Atuagagdliutit - 07.02.1995, Síða 19

Nr. 11 ■ 1995
19
GRØNLANDSPOSTEN
Ser kun et halvt ansigt
Jeg får en hormontablet og
to piller for forhøjet blod-
tryk. Jeg lider meget af
synsforstyrrelser, så jeg
f.eks. kun ser menneskers
halve ansigter eller takket
lyskant på fjernsynet.
Øjenlægen siger, at jeg
skal gå til min læge. Men
han slår det bare hen og gør
ikke noget ved det. Jeg er
meget bange og tror, at jeg
får hjerneblødning eller bli-
ver blind.
69-årig kvinde.
Symptomerne lyder ubeha-
gelige; men de er åbenbart
ikke tegn på noget farligt.
Når øjenlægen ikke tager sig
af dem, kan de ikke skyldes
noget, som kan føre til blind-
hed, og de kan ikke tages
som et forvarsel om hjerne-
blødning.
Jeg kan nævne flere ting,
som kan give Deres sympto-
mer. Men det ville være rent
gætteri. Lægen må derimod
have en bestemt mening om
dem, så spørg da ham, hvad
de kommer af. Hvis han ikke
har fået det, kan han bede
om en rapport fra øjenspeci-
alisten.
Piimgitsaalillunga
unitsippaannga
Tarnip nakorsaanit pinngit-
saalillunga unitsitaavunga.
Ullutsinniuna sianiutimik-
kut nappaatillit qanoq pisa-
raat! Iluamik nakorsaaseru-
maneqannginnama nammi-
neq misileraallunga nakor-
saatitorpunga.
Bella Donna-nik taaguu-
tillit pisiarisinnarlugit im-
minut kaportalerpunga.
Ulorianarpat? Inerteqqu-
taappat?
J.K.
Bella Donna italiamiutut
oqaasiuvoq isumaqarlunilu
arnaq kusanartoq. Naasu-
mit galnebær-imik taaguu-
tilimmit pissarsiaavoq.
Atropin-imik akoqarpoq,
akuutissallu taassuma isit
qernertortai allisittarpai.
Qangaanerusoq isit qerner-
tortaat allisimasut isit kusa-
narnerinut peqqutaanerar-
neqartarallarmata taanna
•
atorneqartarpoq. Taa-
maammallu taamatut atsi-
gaavoq.
Atropin aammalu Bella
Donna-p akui allat uloria-
nartuupput, ilami allaat
annaaraanni toqussutaasin-
naallutik. Tamannalu peq-
qutaasimagunarpoq pin-
ngitsaalisaallutit unitsitaa-
ninnut.
Bella Donna-mik kapuu-
teqarnikkut imminut ulori-
anartorsiortissimassaatit.
Tamannalu pinngitsaali-
saallutit unitsitaassutigisi-
massavat, taamatummi
unitsinneqarninni immi-
nortuunnginnissat anguni-
arneqarpoq.
Jeg blev tvangsindlagt
Jeg er blevet tvangsindlagt
af en psykiater. Hvordan er
det, man behandler psykisk
syge i vore dage! Jeg eksperi-
menterede med mig selv,
fordi man ikke gav mig or-
dentlig medicin.
Jeg købte Bella Donna i
håndkøb og sprøjtede mig
med det. Er det farligt? Er
det ulovligt?
J.K.
Bella Donna er italiensk og
betyder smuk kvinde. Det er
et præparat, som kan udvin-
des af en art af planten gal-
nebær. Det indeholdet stof-
fet atropin, som udvider pu-
pillerne, og det brugte nogle
i gamle dage, fordi de mente,
at store pupiller gjorde øjne-
ne smukkere. Deraf navnet.
Men både atropin og and-
re stoffer i Bella Donna er
giftige, ja livsfarlige, hvis de
tages i store doser. Det må
være grunden til, at du er
blevet tvangsindlagt.
Når du sprøjter dig selv
med Bella Donna, har du
været til fare for dig selv.
Det er en indikation for
tvangsindlæggelse, og dens
formål har været at hjælpe
dig, så du ikke slog dig selv
ihjel.
