Atuagagdliutit - 30.05.1996, Page 32

Erinarsoqatigiinni
ajugaasut »Nanoq»,
Ikast, 263 pointin-
nattut, nr. 2-nngor-
put »Ulo«, Sønder-
jylland, tre-ullutik
»Umiaq«, Odense.
Aajuku ajugaasut.
Vinderne af sanger-
dysten blev »Nanoq«
fra Ikast, der opnåe-
de 263 points, nr. to
»Ulo« fra Sønderjyl-
land og nr. tre blev
»Umiaq« fra Oden-
se. Her ses vinderne.
(Ass./foto: Thorkile).
78888
000017
Lyngby-Taarbæk-imi Aasiveeraq
Kusanartuliat assigiinngitsut tupinnanngitsumik alutorineqarput
massuk. Minnerunngitsumik lernissaat, namminnerlu ilua- kullu nuannaarutigaa ikaarti-
Sisamanngornermi 16. maj
Sophienholm-imi, Lyngby-
Taarbæk kommune-mi, saq-
qummersitsineq ammaaner-
siorneqarpoq, Nuummi eq-
qumiitsuliortut suliaat, qali-
pakkat, qiperukkat sanaluk-
kallu, erinarsomeq qitinnerlu
aamma ilaatinneqarput.
Lyngby-Taarbæk kommu-
ne-mi, borgmester Kai Aage
Ørnskov ammaanersiuinermi
oqaluginarnermini Nuuk il-
loqarfittut ikinngutitut Aasi-
veeraqarnissamut pilersaaru-
siornermi suleqataalluarnera-
nut qutsavigaa. Nuannaaru-
tigalugulu qujamasuutigaa
Danmarkimi kalaallit peqati-
giiffii assigiinngitsut Aasi-
veeraqarnissami katerisi-
maarnissartik Lyngby-Taar-
bæk-imi ingerlanniarsimam-
Bodil Kaalund qujassuteqar-
figaa kalaallit eqqumiitsuli-
aannik saqqummersitsinissa-
mut sulissuteqarluarsimam-
mat aaqqissuusseqataalluni-
lu.
Kiisalu kultureqarnermut
naalakkersuisoq Konrad
Steenholdt oqalugiarpoq,
Aasiveerarlu pisortatigoortu-
mik ammarlugu. Nuannaaru-
tiginerarpaa kalaallit kuluriat
nunatsinni toqqorsimaan-
namagu aamma Danmarkimi
nunanilu allani saqqummeri-
artuinnarmat. Kissaatigaa ka-
laallit kulturiat nunarsuaq
tamakkerlugu siammariartu-
innamissaanut aqqutissiuus-
sisinnaasoq, kissaatiginerar-
paalu inuiaat kalaallit allat
kulturiannik paasinninneru-
Nammineq sianerluni telefonikkut ataatsimiinneq
0042 + kisitsisit arfineq-pingasut
Ole Lund Kirkegaard
FRODE PILLINGAJAQAT/
Gummi-Tarzanimik
nuannarinnittut atua-
gassaqaqqilerput.
Frodep kamap-
passuisalu
pequffannerat
illanngitsoor-
fiunngitsoq.
Qupp. 108
Akia 98,-
ATUAKKI0RFIK • B0X 840 • 3900 NUUK • TLF. 2 21 22 • FAX 2 25 00
qutigilissagaat.
Saqqummersitsinerup eri-
narsoqatigiit MIK nuanneqi-
sumik erinarsorput, ammaa-
nersiuineq kalaalerpalutsivil-
lugu aallarnerpaat, takkuttu-
nut nunannaartitseqalutik.
Nunatsinni
qalipaallammaat
Lyngby-Taarbæks Rådhus-
iani saqqummersinneqarput
»Grønlandske mestre«. Am-
maanersiomermi Nuup borg-
mesteriata Agnethe David-
sen-ip taamatut aaqqissuus-
sineq nuannaarutiginerarpaa,
taamatut iliuuseqarnerit illo-
qarfittut ikinngutigiinneq nu-
kittorsartarmatigit. Immik-
tigarsuit pingasut Nuummer-
sut ilanngullugit Lyngby-
Taarbæk-ip Rådhusiani saq-
qummersinneqarmata.
Saqqummersitsinerit assi-
giinngitsut allat aamma
Lyngby-Taarbæk-imi am-
marneqarput: Stadsbiblio-
tek-imi assit Nuummi apum-
mik ilusilersuinermeersut.
Nordre Mølle-mi ukkusissa-
mik suliat aammalu ikaarti-
tikkat saqqummersinneqar-
mata, Ulf Fleischer nuanni-
saartitsilluni nipilersorpoq
erinarsorlunilu, Karina Møl-
ler aamma Michael Hansen
ilagalugit appisimaarluni.
Erinarsoqatigit
unammisut
Danmarkimi kalaallit peqati-
giiffiisa kattuffiat kalaallit
erinarsoqatigiit Virum Hal-
len-imi unammisippaat peqa-
taaffigineqarluartumik. Eri-
narsoqatigiit assigiinngitsut
arfineq pingasut, kisimiillu-
tillu erinarsortut qulit unam-
mipput, tusarnaariat 1.000
missaaniillutik, kalaaliinna-
ngajaat, Virum Hallen ulik-
kaavillugu. Unnukkut nere-
qatigiinneqareermat qittan-
nersuaqarpoq.
