Atuagagdliutit - 01.05.1995, Side 15
Nr. 34 • 1995
15
£a a^q^'c/^/a É/É
GRØNLANDSPOSTEN
Ulluni 14-ini kulturisiomissaq
Nuummi Festivaleqamissaq 95
Nuuk Festival 10 august aallartilluni 26. august ilanngullugu
put peqataaqqullugit. Aal-
laqqaammulli timersorner-
mik ingerlataqartut ilaatin-
neqanngikkallarput, taamaal-
laalli kalaallit timersuuti-
toqaannik ingerlatsisut aam-
ma Qajaq ammaffigineqarlu-
tik. Taamaasiornermut peq-
qutaavoq suliniutip aallaq-
qaammut killilersimaarneqa-
rallarnissaa kulturimut sam-
misuinnarnut.
Kulturikkut neqeroorutit
arlalissuit
Nuuk Festival 95-ip tunnga-
viatigut isumagaa Nuummi
peqatigiiffippassuit kulturi-
mik ingerlataqartut inuillu
ataasiakkaat ataatsimoorus-
saminnik saqqummiussinis-
saannut periarfissaqartinne-
qamissaat.
Eqqarsaataavoq nipilersor-
nerit assigiinngitsut ingerlan-
neqassasut, nipilersoriaatsit
qiimasut, jazz, rock, folkem-
usik. Aamma erinarsoqatigiit
erinarsoqatigiittaqattaarneril-
lu.
Isiginnaartitsinerit inuus-
sutissarsiutigalugu soqutigi-
satullu sammisaralugu inger-
latsisartunit. Saqqummersit-
sinerit, qalipakkanik, kigar-
tukkanik ukkusissianik alla-
nillu.
Taallanik atuagaaqqianillu
atuffassinerit aamma oqalut-
tuaqattaannerit.
Aamma eqqarsaataavoq
suleqatigiikkuutaanik »work-
sliop«-inik pilersitsisoqarsin-
naanera. Taakkunanni eqqu-
miitsuliortut, isiginnaartitsi-
sartut allallu meeqqanut iner-
simasunullu ilitsersuisutut a-
torneqarsinnaassagaluarmata
aalajangersimasunik sammis-
aqartitsinermi.
Kulturi pillugu
oqallinnerit
Isumasioqatigiinnertassaa
eqqarsaatigalugu soorunami
kulturimik suliaqartut aallu-
taqartullu periarfissaat oqal-
lisigineqassapput. Maanna
pissutsit siunissamilu ineriar-
tortitsinissaq. Illoqarfitsinni
periarfissat qanoq ippat,
soorlu sungiusartarfeqarnik-
kut, saqqummersitsiveqar-
nikkut, sulianik tunitsivissa-
qarnikkut il.il.
Kulturikkut siunnersuiso-
qatigiit aamma pissusissa-
misoorsoraat kulturikkut il-
lorsuassatta atorneqarnissaa-
ta oqallinnermut annertune-
rusumik ilanngutsinneqarnis-
saa. Taamaattumik illorsuas-
samik ‘atoqqaartitsinissamut
pilersaarusiortut qaaqqune-
qassamaarpul innuttaasunik
isumasiuinermi oqalliseqa-
taajartoqqullugit.
llloqarfiup kusassarneqar-
nissaata, kusassaanermilu
eqqumiitsuliortut atorneqar-
nerunissaat oqallisigineqar-
sinnaalluartul ilagaat, soor-
luttaaq utoqqaat inuusuttut
meeqqallu akunnerminni
kulturikkut immersoqatigiin-
nerusarsinnaanerata oqallisi-
All: Juaaka Lyberth
Nuup Kommuneani kulturik-
kut siunnersuisoqatigiit pi-
lers i nneqaqqammersut
Nuummi peqatigiiffiit kultu-
rimik suliaqartut peqatigalu-
git pilersaarusiulerpaat kul-
turikkut nalliuttorsiualaamis-
saq isumasioqatigiinnertalik
Nuuk Festival 95-mik atser-
neqarallartoq.
Nalliuttorsiualaarnissami
kulturikkut suliat sammisas-
sallu assigiinngitsut innuttaa-
sunut neqeroorutigineqas-
sapput soorlu nipilersomerit,
isiginnaartitsinerit saqqum-
mersitsinerillu.
Aamma periarfissaqassaaq
illoqarfimmi kulturikkut ine-
riartortitsinerup, kulturip il-
lorsuassaata atorneqamissaa-
ta, illoqarfiullu kusassame-
qarnissaata oqallisigineqar-
nissaanut.
Kulturimik sulianik
siunnersuisoqatigiit
Siumup-gruppiata siunner-
suuteqarnerasigut Nuuk
kommuneani kultureqarner-
mut atuartitaanermullu ataat-
simiititaliaq kulturimik sulia-
nik siunnersuisoqatigiimmik
siorna pilersitsivoq. Siunner-
suisoqatigiit killilimmik pif-
fissaqarlutik kommunimi
kulturikkut suliniutit ataatsi-
moorussamik ineriartortin-
neqarnissaannut pilersaarusi-
assaq suliarisussaavaat.
Siunnersuisoqatigiit talli-
manik inuttaqarput, tassaap-
put isiginnaartitsisartoq eq-
qumiitsuliortorlu Jessie Kle-
emann, isiginnaartitsisartoq
Bendo Schmidt, erinarsortar-
toq Ulf Fleischer, taalliortoq
eqqumiitsuliortorlu Kunngi
Kristensen, kiisalu kulture-
qarnermut ataatsimiititaliap
siulittaasua Juaaka Lyberth.
