Atuagagdliutit - 29.08.1995, Page 22

22
Nr. 67 • 1995

GRØNLANDSPOSTEN
Nunaqaifmmuut pissartaat
A-51 tupaallatsitsipput
Ukiuni kingullerni marlunni pissartaasut B-67 Akunna-
armiunit ajorsartitaangajaqaat
SISIMIUT(JJ) - Angutit ar-
saallutik Sisimiuni pissartan-
ngorniunneranni tupaallatsit-
sisoqangajappoq.
Unamminerit siuliit pinga-
sut ilimagisatungajak iner-
neqarput, KNR-imillu Noah
Mølgaard-ip nuna tamaat
tusaasinnaanngorlugit aalla-
kaatippai. Radioavisi allallu
peqqutigalugit KNR-ip ukiut
kingulliit 15-20-t nunatsinni
arsaannermi tupaallannarner-
paaq aallakaatinngitsoorpaa.
Unmammisuupput pissartaa-
sut B-67 aammalu nunaqar-
fimmiuni pissartanngoqqam-
mersoq A-51, Akunnaaq. lli-
magineqareersutut B-67 Kim
Holgaardip minutsit 20 i-
ngerlareersut siuartippai. Mi-
nutsit 35-issaanni Samuel
Petersen A-51 isertitsissup-
paa naligiilerlutillu, isigin-
naartullu 8-900-t illoqarfim-
mioqatitik SAK illersora-
mikku nilliagamik taamak
nipeqartigigunanngillat. Ma-
lunnarluinnarpoq kikkut il-
lersorneqartut. Nikinnissa-
mut 1-1 nikinngilaq.
B-67 iluatsitsiinnarpoq
Immikkoortup aappaani mi-
nutsi qaangiutiinnartoq A-51
2- 1-imik siuarpoq, Christian
Laursen B-67, isertitsisar-
fimminnut isertitsimmat, tu-
paallatsitsinissarlu ilimagi-
neqalerluni.
B-67-ip unammineq ilu-
ngersuutissatut isiginngilaat,
»nunaqarfimmiuinnat« pis-
sartaannaannut unamminer-
tik malunnartumik ersersip-
paat. Arsaaffiup qeqqani pin-
nguaannarput. B-67 marlus-
soriarluni periarfissaqaralu-
arpoq, kanngunaannartumilli
atornerluttarlugit. Jakob Pe-
tersen aamma John Hansen
periarfissinneqartaraluarput
arsarli iserusunngilaq.
A-51 eqqissisimasumik ar-
saqqilerput, periarfissaqallat-
taarlutillu. Unamminerup
naammassinissaanut minutsit
arfineq pingasuinnanngortut
3- 1-inngorpoq, unammisa-
qattaarnerni saassussinerit
torrallataanersaasa kingorna.
Enok Sandgreen isertitsisuu-
voq, arsaattarfimmilu nuan-
nattunnguaqarpoq.
B-67-ermiut uippajaartor-
suanngorput. Arsaattartut i-
laata paarlattaasussat issiavi-
at kamalluni qimappaa, pis-
sartallu eqqumiitsunik mar-
lussunnik paarlaallutik nag-
gataanut ilungersornialerlu-
tik. Unamminerup minutsi-
anni kingullerni Kim Holm-
gaard aappassaanik isertitsil-
luni 2-3-nngortippaa. Dom-
mer Hendrik Lyberth-ip sig-
garnissaa tamanit utaqqin-
eqarpoq, sulili sigganngitsoq
unammineq taamaatereertus-
saagaluartoq John Hansen
sakkortuumik B-67 isertitsis-
suppaa 3-3-nngortillugu.
Aqqa Pavia Rosing-ip torral-
lallugu tunivaa.
B-67-ip naligiilersitsinera
pissusissamisuunngilaq, tu-
paallatsitsinerli assortugas-
saanani. Naligiiginnartoqar-
nissaa kialuunniit naatsorsu-
utigisimanngilaa. Maannalu
Bygdemesteren A-51 tæt
på den helt store sensation
De sidste to års Grønlandsmestre fra B-67 var tæt på et
ydmygende nederlag mod bygdemesterne fra Akunnaaq
SISIMIUT(JJ) - Allerede på
førstedagen af mændenes
GM-slutrunde i fodbold i
Sisimiut var vi tæt på den
helt store sensation.
De tre første kampe gav
næsten de forventede resulta-
ter, og dem havde Noah Møl-
gaard fra KNR speaket fint
igennem æteren til hele
Grønland. På grund af radio-
avis og meget andet, så send-
te KNR ikke den kamp, der
bød på de sidste 15-20 års
største overraskelse i grøn-
landsk fodbold.
