Atuagagdliutit - 20.06.1996, Qupperneq 14

14
Nr. 47 ■ 1996
Sisamanngorneq
Torsdag 20. juni
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 THOMAS OG TIM
17.45 HVOR KOMMER TINGENE FRA
18.15 TRANSIT
18.45 CAMILLA SPECIAL
I dag er gæsten Erni Arneson - køb-
mandsdatter fra Århus, som efter en
tid i modelverdenen sprang ud i Lulu
Zieglers Kabaret. Efter krigen brød
den danske stjerne op, tog til Holly-
wood - som servitrice, parfumesælger
og ejendomsmægler for senere at ven-
de hjem til en tilværelse som husmor
på kasernen i Ringsted. Erni er nu
knapt 80 år - og stadig en strålende
skønhed.
19.25 ET RIGT HUNDELIV
1 Turkmenistan i Centralasien spiller
hunde en vigtig rolle. De beskytter
fx fårene mod vilde dyr. Men også
hundeslagsmål er blevet en national
forlystelse.
19.40 LANGELAND
- EN 0 OG DENS FESTIVAL
Glade billeder fra en glad fest -
Langelandsfestivalen 1995. Hvad sker
der, når Rudkøbing en weekend får
næsten tredoblet sit indbyggertal?
Mød mennesker og hør musik fra
Sanne Salomonsen, Shu-Bi Dua, TV2
og Mike and the Mechanics fra festi-
valens 5-års jubilæum sidste år.
20.05 ET LÆGEHUS PÅ LANDET
Romantisk engelsk serie.
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 HARLEQUIN:
DEN ANDEN KVINDE
Canadisk drama fra 1994. Da Lisa
Temple vågner op på hospitalet efter
et voldeligt overfald, kan hun intet
huske. Heller ikke, at hendes rige
mand, Paul, ville skilles fra hende. Da
Paul bringer hende hjem fra hospitalet,
er Lisa som et barn, der må lære alt på
ny. Paul, der husker hvor kold og
beregnende Lisa var før ulykken, tror
hun spiller komedie. Spørgsmålet er,
hvad vil der ske med deres forhold,
når Lisas hukommelse vender tilbage?
Og vil Lisa kunne huske, hvad der
skete, den nat hun blev overfaldet og
efterladt for at dø?
23.35 FREDAGENS TV-PROGRAM
Tallimanngorneq
Fredag 21. juni
07.55 INUIATTUT ULLORSIORNEQ
Nuup Saani erfalasumik amusineq,
qamutilittameq borgmesterillu oqa-
lugiarnera.
07.55 GRØNLANDS NATIONALDAG
Flaghejsning ved kolonihavnen i
Nuuk, kanonsalutering og tale ved
borgmester.
08.45 PAUSE
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 MEERARTATSINNUT
Meeqqat ulluanni meeqqat assigiinngi-
tunik misigisaqartinneqarput. KNR-
TV-miillu isiginnaagassiarisimavagut.
18.00 FORUNDERLIGE FREDE
Fjernsyn for dig. (1:3). Fredes samvit-
tighed er efter ham. Han lever i en
verden af talende vandhaner og sultne
skraldespande. Han er hemmeligt for-
elsket i Emma, men må kæmpe med
isn rival - sjove John - for at få hendes
opmærksomhed.
18.15 BREVE FRA EN SOMMERLEJR
Brev fra Vibeke, der tager over til øen
og klatrer i træer.
18.20 MIT NAVN ER TRINITY
Italiensk western fra 1971. Terence
Hili og Bud Spencer deler først og
fremmest øretæver ud i denne slap-
stick-spaghettiwestem, hvor de med
rund hånd prøver at beskytte nogle
nybyggere mod mexikanske skurke.
20.10 INUIATTUT ULLORSIORNEQ
Inuiattut ullorsiomermut atatillugu
Nuummi illoqarfinnilu allani TV-kkut
aallakaatitassiat.
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
21.30 TV-REKLAMER
21.35 KANGAAMIUT
Nunatsinni nunaqarfiit annersaasa ilaat
Pinse-mi KNR-TV-miit tikeraarparput,
inuttaalu assigiinngitsunik paasiniaaf-
figalugit.
