Atuagagdliutit - 16.04.1996, Qupperneq 15

Nr. 29 • 1996
15
£a aj?'ap'c/é/a
GRØNLANDSPOSTEN
Eqqaaniutit
Johan Emanuelsen eqqaaniarlugu
Allattoq Ulla Kuitsi
Ukiuni aqqanilinngulersuni
ilinniartitsisutut sulisimaner-
ma iluani ukiuni sisamani
Upernaviup atuarfiani uigalu
sulivugut. Sulinerma saniati-
gut soqutigalugu sammisaraa-
ra erinarsorneq, sammisaq i-
maannaangitsoq sorpassuar-
nik misigissutsinik inummut
immersuisarpoq.
Inuit erinarsornermut pi-
ginnaanilissuunngikkaluarlu-
ta kisianni nuannaralugu ka-
terisimaarneq pissarsiviullu-
artoq nuannaarnermik kingu-
nilik pigilertarparput. Taman-
na sungiusaasumit uatsinnut
tuttaipoq.
Upernavimmi Juaakap eri-
narsortartui ingerlalluarne-
ranni uppernarsaataavoq eri-
narsoqatigiit Johan Emanuel-
sen-ip nukini kingulliit atorlu-
arlugit sungiusaasarsimam-
mat. erinarsoqatigiit iluanit-
taaq inunnik eqiingalluartu-
nik suleqatikkuminartunillu
ataqqinnillutik suleqateqarlu-
arneratigut ajunngitsumik i-
nerneqartarluni.
Juaakap ukiuni marlunni
qanimut suleqatigisimanerati-
gut paasivara inuk imaan-
naanngitsuusoq. Suliai anner-
toqaat ikinngeqalutillu taalliai
erinniaalu assut nuannerluin-
nartuullutik, inuk assut sulia-
minut qaqugorsuarmut inger-
lasserusulluartoq nukit naam-
mappata, assullu suliaminut
peqqissaarluni takutitsisarlu-
ni, uatsinnut ilinniutaalluartu-
ntik.
Inuk sulerusussuseqarluar-
luuvoq, naak malunnartumik
peqqiilliulereeraluarluni
ingerlanniarsimavaatigut,
aammattaaq inuk qungujutit-
sisaqisoq qiimasuuvoq oqa-
luttuarumatuujullunilu uatsin-
nut assut nuannisartitsarluni.
Qanorsuaq nuannersumik
suleqatigisimagatsigu taasas-
sagut amerlagaluaqaat, kisi-
anni neriuppunga Uperna-
vimmi Juaakap erinarsortartui
taamatut nuannersumik eqiin-
ganertillu atorlugu ingerlat-
seqqilluarumaartut. Johan
Emanuelsen-ip eqqaaneqar-
nera ataqqinartuuli.
Proklama
Ib Hjørnegaard Petersen Aps, 3955 Kangaatsiaq, reg.nr.
157.133, er taget under tvangsopløsning efter begæring
af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen. Advokat Wilhelm
Malling, Advokatfirmaet Wilhelm Malling & Co. er an-
taget som selskabets likvidator af Grønlands Landsret.
Med henvisning til Anpartsselskabslovens § 92 opfor-
dres selskabets kreditorer til inden 3 måneder fra denne
bekendtgørelse at anmelde deres krav skriftligt overfor
likvidator på den angivne adresse.
Nuuk, den 3. april 1996
Advokat Wilhelm Malling
Advokatfirmaet Wilhelm Malling & Co.
Postboks 1046
3900 Nuuk
Telefon 00299 2 34 00
Telefax 00299 2 38 68
OFFICIELT
REG.NR. A/S226421. NAVN: AUTO & MARINE SERVICE CENTER A/S.