Opgøret stod mellem de
forsvarende Grønlandsme-
stre fra B-67, og så de ny-
kårede bygdemestre fra A-
51, Akunnaaq. Helt efter pla-
nen bragte Kim Holmgaard
B-67 i spidsen efter små 20
minutters spil. I det 35. mi-
nut udlignede Samuel Peter-
sen for A-51, og de omkring
8-900 tilskuere jublede
næsten mere, end da hjem-
meholdet SAK spillede. Det
var helt tydeligt at høre, hvor
sympatien lå hos tilskuerne.
De 1-1 holdt til pausen.
B-67 havde heldet
Anden halvleg var ikke mere
end ét minut gammel, før
end, at A-51 bragte sig i
spidsen med 2-1. Det var
Christian Laursen fra B-67
der var uheldig at score i eget
mål. 2-1 til A-51 og sensatio-
nen lurede.
B-67 tog meget let på
opgaven, og det bar tydeligt,
at de undervurderede bygde-
mestrene. Spillet rullede
frem og tilbage på midtba-
nen. B-67 havde et par store
chancer, som på det skam-
meligste blev misbrugt. Både
Jakob Petersen og John Han-
sen havde gode chancer, men
i nettet ville bolden ikke.
A-51 fik igen styr på spil-
let, og de skabte flere gode
chancer. Bare otte minutter
før tid blev det 3-1 på det for-
eløbig flotteste angreb under
GM. Målet blev sat ind af
Enok Sandgren, og jubelen
på stadion var stor.
Nu var der optakt til panik
på B-67’s bænk. En spiller
forlod i vrede udskiftnings-
bænken, og et par mystiske
udskiftninger skulle være de
sidste krampestrækninger fra
mesterholdet. I kampens sid-
ste minut reducerede Kim
Holmgaard med sit andet
mål til 2-3. Alle ventede nu
på dommer Hendrik Ly-
berths slutsignal, men inden
det kom, og i overtid, lykke-
des det for B- 67 at udligne
til 3-3 på et kanonmål af
John Hansen. Han blev spil-
let godt fri af Aqqa Pavia
Rosing.
Det var ikke retfærdigt, at
B-67 fik udlignet, men sen-
sationen var trods alt en
kendsgerning. Ingen havde -
på forhånd regnet med et uaf-
gjort resultat. Nu er de øvrige
hold under GM altså advaret.
A-51 er en god fornyelse ved
dette års GM.
Mange mål i de første
kampe
GM indledte med et opgør
mellem Kugsak og Malam-
uk. Efter 0-0 ved pausen,
blev Malamuk nedsablet
med 6-0. Jens Jakob Hansen,
Allan Jeremiassen, Paulus
Hansen, Albert Lange, Jonas
Hansen og Elias Jeremiassen
scorede Kugsak’s seks mål.
I den anden pulje mødtes
hjemmeholdet SAK og Nag-
di'nguaq. SAK vandt 2-1,
som stillingen også var ved
pausen. Jørgen Poulsen sco-
rede to gange for SAK, mens
Jesper Madsen scorede for
Nagdlunguaq.
Kågssagssuk var tydeligt
handicappet af, at måtte und-
være den ordinære målmand
Tage Lyberth, der havde
karantæne. Det blev også
katastrofalt. Substitutten
Peter Josefsen klarede ikke
opgaven, og mandskabet fra
Maniitsoq blev nedsablet af
K-33.
Via 2-1 ved pausen blev
slutresultatet 5-1 til K-33.
Kent Kielsen scorede tre
gange, mens Tom Nielsen og
Anda Kielsen hver scorede et
mål. Kågssagssuk’s trøstmål
blev sat ind af den unge fløj-
- spiller Nikkulaanguaq
Lyberth. Det bliver svært for
Kågssagssuk at spille sig
frem til semifinalen.
Ukioq manna GM-ernermi AG-p ajugaassangatippai B-67 aamma Kågssagssuk. Holdit
marluk pineqartut siorna unammisut assilineqarsimappui.
AGs favoritter til GM-titlen i fodbold er B-67 og Kågssagssuk. Her ses de to hold i deres
indbyrdes kamp i fjor. (Ass./foto.Knud Josefsen).
pissartanngorniuttut sinneri
mianersortariaqarput. A-51
nunatsinni pissartanngorni-
unnemi nutaartaavoq pitsak.
Unamminerit
amerlasuunik
isertitsiffiit
Pissartanngorniunnerit Kug-
sak-p aamma Malamuk-p u-
namminerannik aallarner-
neqarput. Nikinnermi 0-0-
ioriarluni unammineq naam-
massimmat Malamuk 6-0-
imik takisukutortitaapput.
Jens Jakob Hansen, Allan
Jeremiassen, Paulus Hansen,
Albert Lange, Jonas Hansen
aamma Elias Jeremiassen
Kugsaap isertitai arfinillit
isertippaat.
Puljep aappaani SAK aam-
ma Nagdlunguaq unammip-
put. SAK 2-1-imik ajugaa-
voq, soorlu nikinnissamut
taamaattoq. Jørgen Poulsen
SAK marloriarluni ajuutsip-
paa, Nagdl'nnguaq-lu Jesper
Madsen-ip ajuutsillugu.