22.05 FJENDER OG VENNER
(1:2) Romantisk miniserie. Nicky
Wells er en berømt tv-joumalist, men
selv om hun har en strålende karriere,
har hun problemer med at glemme en
personlig tragedie; Aftenen før deres
bryllup forsvandt hendes forlovede
sporløst og begik formentlig selvmord.
Et halvt år efter går Nicky hårdt pres-
set med til at holde ferie og opsøger
sin gamle ven, fotografen Clee Dono-
van i Holland. Opholdet sammen med
Clee er trods alt godt for Nicky, og det
bringer sorgen og fortvivlelsen på
afstand. Men netop som hun føler, at
hun kan glemme fortiden, gør hun en
chokerende opdagelse.
2. del sendes imorgen.
23.45 ROBBIE ROBERTSON
Den tidligere frontfigur i The Band,
der selv tilhører Mohawk stammen,
blander i en usædvanlig koncert tradi-
tionel USA-rock med oprindelig nord-
amerikansk indiansk folkemusik. Tilli-
ge medvirker vokalensemblet Ulali,
der består af tre damer, hvoraf den ene
er Rita Coolidge, og som gæst sanger-
inden Buffy Sante-Marie, og det hele
er en hyldest til de »indfødte amerika-
nere« - indianerne.
00.45 LØRDAGENS TV-PROGRAM
Arfininngomeq
Lørdag 22. juni
11.40 TV-REKLAMER
11.45 EM-FODBOLD:
1. KVARTFINALE 1
EM-kvartfinale direkte fra Wembley i
London.
12.50 EM-STUDIET
Højdepunkter fra I. halvleg af kvart-
finalen direkte fra Wembley Stadium i
London, hvor vinderen af gruppe A
møder nummer 2 i gruppe B, samt
analyser og interviews.
12.55 EM-FODBOLD:
1. KVARTFINALE 2
2. halvleg af kvartfinalen direkte fra
Wembley Stadium i London.
14.05 TV-REKLAMER
14.10 PAUSE
15.20 TV-REKLAMER
15.25 EM-FODBOLD:
2. KVARTFINALE 1
Vinderen af gruppe B møder nummer
2 i gruppe A på Anfield Road i Liver-
pool.
16.20 EM-STUDIET
EM-nyt og højdepunkter fra l. halvleg
af kvartfinalen på Anfield Road i
Liverpool.
16.25 EM-FODBOLD:
2. KVARTFINALE 2
2. halvleg af kvartfinalen direkte fra
Anfield Road i Liverpool og inter-
views.
17.35 TV-REKLAMER
17.40 TV-AVISEN MED VEJRET
18.00 HELD OG LOTTO
18.10 SÅ ER DER TEGNEFILM
18.45 VIDEN OM
Historien om bayaka pygmæerne Ndi-
ma og Inono handler om, hvordan det
lykkes Ndima at overbevise Inono og
hendes forældre om, at han er den ret-
te mand for Inono. Det sker på en
meget dramatisk måde.
19.25 TO BRØDRE 3. del.
20.15 HVORNÅR VAR DET NU DET VAR
21.00 TV-AVISEN MED SPORTNYT
21.25 BEVERLY HILLS 90210
Amerikansk tv-serie.
22.10 FJENDER OG VENNER (2:2)
Romantisk miniserie. Nicky Wells er
ikke berømt tv-joumalist for ingen-
ting. Under et nyhedsindslag, om en
terror-bombning i forbindelse med en
Mellemøsten-fredskonference, ser hun
i baggrunden af billederne en mand -
hendes elskede Charles, som alle har
troet var død. Chokeret begynder hun
at eftersøge ham. Clee hjælper, trods
sine egne følelser for hende. Men jo
nærmere hun kommer sandheden,
desto tættere kommer hun på noget
livsfarligt, hvor hver handling trækker
hende længere ind i et dødbringende
net af international spionage.
23.55 SØNDAGENS TV-PROGRAM
Sapaat
Søndag 23. juni
11.40 TV-REKLAMER
11.45 EM-FODBOLD:
3. KVARTFINALE 1
Lad os krydse fingre for at det er Dan-
mark, der, som nummer to i gruppe D,
møder vinderen af gruppe C i efter-
middagens kvartfinale på Old Trafford
i Manchester.
