Atuagagdliutit - 18.04.1996, Qupperneq 19

Nr. 30 • 1996
19
Sporten - kort fortalt
Grønlands Håndbold Forbund
har udpeget den ledertrup,
som skal stå for det grønland-
ske dameseniorlandshold i
trelandstumeringen i Nuuk i
dagene 22.-24. juni. De tre
landshold er Færøerne, Island
og Grønland. Ledertruppen er
Kristian Heilmann som lands-
træner. John Jakobsen som
assisterende træner, mens Ce-
cilie Heilmann er holdleder.
Spilleme til landsholdet vil
blive udtaget under den kom-
mende uges GM af de tre
ledere, samt GHF’s formand
Lars Kjeldgaard.
- Den danske landsholds-
spiller Erik Bo Andersen sco-
rede tre gange, da Glasgow
Rangers vandt 5-0 over Part-
ick Thistle i den skotske Pre-
mier Division. Brian Laudrup
lagde op til to af Erik Bo
/tta a&a&c/é/eL £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Andersen’s scoringer. De to
øvrige mål blev scoret af Stu-
art McCall og Richard Gou-
gh. Efter kampen meddelte
Rangersformanden David
Murray, at klubben nu går
efter at skrive kontrakt med
Juventus-spilleren Gianluca
Vialli, når hans kontrakt udlø-
ber til sommer.
- Danmarks Idræts Forbund
har udtaget de første 16 dan-
skere til OL i Atlanta i USA
til sommer. Det er bokseren
Hasan Al - og 15 badmin-
tonspillere:
/-------\
OG PÅ NUUSSUAQ:
2-2202
J
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
SØGER
5 fuldmægtige (AC)/konsulenter
til Direktoratet for Fiskeri, Fangst og Landbrug (Fiskeridirektoratet)
Fiskeridirektoratet, der varetager udviklings- og forvalt-
ningsopgaver inden for Fiskeri, Fangst og Landbrug, har som
hovedmål at fremme udviklingen af disse erhverv i henhold til
de overordnede politiske målsætninger og at forvalte de af
landstinget og landsstyret vedtagne regler inden for området.
Direktoratet består af 6 afdelinger, der omfatter henholdsvis
havgående fiskeri og internationale fiskerirelationer, kystnært
fiskeri og fiskeproduktionsanlæg, fangst-, jagt- og landbrug,
fiskerilicenskontrol, fartøjsrådgivning samt administration
m.m.
De ledige stillinger er placeret i afdelingen for henholdsvis
havgående fiskeri og internationale fiskerirelationer (1 stilling),
kystnært fiskeri og produktionsanlæg (1 stilling), fangst-, jagt-
og landbrug (1 stilling) og fiskerilicenskontrol (2 stillinger).
Arbejdsopgaver
1. Afdelingen for havgående fiskeri og internationale
fiskeri relationer
Afdelingen varetager hovedsagelig departementale opgaver
med udarbejdelse og revision af regler for det havgående
fiskeri.
Endvidere varetager afdelingen sagsbehandling vedrørende
internationale fiskeriorganisationer og indgåelse af internati-
onale fiskeriaftaler. I den forbindelse deltager afdelingen i en
række møder uden for Grønland i de pågældende organisati-
oner og i forbindelse med forhandlinger om fiskeriaftaler.
Desuden varetages administration af licens for det havgåen-
de fiskeri og fastsættelse af TAC'er for det samlede fiskeri
samt opgaver med indsamling og vurdering af data om den
ressourcemæssige og økonomiske udvikling på området.
Den nye medarbejders hovedopgaver består i konkret sags-
behandling og udarbejdelse af analyser og vurderinger af
såvel specifikke som generelle problemstillinger inden for
afdelingens sagsområde.
2. Afdelingen for kystnært fiskeri
og fiskeproduktionsaniæg
Afdelingen varetager hovedsagelig departementale opgaver
med udarbejdelse og revision af regler for det kystnære fiske-
ri samt sagsbehandling vedrørende fiskeproduktionsanlæg.