Kågssagssuk-p målmande-
risartagartik Tage Lyberth
unammeqataaqqusaanngik-
kallartoq maqaaseqaat. Ta-
mannalu ajuissumik kingu-
neqarpoq. Paarlattaasoq Pe-
ter Josefsen iluatsitsivallaan-
ngilaq, Maniitsormiullu K-
33-mit ajorsartitaarujussuar-
put.
Nikinnissamut 2-1, naam-
massimmat K-33-mut 5-1-
imik inerneqarpoq. Kent
Kielsen pingasoriarluni iser-
titsivoq, Tom Nielsen aam-
ma Anda Kielsen tamarmik
ataaseq. Kågssagssuup iserti-
tatuanngua inuusuttunngu-
amit Nikkulaannguaq Ly-
berth-imit isertinneqarpoq.
Kågssagssuk semifinalernis-
sanut anngunniassaminut a-
jornartorsiortorujussuussaaq.
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT
Engelsk Fodbold
Premier League: (38)
Midt i ugen:
Leeds - Liverpool....1-0
Bolton - Newcastle...1-3
Coventry - Manch.C...2-1
Everton - Arsenal....0-2
Manch.U - West Ham...2-1
Nott.F - Chelsea.....0-0
Queens P - Wimbledon...0-3
Sheff.W - Blackburn..2-1
Tottenham - Aston V..0-1
I weekenden:
Bolton - Blackburn.....2-1
Coventry - Arsenal.....0-0
Everton - South........2-0
Leeds - Aston V........2-0
Manch.U - Wimbledon...3-l
Middlesbr. - Chelsea...2-0
Nott.F - West Ham......1-1
Queens P - Manch.C.....1-0
Tottenham - Liverpool.... 1-3
Sheff.W - Newcastle....0-2
Stillingen:
Newcastle.........3 8- 1 9
Leeds.............3 5- 1 9
Wimbledon.........3 7-5 6
Liverpool.........3 4-2 6
Manch.U...........3 6-5 6
Aston V.............3 4-3 6
Arsenal...........3 3- 1 5
Nott.F............3 5-4 5
Middlesbr.(O).....2 3- 1 4
Everton (P).........3 2-2 4
Coventry............3 2-4 4
Blackburn (M).....3 3-4 3
Bolton (O)........3 5-7 3
Sheff.W...........3 2-4 3
Queens P..........3 1-4 3
Chelsea...........3 0-2 2
West Ham..........3 3-5 1
Manch.C...........3 2-4 1
Tottenham.........3 2- 5 1
Southampton.......2 3-6 0
1. division: (46)
Birm. - Norwich.........3-1
Crystal P - Charlton....1-1
Derby - Grimsby.........1-1
Luton - Leicester.......1-1
Millwall - Southend...0-0
Oldham - Sheff.U........2-1
Portsm. - Reading.......0-0
Sunderi. - Wolves.......2-0
Tranmere - Huddersf...3-1
Watford - Bamsley.......2-3
West Br. - Ipswich......0-0
Stoke - Port V..........0-1
Stillingen:
Tranmere..........3 7-3 7
Millwall..........3 3- 1 7
Bamsley...........3 8-7 6
Birming.(O).......3 7-5 6
Oldham............3 6-3 6
Reading...........3 4-3 5
West Bromw........3 2-15
Portsmouth........3 5-4 4
Crystal P (N).....3 5-5 4
Leicester (N).....3 5-5 4
Charlton..........3 4-3 4
Stoke.............3 4-4 4
Norwich (N) ....3 4-4 4
Grimsby ...,3 4-4 4
Sunderland ....3 3-2 4
Luton ....3 3-4 4
Ipswich (N) 3 2-3 4
Port Vale 3 1- 1 4
Watford 3 4-5 3
Huddersf.(O) ....3 2-6 3
Derby ....3 3-4 2
Wolves ....3 3-5 2
Southend 3 2-5 1
Sheff.U ....3 2-6 0
Tysk fodbold
Bundesligaen: (34)
Ingen kampe.
Stillingen:
B.Miinch ...,2 9-4 6
St. Pauli (O) ....2 6-2 6
M.Gladbach ....2 4- 1 6
Leverk.(P) ...2 3-2 4
H.Rostock (O).... ....2 4-3 3
Schalke 04 ....2 2-3 3
W.Bremen ....2 4-4 2
Frankfurt ....2 3-3 2
Dortmund (M).... ...2 2-2 2
Diisseldorf (O)... ....2 2-2 2
Stuttgart 2 1- 1 2
Uerdingen ...\2 1-12
Hamburg SV 2 5- 6 1
FC.Koln 2 1-2 1
1860 Mim.... ....2 3-5 1
Kaisersl 2 2-4 1
Karlsruhe 2 4- 8 1
Freiburg 2 0-3 0
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT