Atuagagdliutit - 14.06.1994, Side 22
Nr. 44-1994
GRØNLANDSPOSTEN
Nunarsuatsinnit
isiginnaagassarpassuit
KNR-TV-p Danmarks Radiop aallakaatitai malittarissavai,
kiisalu Nuuk-TV-p arsaannent tamaasa ABC-mit
TSN-imilluunniit toqqaannartumik aallakaatittassallugit
(JJ) - Tallimanngornermi
junip 17-iani isikkamik ar-
saannermik nunarsuatsinni
pissartanngorniunnerit si-
ulliit marluk USA-mi aallar-
niutigineqassapput. Am-
maanersiornermi nunarsu-
atsinni pissartaasut Tysk-
land aamma Bolivia unam-
misussaapput. Uagut nalu-
naaqutarput malillugu 16.15
aallartissapput. KNR-TV-p
arsaanneq taanna toqqaan-
nartumik aallakaatissavaa.
Taamatuttaaq tallim an-
ngornermi arsaannerit aap-
paat KNR-TV-p aallakaatit-
tussaavaa. Spanien aamma
Korea unammissapput, ar-
saannerlu taanna aammat-
taaq toqqaannartumik aal-
lakaatinneqartussaavoq,
uagut nalunaaqutarput ma-
lillugu 21.25 aallartissallu-
ni.
- Unamminissat 52-it ta-
marmikNuuk-TV-kkut tak-
uneqarsinnaapput, Jens
Brønden oqarpoq.
- Samtlige 52 VM kampe i
fodbold kan ses på Nuuk-
TV, siger Jens Brønden.
(Ass./Foto: Knud José fsen).
- USA-mi nunarsuatsinni
pissartanngorniunnermit
ullormut arsaannerit mar-
luk toqqaannartumik aalla-
kaatittartussaavagut.
Qaammallu ilivitsoq nunar-
suatsinni pissartanngorni-
unnerit ingerlanerini taa-
maaliortussaalluta.
- Danmarks Radio-p aalla-
kaatitai malinnaafligissava-
gut, Kalaallit Nunaarmiullu
arsaannermik nuannarisa-
lissuummata USA-mi pis-
sartanngorniunnerit inger-
lanneqamerini arsaannerit
marluk ullormut toqqaan-
nartumik aallakaatittarni-
arlugit aalajangerpugut,
KNR-TV-mi pisortaq Niels
Pavia Lynge AG-mut oqar-
poq.
Nuuk-TV aamma
ilaavoq
KNR-TV USA-mi nunarsu-
atsinni pissartanngorniun-
nernut kisimi malinnaan-
ngilaq. Aammattaaq Nuuk-
TV malinnaavoq.
- Aap, USA-mi nunarsuat-
sinni pissartanngorniun-
nermi isikkamik arsaanne-
rit tamaasa malinaafligisus-
saavagut. Canadamiit TSN
aamma Amerikamiit ABC
suleqatigiillutik VM-imi ar-
saannerit tamaasa aallakaa-
tittussaavaat, kanalillu
taakku marluutillugit tigu-
sinnaagatsigit TSN-ip aalla-
kaatissinnaanngisai ABC-
miit pissarsiarisassavagut.
- Iluatsitsilluarpugut, ta-
matumalu nassatarisaanik
isiginnaartartugut piuma-
sannguaminnik qaammatip
tulliuttup ingerlanerani ar-
saattunik isiginnaarsin-
naapput, Nuuk-TV-p direk-
tøria Jens Brønden oqarpoq,
oqaatigaalu isikkamik ar-
saannermik nunarsuatsinni
pissartanngorniunnerit de-
koderiliinnarnit isiginnaar-
neqarsinnaasut.
Unammiinissat
Isikkamik arsaannermik sa-
paatip akunnerata naanera-
ni, 17.-19. junimi KNR-TV-
kkut aamma Nuuk-TV-kkut
aallakaatitassat:
TallimanngorneqO 17. ju-
ni:
Nal. 16.15: Ammaanersior-
luni unammineq.
