Atuagagdliutit - 30.05.1996, Page 14

14
Nr. 20 • 1996
GRØNLANDSPOSTEN
På udkig efter noget at løbe ned af
To, danskere, en amerikaner, en svensker og en
englænder er ude med ski og hundeslæder
TASIILAQ - Det var lige ved
at blive ekstra spændende.
AG fik en oplysning om, at et
filmhold skulle følge en inter-
nationalt sammensat ekspedi-
tion i Østgrønland, så vi kon-
taktede politistationen i Tasii-
Iaq, som ikke anede en snus
om nogen ekspedition eller
anden international foretag-
somhed i Ammasalik kom-
mune, det er ellers alminde-
ligt, at politiet orienteres, hvis
nu...,så vi ledte videre.
Efter en tur omkring Gert
Larsen hos Grønlandsflys he-
likopterservice i Tasiilaq,
kom vi på sporet af distrikts-
lægen i området, Hans Chri-
stian Florian, og det hjalp.
Samtidig gik lidt af luften
ud af den spændende historie.
Det viser sig, at alt er, som det
skal være. Ekspeditionen, der
består af Espen og Eskild
Hårdt fra København, som,
når de ikke løber på ski eller
kører hundeslæde i Østgrøn-
land, har et filmselskab, Ace
& Ace Production, i Køben-
havn, som de har taget med.til
Østgrønland sammen med
Alphons de Vos fra USA,
Robert Dekker fra Sverige og
Graham Anstich fra England.
Holdet har sat sig den udmær-
kede opgave at finde egnede
emner for alpint skiløb i de
østgrønlandske ijelde. Det er
første gang, at området nord
og nordøst for Tasiilaq under-
søges for den slags mulighe-
der, oplyser vor hjemmels-
mand, distriktslægen, og så
for at lave en film om forhol-
dene.
- Men hvorfor ved politiet
så ikke noget om en sådan
ekspedition?
Fordi Dansk Polar Center
har skønnet, at man ikke be-
høver en særlig tilladelse for
at gennemføre ekspeditionen,
og det har de fem personer
papir på, fortæller Hans Chri-
stian Florian.
Sisorarfissarsiortut
Ilisimasassarsiomermut peqataasut tcillimat Kuummiut killiffigalugu tassanngaanniit uter-
put. Angalanerminni ilaatigut qimussit sisoraatillu atorpaat.
Endemålet for de fem ekspeditionsdeltagere var Kungmiut, hvorfra man returnerede til Tasi-
ilaq Undervejs anvendtes blandt andet hundeslæder og ski.
Udgangspunktet for gruppen var Tasiilaq.
Ekspeditionsarrangor og
sygehuslæge
Men hvad har en læge på et
hospital overhovedet med en
ski-ekspedition at gøre? Han
plejer da først at blive aktuel,
når ekspeditionernes med-
lemmer skal lappes sammen
og den slags?
Her gør der sig imidlertid
det gældende, at den 37-årige
århusianske læge, der kom til
Grønland for lidt over fem år
siden, synes, at det er interes-
sant og morsomt at hjælpe
andre, ikke mindst fordi han
selv kan lide at tage på ekspe-
ditioner.
- Så jeg prøver at skaffe lidt
udstyr og brændstof til ekspe-
dionslystne folk, siger han
beskedent.
Turen foregik for den inter-
nationale gruppe først i hun-
deslæder mod Tiniteqilaaq,
og herfra fortsattes man på ski
til Kungmiut, hvorfra holdet
returnerede til Tasiilaq.
Kulusumit Nuummut paasisassarsiortut Kulusumi 9. klassit Nuummi suliffeqarfinni
ilinniarfinnillu paasisassarsiorput. Perngaammik Kulusumit atuartunik paasisassarsior-
toqarpoq, taamaattumik atuaqatigiit Nuummukamissartik toqqarsimavaat. Eqqomerusu-
mik oqaraanni ilinniartitsisuata Nuuk aalajangiussimavaa, atuartummi aperigaanni inger-
laannaq akipput Japan, Island Danmarkiluunniit toqqarusukkaluarlugit. Nuummiinner-
minni Atuagagdliutit/Grønlandsposten-imut pulaarnermik saniatigut atuartut makku
takusarpaat:Nuup Kommunea, Qorsussuaq, Ilinniarfissuaq, KNR-TV aamma Nuuk Imeq.
