Atuagagdliutit - 12.09.1995, Blaðsíða 8
8
Nr. 71 • 1995
ag'ag'c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Kapisilinni tuttuutileqatigiit ulluni makkunani tuttuutiminnik ungoorileruttorput naatsorsuutigaallu 500-nik ikinnemnngitsunik toqoraassallutik.
I disse dage er renavlerforeningen i Kapisillit ved at indfange rensdyrene, og man regner med, at ikke færre end 500 dyr vil blive slagtet.
Inuppannguit tuttuuterpassuallit
Kapisilinni tuttuutillit tuttuutiminnik nakkutilliilluarnersut apeqquserneqarpoq
NUUK(LS) - Maannakkut
siornamit tuttuuteqarneruler-
simannguatsiarpugut. Taku-
sinnaasagullu naapertorlugit
3.000-nit ikinnerugunanngil-
lat. Qinngutinillu qinnguarta-
raangatta tuttut kisissaanngi-
tsut takusinnaasarpagut, taa-
ma Kapisilinni tuttuutillit pe-
qatigiiffiata siulittaasua Lud-
vig Lukassen oqarpoq.
Taanna ulluni makkunani
ulaapaartunnguuvoq. Ilinni-
artitsisuuvoq. Ilinniartitse-
reernermi kingorna aaffarmi
ungoorisut 15-t missaanniit-
tut ornittarpai.
Silarluttarnera pissutigalu-
gu pisarnermit ungooriniar-
nerat aggiinneruvoq. Silagit-
taartuusimappat qangali to-
qoraaviup eqqaanut apisse-
reersimassagaluarpaat.
- Sapatit akunneri pingasut
matuma siorna ungooriler-
put. Siallertarmat pujortar-
mallu tuttut unguugassatik
qanilliuminaatsissimavaat,
Ludvig Lukassen oqarpoq.
Amerlassusiiliisanngillat
Tuttuutillit Itinnerani toqo-
raaviuteqarput.
Tuttuutillit qassinik qaqu-
gukkullu toqoraanissartik si-
umut aalajangereerneq ajor-
paat.
- Niviungaarukkaangat to-
qoraalersarpugut, tuttullu u-
ngoorsimasagut kisiisa toqo-
rartarlutigik. Ukiormannali
siornatulli amerlatigisut to-
qorarnissaat naatsorsuutiga-
arput. Siornami tuttut 600-t
missaat toqorarpagut, Ludvig
Lukassen oqaluttuarpoc).
Tuttuutillit Royal Green-
landilu isumaqatigiissuteqar-
simapput tuttut toqorarneqar-
tut tamarmik Royal Green-
landimit pisiarineqassasut.
Tututtuullit peqatigiiffiata
siulittaasuat ullut tamarluin-
nangajaasa sinerissamit tut-
tusiniartunit sianerfigineqar-
tarpoq.
- Toqoraajunnnaareersi-
matilluta inunnut tuniniaa-
sinnaavugut aatsaalli Nam-
minersornerullutik Oqartus-
sanut qinnuteqaqqaarluta,
Ludvig Lukassen oqarpoq.
Nunarujussuaq
Kapisilinni tuttuutillit tuttuu-
teqarfiat kujataanit Ausman-
nadalimit avannaamut Kan-
giussap Nunaanut kimmullu
Nuup illoqarfiata eqqaa ilan-
ngullu annerutigaaq.
Ukiut arlallit matuma sior-
na tuttuuteqarfik Qooqqunut
killeqaraluarpoq, ungaloqar-
luni tuttut qaangersinnaan-
ngisaannik. Tamatutumali
kingorna ungalut peerneqar-
put tuttuutillit tuttuutaat a-
merlimmata, taamaattumik
Nuup eqqaanut annguttaler-
put.
Tuttut akuttunngitsumik
nakkutigineqatarnersut Lud-
vig Lukassen aperineqarami
akivoq, tuttunik nakkutillii-
sussamik atorfmitsitisoqarsi-
manngitsoq.