ADRESSE: postboks 261.3912 Muniitsoq. Kommune: Muniitsoq. Stiftelsesdato:
27.08.1995. Seneste vedtægtsdato: 27.08.1995. Kapital: kr. 500.000.00. Indbeta-
lingsmåde: i værdier kr. 500.000.00 til kurs 100,00. Stiftere: Direktør Wai Meng
Leong, Salliarnartaq 2, 102.. 3912 Maniitsoq. REG.NR. A/S 158510 AUTO- OG
MARlNESERVICE MANIITSOQ A/S, postboks 261, 3912 Maniitsoq. Besty-
relse: Direktør Knud Jakob Ingemann Laursen, (formand). Mittarfik 6, 3912
Maniitsoq, Direktør Wai Meng Leong, Salliarnartaq 2, 102., 3912 Maniitsoq,
Værkstedsformand Verner Sindberg Madsen, Tunoqqusaaq 11, a3„ 3912 Maniit-
soq. Direktion: Direktør Bjarne Martin Mathiesen. Savinnut 8. 3912 Maniitsoq.
Selskabet tegnes af selskabets direktør i forening med bestyrelsens formand, eller
af den samlede bestyrelse. Revision: DELOITTE & TOUCHE STATSAUTORI-
SERET REVISIONSAKTIESELSKAB, Ittukkasiup aqq II. postboks 1002,
3911 Sisimiut. Første regnskabsår: 01.01.1995 - 31.12.1995. Regnskabsår: 01.01
- 31.12. - Registreret 22.03.1996.
REG.NR. ApS226235. NAVN: MALERFIRMAET NERIUSAAQ ApS.
ADRESSE: H J Rinksvej 9. 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Stiftelsesdato:
27.12.1995. Seneste vedtægtsdato: 27.12.1995. Kapital: kr. 200.000,00. Indbeta-
lingsmåde: i værdier kr. 200.000,00 til kurs 100.00. Stifter: Eigil Frits Regin Fre-
deriksberg. H J Rinksvej 9. 3900 Nuuk. Direktion: Eigil Frits Regin Frederiks-
berg, H J Rinksvej 9, 3900 Nuuk. Selskabet tegnes af direktionen. Revision:
Revisor, cand. scient Niels Jakob Jensen, Avannarliit 8. 3900 Nuuk. Første regn-
skabsår: 01.07.1995 - 31.12.1996. Regnskabsår: 01.01 - 31.12. - Registreret
08.03.1996.
REG.NR. ApS226372. NAVN: A-REVISION. REGISTRERET REVISIONS-
ANPARTSSELSKAB. ADRESSE: Aqqusinersuaq 25 A. postboks 816. 3900
Nuuk. Kommune: Nuuk. Stiftelsesdato: 21.02.1996. Seneste vedtægtsdato:
21.02.1996. Kapital: kr. 200.000.00. Indbetalingsmådc: kontant kr. 70.000,00 til
kurs 100,00, i værdier kr. 130.000,00 til kurs 100,00. Stiftere: Reg. revisor Per
Abeisen. Kigutaarnat 25. postboks 816. 3905 Nuussuaq, Revisor Anette Irene
Abeisen. Kigutaarnat 25, postboks 816, 3905 Nuussuaq. Reg. revisor Steen Over-
gaard. Attartup Timaa 10, 36.. 3905 Nuussuaq. Direktion: Reg. revisor Per Abei-
sen. Kigutaarnat 25, postboks 816, 3905 Nuussuaq, Reg. revisor Steen Over-
gaard. Attartup Timaa 10. 36.. 3905 Nuussuaq. Selskabet tegnes af direktionen.
Revision: Revisoren i Maniitsoq v/Knud Oxenvad, Box 8, 3912 Maniitsoq.
Første regnskabsår: 01.01.1996 - 30.06.1997. Regnskabsår: 01.07 - 30.06. - Regi-
streret 21.03.1996.
