Atuagagdliutit - 01.05.1995, Side 27

Nr. 34 ■ 1995
27
Assak usuulluunniit
puua
Arnap atoqatigisama assam-
minik tissassaruninga ar-
laannik tunillassinnaavaan-
ga? Tassani AIDS eqqarsaa-
tigaara. Imaluunniit usuup
puulerluuni atoqatiginissaa
tunillatsinnissamut isuman-
naannerua ? Nuleemeq.
Assak atorlugu tissassaaner-
mi tunillaanissaq qulamarlu-
innarpoq. Aatsaat usuup poo-
qaraluarluniluunniit atoqate-
qarnermi tunillatsinnissaq
ilimanarnerusarpoq; taa-
maakkaluartorli annertun-
ngilaq.
Smerter fra tyktarmen
Jeg er 60 år og har i mange
år haft træg mave, så jeg ofte
må bruge stærke afførings-
midler. Jeg plages meget af
smerter i bughulen, især i
højre side fra lysken og op
under ribbenene.
Talrige undersøgelser med
masser af røntgenbilleder
har ikke afsløret noget galt.
Lægerne siger, at jeg må
have colon irritabile eller
spastisk kolit. Findes der
ingen helbredende behand-
ling for det? Træg mave.
Nej, og man finder ikke
noget spor af sygdommen
selv ved de mest indgående
undersøgelser. Det er tar-
mens nerver, som påvirker
dens bevægelser i uheldig
retning.
Det kan give krampagtige
(spastiske) sammentræknin-
ger, som kan gøre meget
ondt. Der kan komme luftop-
hobning, så tøjet strammer,
og der er et slemt tryk i
maven.
Ofte er der træg mave
(forstoppelse). Men sagen
få /O
Venteliste-
koordinator
ved Dronning Ingrids Hospital
En tidsbegrænset stilling som koordinator i for-
bindelse med ventelisteafvikling i 1995 er ledig
til besættelse snarest muligt og til 31. december
1995.
Organisatorisk placering:
Direkte reference til hospitalsledelsen ved DIH.
Kvalifikationer:
Administrativ, klinisk og/eller pædagogisk erfa-
ring
Økonomisk indsigt
Erfaring med projektarbejde
Kendskab til edb på brugerniveau
Opgaver:
Medansvarlig for at arbejdsgange, arbejdstil-
rettelæggelse og ressourcer anvendes bedst
muligt.
Ansvarlig for dokumentation af ventelistepro-
jektet.
Vejleder for distrikterne i spørgsmål vedr. ven-
telisteafviklingen.
Samarbejde med patientkontoret, kirurgiske
overlæger, anæstesiologer og kirurgisk over-
sygeplejerske om forberedelse, indkaldelse,
journaloptagelse, udskrivning, ambulant kon-
trol samt registrering og afmeldelse af patien-
ter som indgår i projektet.
Etablere dagafsnit til brug for ventelisteafviklin-
gen, herunder rekruttere personale og udar-
bejde tjenestetidsplan.
Ansvarlig for lønadministration.
Medvirke ved tilrettelæggelse af speciallæge-
rejser, som indgår i ventelisteafviklingen.
Ansættelse og aflønning finder sted på individu-
el kontrakt med en løn svarende til ca. 19.000,00
pr. md.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhen-
tes hos chefsygéplejerske Maybritt Andersen,
på telefon 211 01, lokal 2018.
Ansøgning med dokumentation for uddannelse
og tidligere beskæftigelse fremsendes til:
Hospitalsledelsen
Dronning Ingrids Hospital
Postbox 1001 . 3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: 10. maj 1995.
7^?Ca ajt'Op'c/é/a tft
GRØNLANDSPOSTEN
bliver blot værre af affø-
ringsmidler. Der skal i stedet
spises grov kost (rugbrød,
tunge grøntsager), for fibrene
får tarmen til at fungere på en
naturlig måde.
Der skal motioneres me-
get, drikkes rigeligt, og man
skal have et fast dagligt wc-
tidspunkt, bedst efter et af
hovedmåltideme. Og så skal
man give sig god tid på wc.
Senilitet
Kan man få medicin, som
forebygger eller hjælper mod
senilitet? Jeg synes, at De for
nogle år siden skrev om en
datter, som fik noget til sin
far. SIF.
Den egentlige senilitet, som
består i svind af hjerneceller,
kan hverken forebygges eller
behandles med medicin. Det
tilfælde, de nævner, var en
patient, hvis symptomer ty-
dede på senilitet; men han
havde for lavt stofskifte, og
så fik han medicin for det.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Direktoratet for Erhverv, Trafik og Forsyning
SØGER
KOMMITTERET
til trafikplanlægning
&
KONTORCHEF
til erhvervsafdeling
Diretoratet for Erhverv, Trafik og Forsyning har ansvaret for administration, planlægning og bevillingsmæssig styring af erhvervs-
udvikling, infrastruktur og tekniske forhold. Direktoratet har det overordnede ledelses- og bevillingsmæssige ansvar for de hjem-
mestyreejede tekniske virksomheder, Grønlands Energiforsyning, Grønlands Lufthavnsvæsen og Grønlands Værfter. Direktoratet
varetager endvidere tilsynsopgaver på tele- og energiområdet samt administration og regelfastsættelse indenfor erhvervs-, kon-
kurrence- og næringslovgivningen og opgaver forbundet med luftfars- og søfartslovgivningen og internationale handelsforhold.
Direktoratet er oprettet i april 1995 efter dannelse af det nye Landsstyre og er fortsat under opbygning. Direktoratet er opdelt i en
