Atuagagdliutit - 29.08.1995, Side 18

18
Nr. 67 • 1995
7^ajpaj^c/é/'a É/É
GRØNLANDSPOSTEN
Tapersiut
All.: Juaanna Platou
AG-mi nr. 63-imi Avanersu-
armi innuttaasup allaaserisaa
qulequtserlugu »Imigassaq
killilersugaajunnaarniarli«-
mut tapersiillunga isumannik
anitsilaarniarpunga.
Imigassap killilersugaane-
ranut, tassa point-ilersuinik-
kut isummat assigiinngitsor-
passuit oqallinnermi pisar-
put, ilaasa killilersuineq ajo-
rinngikkaat, ilaasa pissusis-
samisoorsoriingilluinnaraat.
Ilaat isumaqartut killilersor-
unnaaraluaraanni kingunipi-
lorisinnaasaat annertuallaas-
sasut. ILaasa matuinnissaat
annilaanngatigigaat.
Allaaserinnittup kisitsisit
assersuutini saqqummiuppai,
tassa point-inik tuniniaasar-
tut isertittagaat, point-it qulit
800 koruunilerneqartarput,
taakkulu ukiumut inummut
ataatsimut 33.000 - 40.000.
koruunillu akornini isertitsis-
sutaasarlutik, tassa aappariit
poingeerniarsimagunik ukiu-
mut 79.000 koruunit angullu-
git isertitaqartarsimapput.
Tamanna ilumoorpoq, point-
isartorpassuit taamaalillutik
aningaasannanniartarput.
Soorlu sinerissami taamaali-
ortoqartalermat killilersuineq
unitsinneqarnikuusoq.
Nammineerlunga point-i-
lersuineq isumaqatiginngil-
luinnarpara. Isumaqarama
perorsaanermut sunniutigi-
sartai akuerineqarsinnaan-
ngilluinnartut. Meeqqap na-
luneq ajorpaa ilaqutariinni
qanoq ilinikkut point-isiso-
qassasoq, tamanna meeqqap
piginnaatitaaffiinut tulluan-
ngilluinnarpoq. Avinngarusi-
masuni killilersuisoqaleraan-
kan læses
ngat inuiaqatigiit qanoq ikit-
sigineri eqqarsaatigineqar-
neq ajorunarpoq, annerusu-
millu meeqqat atugaqartitaa-
neri.
Isumaqarpunga piffissan-
ngortoq aaqqiissoqarnissaa-
nut, ullumikkut 95-imiippu-
gut. Isumaqarpungalu point-
ilersuineq inuit piginnaati-
taaffiinut killiliisoq. Sooq
taqmatta Kalaallit Nunaan-
niilluta assigiimmik pineqas-
sanngilagut? Sooq meerar-
tagut nanertisimatitaajuas-
sappat? Sooq meerartagut
peqquserlunnermik ilinniar-
tileriissavagut point-inik tu-
niniaalluta?
Isumaqarpunga nunarput
tamarmi assigiimmik inger-
lasariaqartoq. Avanersuar-
missaaq imigassaq killilersu-
gaajunnaarluni ammaanne-
qartariaqartoq isumaqarpu-
nga, allatulli suniussasaavoq.
Pisiaralugit taama akisoreer-
tigisut killilersorunnaarne-
qassagaluarpata aallaqqaam-
mut alutorineqassagaluarput,
pissusissamisuulissaqqaar-
porli.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
SØGER
PERSONALE TIL
LØNADMINISTRATIONEN
AFDELINGSLEDER
1 Personaledirektoratets lønadministrations systemafregnings-
afdeling er en stilling som afdelingsleder ledig til besættelse
snarest muligt.
Stillingen er placeret i systemafregningsafdelingen i lønadmi-
nistrationen. Afdelingslederen refererer til kontorchefen, som
er nærmeste overordnede.
Afdelingslederen er ansvarlig for den daglige ledelse i
systemafregningsafdelingen og forretningsgange vedrørende
bogføringer m.v.
Arbejdet består bl.a.: Dokumentation af bogførte udgifter/ind-
tægter, afstemning/kontrol og opfølgning af lønadministratio-
nens konti, til/frameldelse af brugere af Grønlandsbanken
Erhvervsystem og Hjemmestyrets økonomisystem, og inddri-
velse af tilgodehavende hos debitorer.
I øvrigt deltager afdelingslederen i lønadministrationens leder-
møder.
Aflønning sker i henhold til gældende overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og SIK eller HK.
STILLINGSOPSLAG NR. 397.
OVERASSISTENT
I Personaledirektoratets lønadministration er en stilling som
overassistent ledig til besættelse snarest muligt.
Stillingen er placeret i lønafdelingen for månedslønnede
hjemmestyreadministrationen og -institutioner og kommuner
mv. Overassistenten refererer til den kontorfuldmægtig, der er
den nærmeste overordnede.