REG.NR. ApS226431. NAVN: QAQIFFIK/FREDERIKSBERGCENTRET
ApS. ADRESSE: postboks 1611, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Stiftelsesdato:
14.12.1995. Seneste vedtægtsdato: 14.12.1995. Kapital: kr. 200.000.00. Indbcta-
lingsmåde: kontant kr. 200.000.00 til kurs KK).(X). Stiftere: Gudrun Olafia Islandi
Bramsen. Royal Danish Embassy. Wong Wu Jie I, Sanli Tun. Beijing 100600.
Kina. Gizur Isleifur Helgason, Damhusdalen 54B. 2610 Rødovre. Direktion:
Gi/.ur Isleifur Helgason. Damhusdalen 54B. 2610 Rødovre. Selskabet tegnes af
direktøren alene. Revision: REVISOR TEAMWORK. Sdr. Fasanvej 47. 2000
Frederiksberg. Første regnskabsår: 14.12.1995 - 31.12.1996. Regnskabsår: 01.01
- 31.12. - Registreret 25.03.1996.
REG.NR. ApS226432. NAVN: RØGERIET ApS. ADRESSE: Saqqarliit 74.
3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Stiftelsesdato: 30.01.1996. Seneste vedtægtsdato:
30.01.1996. Kapital: kr. 200.000,00. Indbetalingsmåde: kontant kr. 200.000,00 til
kurs 100,00. Stifter: Allan Idd Jensen, Saqqarliit 74, 3900 Nuuk. Direktion: Allan
Idd Jensen, Saqqarliit 74, 3900 Nuuk. Selskabet tegnes af direktøren. Revision:
REG.NR. ApS203830 TOPREVISION ApS. TOM O. PETTERSON & CO.,
»Hasselhøj« Søndergade 139, 5591 Gelsted. Første regnskabsår: 30.01.1996 -
31.12.1996. Regnskabsår: 01.01 - 31.12. - Registreret 25.03.1996.
REG.NR. A/S55473. NAVN: DET VESTGRØNLANDSKE LINIESELSKAB
A/S I LIKVIDATION. ADRESSE: Fjeldvej 16. postboks 59, 3900 Nuuk. Kom-
mune: Nuuk. Likvidation vedtaget 28.12.1995. Tiltrådt som likvidator: Advokat
Kield-Gustav Erichsen, Kratkrogen 3, 2920 Charl. Ledelsen fratrådt. Selskabet
tegnes af likvidator. - Registreret 11.03.1996.
REG.NR. A/S 100101. NAVN: GRØNLANDSK KAPITAL FORVALTNING
A/S. ADRESSE: Kujallarpaat 2, postboks 669, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk.
Revision: Udtrådt af revisionen: REG.NR. A/S2I0826 INPACT HOLDING,
STATSAUTORISERET REVISIONSAKTIESELSKAB. - Registreret 12.03.
1996.
REG.NR. A/S 150768. NAVN: RAMBØLL, HANNEMANN & HØJLUND
INGENIØRITUT SIUNNERSUISARFIK A/S. ADRESSE: Flygården 4. post-
boks 850, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Bestyrelse: Udtrådt af bestyrelsen: Jørn
Hansen. Indtrådt i bestyrelsen: Økonomidirektør Uffe Arnt Leander, Soløsevcj
18, 2820 Gentofte. Direktion: Udtrådt af direktionen: Jørn Hansen. Indtrådt i
direktionen: Akademiingeniør Svend-Ove Nielsen, Nigerleq 67. postboks 400,
3905 Nuussuaq. - Registreret 06.03.1996.
REG.NR. A/S 153014. NAVN: HOTEL QAQORTOQ A/S. ADRESSE: postboks
155, 3920 Qaqortoq. Kommune: Qaqortoq. Bestyrelse: Udtrådt af bestyrelsen:
Niels Knud Vester, Flemming Bolø. Indtrådt i bestyrelsen: Direktør Ole Bjerre-
gaard, Augo Lyngesvej 10. 3900 Nuuk. - Registreret 01.04.1996.
