Atuagagdliutit - 08.09.1994, Síða 15
Nr. 69 • 1994
75
Kalaallit Nunaata Radioa
PROGRAMMER
8, september
Steamanngorneq
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen-musik
Silassaq ■ Vejrudsigten
07.15 Radioaviisi
07.20 Radioavisen
07.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
07.35 Ved dagens begyndelse
07.40 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspot
08.15 Radioaviisi
08.20 Radioavisen
08.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08.35 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspots
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For børnene
09.25 Ullaap tungaani nipilersorneq
Formiddagsmusik
10.00 Jørgen Kleemann
10.45 Erinarsukkat nipilersukkallu
11.15 Mikrofoni alapemaatsoq
12.00 Minutsini 15-ini / Et kvarter
med
Mrs. Mills pattattoq
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
14.00 NIPANGERALLARNEQ
SENDEPAUSE
17.00 Nalunaarutit
Silamik, sikunik angallatinillu
nalunaarutit ullorsiortullu.
Servicemeddelelser
Vejrobservationer, ismeldinger og
trafikmeddelelser samt mærkedage.
17.30 Avannaata Radioanit nutaar-
siassat
Nyheder fra Avannaata Radioa
18.00 Kujataata Radioanit nutaarsi-
assat
Nyheder fra Kujataata Radioa
18.30 Radioaviisi
18.50 Unnugu aallakaatitassat
Aftenens programoversigt
19.00 Radioavisen
19.15 Meerartatsinnut
19.30 For børnene
19.40 Oqaluttartomeq
- Grammofonmusik
20.00 Illoqarfimmi tikeraarti
20.30 Jazz-ilaarallarta
20.45 Timersornerup silarsuaanit
21.30 Erinniarsuit
- Klassisk musik
22.25 Radioaviisi
22.45 Radioavisen
23.00 Silassaq • Vejrudsigten
23.10 UN1NNEQ-SLUT
8. september
TallLmanngorneq
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen-musik
Silassaq • Vejrudsigten
07.15 Radioaviisi
07.20 Radioavisen
07.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
07.35 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspots
08.15 Radioaviisi
08.20 Radioavisen
08.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08.35 Bibelimit atuaaneq
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For børnene
09.25 Meeqqat erinarsuutaat
Børnesange
10.00 Tubbiarsi Imm. 2:3
10.30 Oqaluttartomeq
• Grammofonmusik
11.00 Verdensuniversitet
11.30 Nuanneraluaq
12.00 Minutsini 15-ini / Et kvarter
med
Harry Araold's ork. nipilersortut
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
14.00 Tamalaat
16.00 Nipilersukkat kipisuikkaartut
Nonstop-musik
17.00 Nalunaarutit
Silamik, sikunik angallatinillu
nalunaarutit ullorsiortullu
Servicemeddelelser
Vejrobservationer, ismeldinger og
trafikmeddelelser samt mærkedage.
17.30 Avannaata Radioanit nutaar-
siassat
Nyheder fra Avannaata Radioa
18.00 Kujataata Radioanit nutaarsi-
assat
Nyheder fra Kujataata Radioa
18.30 Radioaviisi
18.50 Unnugu aallakaatitassat
Aftenens programoversigt
19.00 Radioavisen
19.15 Meerartatsinnut
19.30 Forbørnene
19.40 Tusam’ nuan*
20.00 »Avannaamioq«
20.30 Coorporpalaaq
- Country-Ekspressen
21.00 Pisavut ima suliarisarpavut
21.30 »Inatsisaatsuni«
Atuffassissut nangeqattaartoq Imm.