- Nammineerlutali aasaa-
nerani tuttut akuttunngitsu-
mik nakkutiginiartarpagut.
Nakkutilliisoqannginnatta
nunaqqatigut pingasut kuja-
taani tuttuuteqarfimmut aal-
lartissamavagut, tuttunik qa-
noq ungoorisamermik ilinni-
artikkiartorlugit, taakkulu
tuttuuteqarnermik suleqataa-
lissapput.
Nuummi KNAPK-p im-
mikkoortortaqarfiata siulit-
taasuata Vittus Nielsenip qu-
larutigaa ilumut tuttut nakku-
tigineqartamersut.
- Isumaqarpunga tuttut nu-
juitsut ukiuni kingullerni a-
merliartorlualersimasut. Ka-
ngerluarsunnguami Uppim-
milu tuttut amerliartuinnar-
nerat innunnit naammagit-
taalliutigineqartartoq tusar-
tarpara, taakkunanimi ukiuni
kingullerni malunnaatilim-
mik ikilisinneqarsimanngim-
mata. Nuna aserorterneqarsi-
masorujuussuvoq, tamaanilu
inuit tammaarnissartik orngi-
unnaarsimavaat, Vittus Niel-
sen oqarpoq.
Ukiuni kingullerni tuttuu-
tillit Kangerluarsunnguami
Uppimmilu tuttunik ikilisaa-
niartarsimapput.
- Tamaani tuttunik toqo-
raassangutta aatsaat immik-
kut akuerineqaqqaartussaa-
vugut. Pilersaaruteqarpugulli
tamaani tuttut ikilisariartus-
sallutigik, Ludvig Lukassen
oqarpoq.
Ilisimasaqanngilaq
Tuttuuteqamerup siuariartor-
sinnaanera misissomiarlugu
1993-mi Norgimiu tuttuute-
qarnermik immikkut ilisima-
salik naliliiniarluni Kapisi-
linniippoq.
Misissuininilu tunngaviga-
lugu ilaatigut ima allappoq:
- Misissuinera tunngaviga-
lugu ilalernartuutippara uki-
uni aggersuni tuttut nujuitsut
ikilisinneqartariaqartut, tut-
tut ukiuunerani neriniartarfii-
sa aserorterneqarpallaartarsi-
manerat pissutigalugu.
- Tuttuuteqarnerinnaq i-
nuussutissarsiutigineqarsin-
naanngimmat tikkuaruma-
vara, norskeq siunnersuisar-
toq allappoq.
Ukiup tulliani ukiumoortu-
mik kisitsisitigut paasissutis-
sat 1995-meersumi ilaatigut
ima allassimasoqarpoq.
- Taammaattorli tuttuute-
qamiameq arlaatigut ajomar-
toqarmat, ingerlatsineq aam-
malu ukiukkut tuttunut neri-
sassaqartitsiniarneq patsisa-
allutik, taama kisitsisitigut
paasissutissami allassimaso-
qarpoq.
Kapisilinni tuttuutillit pe-
qatigiiffianni 50-nik ilaaso-
qartumi siulittaasoq Ludvig
Lukassen isumaqarpoq allas-
simasut ilumoortortaqanngi-
tsut.
- Inuit taakku tuttuuteqar-
nermik misilittagaqanngin-
namik taama oqalupput.
- Tuttut ilaannikkut neri-
sassaaleqilersarput nuna ser-
minnguussimagaangat, Lud-
vig Lukassen naggasiivoq.
Tuttuutileqatigiit Royal Greenlandilu isumaqatigiissuteqarsimapput tuttut toqorarneqartut
Royal Greenlandimit pisiarineqassasut. (Ass/Foto: AG’p arkivia).
Andelsselskabet har indgået en aftale med Royal Greenland, hvor alle slagtede rensdyr
bliver opkøbt af koncernen.