Desuden varetages administration af licenser for det kyst-
nære fiskeri og herunder opgaver med indsamling og vurde-
ring af data om den ressourcemæssige og økonomiske udvik-
ling i det kystnære fiskeri. Endvidere varetager afdelingen
opgaver vedrørende tilskud til samt planlægning og udførel-
se af forsøgsfiskeri og lignende udviklingsopgaver i det kyst-
nære fiskeri.
Den nye medarbejders hovedopgaver består i konkret sags-
behandling og udarbejdelse af beslutningsoplæg og rede-
gørelser inden for afdelingens sagsområde.
3. Afdelingen for fangst, jagt og landbrug
Afdelingen varetager hovedsagelig departementale opgaver
med udarbejdelse og revision af regler for fangst, jagt og
landbrug samt sagsbehandling i forbindelse med Grønlands
Hjemmestyres deltagelse i internationale oiganisationer med
relation til afdelingens arbejdsområde. Kommunale regelsæt
om udøvelse af fangst og jagt i lokale områder sagsbehand-
les ligeledes af afdelingen.
Endvidere varetages administration af licenser og jagttilla-
selser for fangst af havpattedyr, laks og øvrige dyrearter.
Afdelingen indsamler og bearbejder tillige data om udnyttel-
se af de ressourcer, som omfattes af reguleringsordninger.
Endelig udfører afdelingen sagsbehandling omkring ind-
handling af sælskind samt udvikling af produktion af grøn-
landsk proviant og sekundære produktioner baseret på grøn-
landske dyrearter.
Den nye medarbejders hovedopgaver består i konkret sags-
behandling og forvaltningsopgaver inden for fangst- og jagt-
området samt medvirken til udvikling af et registreringssy-
stem for forskellige dyrearter.
4. Afdelingen for fiskerilicenskontrol
Afdelingen varetager kontrolopgaver i forbindelse med dels
grønlandske rederiers fiskeri i grønlandsk fiskeriterritorium
og uden for grønlandsk territorium dels udenlandske rederi-
ers fiskeri i grønlandsk territorium.
Kontrollen består i løbende central registrering af data og
dokumenter og kontrol ombord på fartøjerne, som udføres af
hertil særligt ansatte kontrollører. Afdelingen udfører sine
opgaver i et samspil med andre kontrolinstanser, såvel i
Grønlands Hjemmestyres som i Statens regi.
Endelig deltager afdelingen i udarbejdelsen af regler om
fiskeriregulering, og i møder og forhandlinger i internationa-
le fiskeriorganisationer, især på kontrolområdet.
De nye medarbejderes hovedopgaver består primært i analy-
se- og planlægningsopgaver i forbindelse med udøvelsen af
kontrolaktiviteterne.
Kvalifikationer:
Der søges medarbejdere med en samfundsvidenskabelig uddan-
nelse eller anden for de enkelte stillinger relevant uddannelse og
gode sprogkundskaber i engelsk. Gode sprogkundskaber i grøn-
landsk er en fordel, men ikke en betingelse.
God skriftlig formuleringsevne er en forudsætning og admini-
strativ erfaring fra offentlig eller privat virksomhed er en fordel.
Medarbejderne må være indstillet på at udføre opgaver inden
for de pågældende afdelingers samlede arbejdsområder. Ligele-
des kan blive tale om at deltage i projektarbejde med deltagelse
af medarbejdere fra andre afdelinger og eksterne institutioner.
Der forudsættes gode samarbejdsevner såvel i forhold til kolle-
ger med forskellig uddannelsesmæssig baggrund som i forhold
til eksterne forbindelser.
Ansættelsesvilkår
Løn- og ansættelsesvilkår, herunder ret til frirejser og bohave-
flytning i henhold til den på tiltrædelsestidspunktet gældende
overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og pågældende
forhandlingsberettigede organisation.
For en ansøger, som ikke er omfattet af en overenskomst, vil
ansættelse finde sted på tjenestemandslignende vilkår svarende
til den grønlandske lønramme 31.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gældende
regler.
Tiltrædelse efter nærmere aftale.
Yderligere oplysninger om stillingerne kan indhentes på tlf.