5
22.00 Aliannaarfik
- Evergreenmusik
22.25 Radioaviisi
22.45 Radioavisen
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ-SLUT
10. September
Arflninngomeq
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen-musik
Silassaq - Vejrudsigten
07.15 Nalunaarutit, nipilersukkat
qilanaartuutillu
Meddelelser, musik og
udsendelsesspots
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
Allagarsiat
09.45 Forbørnene
Brev fra dig
10.15 Tikeraat Imm 2:2
10.50 Tusaroaartilaarlassi
11.30 Amat ataatsimeersuaraeran-
nit Imm. 4:5
12.00 Minutsini 15-ini - Et kvarter
med
The Royal Grand orhestra nipiler-
sortut
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
14.00 Tubbiarsi Imm. 2:3
14.30 Naggueqatitta erinarsuutaat
14.45 Nunani allani pissutsit
15.00 Udenrigpolitisk orientering
15.15 Oqaluttartomeq
- Grammofonmusik
15.30 Uloqarlimmi tikeraarti
16.00 Nipilersukkat
16.30 Inuusuttunut
17.30 Nerisassiomerup nalaani ni-
pilersukkat
Musik til madlavning
18.00 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
18.15 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
18.30 Radioaviisi
18.45 Oqaluttartomeq
- Grammofonmusik
19.00 Radioavisen
19.15 Nipilersukkat erinarsukkallu
19.45 Arfininngoraerup unnukkua
20.30 Haluunnguaq - aluunnguit
22.00 Nuanneraluaq
22.30 Radioaviisi
22.45 Radioavisen
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 Unnuarissat
24.00 UNINNEQ-SLUT
11. september
Supaal
08.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
08.10 Sapaatip ullaava
08.30 Dagens tekst
08.35 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08.45 Erinnat kaffisorluarsaatit
Let musik til morgenkaffen
09.00 Meerartatsinnut
09.20 Forbørnene
09.40 Qanga erinnat oqinnerit
Let klassisk musik
09.55 Kalaallisut naalagiameq
- Annaassisitta Oqaluffianiit
(Toqqaannartumik)
11.00 Nipilersukkat
- Instrumentalmusik
11.30 Filatiliia
12.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
12.15 Ullup qeqqaanerani tusar-
naartitsineq
Middagskoncert
13.30 Ungdomsboxen
14.30 Timersornerup silarsuaanit
15.15 Musik af Cole Porter-ip erinni-
ai
15.30 Nutaarsiassat tunulequtaat
15.45 Baggrundsmagasinet
16.00 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
17.00 Tanker til eftertiden
17.30 Nerisassiomerup nalaani ni-
pilersukkat
Musik til madlavning
18.00 Nalunaarutit ullorsiortullu
GRØNLANDSPOSTEN
Meddelelser og mærkedage
18.15 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
18.30 Radioaviisi
18.45 Oqaluttartomeq
- Grammofonmusik
19.00 Radioavisen
19.15 Kissaatigisat
- Ønskekoncert
19.45 Tikeraat Imm. 2:2
20.15 Oqaluttartomeq
- Grammofonmusik
20.45 Tubbiarsi Imm. 3:3
21.15 Oqaluttartomeq
- Grammofonmusik
21.40 »Ruth« Imm. 11
22.10 Erinarsuutivut
22.30 Radioaviisi
22.45 Radioavisen
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ-SLUT
12. $eptember
Ataasinngorneq
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen-musik
Silassaq ■ Vejrudsigten
07.15 Radioaviisi
07.20 Radioavisen
07.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
07.35 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspots
08.15 Radioaviisi
08.20 Radioavisen
08.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08.35 Bibelimit atuaaneq
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 Forbørnene
09.25 Meeqqat erinarsuutaat - Bør-
nesange
09.45 Tubbiarse Imm.3:3
10.15 Nipilersukkat
• Instrumentalmusik
10.35 Befolkningseksplosion
FN's 3. befolkningskonference i Cai-
ro.
11.30 Nanortallup illoqarfitoqaa
angalaarfigalugu
12.00 Minutsini 15-ini / Et kvarter
med Meat Loaf
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
14.00 NII’ANGERALLARNEQ
SENDE I’AUSE
17.00 Nalunaarutit
Silamik, sikunik angallatinillu
nalunaarutit ullorsiortullu.
17.00 Servicemeddelelser
Vejrobservationer, ismeldinger og
trafikmeddelelser samt mærkedage.