HT
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
mi
o i AG er der også
KM A ÅKIMOMr FB
•A
fS
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
SØGER
mi
SANAARTORNERMIK
ILLU UTIN ILLU
NAKKUTILLIISUNIK
IMMIKKOORTORTAQARFINNUT
pissarsiorpoq
ANLÆGSINGENIØRER
til hovedkontoret
A/S Inissiaatileqatigiiffik INI Kalaallit
Nunaat tamakkerlugu inissiaatileqatigiif-
fiuvoq nutaaq. Inissiaatileqatigiiffiup
pingaamerpaatut suliassaraa pisortat
inissiaataannik allaffissomikkut inger-
latsinermilu aqutsineq, kiisalu pisortat
sanaartortittagaanni sanaartortitsisuuneq.
Inissiaatileqatigiiffiup Kalaallit Nunaan-
ni inissiat 11.000-it sinnerlugit amerlas-
susillit aqutarai. Inissiaatileqatigiiffiup,
inissiat aserfallatsaalinerisa saniatigut,
inissiani pioreersuni pisortallu inissiaa-
taanni nutarterineq inissianillu pisortati-
goortumik sanaartomeq isumagisassaraa.
Taakku saniatigut boligstøtte aqqutigalu-
gu nammineq illuutigisat nutaalianngor-
tinneri iluarsaannerilu isumagineqarput.
Inissiaatileqatigiiffiup sanaartomermut
aserfallatsaaliinermullu ukiumut 300-
400 mio. kr.-t kaaviaartitarai. Illoqarfin-
ni 17-ini inissiaatileqatigiiffik immik-
koortortaqarfeqarpoq.
Ilaatigut Narsami, Paamiuni, Sisimiuni
Tasiilamilu immikkoortortaqarfinnut
sanaartomermik illuutinillu nakkutil-
liisussanik pissarsiorpugut.
Suliassat:
- Neqerooruteqarsinnaaneq, akinik
neqeroorutinillu naliliisinnaneq, mis-
singersuineq, isumaqatigiissutinik
allassinnaaneq, kiisalu annertunerusu-
mik annikinnerusumillu sanaartomermi
sulliviusuni nakkutiginnissinnaaneq.
- Qarasaasiaq atorlugu, sanaartomermi
sulieriaatsinik imalik COWI atorlugu,
aserfallatsaaliinermik pilersaarusiomeq
suliarinninnerlu.
- Nutarterinnginnermi inissiap qanoq
issusianik nalunaarsuinermi peqataa-
neq.
- Aserfallatsaaliinermut nalinginnaasu-
mut atatillugu inissiani ineqamermut
teknik-ikkut suliassanik isumaginnin-
neq, matumani inissiap allanik attartor-
neqalemeratigut inissiamik takusaaneq.
- Nunaqarfmni nammineq illuliaasartu-
nik sanaartomermi nammineq illulior-
tunut ilitsersuisuuneq.
Piumasaqaatit:
- Konstruktøritut, ingeniøritut imaluun-
niit sannartomermi teknikeritut ilinni-
arsimaneq. Ukiuni arlalinni sulisima-
neq iluaqutaassaaq, taamatuttaaq sana-
sutut assigisaanillu ilinniarsimaneq ilu-
aqutaassalluni.
- Qarasaasiat, suliap naammassinissaa-
nut naleqqussakkanik imallit ulluinnar-
ni atomeqartarput.
- Nikerartumik suliaqarlunilu piffissani
nikerartuni sulisinnaaneq, suliassammi
assigiinngitsuusarmata, kiisalu nammi-
nersorluni sulisinnaaneq allanillu
suleqateqarsinnaaneq.
Akissarsiat atorfinitsitaanermilu atu-
gassarisat:
Atorfinitsitaanermi atugassarisat, matu-
mani ilaalluni sulinngiffeqamermi akili-
unneqarluni angalaneq, pisattallu assar-
tomeqamerat, pisortat sulisitsisuisa kat-
tuffivillu akomanni isumaqatigiissut
naapertorlugu pissapput. Akissarsiat
saniatigut tapeq paragraftillæg-imik
taaneqartartoq tunniunneqartassaaq.
Maleruagassat malillugit akiliiffigi-
neqartartussamik inissaqartitsisoqarsin-
naavoq.
Atorfininnissaq:
Isumaqatigiissut malillugu atorfinitsitsi-
soqassaq.
Qinnuteqaat:
Paasissutissat allat, Sanaartomermik
Immikkoortortaqarfimmi ittuusumut
Erling Olsenimut, oqarasuaat (00 299)
2 30 00-imut lok. 4709-mut sianemikkut
pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniakkamut siomatigullu
suliffigisimasamut tunngassutillit, kii-
salu misilitsinnermi uppemarsaatit assi-
gisaallu nassiunneqassapput uunga:
A/S Boligselskabet INI er Grønlands nye
landsdækkende boligselskab. Selskabet
har som primært formål at drive virk-
somhed ved drift og administration af de
offentlige udlejningsboliger m.v. samt
varetage bygherrefunktionen i forbindel-
se med offentligt støttet boligbyggeri.