Siunnersuisoqatigiit siorna
junimi pilersinneqaramilli
eqqissillutik nipaatsumillu
sulilerput, Nuummi kulturik-
kut suliaqarnermi periarfissat
assigiinngitsut qanoq inissi-
simanerat misissuataarlugu -
maanna pissutsit siunissami-
lu periarfissat paasiniaaffi-
galugit.
Pilersaarutaavoq siunner-
suisoqatigiit kultur-politikki
pillugu oqallissiamik ukiaru-
mut saqqummiussaqarnis-
saat. Taannalu tunngaviuju-
maarpoq kommunimi kultu-
rikkut ineriartortitsinissamut
pilersaarusiassap innersuusi-
arineqarnissaanut. Pilersaar-
utaavoq kulturimik sulinermi
siunnersuisoqatigiit suliartik
aappaagu naammassereersi-
massagaat.
Nuuk Festival 95
Kulturikkut siunnersuisoqa-
tigiit suliamik saniatigut si-
unnersuutigaat ukioq manna
Nuummi kulturikkut nalliut-
torsiualaartoqassasoq isuma-
sioqatigiinnertalimmik, a-
taatsimut atsemeqartussamik
Nuuk Festival 95.
Siunnersuut kommunalbe-
styrelsip akuersaarpaa,
150.000,- kr-nillu atorneqar-
tussanngorlugit immikoortil-
lugit. Piffissamilu matumani
siunnersuisoqatigiit Nuum-
milu peqatigiiffiit inuillu a-
taasiakkaat kulturimik sulia-
qartut festivaleqamissaq pi-
lersaarusiulerpaat.
Nuummi peqatigiiffiit kul-
turimik arlaatigut suliaqartut
tamarmik neqeroorfigineqar-
Kulturekkut nalliuttorsiualaamermi isumasioqatigiiimermilu aamma isiginnaartitsisoqartas-
saaq, imatulli isiginnaartitsisoqassagunanngilaq.
Der bliver også teater i kulturugen, men næppe stykket herfra vore »arkivale« gemmer
(Ass./foto: Knud Josefsen),
Silamiut Tuukkaq-teaterimi aallartikkamilli kiinarpaliaat
nuannarisaasaqaat, imaaratarsinnaavorlu kulturekkut nalli-
uttorsiualaarnermi isumasioqatigiinnermilu takoqqikkivut.
Silamiuts masker har været en ubetinget succes fra starten
af Tuukaq-teatret, og måske har vi en chance for at se det
igen ved kulturfestivalen (Ass./foto: Knud Josefsen, arkiv).
Qaannat peqatigiiffiat immikkut pisussaajfeqartitaavoq, ti-
mersoqatigiiffmnilu kisiartaalluni kulturekkut nalliuttorsiua-
laarnermi isumasioqatigiinnermilu aaqqissuisooqataassaaq.
Kajakforeningen har en særlig status og er den eneste
sportsforening, der er med til at »strikke kulturfestivalen
sammen« (Ass./foto: Knud Josefsen).
ginissaa pissusissamisoor-
toq.
Eqqumiitsuliortut
avataaneersut
Nuuk Festival 95-eqarnissaa-
ni tunngaviliisuussapput
Nuup kommuneani eqqu-
miitsuliortut, nipilersortartut,
isiginnaartitsisartut, peqati-
giiffiit inuillu ataasiakkaat
kulturimik suliaqartut.
Aningaasatigulli periarfis-
saqarneq naapertorlugu eq-
qumiitsuliortunit avataanit ti-
kisitsisoqarsinnaassaaq.
Soorlu takorloorneqarluar-
sinnaavoq erinarsortartunik
ataasiakkaanik, eqqumiitsu-
liortunik, erinarsornermilu-
unniit aqutsisartunik Nunanit
Avannarlerniit tikisitsisoqar-
sinnaanera maanimiut sule-
qatigisinnaasaannik. Aamma
Nuup illoqarfittut ikinngu-
taanit aggersitsisoqarsinnaa-
nera periarfissatut misissor-
neqarsinnaavoq.
Aningaasalli killiliisussa-
apput. Taamaattumik aaqqis-
suisut eqqarsaatigaattaaq
namminersortunik suleqatis-
sarsiornissaq suliffiutillit,
akunnittarfiit neriniartarfiil-
lu, takornariartitsinermik i-
ngerlatsiviit il.il. aningaasa-
nik allatulluunniit tapersii-
sinnaanerat misissorneqas-
sammat.
Ikiuukkusuttut
ujartomeqarput
Soorlu annertuunik allani pi-
soqassatillugu taamaattartoq,
aamma Nuuk Festival 95-imi
pisariaqartinneqassaaq amer-
lasuut sapinngisamik anner-
tuumik kajumissutsiminnik
ikiuunnissaat, pilersaarusior-
nerup nalaani aamma festi-
valeqarnermi.
Taamaattumik aaqqissui-
sut inuttaasut inuusuttut u-
toqqaallu kajumissaarniarpa-
at ikiuuteqqullugit Nuuk
Festival 95-ip piviusunngor-
tinnissaanut.
Peqatigiiffiit peqataatita-
qarusuttut nalunaarsinnaap-
put 7. majip tungaanut.
Majip 9-anni siunnersuiso-
qatigiit peqatigiillu aallartita-
at ataatsimeeqqittussaapput,
pilersaarutaavorlu suleqati-
giinnik aaqqissuussisussanik
pilersitsisoqarnissaa. Taak-
kuussappullu Nuuk Festiva'
95-ip ingerlanneqamissaanu
pilersaarusiorlutillu ataqat -
giisitsisussat.