17.15 Folketing-imut qineqqusaar-
neq
17.30 Avannaata Radioanit nutaar-
siassat
Nyheder fra Avannaata Radioa
18.00 Kujataata Radioanit nutaarsi-
assat
Nyheder fra Kujataata Radioa
18.30 Radioaviisi
18.50 Unnugu aallakaatitassat
Aftenens programoversigt
19.00 Radioavisen
19.15 Meerartatsinnut
19.30 For børnene
19.40 Erinarsukkat nipilersukkallu
20.00 Timersoraermit nutaarsiassat
Sportsnyt
20.30 Ungdomsboxen
21.30 »Inatsisaatsuni« Imm. 6
Atuffassissut nangeqattaartoq
22.00 Oqaluttartorneq
- Grammofonmusik
22.25 Radioaviisi
22.45 Radioavisen
23.00 Silassaq • Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ-SLUT
13. september
Marlunngomeq
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen-musik
Silassaq • Vejrudsigten
07.15 Radioaviisi
07.20 Radioavisen
07.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
07.35 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspots
08.15 Radioaviisi
08.20 Radioavisen
08.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08.35 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspots
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 Forbørnene
09.25 Meeqqat erinarsuutaat
- Børnesange
09.45 Alutomarsinnaasut
10.15 Nipilersukkat
- Instrumentalmusik
10.45 Qinniartitaaneq siunertalim-
mik
ingerlanneqarpa?
11.16 Arfminngornerup unnukkua
12.00 Minutsini 15-ini / Et kvarter
med
Michel Legrand's ork. nipilersortut
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
14.00 NII’ANGERALLARNEQ
SENDEPAUSE
17.00 Nalunaarutit
Silamik, sikunik angallatinillu
nalunaarutit ullorsiortullu.
Servicemeddelelser
Vejrobservationer, ismeldinger
og trafikmeddelelser samt mærkeda-
ge-
17.30 Avannaata Radioanit nutaar-
siassat
Nyheder fra Avannaata Radioa
18.00 Kujataata Radioanit nutaarsi-
assat
Nyheder fra Kujataata Radioa
18.30 Radioaviisi
18.50 Unnugu aallakaatitassat
Aftenens programoversigt
19.00 Radioavisen
19.15 Meerartatsinnut
19.30 F'or børnene
19.40 Musik fra Færøerne •
Savalimmiormiut erinaataat
20.00 Nyheder på færøsk
20.15 Kissaatigisat
• Ønskekoncert
20.45 Inuusuttunut
21.45 Erinnanik akunniliitsiarneq
Musikalsk mellemspil
21.55 Nanortallup illoqarfitoqaa
angalaarfigalugu
22.25 Radioaviisi
22.45 Radioavisen
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ-SLUT
14. september
Pinga$unngornuq
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen-musik
Silassaq - Vejrudsigten
07.15 Radioaviisi
07.20 Radioavisen
07.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
07.35 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspots
08.15 Radioaviisi
08.20 Radioavisen
08.26 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08.35 Bibelimit atuaaneq
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 Forbørnene
09.25 Nipilersukkat
- Instrumentalmusik
10.00 Ullorulemerani
12.00 Minutsini 15-ini / Et kvarter
med
- Leonard C oh en
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
14.00 NIPANGEHALLARNEQ
SENDEPAUSE
17.00 Nalunaarutit
Silamik, sikunik angallatinillu
nalunaarutit ullorsiortullu.
Servicemeddelelser
Vejrobservationer, ismeldinger og
trafikmeddelelser samt mærkedage.
17.15 Folketing-imut qineqqusaar-
neq
Folketingsvalg '94
17.30 Avannaata Radioanit nutaar
siassat
Nyheder fra Avannaata Radioa
18.00 Kujataata Radioanit nutaarsi-
assat
Nyheder fra Kujataata Radioa
18.30 Radioaviisi
18.50 Unnugu aallakaatitassat
Aftenens programoversigt
19.00 Radioavisen
19.15 Meerartatsinnut
19.30 For børnene
19.40 Erinnat nunanit assigiinngit-
suneersut
Musik fra forskellige lande
20.00 Qaqqorissuupput qalipaatillit
20.30 Niigerit erinarsuutaat
• Negrospirituals
20.45 Filatiliia
21.15 Erinarsuutivut
21.30 »Inatsisaatsuni« Imm.7
22.00 Oqaluttartomeq
• Grammofonmusik
22.30 Radioaviisi
22.45 Radioavisen
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ-SLUT
15. september
Sisamaniigorneq
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen-musik
Silassaq • Vejrudsigten
07.15 Radioaviisi
07.20 Radioavisen
07.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
07.35 Ved dagens begyndelse
07.40 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspot
08.15 Radioaviisi
08.20 Radioavisen
08.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08.35 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspots
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 Forbørnene
09.25 Nipilersukkat
• Instrumentalmusik
10.00 Qaqqorissuupput qalipaatillit
10.30 Erinnat operette-nit pisut
Operette-toner
11.00 Katuaq
11.45 Folketing-imut qineqqusaar-
neq
Folketingsvalget '94
12.00 Minutsini 15-ini / Et kvarter
med
• Tracy Chapman
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
14.00 NII’ANGERALLARNEQ
SENDEPAUSE
17.00 Nalunaarutit
Silamik, sikunik angallatinillu
nalunaarutit ullorsiortullu.