Aaqqissuussani ilaavor-
taaq qaanniorneq Lyngby-
Taarbæk-imi Folkeparken-
imi, qaannioriaaseq isigin-
naarneqarpoq, immaqalu »u-
miatsialiortut« isumassarsi-
orput.
Tamakku saniatigut eri-
narsoqatigiit Uummanna-
meersut »Erina« erinarsorput
kalattoorlutillu. Kiisalu isi-
ginnaartitsisartut Silamiut
nipilersortartui nipilersorput.
Knud Rasmussen-ip Høj-
skolea angalasoq Lyngby-
Taarbæk-imi aallartippoq,
alutomartullu ilagaat Køben-
havnimi kalaallit sanaluttar-
fiat soqutiginnittunut, kalaal-
lit tamatumuuna piginnaa-
saannik takunnerusuttunut
ingerlatserusuttunullu, tama-
nut ammarmat.
Mini Aasivik i Lyngby-Taarbæk
Kunst på mange leder tiltrak sig berettiget opmærksomhed
Torsdag den 16. maj åbnedes
udstilling i Sophienholm i
Lyngby-Taarbæk kommune,
hvor kunstnere fra Nuuk
udstillede malerier, skulptur
og husflid ligesom også san-
gen og dansen blev tilgode-
set.
I sin åbningstale takkede
borgmester for Lyngby-
Taarbæk kommune, Kai
Aage Ørnskov, venskabs-
byen Nuuk for godt sam-
arbejde i forbindelse med
denne mini Aasivik. Han var
også glad og taknemmelig
for, at de forskellige grøn-
lænderforeninger rundt om i
Danmark havde valgt Lyng-
by-Taarbæk til arrangemen-
tet. Borgmesteren udtrykte
også sin store tak til Bodil
Kaalund for at have taget ini-
tiativ til og arrangeret udstil-
lingen af grønlandsk kunst.
Videre talte landsstyre-
medlem for kultur Konrad
Steenholdt, hvorefter han
officielt åbnede arrangemen-
tet. Han udtrykte sin tilfreds-
hed med, at grønlandsk kul-
tur ikke bare samlede støv i
Grønland, men vises mere og
mere i Danmark samt i ud-
landet. Han satte sin lid til, at
det vil bane vejen for en stør-
re udbredelse af den grøn-
landske kultur på verdens-
plan, og han håbede også, at
det grønlandske samfund vil
drage nytte af den større
viden om andre kulturer.
Sangkoret MIK var med
fra starten og slog med sit
repertoirevalg tonen an på
ægte grønlandsk vis til glæde
for det store publikum.
Grønlandske mestre
I Lyngby-Taarbæks Rådhus
fandt man udstillingen
»Grønlandske mestre«. Ved
åbningen udtrykte borg-
mester Agnethe Davidsen,
Nuuk, sin glæde over, arran-
gementet, som hun fandt
styrkede båndene venskabs-
byerne imellem. Hun var
ikke mindst glad for, at man
havde fået mulighed for at
udstille de tre store vævede
billedtæpper fra Nuuk i
Lyngby-Taarbæks Rådhus.
I forbindelse med arrange-
mentet er en række andre ud-
stillinger blevet åbnet rundt
omkring i Lyngby-Tårbæk: I
stadsbiblioteket vistes foto-
grafier fra Sneskulpturfesti-
valerne i Nuuk. 1 Nordre
Mølle kunne man se på fedt-
stenskunst og væverier. Men
det var ikke kun synet man
skulle bruge sangeren Ulf
Fleischer satte publikum i
stemning, da han sang og
spillede sammen med Karina
Møller og Michael Hansen.
Kordyst
De forenede grønlandske
foreninger i Danmark stod
bag en meget velbesøgt kon-
kurrence for grønlandske kor
i Virum Hallen. Der deltog
otte kor og ti solister, og
omkring 1.000 tilhørere,
mest grønlandske, fyldte Vi-
rum Hallen. Umiddelbart
efter var der fællesspisning
og aftenen sluttede med
dans.
Til programmet hørte også
kajakbygning og i Lyngby-
Tårbæk Folkepark samledes
kajakbyggere og tilskuere for
at følge med i den unikke
teknik, der anvendes og må-
ske aflurer »bådebyggerne«
et par tricks.
Til programmet hørte også
sangkoret fra Uummannaq
»Erina«, der sang og viste
grønlandske danse. Videre
har man kunnet glæde sig
over skuespillertruppen Sila-
miut’s band, og Den rejsende
Højskole fra Knud Rasmus-
sen-ip Højskole-a viste sine
arrangementer i Lyngby-
Taarbæk, og endelig kunne
man glæde sig over Det
grønlandske Værksted for
Husflid og Syning i Køben-
havn, der slog dørene op for
alle interesserede, der ville
stifte bekendtskab denne side
af grønlandsk kunnen.
Lyngby-Taarbæk-imi Asiveeqqamik ammaanersiomermi
MIK ilaavoq.
MIK- koret var med ved åbningen af Mini Aasivik
i Lyngby-Tårbæk. (Ass./foto: Thorkile).
Securitas
Landsdækkende alarmstation
Tlf. 2 14 21, Box 474, 3900 Nuuk
TYVERI-ALARMER
Securitas
Salg og teknik Nuuk
Tlf. 2 34 21, Fax 2 21 24
Salg øvrige Grønland: Tlf. 4 21 95, Fax 4 29 87
Allakkerivimmi immereugassaq - Reserveret, postvæsenet