Budget- og Planlægningsafdeling, Juridisk Afdeling og Erhvervspolitisk Afdeling.
Kommitteret
Til Budget- og Planlægningsafdelingen søges en kommitteret
til varetagelse af primært departementale opgaver i forbindelse
med Landstingets beslutning om anlæggelse af 7 nye lufthavne
i Grønland. Projektet er opdelt i to etaper, hvoraf 1. etape for-
ventes iværksat sommeren 1995 med opstart af anlægsarbejder
på de 4 lufthavne med forventet færdiggørelse omkring år
2000. Det samlede projekt vil medføre en markant ændring af
Grønlands trafikstruktur og vil i anlægsfasen udgøre hjemme-
styrets største anlægsinvestering indtil år 2000.
Den kommitterede varetager de overordnede centraladministra-
tive funktioner i tilknytning til anlæggelse af de nye lufthavne
herunder opfølgning på forudsætningerne for en samfunds- og
driftsøkonomisk optimering af trafiksystemet i Grønland.
Opgaven indebærer udarbejdelse af oplæg til den administrati-
ve og politiske ledelse om spørgsmål vedrørende gennemførel-
se af anlægsprojektet og beskrivelse af dets konsekvenser for
det samlede trafiksystem.
Løsning af opgaverne forudsætter et vidtgående samarbejde
såvel internt i direktoratet som eksternt med hjemmestyrets
øvrige direktorater, trafikselskaber, Grønlands Lufthavnsvæsen
tekniske rådgivere og entreprenører. Den kommitterede refere-
rer til chefen for Budget- og Planlægningsafdelingen.
Kvalifikationer
Der lægges vægt på, at ansøgere har en relevant samfundsvi-
denskabelig, akademisk uddannelse og gerne en planlægnings-
orienteret baggrund med erfaring fra projekt- og analysearbej-
de ligesom en god skriftlig og mundtlig formuleringsevne er en
selvfølge.
Ansættelsesvilkår nt.v.
Stillingen er oprettet på åremål i tilknytning til projektet ved-
rørende omlægning af Grønlands trafikstruktur og anlæggelse
af nye lufthavne. Lønne fastsættes efter forhandling mellem
Grønlands Landsstyre og pågældende forhandlingsberettigede
organisation.
STILLINGSOPSLAG NR. 375.
Kontorchef
Til Erhverspolitisk afdeling søges en kontorchef til en nyopret-
tet stilling med ansvar for en stabsfunktion med særligt ansvar
for en dokumenteret formidling af landsstyrets erhvervspolitik.
Kontorchefen skal med reference til afdelingschefen deltage
bredt i opgaveløsning omkring direktoratets udadvendte kon-
takter med vægt på opfyldelse af den politiske ledelses behov
for formidling af information omkring hjemmestyrets erhvervs-
politik. Kontorchefen er således ansvarlig for tilvejebringelse
af et kvalificeret grundlag for Landsstyremedlemmets kontakt
til offentligheden, herunder udarbejdelse af koncepter til taler
og debatartikler. Det forudsættes, at kontorchefen deltager i
udformning af erhvervspolitik og igangsætning af initiativer på
området. Kontorchefen skal medvirke til at få det samlede
direktorat til at fungere som en integreret enhed og deltage i
løsning af opgaver af tværgående karakter.
Kvalifikationer
Der lægges vægt på, at ansøgere har en bred kontaktflade til
aktørerne på området, administrativ erfaring og viden indenfor
området. God skriftlig og mundtlig formuleringsevne på både
grønlandsk og dansk samt gerne beherskelse af et 3. sprog. Det
er endvidere nødvendtigt at ansøgere har gennmslagskraft og
politisk flair.
Ansættelsesvilkår m.v.
Stillingen er en nyoprettet, endnu ikke klassificeret tjeneste-
mandstilling.
Ansættelse som tjenestemand sker i henhold til landstingslov
nr. 5 af 14. maj 1990 om Grønlands Hjemmestyres og kommu-
nernes tjenestemænd i Grønland. Tjenestestedet er for tiden
Nuuk.
Ansættelse kan evt. ske på overenskomstvilkår.
STILLINGSOPSLAG NR. 376.
Øvrige vilkår.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gældende regler.
Ansættelsesvilkår i øvrigt, herunder ret til frirejser og bohavetlytning, vil for begge stillinger være i henhold til de/n på tiltrædel-
sestidspunktet gældende aftaler/overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og pågældende forhandlingsberettigede organisation.
Yderligere oplysninger om stillingerne kan indhentes ved henvendelse til kontorchef Jørn Skov Nielsen vedr. stillingen som kom-
mitteret på tlf. 23000, lokal 4705, og ved henvendelse til kontorchef Peter Ingemann Larsen vedr. stillingen som kontorchef på
tlf. 23000, lokal 4605.
Ansøgning
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser m.v. fremsendes, tydeligt
mærket med stillingsopslagsnummer, til:
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Direktoratet for Erhverv, Trafik og Forsyning
Box 909 ■ 3900 Nuuk
Ansøgninger vedrørende stillingen som kommitteret skal være direktoratet i hænde senest 26. maj 1995 og ansøgninger ved-
rørende stillingen som kontorchef skal være direktoratet i hænde senest 1. juni 1995.

*

<4