12.50 EM-STUDIET
EM-nyt og højdepunkter fra 1. halvleg
af kvartfinalen på Old Trafford.
12.55 EM-FODBOLD:
3. KVARTFINALE 2
2. halvleg af kvartfinalen direkte fra
Old Trafford i Manchester, analyser
og interviews.
14.05 TV-REKLAMER
14.10 PAUSE
15.20 TV-REKLAMER
15.25 EM-FODBOLD:
4. KVARTFINALE 1
Det kan være Kroatien, der som vin-
der af gruppe D møder nummer to i
gruppe C i eftermiddagens kvartfinale
på Villa Park i Birmingham - men det
kan også være Danmark.
16.20 EM-STUDIET
EM-nyt og højdepunkter fra kvartfina-
len på Villa Park i Birmingham.
16.25 EM-FODBOLD:
4. KVARTFINALE 2
2. halvleg af kvartfinalen på Villa
Park i Birmingham, analyser og inter-
views.
17.35 TV-REKLAMER
17.40 TV-AVISEN MED VEJRET
18.00 SØNDAGSBIO
Fjernsyn for dig.
18.30 GENKIG
Fjernsyn for dig. Rasmus opfylder
seerønsker, bl.a. Ude på noget, Super
Carla, Valle og Volmer og Frodes
bussang fra Sørøver Sally. Han øver
sig også på sine rulleskøjter.
19.00 NØGLEHULLET
- et indblik i sportens verden.
19.15 SKT. HANS-KONCERT PÅ
SCHACKENBORG
DR’s bryllupsgave til Prinsesse Alex-
andra og Prins Joachim med Radio-
underholdningsorkestret og en række
kendte solister: Den danske sopran
Inga Nielsen og hendes mand, bas-
barytonen Robert Hale. Den danske
country-dronning Tamra Rosanes og
skuespilleren Kurt Ravn i selskab med
Jette Torp. Konferencier: Hans Otto
Bisgaard.
20.15 AASAANERANI NALAATAVUT
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
21.30 INTERVIEW MED
JOACHIM OG ALEXANDRA
22.00 TV-SPORTEN
22.15 RIABA, MIN HØNE
Russisk film fra 1994. Livet i en rus-
sisk landsby er ikke lutter demokratisk
lagkage i denne friske komedie om
hjemmebrændersken Asia og hendes
modstander - og beundrer - tømmer-
handleren.
00.05 MANDAGENS TV-PROGRAM
Ataasinngorneq
Mandag 24. juni
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 BAMSES BILLEDBOG
Fjernsyn for dig.
18.00 LIBERTY STREET
Krisen kradser da Ben opdager hem-
meligheden bag Annie og Stuarts
ægteskab. Janet er ved at opgive abort,
da hun får tilbud om at adoptere sit
barn væk.
18.25 BREVE FRA EN
SOMMERLEJR
Brev fra Nicolaj, der fortæller om en
skattejagt.
18.35 MEYERS KØKKEN
Claus Meyer er denne gang taget
ombord på fiskekutter for at fange de
fisk som skal tilberedes i næste udsen-
delse.
19.10 OMTREND
Blomster og pottemagerarbejder kom-
mer i centrum, når det sidste Omtrend-
program sendes fra pottemager Erik
Bendtsens lille, lokale pottemager-
værksted i Faaborg. Og hvordan følger
en lille håndværker med i trenden?
19.40 ÆRLIG TALT
Utroskab. Hun synes, han er kedelig
og finder fornyelse hos en anden. Han
synes, kvinder er dejlige og kan ikke
nøjes med én. Hun var gift i 70’erne,
hvor det var in at være utro. Han var
gift i 25 år og var utro - med mænd.
Otte danskere fortæller hver deres
historie om utroskab.
20.10 INUIATTUT ULLORSIORNEQ
Inuiattut ullorsiomermut atatillugu
Nuummi illoqarfinnilu allani TV-kkut
aallakaatitassiat. Tallimanngormat inu-
iattut ullorsioratta aallakaateriigaq.
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN MED SPORTNYT
21.40 TV-REKLAMER
21.45 KRIMISSÆREN
Amerikansk serie. Antallet af forbry-
delser i Eastbridge stiger brat, da
gangsteren Tommy Colettes (Telly
Savalas) søn slutter sig til faderen. 1.
del af en dobbelt-episode, 2. del sen-
des i morgen.