Selskabet administrerer mere end 11.000
boliger i hele Grønland. Udover almin-
delig vedligeholdelse af de boliger, som
selskabet administrerer, udføres renove-
ring af boligmassen samt det nye offent-
lige boligbyggeri. Derudover modernise-
ring og istandsættelse af private boligs-
tøttehuse. Selskabets samlede omsætning
indenfor anlægs- og vedligeholdelsesom-
rådet er 300-400 mio. kr. årligt.
Der søges anlægsingeniører til hoved-
kontorets anlægsafdeling. Hovedkontoret
er organisatorisk opbygget med en admi-
nistrationsafdeling, økonomiafdeling og
anlægsafdeling.
Anlægsafdelingens hovedopgaver er
planlægning og gennemførelse af nyt
boligbyggeri, renovering og vedligehol-
delse af offentlige udlejningsboliger.
Derudover istandsættelse og forbedring
af private boligstøttefinansierede enfami-
liehuse.
Anlægsafdelingen er back-up for filial-
kontorerne på det tekniske område. Des-
uden indledes en række opgaver her, der
gennemføres af filialkontoreme. Bolig-
selskabet har etableret filialkontorer i 17
byer. For hovedkontorets ansatte fore-
kommer rejseaktivitet.
Følgende arbejdsområder i anlægsaf-
delingen skal styrkes:
- Sagsstyring og back-up på nyt bolig-
byggeri og renovering på boligejen-
domme, rådgiveraftale, udbud og kon-
trakter.
- Programmering og planlægning af nyt
boligbyggeri og renoveringsopgaver.
- Fagbestand på VVS- og el-området,
herunder initativtager til energimæssige
besparelser på boligdriften.
- Kvalitetssikring i projekterings- og
udførelsesfasen.
- Systemansvarlig for det EDB-baserede
sagsstyringssystem, herunder ajourføre
INI 's byggeadministrationsgrundlag.
- Projekgranskning af projekter for reno-
vering og nybyggeri.
- Implementering, igangsætning og
ajourføring af COWI-bygningsforvalt-
ningssystemet, som fremover anvendes
for den samlede vedligeholdelsesplan-
lægning.
Kvalifikationer:
- Uddannelse som bygningskonstruktør,
ingeniør eller akitekt. Geme med en
forudgående håndværksmæssig uddan-
nelse. Der fordres erfaring indenfor et
eller flere af de angivne områder.
- Der anvendes i det daglige arbejde
PC'ere indeholdende relevante syste-
mer for opgaveløsningen.
- Fleksibilitet omkring afdelingens sam-
lede opgaveløsning.
Løn og ansættelse:
Ansættelsesvilkår, herunder ret til frirej-
se og bohaveflytning, i henhold til over-
enskomst mellem De offentlige Arbejds-
givere og din forhandlingsberettigede
organisation. Til lønnen ydes paragraftil-
læg. Der anvises bolig, for hvilken der
betales efter gældende regler.
Særlige bemærkninger:
Anlægsafdelingen flytter i juli måned
1995 til selskabets hovedkontor i Sisimi-
ut. Der kan anvises møbleret vakant
bolig i Nuuk indtil flyttetidspunktet. Det
bedes i ansøgning oplyst, om ansøger er
indstillet på at bo vakant i Nuuk indtil
juli måned, eller foretrækkes når anlægs-
afdelingen er flyttet til Sisimiut.
Tiltrædelse:
Tiltrædelse i henhold til nærmere aftale.
Ansøgningen:
Yderligere oplysninger kan indhentes
hos anlægschef Erling Olsen på tlf.
(00 299) 2 30 00 lok. 4709.
Ansøgning med oplysning om uddannel-
se og tidligere beskæftigelse, vedlagt
kopi af eksamensbeviser, udtalelser m.v.
fremsendes til nedenstående adresse.
Qinnuteqaatit kingusinnerpaamik tallimanngornermi februarip 24-iani A/S Inis-
siaatileqatigiiffimmut INI-mut apuutereersimassapput.
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
Box 780.3900 Nuuk
Ansøgninger skal være A/S Boligselskabet INI i hænde senest fredag den 24.
februar 1995.
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
Box 780.3900 Nuuk