Atuagagdliutit - 01.05.1995, Side 16
16
Nr. 34 ■ 1995
ftt/a aj/aj/c/éY'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Chokerende rejse
til Afrikas sultende
Trods stor elendighed virker de fattige i Ethiopien
overraskende glade, fortæller Loritha Henriksen fra
Røde Kors i Grønland
Niviarsiaraq una qiiagaluartoq ilaqutai atisassarsinissaanut akissaqanngillat.
Selvom det er koldt for denne lille pige, er der ikke midler nok i hendes familie til at give
hende mere tøj på.
Dansk Røde Kors Etiopiami innuttaasunut imermik pilersuinermik pilersitsinngikkallannat
inuit kuunnit imertartariaqartarput, aammattaaq errorsiviusartunit.
Før Dansk Røde Kors etablerede vandforsyning til befolkningen i Etiopien måtte de drikke
vand fra åer, hvori der også blev vasket tøj.
Danish Red Cross
\-iinii>: Lorette Henriksen
jProfession: Sne lal Worker
Nationality: ,„.P.anisk
Gh 000008615
Signatuiv
Blegdamsvej 27, DK-2100 Copenhagei^ f)j\
Allagartaq una Etiopiami takutinneqaraangami ataqqinnin-
nermik pilersitsisarpoq. Dansk Røde Kors Etiopiami ikiuini-
arnermik ingerlatsivoq - ilaatigut minguitsumik imissaqar-
titsiniarnermik.
Når dette kort blev vist frem i Etiopien, blev det respekteret.
Dansk Røde Kors yder nemlig en del støtte til Etiopien -
blandt andet til ren drikkevandsforsyning.
NUUK(LRH) - Det var ikke
nogen nem rejse Loritha
Henriksen fra Nuuk, Berthe
Fincher fra Ilulissat og Hald-
ora Mathiessen fra Sisimiut
begav sig ud på, da de tog på
en besøgsrejse til Etiopien.
Rejsen blev sat i stand i for-
bindelse med, at Røde Kors
fik sin egen selvstændige
afdeling og dermed bestyrel-
se i Grønland. De tre repræs-
entanter fra Røde Kors i
Grønland var rundt i Etiopi-
en for at se, hvilket arbejde
Dansk Røde Kors udfører i
landet.
- Det var en meget stærk
følelse at se på de fattige
mennesker, og man skal
være psykisk stærk for at
komme igennem sådan en
oplevelse, fortæller Loritha
Henriksen.
- I begyndelsen af turen
lukkede vi af for vore følel-
ser, men efterhånden lærte vi
at tale om det vi så. Og
noget, der gjorde indtryk på
os, var den optimisme vi
oplevede på trods af, at folk
var så fattige, at de måtte
råbe på mad for at Overleve.
De kunne smile til os frem-
mede. Det gjorde indtryk,
siger Loritha Henriksen.
Mangler vand
- Det største problem, den
fattige befolkning i Etiopien
har er vandforsyning.
Før Dansk Røde Kors fik
etableret vandforsyning be-
nyttede befolkningen sig af
åer og vandløb, hvori blandt
andet hunde gik rundt, og
hvor der blev vasket tøj. De
ting er nu flere steder adskil-
te, så befolkningen har et
sted at hente deres drikke-
vand. Men ikke alle steder er
der de gode muligheder for at
hente rent vand frem til
befolkningen.
Denne opdagelse er bag-
grunden for at Røde Kors i
Grønland har besluttet at yde
50.000 kroner til vandforsy-
ning i Etiopien.
- Det koster omkring
10.000 kroner at etablere en
brønd. Så lidt drejer det sig i
virkeligheden om. Der er
vand nok, men befolkningen
har simpelthen ikke råd til at
hente det frem, forklarer
Loritha Henriksen.
På deres tur rundt i Etiopi-
en nåede de tre deltagere fra
Røde Kors i Grønland også
frem til et hospital i en by
med 82.000 indbyggere.
- Det var gamle barakker,
der var stablet sammen til et
sygehus. Til hele befolknin-
gen var der to læger, tre
sygeplejersker og tre med-
hjælpere. Og det var oveni-
købet bedre end andre steder,
hvor der kun var en enkelt
læge.
- På hospitalet var der
ingen vaskemaskiner, så alt -
om der så var blod eller
afføring på klæderne - blev
vasket i hånden. Og det lug-
tede forfærdeligt grimt at
komme ind på hospitalet.
- Alle patienter lå sammen.
Folk med TB lå sammen med
mennesker med AIDS og
kvinder, der skulle føde. Der
var hverken dyner eller tæp-
per til patienterne, og nogle
steder var der ingen madras-
ser. Og udenfor hospitalet lå
mennesker, som ventede på
at komme til læge.
Råber på mad
- Det var virkelig meget stær-
ke indtryk vi fik, og det var
meget hårdt at se på. Disse
ting var noget vi havde set på
TV, men det er noget helt
andet at opleve tingene selv.
Noget af det værste
Loritha Henriksen og hendes
to rejsekammerater oplevede
var folk, som lå på gaden og
ventede på døden, samtidig
med at de råbte på at få noget
at spise.
- Det var meget svært at
klare at se på disse menne-
sker, som vitterligt lå på
gaden og døde. Børn gik
rundt og tiggede om mad til
deres yngre søskende. Det
var vi simpelthen nødt til at
tale om, for ellers kunne vi
ikke have klaret at fortsætte.
- Folk har ingenting. Alle
gik rundt og ledte efter noget
at spise, og der var bare
ingenting til dem.
Selvom det var stærke ind-
tryk de tre kom hjem med, er
den slags rejser nødvendige,
mener Loritha Henriksen.
- Vi er nødt til at se realite-
terne i øjnene, så vi ved,
hvad det er vi skal hjælpe
med.
________________: " ■" ~'v '
Assi una assilineqarmat 30-t missaannik kiakkaluartoq,
taamaattoq Etiopianji najugaqartut qiiapput.
Selvom der er nær de 30 grader den dag dette billede blev
taget, havde befolkningen i Etiopien det koldt.
Etiopiami najugaqartut takornartanik takkuttoqaraangat assilisinnissaminnut piareersima-
sarput. Røde Korsimullu ilaasortat ajunngitsutut akuersaarneqartaraluarlutik, taamaattoq
nerisassanik qinnuuloorfigineqartarput.
Folk i Etiopien stiller gerne op til fotografering, når der kommer fremmede forbi. Men
selvom medlemmer af Røde Kors accepteres, så bliver der alligevel tigget om mad hos
dem også.