Atuagagdliutit - 30.05.1996, Side 21
Nr. 20 • 1996
21
lu akomuteqanngitsumik na-
korsiarsinnaanerat annikin-
nerulertussavoq.
Uteqqillugu:
1) Kalaallit Nunaanni peq-
qinnissaqarfipput pitsaalluin-
nartuuvoq.
2) Paasisimasaqarani tek-
nikkikkut ineriartortitsinermi
peqqinnissaqarfimmi suliat
pingaarnerit sipaamiuteqarfi-
gineqalemissaat piumasarine-
qalersinnaavoq.
3) Paasisimasaqarani tek-
nikkikkut ineriartortitsinermi
peqqinnissaqarfiup isumal-
luutaanik allanngortiterinis-
saq agguaaqqinnissarlu pium-
asaqalersinnaavoq, tamatu-
malu nassatarisinnaavaa suli-
at pingaarnerit kingulliunne-
qartalernerat.
4) Paasisimasaqarani tek-
nikkikkut ineriartortitsinermi
peqqinnissaqarfiup qitiusu-
mik ingerlanneqalemissaa pi-
umasarineqalersinnaavoq.
5) Teknikkikkut ineriartor-
titsineq tulleriiaarinissamut
tunngasuuvoq, atuutsinneqa-
lernissaalu sioqqullugu
MTV-mit (medicinsk tekno-
logivurdering) nalilersortari-
aqarluni.
6) »Medicinsk teknologi-
vurdering (nakorsaqarnermi
teknikkikkut atortulersuutinik
nalilersuineq) - sunaana?« a-
tuarluaruk (Sundhedsstyrel-
sen, april 1994).
7) Eqqarsaatigitigu, tama-
tumanissaaq peqqinnissaqar-
fik pitsaalluinnartoq peqqis-
sorlu eqqarsaatigalugit.
Imm. 1) ilumoortuuvoq,
imm. 2)-4) ilimagisaapput
ilumoorsinnaasut, kisiannili
kingunerisassatut kissaatigi-
sat kissaatiginngisalluunniit
imaluunniit kissaatiginartutut
atortutulluunniit nalilertari-
aqanngitsut, imm 5) aamma
paasisaavoq, Sundhedsstyrel-
sip sioqqullunga saqqummi-
ussimasaa, imm. 6) kajumis-
saarutaavoq, minnerunngitsu-
mik soqutinnillutik oqallise-
qataasunut iluaqutaasinnaa-
soq, aamma imm. 7) siunissa-
mi pisussatut kissaataavoq.
Issuaaneq: »Suleruloqaa-
gut, kisianni suliagut atorsin-
naalersullu allanngortiterinis-
samut pilersaarutit aallartit-
taraat. Inuuninni kingusinne-
rusukkut paasivara pisut nu-
taat suulluunniit allanngorti-
terinikkut pissarsiarisarluti-
gik, aammattaaq ilikkarpara
allanngortiterineq siuariarnis-
samut tunngavissaalluartartoq
nuannersoq, kiisalu pissusivi-
usut uivilersitsisartut, pikkor-
lutsitsisartut ileqqorlutsitsiffi-
usartullu«.
Cajus Petronius, Nero-p
kejseriunerata nalaani atorfi-
lik, Kristusip inunngomerata
kingoma ukiut 65-it qaangi-
ummata toqusoq.
OFFENTLIG LICITATION
80 Boliger i Fiskerbyen, Nuuk
På vegne af Bygherren Nuuk Kommune, udbydes
hermed opførelsen af 80 boliger i Nuuk i offentlig
licitation.
Opgaven omfatter opførelse af 10 blokke med hver
8 boliger. Blokkerne er i 2 etager med bærende
konstruktion i jernbeton. Facader og Tagværk i
Tagværk i trækonstruktion. Opgaven, der include-
rer nedrivning af 14-15 eksisterende bygninger, bli-
ver udbudt i følgende entreprise:
Entreprise nr. 1: NEDRIVNINGS- entreprisen.
Entreprise nr. 2: JORD-entreprisen.
Entreprise nr. 3: BETON-entreprisen.
Entreprise nr. 4: MURER-entreprisen.
Entreprise nr. 5: TØMRER-entreprisen.
Entreprise nr. 6: WS-entreprisen.
Entreprise nr. 7: MALER-entreprisen.
Entreprise nr. 8: EL-entreprisen.
Entreprise nr. 9: VEJ- og TERRÆN-entreprise.
Arbejdet forventes påbegyndt i August 1996 og
forventes afsluttet medio 1998.
Udbudsmateriale kan fra den 28. maj 1996 bestil-
les hos:
A/S Boligselskabet INI
Filialkontor Nuuk
Postboks 1609
3900 Nuuk
Mod aflevering af depositum stort 2.000,- kr. pr.
sæt i form af crossed check stilet til A/S Boligsel-
skabet INI.
Udbudsmaterialet vil kunne afhentes på filialkonto-
ret fra 03. Juni 1996.
