ind i tarmen
en i skeden.
Man kan ikke udelukke
smitte ved mundsex; men ri-
sikoen er betydeligt mindre
end ved samleje.
N
U
U
P
K
O
M
M
U
N
E
A
Genopslag
1 Sundhedsmedhjælper
søges til »Utoqqaat Illuat« i Nuuk
Sundhedsmedhjælper - hvem er du?
a. Kan du lide kanyler, instrumenter, hvide kitler
og sterile stuer?
eller
b. Lægger du hovedvægten på den medmenne-
skelige forståelse og omsorg i sundheds/syge-
plejen?
eller
c. ønsker du blot at skifte arbejde
På »Utoqqaat Illuat« i Nuuk er 1 sundhedsmed-
hjælperstilling ledig til besættelse snarest muligt.
Hører du til gruppe a, så er vores arbejdsplads
sikkert ikke noget for dig.
Hører du derimod til gruppe b, så er »Utoqqaat
Illuat« nærmest det ideelle sted for dig at bruge
din sundheds/sygeplejemæssige viden og erfa-
ring til glæde for en gruppe ældre medborgere,
der har brug for din omsorg og støtte.
Hører du til gruppe c, så prøv de nye udfordrin-
ger, som arbejdet indenfor ældreforforgen giver.
»Utoqqaat Illuat« er Nuup Kommuneas Alder-
doms/ plejehjem, der huser 56 beboere, hvoraf 21
er placeret på det nye plejeafsnit. Personalet tæl-
ler 53 fuldtidsstillinger, hvoraf ca. 30 tilhører ple-
jegruppen.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til forstander Birthe Hanfgarn, enten
personligt eller på tlf. 2 10 31.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til gæl-
dende overenskomst mellem Grønlands Landsty-
re og Sulinermik Inuutissarsiuteqartut Kattuffiat
for sundhedsmedhjælpere, fødselshjælpersker og
sundhedsmedhjælperelever.
Der vil kunne stilles personalebolig til rådighed,
for hvilken der betales depositum/husleje m.v.
efter de gældende regler. Der må påregnes en
ventetid på anvisning af bolig på grund af
boligsituationen i kommunen. Der kan ydes fri
bohavetranspert samt fri tiltrædelsesrejse.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr. og med
oplysninger om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse bilagt kopi af eksamensbeviser og eventuel-
le udtalelser skal være kommunen i hænde
senest den 27. juni 1994.
STILLINGSOPSLAGSNR. 213/94
Nuup Kommunea
Løn- og Personaleafdelingen
Postbox 1005.3900 Nuuk
N
U
U
P
K
O
M
M
U
N
E
A
Nuummi "Utoqqaat Illuat" pissarsiorpoq
SUNDHEDSMEDHJÆLPERIMIK
Sundhedsmedhjælperi - kinaavit ?
a. Kapuutit, sakkut, kitsilit qaqortut inillu bakte-
riaakkat nuannaraagit ?
imaluunniit
b. Pingaartinneruvigit peqqissaanermi/nappars-
imasunik paarsinermi inuttut paasinninneq
isumaginninnerlu ?
imaluunniit
c. Suliffiit taarserusuinnarpiuk ?
Nuummi "Utoqqaat Illuanni" sundhedsmed-
hjælperitut atorfik piaartumik sulilersussamik
inuttassarsiomeqarpoq.
Immikkoortoq a-mi inissisimaguit suliffipput
qularnanngitsumik ilinnut soqutiginaateqann-
gilaq.
Immikkoortoq b-mili inissisimaguvit taava
peqqissaanermi/napparsimasunik paarsinermi
ilisimasavit
misilittakkavillu atomissaannut "Ultoqqaat Illu-
at, naleqqulluinnartuuvoq, innuttaasunut
utoqqamut, ilinnit
isumagineqamissamik tapersersorneqarnissam-
illupisariaqartitsisunut nuannaarutaasumik.
Immikkoortoq c-mi inissisimaguit taava unam-
milligassannik nutaanik, utoqqarnik isumagin-
ninnerup iluaniittunik misiliigit.
"Utoqqaat Illuat" tassaavoq Nuup Kommuneata
utoqqamut angerlarsimaffiutaa, 56-inik naju-
gaqarfigineqartoq, taakkunannga 21-it paaqqin-
ninnermut immikkoortortaamiillutik. Sulisut
ulloq naallugu sulisartut 53-iupput, taakkunan-
nga 30-it missaanniittut isumaginninnermik
suliaqartuullutik.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaas-
oqarsinnaavoq forstanderimut Birthe Hanfgam-
imut, imaluunniit nammineq omigulluni imalu-
unniit tlf. 2 10 31-imut saaffiginnilluni.
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqartitaanerlu pissap-
put Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma
Sulinermik Inuutissarsiuteqartut Kattuffiata
akomanni sundhedsmedhjælperit, emisussiort-
ut sundhedsmedhjælperitullu ilinniartut pillugit
isumaqatigiissut atuuttoq naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat atu-
uttut malillugit siumut akiliummut/ineqarner-
mut il.il.
akiliiffigineqartartussamik. Inissiamik tunin-
eqamissamut utaqqinissaq naatsorsuutigineqas-
saaq kommunemi inissaaleqineq pissutigalugu.
Pequttat assartomerat atorfininnermullu atatil-
lugu angalaneq akilerneqarsinnaapput.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik ili-
samaaserlugu ilinniagaqarsimanermut siusin-
nersukkullu suliffigisimasat pillugit paasissutis-
sartalik soraarummeersimanermut uppemarsa-
atit nuutinneqamerannik oqaaseqaataasinnaasu-
nillu imalik kommunemut anngutereersimassa-
aq kingusinnerpaamik 27. juni 1994.
INUTTASSARSIUGAQ NR. 213/94
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut
Sulisoqamermullu immikkoortoqarfik
Postbox 1005.3900 Nuuk