Kulusumi 9. klassimi atuartut tassaapput:Thomas Agtagkat, Evardine Elio, Thomas
Lyberth, Mads Poulsen, Majbritt Gregersen, Hans Maratse, Wilhelm Kuitse, ilinniartitsi-
suallu talerpilliulluni nikorfasoq tassaavoq Justine Boassen.
Studietur fra Kulusuk til Nuuk 9. klasse fra Kulusuk har været på studietur i Nuuk for
at se på forskellige arbejdspladser og uddannelsesinstitutioner. Det er første gang en klas-
se fra Kulusuk er på studietur, og det er da også baggrunden for, at klassen valgte at tage
til Nuuk. Det vil sige det var skolelærerne, der valgte Nuuk, for spørger man eleverne,
siger de straks, at de hellere ville have været til Japan, Island eller Danmark. Men Nuuk
blev det, og ud over besøg på Atuagagdliutit/Grønlandsposten var eleverne også på Nuup
Kommunea, Qorsussuaq, Ilinniarfissuaq, KNR-TV og Nuuk Imeq. Eleverne i 9. klasse fra
Kulusuk består af Thomas Agtagkat, Evardine Elio, Thomas Lyberth, Mads Poulsen,
Majbritt Gregersen, Hans Maratse, Wilhelm Kuitse og deres lærer stående yderst til høj-
re hedder Justine Boassen. (Ass./Foto: Vivi Møller-Olsen)
v_____________________________________________:_______________________________________)
TASIILAQ - Soqutiginarluin-
narpoq. AG nalunaarfigine-
qarpoq filmiliortartut Tunumi
ilisimasassarsiortunik malin-
naaniartut, taamaattumik Ta-
siilami politeeqarfik attavi-
gaarput, taakkulu ilisimasas-
sarsiortunik allanilluunniit
Ammassallip kommuniani
suliaqartussanik ilisimasa-
qanngillat, taamaattoqassatil-
lugu politiit nalunaarfigine-
qartarput, arlaannimmi piso-
qassagaluarpat...,paasiniaaq-
qippugut.
Tasiilami Grønlandsflyp
ittua Gert Larsen attaveqarfi-
gigatsigut nakorsaq Hans
Christian Florian innersuup-
paa, iluaqutaavorlu.
Sunaaffa aamma taamat-
orsuaq soqutiginanngitsoq.
Sunaaffa Københavnimiut
Espen aamma Eskild Hårdt
filmiliorfimmik Ace & Ace
Productionimik piginnittut
Tunuliarsimasut uku ilagalu-
git:USA-mit Alphons de
Voss, Robert Dekker Sverige-
mit aamma Graham Anstich
Tuluit Nunaannit. Sunaaffa
tunup qaqqaanni sisorartarfis-
saqqissumk ujarlertut. Per-
ngaammik Tasiilap avannaa
taamatut periarfissanik misis-
suiffigineqarpoq, taama na-
korsaq nalunaaruteqarpoq,
kiisalugooq tappavani filmili-
orniarput.
- Soormiuna politiit kaler-
rinneqarsimanngitsut?
Dansk Polar Center isuma-
qarpoq taamatut angalaniat
immikkut akuersissuteqartari-
aqanngitsut, tamannalu pap-
pialanngorlugu uppemarsaa-
sersimavaat, Hans Christian
Florian oqaluttuarpoq.
Aaqqissuisartoq
nakorsaallunilu
Sisoraaserlutilli paasisassarsi-
ortut nakorsap sussagamigit?
Aatsaammi ilisimasassarsi-
ortut nakorsamik atorfissa-
qartitsilerpata pisariaqartinne-
qarpoq.
Sunaaffali nakorsaq Århus-
imiu 37-nik ukiullip, ukiut
tallimat matuma sioma nunat-
sinnut pisup allat ikiussallugit
soqutigisarigaa, nammineq i-
lisimasassarsiorneq nuanna-
risuugamiuk.
Qallunaat marluk, amerikamiu,
svenskeq tulullu sisoraaserlutik
qimussimik angalaarput
Ilisimasassarsiortut Tasiilamit aallaaveqarput.
- Taamaattumik ilisimasas-
sarsiorusuttut atortussaannik
orsussamaatissaannillu pis-
sarsiuttarpakka, oqaluttuar-
poq.
Paasisassarsiortut nunanit
tamaneersut qimussimik Tin-
niteqilaamut ingerlapput, tas-
sanngaannit sisoraaserlutik
Kuummiunut ingerlaqqissa-
maarlutik, tassanngaanniillu
umiatsianngikkuni timmisar-
torlutik Tasiilamut utissallu-
tik.