22.35 JAZZ OMKRING MIDNAT
Denne gang med Horace Silver Kvin-
tet og Elvin Jones Trio fra Copenha-
gen Jazzfestival 1968.
23.35 TIRSDAGENS TV-PROGRAM
Marlunngorneq
Tirsdag 25. juni
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 VÆK I AFRIKA
Fjernsyn for dig. (1:2) Martin og
Jonathan bliver væk fra deres mormor
- og så må de klare sig helt alene i
Afrika.
18.00 DEN SANDE HISTORIE
OM KARL EDWARD
Tysk tegnefilm.
18.15 DER VAR ENGANG ET DYR
Wake Island riksen var beslægtet med
vores egne vandrikse, men uheldigvis
for den levede den ikke i Danmark,
men på en lille ø i Stillehavet... Bonin-
duen var ligefrem frygtløs, men det
gjorde den til et let bytte for lækker-
sultne søfolk.
18.25 VM I SANDFODBOLD FRA RIO
Et dansk hold med Allan Simonsen i
spidsen var for første gang med ved
VM i sandfodbold, som foregik i Bra-
silien, i Rio de Janeiro. TV-sportens
Carsten Werge fulgte holdet og kom-
menterer kampene.
19.05 VERDENS STØRSTE MAGIKERE
Supershow fra Las Vegas med nogle
af magiens største navne i et over-
flødighedshorn af tricks og illusioner.
Nogle af dem kan man med nogen
øvelse lære at lave derhjemme, men en
rumfærge, der forsvinder i den blå luft,
er nok forbeholdt de professionelle.
20.25 FINT SKAL DET VÆRE
Første afsnit i en ny række episoder.
Da den lokale sognekirke arrangerer
udflugt for ældre, melder fru Hyacinth
sig som frivillig hjælper - til præstens
store forskrækkelse. Og fru Hyacinths
uhæmmede interesse for at være for-
rest i de rigtige kredse får hun rigeligt
luftet under besøget i en tivolipark,
hvor hun kommer på de urolige bræd-
der i »det mystiske Hus« og bliver
helt vild med »Spøgelsestoget«.
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
- Profilen og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 KRIMISSÆREN
Amerikansk serie. Tony Scali kommer
i livsfare, da gangsteren Tommy
Colette (Telly Savalas) beslutter at
hævne sin søn Nick, som blev dræbt
af politiet i en skudduel. Sidste del af
en dobbelt-episode.
22.55 JESUS I RUSLAND
Amerikanerne har opdaget et nyt inve-
steringsmarked: sjælene. Vi følger to
amerikanske, fundamentalistiske
prædikanter, der indtager et Rusland i
ideologisk sammenbrud med »opera-
tionelt« hovedkvarter og markeds-
analyser. Sindene er åbne for frelsen
hensides - for nutiden er håbløs og
ikke til at bære.
23.45 ONSDAGENS TV-PROGRAM
Pingasunngorneq
Onsdag 26. juni
12.40 TV-REKLAMER
12.45 EM-FODBOLD:
1. SEMIFINALE 1
EM-semifinale på Old Trafford i
Manchester.
13.50 NYHEDERNE
13.55 EM-FODBOLD:
1. SEMIFINALE 2
2. halvleg af EM-semifinalen direkte
fra Old Trafford i Manchester og
interviews.
14.55 TV-REKLAMER
15.00 PAUSE
15.55 TV-REKLAMER
16.00 EM EKSTRA
De bedste scener fra den første EM-
semifinale, Flemming Povlsens rap-
port og aktuelle reportager fra Eng-
land.
16.20 EM-FODBOLD:
2. SEMIFINALE 1
Lad os drømme. Danmark har slået
Tyskland i kvartfinalen og er klar til at
møde England i EM-semifinalen på
Wembley, men det kan desværre nemt
blive nogle helt andre kombinationer.
17.20 EM-STUDIET
EM-nyt og højdepunkter fra l. halvleg
af semifinalen på Wembley.
17.25 EM-FODBOLD:
2. SEMIFINALE 2
2. halvleg af aftenens semifinale
direkte fra Wembley Stadium i
London samt interviews.