2 30 00, for stillingen i afdelingen for kystnært fiskeri m.m. ved
henvendelse til kontorchef Petrus H. Biilmann, lokal 4800, for
stillingen i afdelingen for fangst m.m. ved henvendelse til kon-
torchef Amalie Jessen, lokal 4816, og for de øvrige stillinger til
direktør Bent Buch, lokal 4803 eller kontorchef Jørn Birk
Olsen, lokal 4474.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæf-
tigelse bilagt kopi af eksamensbeviser m.v. fremsendes tydeligt
mærket med STILLINGSOPSLAG NR. 440 til;
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Fiskeri, Fangst og Landbrug
Postbox 269.3900 NUUK
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Direktoratet for Fiskeri, Fangst og Landbrug i hænde senest den 15. maj 1996.
Ansøgninger bør fremsendes som A-post, for hvilken der gælder særlige portosatser for Grønland, eller via telefax nr. 2 47 04.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
SØGER
ASSISTENT
til Midtgrønland,Thule og Østgrønlands
Provstikontor i Nuuk
Stillingen er ledig til besættelse snarest muligt.
Assistentens arbejdsopgaver vil være journalisering af ind-
kommende post, arkivering, klargøring af materiale ved-
rørende 14 dages lønnet personale inden for provstikontorets
område.
Derudover at hjælpe kontorfuldmægtigen med alt på konto-
ret forefaldende arbejde.
En dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Der kan ikke anvises bolig.
Løn- og ansættelsesforhold i henhold til overenskomst mel-
lem Grønlands Landsstyre, Finansministeriet og S.l.K. eller
HK.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til
telefon 2 46 11.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser m.v. , fremsen-
des, tydeligt mærket STILLINGSOPSLAG NR. 441, til:
Grønlands Hjemmestyre
Provstikontoret
Postbox 943.3900 NUUK
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Provstikontoret i
hænde senest den 2. maj 1996.
TAMANUT SAQQUMMIUSSAQ
Qanganitsanut eqqaassutissat imaaliinnarlugit peer-
neqarsinnaanngitsut illullu eqqissisimatinneqamerat
pillugu Inatsisartut inatsisaanni nr. 5-imi 16. oktober
1980-imeersumi, Inatsisartut inatsisaatigut nr. 4-kkut
20. oktober 1983-imeersukkut allanngortinneqartumi,
§ 14 naapertorlugu makku inunnut tamanut nalunaaru-
tigineqarput:
Qanganitsanut eqqaassutissat imaaliinnarlugit peer-
neqarsinnaanngitsut illullu eqqissisimatinneqamerat
pillugu Inatsisartut inatsisaanni nr. 5-imi 16. oktober
1980-imeersumi, Inatsisartut inatsisaatigut nr. 4-kkut
20. oktober 1983-imeersukkut allanngortinneqartumi,
§ 13, imm. 1 naapertorlugu Narsap kommuniani illut
makku eqqissisimatitassanngorlugit suliassanngortin-
neqarsimapput: B-78 aamma B-80, oqaluffik aamma
toqusut inaat.
Eqqissisimatitassanngortitsinissami makku
piumasarineqarput:
1) Eqqissisimatitaassapput illut ilui silataallu kiisalu
oqaluffiup pequtai illumut atavissut.
2) Pineqartunik sukkulluunniit piginnittuusoq pisus-
saavoq illut aserfallattaaliortassallugit.
3) Illunik pineqartunik allanngortiterisoqartassanngi-
laq Kultureqamermut, Ilinniartitaanermut Ilagee-
qamermullu Naalakkersuisoq akuersiseqqaartin-
nagu.
Eqqissisimatitsinialersaamermut akerliliissutit taarsiif-
figineqamissamillu piumasaqaatit Naalakkersuisunut
ilaasortamut saqqummiunneqassapput maannakkut
ilisimatitsinermit kingusinnerpaamik qaammatit pinga-
sut qaangiutsinnagit.
Ilisimatitsissutip matuma kingomatigut sumilluunniit
iliuuseqartoqassanngilaq eqqissisimatitsilemissamut
akomusiisinnaasumik ajomakusuulersitsisinnaasumil-
luunniit.
Eqqissisimatinniakkamut tunngasumik paasissutissat
akerliliinissamut piffissarititap naanissaata tungaanut
Kultureqamermut, Ilinniartitaanermut Ilageeqamer-
mullu Pisortaqarfimmut takuniameqarsinnaapput.
Namminersornerullutik Oqartussat, ulloq 2. april 1996.