Såfremt materialet ønskes fremsendt med post be-
des dette meddelt ved bestillingen sammen med
fuldstændig postadresse, og materialet vil herefter
blive fremsendt.
Licitation vil blive afholdt torsdag den 04 juli 1996
kl. 14.00 på filialkontoret i Nuuk.
mi
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
GRØNLANDSPOSTEN
Kalaallisut oqaatsitsinni »nunat aqqi«
All. Paulus Simonsen
Kalaallit Nunaata Radioatigut
pingasunngomikkut aallakaa-
tinneqartartoq; ullorulemera-
ni 8. maj 1996 peqataaffigi-
sara matumuuna ilassuteqar-
figilaamiarpara.
Nalunngilarput sineriassu-
atsinni (nunarput kalaallit
nunaat eqqaassagukku) nunat
aqqi »ateeriikkuutaat« taa-
mak qassiugaluaqinerpat?
Soorlu assersuutigiinnarukkit
Akuliaruseq, Akuliarusersu-
aq, Ikerasak, Ikerasaarsuk
il.il. qassiugaluaqinerpammi-
taava.
Qanittukkut »ullorulemera-
ni«-mi oqaatsitsinnik paasisi-
mannilluartut ilaat Ilinniarfis-
suarmi ilinniartitsisoq Lars
Møller Lund/ Miilu nassuia-
ateqartarpoq nammineq paa-
sisimanninnini naapertorlugu.
Tassalu aallakaatitap aamma
(ullorulernerata) nuannequ-
taa. Uangalu matumuuna ta-
persiuteqalaamiarpunga anni-
kitsunnguugaluartunik!
Siullermik erseqqissartari-
aqarpara »sumiorpaluutit« a-
taqqillugit matumuuna taak-
karsussannginnakkit naak
aappatigut ussemartorsiomar-
sinnaagaluartut - sumiorpa-
luutimmi eqqaassagutsigik
»nunat aqqisa« taaguutaat i-
laanni isumaat paasiuminaal-
luinnartarmata.
Soorlu Akuliaruseq. Ruseq,
Jonathan Petersenip nassuiar-
simavaa; siarsuk. Akigiligaat-
siaq, ilaasa atigiligaataamik
taasarpaat. Ordbogeeqqami =
Atigeq, tassagooq: Arnap
annoraava tuttup amia meq-
qui qalliit. Uagut - uanga Ag-
dluitsumi pinngorsarsimagal-
uarlunga nunamininnguarlu
Atigiligaatsiaq aqqutigisarsi-
magaluaqalugu - ilami allaat
immakkut sarsuasaraluaqalu-
gu qanorpiaq isumaqamersoq
ulloq manna tikillugu paasi-
sinnaanngilluinnakkama ila-
gimmassuk kiatoq-una paasi-
tillinga! Kisianni imminut
tuppallersaannarsinnaavunga
sumiorpallannerusinnaalluar-
mat uagut Agdluitsormiut o-
qaatsitsinni (immaqalu qatan-
ngutigiinniat nalaannili oqaa-
seq taanna pinngorsimasin-
11 lul issat Kommune søger
Kommune-
ingeniør
Ved llulissat Kommune tekniske forvaltning
er stillingen som kommuneingeniør ledig
til besættelse straks eller efter aftale.
Stillingen ønskes besat med en ingeniør eller
med en anden relevant uddannelsesbaggrund.
Teknisk forvaltning er udover kommune-
ingeniøren normeret med souschef til
kommuneingniøren, byggetekniker, drifts-
tekniker, byplanlægger, tekniske assistent
samt to sekretariatsmedarbejdere.
Stillingen har reference til kommunal-
direktøren og kommuneingeniørener sekretær
for teknisk udvalg samt medlem af den
administrative ledergruppe.
Løn- og ansættelsesvilkår efter overenskomst
mellem personaledirektoratet og
vedkommendes faglige organisation.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales
husleje efter gældende regler.
Ønskes nærmere oplysninger om stillingen
så ring til Kommunaldirektør Lars Møgeltoft
Poulsen på tlf. 4 32 77 lokal 301.
Ansøgninger med oplysning om tidligere
beskæftigelse og kopier af eksamensbeviser
og udtalelser sendes til llilissat kommune og
skal være kommunen i hænde senest den
17. juni 1996.
I LU LISSAT KOMMUNIAT
Att. Personalechefen
Box 520
3952 llulissat
naalluni) taamalu aamma -
naak nalulluinnaraluariga -
isumaqartarpunga qatannguti-
giinniat ilaasa taggerlussima-
gaalluunniit?