REG.NR. A/S 156867. NAVN: GRØNLANDS BASESELSKAB A/S. ADRES-
SE: c/o DIREKTORATET FOR OFF. ARBEJDER OG TRAFIK, Aqqusinersuaq
20, postboks 1044. 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Vedtægter ændret: 30.01.1996.
Bestyrelse: Udtrådt af bestyrelsen: Stig Bendtsen. Indtrådt i bestyrelsen: Direktør
Flemming Hybholt, Qajaasat 11, 3905 Nuussuaq, den 30.01.1996. - Registreret
20.03.1996.
REG.NR. A/S 163128. NAVN: QALULERIVIK A/S. ADRESSE: Danmarksvej,
3912 Maniitsoq. Kommune: Maniitsoq. Vedtægter ændret: 14.12.1995. Nyt
binavn: RITA SPORT A/S (QALULERIVIK A/S). Bestyrelse: Tiltrådt som for-
mand: Peter Frederik Ole Lyberth, Fratrådt som formand, men forbliver i besty-
relsen: Bjørn Viggo Lindal Overgaard. Direktion: Udtrådt af direktionen: Jakob
Marthin Ludvig Lyberth. Indtrådt i direktionen: Direktør Bjørn Viggo Lindal
Overgaard, Ivissuit 44, 3912 Maniitsoq. Regnskabsår ændret til: 01.01 - 31.12.
Omlægningsperiode: 01.10.1995 - 31.12.1995. - Registreret 26.03.1996.
REG.NR. A/S 176278. NAVN: K.N. IMPORT NUUK A/S UNDER KONKURS.
ADRESSE: postboks 649, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Konkursdekret afsagt
08.03.1996 af Grønlands Landsrets Skifteretsafdeling. - Registreret 25.03.1996.
REG.NR. A/S 199003. NAVN: TUNNULIK TRAWL A/S. ADRESSE: Berthel-
senip. Aqq 39. 3911 Sisimiut. Kommune: Sisimiut. Vedtægter ændret:
05.02.1996. Kapitalnedsættelse besluttet 05.02.1996 med udbetaling til aktio-
nærer kr. 400.000.00 til kurs 2.000,00. - Registreret 12.03.1996.
REG.NR. A/S2057I6. NAVN: KNQ KALAALLIT NUNAANNI QISUERNI-
ARFIK, GRØNLANDS TRÆLAST. BESLAG OG VÆRKTØJ A/S. ADRES-
SE: Industrivej 14, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Ny adresse: Industrivej 14.
postboks 1290, 3900 Nuuk. - Registreret 07.03.1996.
REG.NR. A/S212736. NAVN: SECURITAS GRØNLAND A/S. ADRESSE:
Industrivej 20. postboks 147, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Direktion: Udtrådt
af direktionen: Jørgen Pedersen. - Registreret 01.04.1996.
REG.NR. A/S2I7I59. NAVN: N1LAK A/S I LIKVIDATION. ADRESSE: Mari-
annesvej B. 90., 3921 Narsaq. Kommune: Narsaq. Likvidation vedtaget
08.02.1996. Tiltrådt som likvidator: Advokat Wilhelm Mule Malling. Aqqusi-
nersuaq 27, postboks 1046. 3900 Nuuk. Ledelsen fratrådt. Selskabet tegnes af li-
kvidator. - Registreret 21.03.1996.
REG.NR. A/S2I9118. NAVN: BUTIK NATALIE A/S. ADRESSE: postboks
809, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Ny adresse: postboks 7070, 3905 Nuussuaq.
- Registreret 13.03.1996.
REG.NR. A/S220800. NAVN: SINU GRUPPEN A/S. ADRESSE: c/o BETON-
CENTRALEN A/S, postboks 422. 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Ny adresse: c/o
BETONCENTRALEN ApS. postboks 422. 3900 Nuuk. - Registreret 11.03.1996.
