Atuagagdliutit - 01.05.1995, Síða 8

8
Nr. 34 • 1995
agsag'c/é/'a C/t
GRØNLANDSPOSTEN
Sisimiut 1994-imi
kommunitsialak
Kanukokap ataatsimeersuarnerani 1994-mi Sisimiut
kommunitsialattut toqqarneqarpoq Maniitsup
kommunianit unammillerneqaqaluni
ILULISSAT (LS) - Sisimiut
inuussutissarsiornermut si-
unnersuisoqatigiinnik piler-
sitsisuni siullersanut ilaavoq.
Pilersissimasaat kommuner-
passuarnut maligassiuisuu-
voq. Kommunillu arlallit
inuussutissarsiornermik si-
unnersuisoqatigiinnik piler-
sitsiniarnerminnut atatillugu
tassannga siunnersoqusarsi-
masut arlaqaqaat. Sisimiut
kommuniat siunnersuisussa-
mik atorfmitsititisimavoq al-
laffeqartitsillunilu. Qularu-
tissanngilluinnarporlu Sisi-
miut kommuniata sulissitsi-
sunik ikiuniarluni sulissut-
eqarluarnera, taama Kanuko-
kap siulittaasua Edvard Møl-
ler 1994-p kommunitsialaa-
nik toqqaanermi Sisimiut pil-
lugit Ilulissani Hotel Arctici-
mi sapaatiummat ilaatigut o-
qarpoq.
- Siunnersuisoqatigiit suli-
niarluartuupput anguniaga-
qarusunnertillu nittarsaartu-
artarlugu. Anguniaagaasalu
piviusunngortikkiartuaarne-
qarnissaat pissanganarpoq
malinnaaffigissallugit. Aam-
ma Sisimiut kommuniat ta-
kornariaqartitsinermik suli-
niuteqarluartuuvoq, soorlu
Sisimiuniit Kangerlussuar-
mut utimullu takornarianik
qimussiussartoqartoq sneco-
terinillu aamma angallassis-
oqartarluni, Edvard Møller
oqarpoq.
Illoqarfiullu innuttai
imminnut tatigisuupput piu-
massuseqarluartuullutik tun-
niussisimalluartuullutillu,
taamaattuunermikkut tamati-
gut saalliusuartuupput, Ka-
nukokap siulittaasua oqar-
poq.
Sisimiut Maniitsorlu
Sisimiulli kommuniat kisiat
ukiup kommuniattut toqqaa-
sussanit piukkunneqarsiman-
ngilaq Maniilsummi kom-
munia aamma piukkussima-
galuaramikku.
Kommunitsialammik
toqqaasussat sivisuumik oqa-
loqatigeereerlutik kommunit
marluk, tassa Sisimiut aam-
ma Maniitsoq piukkusima-
OFFENTLIG LICITATION.
Intresserede entreprenører opfordres hermed til at
give tilbud på:
Opførelse af ny Skole og lægekonsultation i Iginni-
arfik, Kangaatsiap Kommunea.
Arbejdet udbydes i følgende Fagentrepriser:
Entreprise 1, 2, 3 og 4: Jord-, tømrer-, snedker- og gulv-
belægningsarbejder.
Entreprise 5: Malerarbejder.
Entreprise 6: WS og smedearbejder.
Entreprise 7: El-arbejder.
På entrepriserne 1, 2, 3 og 4 skal afgives et samlet
tilbud.
Der kan også afgives samlet tilbud på, alle entrepri-
ser.
Bygningen har et brutto areal på 203,3 m2, og for-
delt med 146,4 m2 for skolen og 56,9 m2 for læge-
konsultationen.
Byggeriet ventes igangsat i juni 1995 og afsluttet
juli 1996.
Bygherre er:
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Kultur, Uddannelse og Kirke
Postbox 1029
3900 Nuuk
Udbudsmaterialet kan så længe oplag haves bestil-
les hos:
Titartaasarfik Masanti Aps, Postbox 109, 3912 Maniitsoq.
Udlevering af udbudsmateriale finder sted mod
betaling af depositum på kr. 1000,- i form af cros-
sed check, stillet til Titartaasarfik Masanti Aps.
Depositum tilbagebetales ved aflevering af udbuds-
materialer, såfremt dette tilbageleveres i ubeskadi-
get stand inden 3 uger efter licitationen.
Yderligere oplysninger fås ved henvendelse til:
Titartaasarfik Masanti Aps
tlf. 1 31 32 - fax 1 37 97.
Tilbudene skal være Titartaasarfik Masanti Aps i
hænde senest den 22.05.95 kl. 11.00 hvor tilbude-
ne vil blive åbnet j overværelse af de bydende som
måtte ønske at være til stede.
vaat, Edvard Møller kommu-
nitsialammik toqqaanermut
atatillugu oqalugianermini
erseqqissaavoq.
Ataatsimiitsitaliaq Kom-
munitsialammik toqqaasus-
saq ukunannga sinniisoqar-
poq: tusagassiutit, aningaase-
riviit, Kommunenik nakku-
tilliisutitaqarfik, SIK, Sulisit-
sisut Peqatigiiffiat Kanuko-
kallu allaffeqarfia.
- Kommunit taakku anin-
gaasatigut ajornartorsiute-
qarnertik anigorsimavaat siu-
mullu saatsitisimallutik. Ani-
ngaasarsiornermikkut siumut
saassimanerat assigiinngitsu-
nik peqquteqarpoq, soorlu
Namminersornerullutik O-
qartussat suliffeqarfiutaasa
ilaat kommuninut taakkun-
unnga nuunneqarsimasut,
Kanukokap siulittaasua er-
seqqissaavoq.
