Atuagagdliutit - 30.05.1996, Qupperneq 4

4
Nr. 20 • 1996
7^1ag'ag'c/é/a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Mittarfiit INUTEK-imit oqallisigineqarput
NUUK - Mittarfiit sanaartor-
neqamissaannut suna tunulia-
qutaava. INUTEK-ip sisa-
manngormat Nunatta Naqi-
teriviata kantiinaani soquti-
ginnittunut tamanut »Mittar-
fissat« pillugit oqallitsitsine-
rani apeqqut taanna saqquum-
miunneqassaaq.
Ukioq 2000 tikillugu illo-
qarfiit Qaqortoq, Paamiut,
Maniitsoq, Sisimiut, Aasiaat,
Uummannaq Qaarsut Uper-
navillu mittarfiliortitissapput,
piffissamilu tassani aningaa-
sat ikittuinnaanngitsut ator-
neqartussaapput, aningaasar-
tuutaasussammi 1,1 milliard
kronit missaanniittussatut
naatsorsuutigineqarput.
INUTEK, marlunngormat
sul iniuteqarsi manermi nut
25.000 kroninik nersomaaser-
neqartoq apeqqutit apeqquti-
nik naleqquttunik, amerlasuu-
nit soqutigineqalersinnaasu-
nik isumasioqatigiisitsinissa-
minut piginnaaneqarlunilu
piumassuseqarpoq.
Qaqugu mittarfissat atulis-
sappat, kommunit ataasiak-
kaat pilersaarusiaannut qanoq
iliornikkut naleqqussagaap-
pat, kikkut sanaartortuussap-
pat, ullumikkut suliffeqarfip-
paaluit nalilersorneqareersi-
masut kikkuunersut ilisima-
neqarpat, kikkuussappallu?
Sanaartornissap ingerlanis-
Nuup Kominunea pissursiorpoq
Isumaginninnermut pisortamik
Maaiinakkiil Isumaginninnermut Pisortarput nutaanik misilitassarsionnat
atorlik I. august 19%-imi isumnqutigiissutcqarnikkulluimniit sulilersussamik
inuttassarsiorneqarpoq
Atorlik
(sumaginninncniiut pisortap i mm nik
isuinaginiiiunermi ing<;rlatsivinuni pisor-
taavoq kommunillu aqutsisuini ilaasor-
taalluni.
Ingerlatsiviimniipput inunnik isumagin-
ninnermut immikkoortoqarfik, isumassu-
iffik, ullmmerani paaqqinnittarfinnut im-
mikkoortoqarfik kiisalu aningaasaqarner-
mut allattoqarfimmullu ingerlatseqatigiif-
lik aamma pinaveersaartitsinennut piler-
saarusiomennullu ingerlatseqatigiiffik,
atugassaritinneqartullu 250 mio. kr.-nit
ingerlataralugit.
Ingerlatsivimmi sulisuupput qullersat e-
qeersimaartut kiisalu sulisut allat pikko-
rissut katillugit 57-it. Tamatuma saniati-
gut ulluunerani paaqqinnittarfinni, kont-
inunip ulluunerani paaqqiinnittarfiini a-
tuartunillu pÉiaqqiimiffiini kiisalu utoq-
qarnut sammisaqartitsivinni, utoqqaat il-
luanni, paaqqutariimiffik ilanngullugu, u-
toqqaat ataatsimut najugaqarfiini, ulluu-
nerani angerlarsimaffinni, ulluunerani
sammisassaqartitsivinni angerlarsimaffin-
nilu ikiortitut sulisut.
Ingerlatsivik anguniakkaminut killilikka-
mik pilersaarut tunuliaqutaralugit ineri-
artuleruttorlunilu suli allanngortiteriffiu-
voq. Ilaatigut ulluunerani paaqqinnittar-
finni pitsaassutsimik ineriartortitsineq,
utoqqaat sammisassaqarfiannik nutaamik
pilersaarusiorneq, pingaartumik peqqin-
nissamik kiisalu peqqinnissaqarfiup peq-
qinnissakkut pingaanierutillugu kiffartu-
ussinerup ataqatigiisinneqaniissaanik mi-
siliineq.
Piumasaqaatit
Naatsorsuutigaarput ingerlatsivimmi poli-
tikkikkut/allaffissornikkullu aqunneqar-
tumi qullersaasutut piuinasaqaatinik mi-
silittagaqartutit, nunatsinnilu pissutsinik
ilisiinasaqarlutit.
Ilisimasatit sulisimaninneersuusinnaapput
ilinniagaqaqqissimanermik ilallit, ima-
luunniit sulinikkut misilittagaqarneq qaf-
fasissumik ilinniagaqarsimanermik ilalik.
Sutigut tamatigut attaveqarsinnaasuullutit
isummanik anitsisinnaasariaqarputit al-
lakkatigut oqaatsitigullu, tamakkiisoq ta-
kulertorsinnaasuusariaqarlugu sulisullu a-
taatsimoortuutissinnaasariaqarlugillu suli-
nissainut kajumissuseqarlersissinnaasaria-
qarlugit.