Servicemeddelelser
Vejrobservationer, ismeldinger og
trafikmeddelelser samt mærkedage.
17.15 Folketing-imut qineqqusaar-
neq
Folketingsvalg '94
17.30 Avannaata Radioanit nutaar-
siassat
Nyheder fra Avannaata Radioa
18.00 Kujataata Radioanit nutaarsi-
assat
Nyheder fra Kujataata Radioa
18.30 Radioaviisi
18.50 Unnugu aallakaatitassat
Aftenens programoversigt
19.00 Radioavisen
19.15 Meerartatsinnut
19.30 For børnene
19.40 Erinarsukkat nipilersukkallu
20.00 Tasiilap katersugaasivia
20.30 Jazz-ilaarallarta
20.45 Timersornerup silarsuaanit
21.30 Oqaluttartomeq
- Grammofonmusik
22.00 Alutomarsinnaasut
22.25 Radioaviisi
22.45 Radioavisen
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ-SLUT
Kursustilbud - Skipperskolen
Kursus-eqartitsinissanik ncqcroorutit - Umiarsuauqqut Naalagassaanut llinniarlik
Skolen har i efteråret /vinteren 1994 følgende kursustilbud:
Umiarsuaaqqat Naalagassaanut llinniarfik ukiassami/ukiami 1994 kursus-erlitsinissat uku
neqeroorutigisinnaavai:
Kursus nr. Kurs.navn/ Kurs.atia Piff./periode: Qinnutcqaateqar f king./ansøg- ningsfrist. Sumiif/stcd:
94.110 GMDSS *) 03.10-21.10 20.09.94 Nuuk
94.107 Radio/Telex 10.10.-28.10 20.09.94 Ilulissat
94.108 Tekniske nav. midler. 07.11.-25.11. 10.10.94 Nuuk
94.109 Tekniske nav. midler 14.11.-02.12. 17.10.94 Ilulissat
*) Maluginiaqquneqarpoq GMDSS-imut kursus-eqarnermul qinnutcqartunut iluaqutaassammat
"Generelt Radiocertifikat-imik pcqarsimagaanni aamma tuluttoorsinnaagaanni.
*) Der gøres opmærksom på, at det vil være en fordel, al ansøgere til GMDSS-kurset i forvejen
har " Generelt Radiocertifikat" samt engelsk kundskaber.
Qinnuteqaateqarniarlutik soqutiginnittut Sulif fissarsiuussisar fim mut / Kultur-eqarncrmut
Ilinniartitsinermullu ingerlatsiveqarfimmut illoqarfigisaminni saaffiginninnermikkut
qinnuteqaateqarnermut immersuiffissamik pisinnaapput.
Interesserede ansøgere skal henvende sig på det lokale Arbejdsmarkedskontor/Kultur- og
Undervisningsforvaltning for at udfylde ansøgningsskema.
Umiarsuaaqqat Naalagassaanut llinniarfik sianernikkut 2 21 99 -imut kursus-inut tunngasunik
paasiniaasoqarsinnaavoq Niels Lyberth-imut.
Nærmere oplysninger om kurser fås ved henvendelse til Niels Lyberth på Skipperskolen på telefon
2 21 99.
Umiarsuaaqqat Naalagassaanut llinniarfik
Skipperskolen i Grønland, Box 1110. 3900 Nuuk. Tlf. 2 21 99. Telefax 22168