REG.NR. ApS20772. NAVN: MUSIKHUSET JULIANEHÅB ApS. ADRESSE:
postboks 160, 3920 Qaqortoq. Kommune: Qaqortoq. Revision: Udtrådt af revi-
sionen: Partnerservice Qaq v/Jannie E. Petersen og Michael J. Petersen. - Regi-
streret 28.03.1996.
REG.NR. ApS29473. NAVN: ASX 755 ApS. ADRESSE: Fjeldvej 16, 3900
Nuuk. Kommune: Nuuk. Vedtægter ændret: 31.01.1996. Nye binavne: ARCTIC
LAW ApS (ASX 755 ApS). NUNA LAW ApS (ASX 755 ApS). - Registreret
05.03.1996.
REG.NR. ApS51612. NAVN: BOREK ApS UNDER TVANGSOPLØSNING
(OPLØST). ADRESSE: Adv. Wilhelm Malling, postboks 1046, 3900 Nuuk.
Kommune: Nuuk. Skifteretsbehandlingen sluttet, selskabet opløst. - Registreret
07.03.1996.
REG.NR. ApS 108009. NAVN: GRØNLANDSK INVESTERINGS SERVICE
ApS. ADRESSE: postboks 669, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Revision: Udtrådt
af revisionen: REG.NR. A/S2I0826 INPACT HOLDING. STATSAUTORISE-
RET REVISIONSAKTIESELSKAB. - Registreret 12.03.1996.
REG.NR. ApS 152709. NAVN: NERUTUSOQ FISK ApS. ADRESSE: postboks
379, 3911 Sisimiut. Kommune: Sisimiut. Vedtægter ændret: 10.01.1996. Nyt
navn: AMITSUARSUK ApS. Bestyrelse: Udtrådt af bestyrelsen: Hans Jakob
Jens Andreas Enoksen, Sem Jerimias Hendrik Thomas Petersen, Gerth Morthen
Jakob Nikolaj Petersen. Indtrådt i bestyrelsen: Karl Peter Olsen, (formand). Kaa-
liikassaap Aqq 23B. 3911 Sisimiut, Steffen Elias Karl Kristian Olsen, Jaakun-
nguup Aqq 10, 3911 Sisimiut, Andreas Peter Hermann Gutaraq Olsen, Qajaasat
I, 3911 Sisimiut. Direktion: Udtrådt af direktionen: Gerth Morthen Jakob Niko-
laj Petersen. Indtrådt i direktionen: Tage Dorph Lennert. Saalimiip Aqquserna
2B, 3911 Sisimiut. - Registreret 01.04.1996.
REG.NR. ApS 155738. NAVN: TØMRERFIRMAET POUL HAVEM ANN
NUUK ApS. ADRESSE: Nigerleq 6. 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Kapitalned-
sættelse besluttet 20.02.1996 med udbetaling til anpartshavere kr. 50.000,00 til
kurs 2.800,00. - Registreret 26.03.1996.
REG.NR. ApS 157694. NAVN: KONTOR & DATA. SISIMIUT ApS. ADRES-
SE: Mukkup Aqquserna 10, 3911 Sisimiut. Kommune: Sisimiut. Vedtægter ænd-
ret: 04.03.1996. Nyt navn: ARCTIC TRADING ApS. Nyt binavn: KONTOR &
DATA. SISIMIUT ApS (ARCTIC TRADING ApS). Kapitalforhøjelse: kr.
45.000,00 indbetalt ved overførte reserver / overskud, kurs I(K).OO. Kapitalen
udgør herefter kr. 125.000.00. - Registreret 12.03.1996.
REG.NR. ApS 158971. NAVN: HOFFMANN ILLUT ApS. ADRESSE: Fjeldvej
16, postboks 59. 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Vedtægter ændret: 26.12.1995.