Pisut aallaavigalugit aqutsisinnaasaria-
qarputit allumigmUcqartitserintaamissa-
inut piareersiinasiimaasuusariaqarlutit,
ammasumik sunniuteqarluarsinnaasumil-
lu fagini assigiinngitsuni sulinikkut sule-
qaligiisitsisinnaasuusariaqarlutit.
Akissarsiat
Atorlik tjenestemanditut atorfiuvoq, nu-
natsinni tjenestemundinut iuatsit maiillu-
gu ullumikkut aldssaatit 35-anni akissar-
siaqarfiusoq. Atorlik ukiumut piareersi-
manissamut tapeqartinneqarpoq ukiumut
aningaasat tunngaviini 34.420 kr.-iusu-
nik, 1. april 1991 aallarnerfigalugu.
Atorfinitsitaasoq siusinnerusukkut Kalaal-
lit Nunaanni tjenestemanditut atorfeqarsi-
manngippat atorfinitsitaaneq ukiuni mar-
lunni misiligummik pissaaq. Atorfinin-
nermut atasumik angalaneq pequttallu
assartorneqaruerat akiliunneqassapput si-
vikinnerpaamillu ukiuni pingasuni atorfe-
qareernermi soraamermut atatillugu a-
ngalaneq akiliunneqassallunissaaq. Taina-
tuma saniatigut ukioq allortarlugu feriar-
nermi angalaneq akiliunneqartassaaq, u-
kiumili soraarfimmiumigitsoq.
Atorfimmut atatsumik inissaqarlitsisoqar-
poq tjenestemandinut maleruagassat atu-
uttut malillugit ineqamermut, siumut aki-
liummut il.il. akiliiffigineqartartussamik.
Qinnutcqaat
Erseqqinnerusumik paasissulissat pissar-
siarineqarsinnaapput kominunaldirektøri
Nauja Petersen-imut, inunnik isumagin-
ninnermut pisortamut Kjeld Stigsen-imut
imaluunniit akissarsialerinermut suliso-
qarnennullu inunikkoortoqarfimmul tele-
fon 00 299 2 33 77, lokal 236, 198 ima-
luunniit 133-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normu-
anik 27/96-imik ilisarnaaserlugu Akis-
sarsialerinermut sulisoqarnermullii
immikkoorloqarfimmut nassiunneqas-
saaq kommunimullu anngutereersimassal-
luni kingusinnerpaamik 16. juni 1996.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut
sulisoqarnerinullu
immikkoortoqarfik
Postbox 1005.3900 Nuuk
Telefax 00 299 2 18 73
Nuup Kommunea Kalaallit Nunaanni illoqaifiit pingaarnersaraal 13.500 missaannik inoqartoq
Kalaallit Nunqannilu allajfissornikkut, kullurikkul ilinniagaqarnikkuUu qitiulluni,
atortorpassuaqarlunilu pilerinartunik nutaaliaasunillu. Illoqarfik pinngorlilami alianaatsumi
inissisimagami aallaaniamissamut, aalisamissamut, sisoramissamut angal/ammillu
angalaarriissamut periaifissarissaarpoq.
saa arlalitsigut ajomartorsior-
figineqarpoq. Pinngortitaq
taakkununnga ilaavoq. Qaq-
qat, sila, silaannaq mittarfiit
sumi qanorlu inissinnissaan-
nut sunniuteqarput.
Kiisalu sisamanngorpat 30-
iani ullumikkut angallanne-
rup ilusaa siunissamilu qanoq
innissaa eqqartorneqartus-
saapput. Apeqqutit saqqum-
miuttariallit arlalissuupput.
Oqallinnermut peqataasus-
sat ilagaat sanaartornermut
pisortaq Steffen Ulrich-Lyn-
ge, Mittarfeqarfiit, civilinge-
niør Poul Væver Petersen,
MITT A/Grønlands Luft-
havnsgruppe, direktøriuneq
Ole Bjerregaard, Grønlands-
fly.
Debatten om lufthavnene tages op af INUTEK
NUUK - Hvilken baggrund
ligger til grund for etablerin-
gen af landingsbanerne. Det
er et af spørgsmålene, som
INUTEK, Grønlands Tekno-
logiske Selskab stiller torsdag
30. maj i Sydtryks kantine,
når man indbyder alle interes-
serede til debat om emnet
»Nye landingsbaner«.
Frem til år 2002 vil byerne
Qaqortoq, Paamiut, Maniit-
soq, Sisimiut, Aasiat, Uum-
mannaq, Qaarsut og Upema-
vik blive præget af byggeriet
af de regionale landingsbaner,
og det er ikke småpenge der
skal forvaltes i den periode,
idet udgifterne anslås til cirka
1,1 milliard kroner.