Lønafdelingerne servicerer de nævnte områder. Arbejdet bes-
tår bl.a. i indrapportering, kontrol og afstemning af lønninger
for området.
Dobbeltsprogede ansøgere vil blive foretrukket.
Stillingen er tjenestemandsstilling som for tiden er klassifice-
ret i lønramme 17.
Ansættelse vil finde sted i henhold til landstingslov nr. 5 af
14. maj 1990 om Grønlands Hjemmestyres og kommunernes
tjenestemænd i Grønland. Tjenestestedet er for tiden Nuuk.
Hvis stillingen besættes med en intern ansøger, vil der samti-
dig være en stilling som overassistent ledigt til besættelse, på
overenskomstvilkår.
STILLINGSOPSLAG NR. 398.
OVERASSISTENT
1 Personaledirektoratets lønadministrations systemafregnings-
afdeling er en stilling som overassistent ledig til besættelse
snarest muligt.
Stillingen er placeret i systemafregningsafdelingen i lønadmi-
nistrationen. Overassisteten refererer til den kontorfuldmæg-
tig, der er den nærmeste overordnede.
Overassistenten er ansvarlig for:
Bogføring af banknotater m.v., udsendelse af materiale ved-
rørende tilbageholdelser og sorteringer af post i lønadmini-
strationen.
Aflønning sker i henhold til gældende overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og SIK eller HK.
STILLINGSOPSLAG NR. 399.
FÆLLES FOR STILLINGERNE:
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gældende
regler.
Løn- og ansættelsesforhold herunder ret til frirejser og boha-
veflytning i henhold til de/n på tiltrædelsestidspunktet gæl-
dende aftaler/overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og
pågældende forhandlingsberettigede organisation.
Yderligere oplysninger vedrørende stillingen kan indhentes
ved henvendelse til kontorchef Lars Stach, tlf. 2 30 00, lokal
4504.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopier af eksamensbeviser m.v., frem-
sendes, tydeligt mærket stillingsopslagsnummer til:
Grønlands Hjemmestyre
Personaledirektorate
Box 1039.3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Personaledirekto-
ratet i hænde senest den 19. september 1995.
Imigassat kimittuut pisias-
saatinneqartariaqanngillat,
immiaaqqaat 3,6-illu kil-
leqanngitsumik ammaaffi-
gineqarsinnaapput.
Nalunngilarattaaq utoqqa-
linersiutillit tuniniaaffigine-
qartartut, taakkunnguakkulu-
it ilaanni aliikkutassaqartin-
neqartanngitsut marloriaam-
mik akissaajartarput, point-
ersinertigut saniatigullu imi-
gassarsinertigut.
Oqartoqartarpoq innuttaa-
sunngooq amerlanerussute-
qartut killilersuinissaq piu-
masaraat. Apeqquterpassu-
anngortarpulli, kikkut-uku
killilersuinissamik piuma-
saqartut? Tuniniaasartut?
Point-eqarfiusuni inuk a-
taaseq qaammammut 50
point-ersisarpoq.
Oqartoqartarpoq imigas-
sap atomissaat ilikkartaria-
qaripput. Killilersorneqar-
nerli tamatigut killormoora-
luttuinnalersitsisarpoq. Isu-
maqarpunga imigassap killi-
lersugaanera oqallisigine-
qaqqittaraqartoq, taassumalu
kingunerisinnaasai inuup pi-
ginnaatitaaffiinut tunngasut
isiginiameqarusariaqartut.
UUMMANNAP K0MMUNIA
soger
SOCIALRÅDGIVER
Ved Uummannap kommunes socialforvaltning er en
stilling som socialrådgiver ledig pr. 1. oktober
1995 eller efter nærmere aftale.
Arbejdsområderne vil være:
* vejledning/rådgivning indenfor det sociale
område til familie og enkeltpersoner,
* vejledning/rådgivning i børne- og unge sager,
* sagsbehandling af pensionister/førtidspensioni-
ster.
Vi forventer:
* du er ansvarsbevidst oa pligtopfyldende
* åben og samarbejdsvillig.
Grønlandsksproget ansøger vil blive foretrukket
men ingen betingelse.
Løn og ansættelsesforhold sker i henhold til gæl-
dende overenskomst.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
efter gældende regler.
Fælles for ikke-hjemmehørende ydes fri til- og frat-
rædelsesrejse efter 3 års ansættelse.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til socialinspektør Gitte Mortensen
eller kommunaldirektør Mogens Hansen på tlf.
4 82 77.
Skriftlig ansøgning med oplysninger om uddannel-
se og tidligere beskæftigelse bilagt kopier af eksa-
mensbeviser oa eventuelle udtalelser fra arbejdsgi-
ver skal være kommunen i hænde senest 12. sep-
tember 1995.
Uummannap Kommunia
Personalekontoret
Box 200 • 3961 Uummannaq