Tyskland - Bolivia
Nal. 21.25: Spanien - Korea
Arfininngomeq 18. juni:
Nal. 13.20: USA - Schweiz
Nal. 17.50: Italien - Irland
Kl. 21.25: Colombia - Ru-
mænien (Kun Nuuk-TV)
Sapaat 19. juni:
Nal. 14.25: Belgien - Ma-
rokko (Taamaallaat Nuuk-
TV)
Nal. 17.45: Norge - Mexico
Nal. 21.20: Cameroun -
Sverige
- KNR-TV-mi isikkamik ar-
saannermik nunarsuatsinni
pissartanngorniunnerit ar-
lallit aallakaa tissa vagu t,
Niels Pavia Lynge oqarpoq.
- Vi sender masser af VM
fodbold i KNR-TV, siger
Niels Pavia Lynge. (Ass./Fo-
to: Knud José fsen).
Masser af VM-fodbold i TV
KNR-TV følger Danmarks Radio's transmissioner, mens
Nuuk-TV sender samtlige kampe direkte fra ABC eller TSN
(JJ) - På fredag, den 17. juni,
spilles de to første kampe
ved VM i fodbold i USA. Åb-
ningskampen står mellem
de forsvarende Verdensme-
stre fra Tyskland og Bolivia.
Den kamp spilles klokken
16.15 grønlandsk tid. KNR-
TV sender denne kamp di-
rekte.
Det samme gør KNR-TV
med den anden kamp på fre-
dag. Den står mellem Spani-
en og Korea, også den kamp
sendes direkte, nemlig klok-
ken 21.25 grønlandsk tid.
- Vi sender dagligt to
kampe direkte fra VM i
USA. Det gør vi hele den må-
ned, som VM spilles over.
- Vi følger simpelthen
Danmarks Radio’s trans-
missioner, og da det meste
af Grønland er »bidt af en
gal fodbold«, har vi valgt
dagligt at følge to kampe di-
rekte fra VM i USA i hele
perioden, siger KNR-TV’s
chef Niels Pavia Lynge til
AG.
Nuuk-TV er også med
Det er ikke bare KNR-TV,
der følger med i VM i USA.
Det gør også Nuuk-TV.
- Ja, vi er også på banen
under hele VM i USA. Cana-
diske TSN og amerikanske
ABC sender i fællesskab
samtlige kampe fra VM, og
da vi tager begge kanaler, er
det helt fint, at de kampe
som TSN ikke sender, ja,
dem sender ABC så.
- Vi er heldige, og det bety-
der så, at vore seere får al
den fodbold de kan tylle i sig
i den næste måneds tid, si-
ger Nuuk-TV’s direktør
Jens Brønden, der i øvrigt
bemærker, at VM i fodbold
er kodede udsendelser.
Weekendens
VM-kampe
Programmet ved VM i fod-
bold i weekenden den 17.-19.
juni i KNR-TV og Nuuk-TV:
Fredag den 17. juni:
Kl. 16.15: VM’s åbnings-
kamp.
Tyskland - Bolivia
Kl. 21.25: Spanien - Korea
Lørdag den 18. juni:
Kl. 13.20: USA - Schweiz
Kl. 17.50: Italien - Irland
Kl. 21.25: Colombia - Ru-
mænien (Kun Nuuk-TV)
Søndag den 19. juni:
Kl. 14.25: Belgien - Marok-
ko (Kun Nuuk-TV)
Kl. 17.45: Norge - Mexico
Kl. 2L20: Cameroun - Sve-
rige
Søren Rasmussen,
Sisimiut.
Ataasiarluni
qjugaasoq.
Vinder én gang.
□ □K
KOD
ID KID
□ □63
KIDD
HDD
□ KDI
KIDD
□ PH
□ KID
KOD
HDD
HDD
1. Brønshøj - Ølstykke....
2. Fremad Amager - Vejle ..
3. Herfølge - Viborg......
4. Horsens - Næstved......
5. B 93 - Nørresundby.....
6. Esbjerg - AB ..........
7. Herning - Holstebro....
8. Hvidovré - B I9I3 .....
9. Birkerød - Aalborg Chang
10. Glostrup IF 32 - Køge..
11. USA - Schweiz..........
12. Italien - Irland.......
13. Columbia - Rumænien ....
□ □
HD
□ Kl
Kl
□!