Kapitalforhøjelse: kr. 420.000,00 indbetalt kontant, kurs 140,00. Selskabet er
omdannet til A/S 158971. NAVN: HOFFMANN ILLUT A/S. ADRESSE: Fjeld-
vej 16, postboks 59. 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Kapital kr. 500.000,00.
Bestyrelse: Direktør Jørgen Huno Rasmussen, (formand). Vallerød Banevej 17.
2960 Rungsted Kyst. Ingeniør Gudik Gudiksen. Elleparken 79, 8520 Lystrup,
Advokat Ole Horsfeldt, Kimmemat 34, 3905 Nuussuaq. Direktør Palle Jeppesen,
Landlyst 25, Løgten, 8541 Skødstrup. Direktion: Advokat Ole Horsfeldt, Kim-
mernat 34, 3905 Nuussuaq. Selskabet tegnes af en direktør i forening med besty-
relsens formand eller af den samlede bestyrelse. Revision: REG.NR. A/S 168708
REVISIONSFIRMAET MIDTGAARD OG HUBERTZ A/S. Holte Stationsvej
14. 2840 Holte. KPMG C. Jespersen Statsautoriserede Revisorer. Borups Alle
177, postboks 250. 2000 Frederiksberg. Regnskabsår: 01.01 - 31.12. - Registre-
ret 12.03.1996.
REG.NR. ApS 162145. NAVN: KARO TRAWL ApS. ADRESSE: Ilutassua B
1094, postboks 174, 3912 Maniitsoq. Kommune: Maniitsoq. Ny adresse: Ilutas-
sua 8. postboks 254. 3912 Maniitsoq. - Registreret 05.03.1996.
REG.NR. ApS 183087. NAVN: SUKAQ ApS. ADRESSE: postboks 172, 3912
Maniitsoq. Kommune: Maniitsoq. Revision: Udtrådt af revisionen: DELOITTE
& TOUCHE STATSAUTORISERET REVISIONSAKTIESELSKAB, den
26.02.1996. Indtrådt i revisionen: Reg. revisor Knud Oxenvad, Annertusoq 16.
3912 Maniitsoq, den 26.02.1996. - Registreret 05.03.1996.
REG.NR. ApS202970. NAVN: SANASUT I.F. 46 ApS UNDER TVANGS-
OPLØSNING. ADRESSE: postboks 90, 3920 Qaqortoq. Kommune: Qaqortoq.
Anmodning om opløsning, jf. anpartsselskabslovens _86 sendt til Grønlands
Landsrets Skifteretsafdeling den 19.03.1996. - Registreret 19.03.1996.
REG.NR. ApS209020. NAVN: JHR FISKERISELSKABET ApS UNDER
KONKURS. ADRESSE: Narsarviaq 24, B-ITH. postboks 5139, 3905 Nuussuaq.
Kommune: Nuuk. Konkursdekret afsagt 13.02.1996 af Grønlands Landsrets Skif-
teretsafdeling. - Registreret 05.03.1996.
REG.NR. ApS216307. NAVN: MALER & GULVENTREPRENØREN ApS.
ADRESSE: Uunartumut, postboks 3, 3912 Maniitsoq. Kommune: Maniitsoq. Ny
adresse: Unnuartooq, postboks 3, 3912 Maniitsoq. - Registreret 18.03.1996.
REG.NR. ApS223959. NAVN: QAPPAK ApS. ADRESSE: postboks 58, 3912
Maniitsoq. Kommune: Maniitsoq. Revision: Udtrådt af revisionen: COOPERS &
LYBRAND GRØNLAND A/S. den 02.02.1996. Indtrådt i revisionen: Registre-
ret revisor Jakob Boye Widtfeld Samuel Grønvold. Langskovip Aqq B 915, 3912
Maniitsoq, den 02.02.1996. - Registreret 08.03.1996.
ERHVERVS- OG SELSKABSSTYRELSEN
Kampmannsgade 1, 1780 København V.
Telefon 33 12 42 80 • Telefax: 33 32 44 80