Naggasiutigalugu nunat aq-
qisa pingaarutaat tikiinnarl-
ara: Nalunngilarput inuuner-
mut pingaaruteqarluinnartut
maanna ullut tamaasa radiuk-
kut naalaarneqartalermata,
soorlu; silassaq sikullu. Sikut
taagorneqarnerani, imaluun-
niit qanoq sikorsuaqartigine-
ranik nalunaaruteqartamemi
nunat aqqisa taagornissaat
pinngitsoorani ilaasariaqar-
tarmat nalunngilarput. Nunat
aqqi ilisimanissaat uanga
aamma pingaartilluinnarpara
ukiuni makkunani angallatt-
orpassuanngornitsinni - soor-
lu takomarissat, angalaniar-
torpassuillu allat soorlu aa-
saanerani. Ajoraluartumilli
ilaanni ujarlemeq aallartittar-
poq - qujanartumik amerla-
nertigut iluatsittumik. Kisian-
ni ila, qassimmita »aallaan-
navillutik« aallartamerpat, i-
laatigut nunat aqqiluunniit ili-
simanagit. Taamaattumik pi-
sariaqarluinnalerpoq pingaar-
tumik angalaniartunut ilisi-
massallugit nunat aqqi. Sun-
nguimmi sukutsinnguillu ta-
maasa siulitta atsersoqqis-
saarsimavaat uatsinnullu ki-
ngornutassiaralugit malitta-
reqqullugillu!
I Umiatsiartaaiv^rtgD
I niarpit?
j OQALUUTEQQAARTIGUT, AAMMA |
I MAKKU TUNISARPAVUT:
| Svenske CRESCENT |
• Norske helårsbåde NB
* Amerikanske SEASPORT
Norske Nidelv
I
X I
asaat
i_________
BOX 5162 - 3905 NUUSSUAQ I
TLF. 2 6604 -MOBIL 7 76 04 |
TELEFAX 2 6204
PI NNGITSAALI ISSUM MIK
TUNINIAGAQ
Eqqartuussissuserisoq Henrik Hey, Box 510,3900 Nuuk
qularnaveeqqummik piginnittoq sinnerlugu qinnuteqar-
poq illu arsaarinnissutaasoq tuniniarneqassasoq:
B 1095 Maniitsoq, Kangaamiuni sumiiff.
259/580, uani inissisimasoq Sofie Aqq.,
Kangaamiut, 3912 Maniitsoq.
Pinngitsaaliissummik arsaarinninneq nalunaarut nr. 201,
3. maj 1978-imeersumi maleruagassat malillugit pivoq.
Illu inissiaavoq/sannaviuvoq 1988-89-imi sanaajulluni.
Ataatsimut 176 kvm-erinik annertussuseqarpoq. Illu i-
matut sananeqarsimavoq: Quleriinni alleq - sannavik:
ini sannavik, kaffisortarfik, kiassaateqarfik perusuersar-
tarfillu. Quleriinni qulleq - inissiaq: torsuusaq, allaffik,
pulaartinut perusuersartarfik, torsuuk, uffarfik, igaffik
nerisarfiutigisoq, ini, ineeraq sinittarfillu.
Illumik pisinissamut soqutiginnittut kikkulluunniit kaju-
missaarneqarput allakkatigut neqerooruteqaqqullugit.
Pinngisaaliissummik arsaarinninermi atugassarititaasus-
satut atugassat najoqqutassiallu assilineri uunga piniar-
neqarsinnaapput:
Eqqartuussissuserisoq Henrik Hey,
Box 510,3900 Nuuk
tlf. 2 1252, telefax 2 5877
Journal nr. 7784-18
Nalunaarummi § 3,2 naapertorlugu kikkulluunniit nalu-
naarsorneqanngitsunik illumut pineqartumut pisinnaa-
titaaffeqarsorisut illup inaarutaasumik arsaarinnissu-
taalluni tuniniarneqannginnerani Kalaallit Nunaanni
Nunatta Eqqartuussivianut nalunaaqquneqarput. Ar-
saarinnissutaalluni tuniniaaneq pisinnagu pisinnaatitaaf-
fiit nalunaarutigineqarsimanngitsut annaaneqassapput.
Inaarutaasumik arsaarinnissutitut tuniniaasoqassaaq
Nunatta Eqqartuussivia.Tjalfesvej I,ini eqqartuussivik 3,
3900 Nuummi:
Marlunngorneq, 4. juni 1996 nal. 09.00
Allakkatigut neqeroorutit eqqartuussissuserisoq Hen-
rik Hey-imut nassiunneqarsinnaapput. Allakkatigut ne-
qeroorummi aningaasanik aalajangersimasumik amer-
lassusilikkanik neqerooruteqartoqassaaq, neqerooru-
tillu kingusinnerpaamik 3. juni 1996-imi nal. 16.00 eq-
qartuussissuserisup allaffianeeriissallutik.
Pinngitsaaliilluni arsaarinnissutip tuniniarneqarnerani
neqeroorutaasimasinnaasut saqqummiunneqassapput,
takkuttullu oqaaseqarnermikkut neqerooruteqarnissa-
mut periarfissaqartinneqassallutik.
Nuuk, 14. maj 1996
eqqartuussissuserisoq
henrik hey
Box 510 • 3900 Nuuk
Tlf. 2 12 52 • Fax 2 58 77
J