□
KID
KID
□ Kl
HDD
□ KID
KOD
□ □Kl
Finn Karlsen,
Narsaq.
Unammillerti.
Udfordrer.
Tipsimik unammisitsineq
Hnngitsoorsinnaannginnami pivoq. Edvard Josefsen,
timersortarfimmi ittuminit Søren Rasmussen-imit
4-3-mik ajorsartitaavoq
(JJ) - Tipsillammassuaq Sisimiuneersoq,
Edvard Josefsen, timersortarfimmi ittu-
minut Søren Rasmussen-imit 4-3-mik
ajorsartinneqarluni AG-p tipsimik
unammisitsineranit tunuartariaqaler-
poq. Kisiannili ittorisaq nuannaartinnia-
raanni sunaluunniit pilliutigineqarsin-
naavoq. Imaassinnaavoq Edvard-ip akis-
sarsiami qaffalaarnissai neriuutigisima-
gaa, asaatitaanianngikkuni.
Edvardip unammillertini arfinillit qju-
gaaffigai, kisiannili Ludvig Siegstad,
ajorsartitaannginnermini arfineq pinga-
sunut ajugaasoq angunngitsoorpaa.
AG-p tipsimik unammisitsinerani Sø-
ren Rasmussen unammillertussanngor-
poq. Unammisassaalu siulleq piareer-
poq. Kujataani nassaaraapput, aarnma-
lumi Søren-itulli atorfeqarluni. Tassaa-
vorlu timersortarfimmi pisortaq Finn
Karlsen, taassumalu ilisimasai arsarne-
rinnarmut tunngasuunngillat.
- Søren-ip Edvard ajorsartissagaa ili-
magisimanngikkaluarpara, kisiannili
ajorsartippaa. Edvard kakkaqaaq, taa-
maammallu akiniunniarpara. Søren pit-
saasukasiuvoq, kisiannili tipsimut pik-
korissuunissaa ilimaginngilara Edvard
ajorsartikkamiuk iluatsitsiinnarpoq,
aammami Edvard taamaalluni tunuar-
tussaavoq, Finn Karlsen oqarpoq.
Unammisut immersugaat qiviaraanni
unamminerni arfiniliinnarni isumaqati-
giipput. Timersortarfimmi ittuusut
taakku arlaammita eqquiniallaqqinne-
rua. Akissutaa tulliani AG-mi tAuju-
maarparput.
TIPS-DUELLEN
Så skete det uundgåelige. Edvard Josefsen blev slået af
sin chef, halinspektør Søren Rasmussen med 4-3
(JJ) - Tipskongen fra Sisimiut, Edvard
Josefsen, må sige farvel til AG’s Tips-Du-
el efter nederlag til sin chef, halinspektør
Søren Rasmussen, der vandt med be-
skedne 4-3. Men hva’, hvad gør man ikke
for at gøre chefen glad. Der venter måske
en lille lønforhøjelse, hvis ikke Edvard
bliver sendt på »slavearbejde« med gulv-
skruppen.
Edvard vandt over seks kompetente
modstandere, men han nåede ikke op til
Ludvig Siegstad, der tog otte »skalpe«,
inden han blev slået ud.
Søren Rasmussen er den nye mand på
AG’s tipstrone. Hans første udfordrer er
klar. Ham henter vi i Sydgrønland, og så
er han faktisk kollega til Søren. Det er
nemlig halinspektør Finn Karlsen, der
også ved et og andet om fodbold.
- Jeg havde faktisk ikke ventet, at Sø-
ren kunne besejre Edvard, men det skete
altså. Jeg syntes, at Edvard har gjort det
rigtig flot, og jeg vil hævne hans neder-
lag. Søren er meget flink, men tippe, det
tror jeg ikke han kan, sådan for alvor,
altså. Han var bare heldig, og Edvard
kunne jo ikke blive ved i al evighed, siger
altså Finn Karlsen.
Tager vi et kig på de to duellanter’s
tipskuponer, ja, så er de kun enige i seks
kampe. Hvilken halinspektør er dygtigst
til at tippe? Ja, det svar får du i næste
tirsdags udgave af AG.