18.30 TV-REKLAMER
18.35 TV-AVISEN MED VEJRET
19.00 TV-REKLAMER
19.10 HVAFFOR EN HÅND
Fjernsyn for dig. Hvad kan man bruge
ispinde, sten og sand til? Kig med i
Bittebio og se, hvad Katja og Ane fin-
der på. Oven i hatten får du den anden
om Container Conrad.
19.40 BYDYSTEN
Kampen om finalepladseme i By-
dysten begynder i aften, når Ring-
købing og Vordingborg rustede til
tænderne kaster sig ud i hektiske og
krævende øvelser, som alle handler
om sammenhold, offervilje og en god
portion hurtighed. Det er som sædvan-
lig en dyb hemmelighed, hvad byerne
bliver kastet ud i - men redaktionen
lover, at opgaverne i de to semifinaler
bliver sværere og mere drilagtige.
20.40 BENNY HILL
Den store engelske komiker går ind
for nabohjælp - især hvis hun ser godt
ud.
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN MED SPORTNYT
21.40 TV-REKLAMER
21.45 DEN VILDE BANDE
Amerikansk western fra 1969.
William Holden, Ernest Borgnine og
Robert Ryan er nogle af de skrappe
drenge i denne dramatiske film, der
går for at være actioninstruktøren Sam
Peckinpahs bedste. En gruppe lovløse
beslutter at gennemføre et sidste ind-
bringende kup, før de trækker sig til-
bage. Men al deres erfaring forhindrer
ikke kuppet i at udvikle sig til en vol-
delig og blodig katastrofe.
Uegnet for mindre børn.
00.00 TORSDAGENS TV-PROGRAM
Sisamanngorneq
Torsdag 27. juni
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 VILLA SKOVLY
(1:10) Det store hus. Har du prøvet at
flytte? Det skal familien i første afsnit
af Villa Skovly. Far Niels er nemlig
»gået på røven«. Det kalder storebror
Thomas det i hvert fald! Hele familien
må flytte væk fra byen. Tvillingerne
Frands og Kamilla vil ikke med, selv
om far siger, de skal flytte til et stort
hus ude i en skov. Men hvorfor ligger
WC’et så uden for i haven?
17.50 HVOR KOMMER TINGENE FRA
18.20 MIDSOMMERLYS
En skildring i billede og lyd af den
danske midsommer.
18.30 TRANSIT VISER:
Dokumentarfilm om unge i Sydafrika.
Den uniformsklædte Erik træner i
våbenbrug og forbereder sig på den
afgørende krig mod de hvide. Over-
klassepigen Dawn hopper i faldskærm
fra faderens privatfly, men frygter for
fremtiden.
19.00 CAMILLA SPECIAL
Her er gæsterne Rudi Nielsen og Vivi-
an Schønnemann, to kvinder der på
godt og ondt har været nødt til at følge
deres mænds karriere. Rudi forlod sin
karriere som dansk films søde pige,
for at følge sin Harald til Italien. Vivi-
an var selvstændig speditør og enlig
mor, da hun mødte landholdsspilleren
Michael.
19.40 VOVEHALSE
Programmet om mennesker, der gør
de utroligste ting på land, til vands og
i luften. 1 aften: Dykker i selskab med
den store hvide haj, elastikspring fra
ballon og med slædehunde over
Antarktis.
20.05 ET LÆGEHUS PÅ LANDET
Romantisk engelsk serie. Med nød og
næppe redder Jack Kerruish en ung
hjertepatient fra døden. Den unge
mand er Beths patient, og Jack er
uenig i hendes behandling. Et liv er på
spil, og Jack går måske for langt ind
på sin kollegas område.
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN MED SPORTNYT
21.40 TV-REKLAMER
21.45 SOS POSEIDON KALDER
Amerikansk film fra 1972. Et luksu-
riøst krydstogtskib bliver vendt på
hovedet af en tidevandsbølge. Nu skal
en lille gruppe af overlevende forsøge
at komme op fra skibets bund. Men
havets kræfter er næsten uovervindeli-
ge, og splid ibalndt de overlevende
gør ikke deres forsøg på at redde livet
lettere.
23.40 FREDAGENS TV-PROGRAM