- Aamma suliffissaqartitsi-
niarnertik pimoorullugu su-
lissutigisimavaat. Marluullu-
titillu inuussutissarsiorner-
mut siunnersuisoqarput aap-
paatalu taanna sivisuumik
ingerlatereersimallugu.
Aamma peqatigiiffinnut ta-
persersuilluartuupput, soorlu
timersortartuisa angusaris-
saartamerisigut tamanna er-
sertartoq oqarpoq.
AG-mi atuartartut
Ukiut siuliini marlunni kom-
munit kommunitsialattut toq-
qarneqarnissaminnut Kanu-
Sisimiut 1994-imi kommunitsialak.
(Ass./foto: Henry Sørensen, arkiv)
Sisimiut - Årets Kommune 1994.
kokamut tunngavilersuuti-
minnik nassitsisarsimapput.
Maannakkut kommunitsia-
lammik toqqaanissami kom-
munini innuttaasut peqaatin-
neqarsimapput.
- AG-kkut kommunini inn-
uuttaasut kommunertik pillu-
gu allaatiginnittarsimapput.
Kommunimit ataatsimit al-
lakkat qanoq amerlatiginer-
sut tunngavilersusutitut ator-
neqarsimanngillat, allakka-
nili tunngavilersuutit pitsaa-
nersiuneqarsimallutik, Kanu-
kokap siulittaasua nassuiaa-
voq.
- Allattut pingaartittarsi-
mavaat kommunimi aningaa-
satigut qanoq ingerlatsisoqa-
lersimanersoq kommunillu
innutaminut qanoq pitsaati-
gisumik sullissinersoq. Soor-
lu allattut ilaasa kommunip
utoqqamut, inuusuttunut, ti-
mersornermut ilinniartitaa-
nermullu sullissinera allaati-
gisarsimagaat, taama toqqaa-
nissamut tunngavilersuutaas-
imasut pillugit Edvard Møl-
ler oqalugiamermini nagga-
taatigut oqarpoq.
Sisimiut - Arets Kommune 1994
I forbindelse med KANUKOKA's landsmøde i Ilulissat blev Sisimiut
Kommune kåret som Årets Kommune i stærkt konkurrence med
Maniitsup Kommunea
ILULISSAT(LS) - Sisimiut
Kommune er én af de første
kommuner som dannede er-
hvervsråd, hvilket har sat
sine spor i mange forskellige
kommuner. Således har man-
ge kommuner rådført sig hos
Sisimiut Kommune, når de
skulle danne et erhvervsråd.
Kommunen har ansat en
konsulent, og der skal ikke
herske nogen tvivl om, at
kommunen gerne rådgiver
det private erhvervsliv, sagde
KANUKOKA’s formand
Edvard Møller søndag 23.
april under landsmødet i
Hotel Arctic.
- Erhvervsrådet har gjort et
godt stykke arbejde og viser,
at det kan opnå resultater.
Det skal være spændende at
følge det fremover.
Sisimiut Kommune støtter
også turismen i kommunen,
blandt andet slædeture til
Kangerlussuaq og tilbage,
sagde Edvard Møller.
- Byens borgere mangler
ikke selvtillid. De har vilje til
at gå fremad og har stor
agtelse for andre og er fore-
gangsmænd på en lang ræk-
ke områder, sagde KANU-
KOKA’s formand.
Sisimiut og Maniitsoq
Men det var ikke kun Sisi-
miut, som de delegerede
kunne have stemt på som
Årets Kommune. Maniitsoq
var også med i tankerne.
- Efter længere debat kon-
kluderede det udvalg, som
skulle pege på Årets Kom-
mune, at Sisimiut og Maniit-
soq var de mest velegnede
som sådan, sagde Edvard
Møller i sin tale om kårin-
gen.
Udvalget som skulle pege
på Årets Kommune havde
følgende medlemmer:
Pressens repræsentanter,
bankens repræsentanter,
Kommunernes tilsynsråd,
Lønmodtagerorganisationen
S.I.K., Arbejdsgiverforenin-
gen i Grønland og KANU-
KOKA’s administrativikon-
tor.
- Det to kommuner kom
godt ud af problemer om-
kring økonomi og er gået
frem. Denne fremgang har
forskellige baggrunde, for
eksempel ved at hjemmesty-
reejede virksomheder er flyt-
tet til disse kommuner, oply-
ste KANUKOKA’s formand.
- De har også prioriteret
beskæftigelsesforanstaltnin-
gerne. De har også erhvervs-
råd begge to, hvor den anden
har haft denne i lang tid. De
to kommuner støtter også
deres foreninger godt, hvil-
ket er medvirkende til at
sportsudøverne har haft gode
resultater, sagde Edvard
Møller.
AG's læsere
De seneste to år har de grøn-
landske kommuner sendt
deres begrundelser til KA-
NUKOKA, for deres veleg-
nethed til at blive kåret som
Årets Kommune. Nu har bor-
gerne også mulighed for at
være med.
- AG’s læsere har sendt
mange indlæg om deres
kommune, men det har ikke
været en konkurrence om,
hvor mange indlæg, der kom
fra hver kommune. Det har
alene været argumenterne,
der har været afgørende.
- Brevskriverne har taget
højde for den igangværende
økonomiske situation i kom-
munen samt at kommunens
borgerservice er god. For
eksempel har en af brevskri-
verne nævnt at kommunen
helhjertet støtter ældre bor-
gere, unge, sportsforeninger
samt uddannelsen, sluttede
Edvard Møller sin tale
omkring begrundelser for
kåringen af Sisimiut som
Årets Kommune.