INUTEK, der i tirsdags
modtog 25.000 kroner som
anerkendelse for sine initiati-
ver, har evnen og viljen til at
sætte aktuelle spørgsmål til
debat, i et sådant forum og på
en sådan måde, at det interes-
serer brede kredse.
Hvornår tages banerne i
brug, hvordan er de indpasset
i de enkelte kommuneplaner,
hvem skal bygge dem, i dag
ved man, at en række selska-
ber er prækvalificerede, men
hvem bliver det? Der har væ-
ret adskillige problemer med
håndteringen af byggeriet,
Hertil kommer så naturen.
Fjelde, vejret, klimaet har
indflydelse på, hvor og hvor-
dan banerne skal placeres.
Videre kan man torsdag
den 30. komme ind på opbyg-
ningen af trafiksystemet i
dag, og hvad der skal ske
fremover. Spørgsmålene er
mange, og de trænger til at
blive stillet.
Deltagere i debatten er an-
lægchef Steffen Ulrich-Lyn-
ge, Grønlands Lufthavnsvæ-
sen, civilingeniør Poul Væver
Petersen, MITTA/Grønlands
Lufthavnsgruppe, administre-
rende direktør Ole Bjerre-
gaard, Grønlandsfly.
—
Nuup Kommunea søger
Socialchef
Idet vores nuværende Socialchef har sogt nye udfordringer
er stillingen ledig lil besættelse pr. 1. August 1996 eller efter nærmere aftale
Stillingen
Socialchefen er leder af socialforvaltnin-
gen og medlem af kommunens direktion.
Forvaltningen består af en socialafdeling,
en omsorgsafdeling, en daginstitutionsaf-
deling samt stabsfunktioner som økono-
mi- og sekretariatsafsnit og lorebyggelse-
og projektafsnit, og forvalter et budget i
størrelsesordenen på 250 mil. kr.
En aktiv ledergruppe samt øvrige dygtige
medarbejdere på i alt 57 personer i den
centrale forvaltning. Dertil kommer per-
sonalet i daginstitutioner, kommunal dag-
pleje og skolepasninger samt ældreinstitu-
tioner, alderdomshjem inkl. plejeafsnit,
ældrekollektiv, daghjem, dagcentre og
hjemmehjælp.
Forvaltningen er med baggrund i sin mål-
sætning- og rammeplan i en fortsat ud-
vikling og omstillingsproces. Blandt andet
et kvalitetsudviklingsprojekt på daginsti-
tutionsområdet, projektering af et nyt æl-
drecenter, samt forsøg på integration med
sundhedsvæsenet vedrørende den primære
sundhedstjeneste.
Kvalifikationer
Vi forventer du bar erfaring med ledelses-
vilkårene i en politisk /administrativ ledet
organisation, og gerne kendskab til grøn-
landske forhold.
Din Uden kan enten være baseret på et
praktisk erhvervsforlob kombineret med
relevant efteruddannelse eller praktisk er-
faring kombineret med en højere uddan-
nelse.
Du må kunne kommunikere og formulere
dig på alle niveauer både i skrift som i ta-
le og være i besiddelse af et godt overblik
samt kunne samle og inspirere personalet.
Du evner situationsbesteint ledelse og om-
stillingsparathed og lægger vægt på et å-
bent og dynamisk tværfagligt samarbejde.
Aflønning
Stillingen er en tjenestemandsstilling p.t.
klassificeret i lønramme 35 efter den
grønlandske tjenestemandslovgivning Der
er til stillingen tillagt et rådigheds tillæg i
årligt gr undbeløb pr. 1. april 1991 på kr.
34.420.
Ansættelse vil ske på prøve i 2 år, hvis
den ansatte ikke tidligere har været ansat
som tjenestemand i Grønland. Der ydes fri
tiltrædelsesrejse, bohaveflytning og fri
fratrædelsesrejse efter mindst 3 års ansæt-
telse. Derudover ydes feriefrirejser Inert
andet år, dog ikke i år, hvor- der ydes fra-
trædelsesrejse.
Der anvises personalebolig til stillingen,
hvortil der betales husleje, depositum m.v.
efter de for tjenestemænd gældende regler.
Ansøgning
Yderligere oplysninger kan indhentes hos
kommunaldirektør Nauja Petersen, social-
chef Kjeld Stigsen eller Ion- og personale-
afdelingen på telefon 00 299 2 33 77,
lokal 236, 198 eller 133.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr.
27/96 sendes til Løn- og personaleafde-
lingen og skal være kommunen i hænde
senest den 16. Juni 1996.
Nuup Kommunea
Lon- og personaleafdelingen
Postbox 1005.3900 Nuuk
Telefax 00 299 2 18 73
Nuup Kommunea er Grønlands hovedstad med ca. 13.500 indbyggere og er Grønlands admini-
strative, kulturelle og uddannelsesmæssige centrum med mange attraktive og moderne faciliteter.
Den naturskønne beliggenhed rummer enestående muligheder for jagt, fiskeri, skisport og sejlsport.