Atuagagdliutit - 15.08.1996, Page 18

18
Nr. 63 ■ 1996
t
Qujassut
Asasatta anaanatta Benedikthe Lynge-p toqunerani
najuuttorpassuamut tutsiuttunullu qujavugut, taamatut-
taaq inuugallamerani ajunngitsorsuarmik qiviameqar-
tameranut qujalluta.
Napparsimaneranilu utoqqaat illuarmiut paarilluarsi-
mammassuk qutsavigaagut.
Meerai ilaqutaalu, Aasiaat
KANGERLUSSUARMI MITTARFIK
LAGERASSISTENT
TEKNIKIKKUT ATORTUUSIVIK
Kangerlussuarmi Mittarfik toqqorsivimmi assisten-
timik piginnaaneqarluartumik mittarfiup teknikik-
kut atortuusivianut sulisussarsiorpoq, 1. november
1996-imi atorfinittussamik.
Toqqorsivimmi assistentip qullersarissavaa toqqorsivimmi
pisiniartarnermilu pisortaq.
SULIASSAT PINGAARNERIT
i Mittarfimmi toqqorsivimmut ingerlatsivimmullu
atortussanik inniminniineq
i Atortussanik puuiaaneq misissuinerlu
i Akiligassalinnik inniminniisunillu EDB-kkut malin-
naanerit
i Umiarsuarnik usingiaanerni puuiaanernilu
peqataaneq
i Uninngasuutinik kisitseqataasarnerit
PIGI N N AAS AQ ARF I IT
Mittorfeqarfiit lagerassistentitut atorfinittussaq makku-
ninnga piginnaaneqarnissaa kissaatigaa:
■ EDB-mik atuisutut ilisimasaqarneq misilittagaqar-
nerlu, pitsaossaaq: Concorde C5 aamma WP 5.1
■ Toqqorsivimmi nalunaarsuinermik ilisimasaqarneq
■ Ataani pineqartunik ilisimasaqarneq:
- Biilinut, innaallagissanut VVS-imullu atortunik
- Sanaartuutissanik qisunnillu atortunik
■ Nammineersinnaaneq akisussaassuseqarnerlu
■ Tamatigoortuuneq angusaqarusussuseqarnerlu
MITTARFEQARFIIT NEQEROORUTIGAAT
i Suliffimmi ineriartortumi allanngoriartortumilu
suliffik soqutiginartoq suliassaqarnartorlu
i Atorfininnerup nalaani isumaqatigiissutit atuuttut
malillugit atorfinitsitaaneq
i Maleruagassat Kangerlussuarmi atuuttut malillugit
atorfinikkiartorluni soraarnermilu kiisalu sulin-
ngiffeqarluni angalanermi akiliunneqarnerit
i Maleruagassat Kangerlussuarmi atuuttut malillugit
akeqanngitsumik nerisaqarneq pequsersorsimasu-
millu ineqartitaaneq
Ajoraluartumik ilaqutariinnut inissaqartitsisoqan-
ngilaq.
i Atorfinikkiartorluni soraarnermilu angalanermi
timmisartukkut nassiussat 75 kg tikillugu oqimaas-
susillit nassiunneranni akiliunneqarneq.
PAASISSUTISSAT ERSEQQINNERUSUT
Paasissutissat erseqqinnerusut pissarsiarineqarsinnaapput
Lager- og indkøbschef Mads Halskov-imut tlf. 1 13 00
lokal 7961 -imut saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat nalunaaqqutserlugu »Opslag nr. 9638«, ilin-
niagaqarsimanermut uppernarsaatit, siornagut suliffigisi-
masanit nalunaarsuutinik il.il. assilinerinik ilallugu Mittar-
feqarfinnut nassiunneqassaaq. Qinnuteqaat aamma tele-
fax nr. 2 60 10 aqqutigalugu nassiunneqarsinnaavoq.
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
Sulisoqarnermut Immikkoortortaqarfik
Postboks 1036, 3900 Nuuk
Qinnuteqarnissap killinga: 29. august 1996.
Kangerlussuarmi Mittarfik MITTARFEQARFIIT maannakkut mittarfiutaasa arfi-
niliusut ilagaat. Kalaallit Nunaata nunallu allat akornanni timmisartortarnermi
mittarfik qitiuvoq. Kangerlussuarmi Mittarfik assigiinngitsunut tallimanut
agguataarsimavoq: Mittarfeqarfik, Teknikeqarfik, Toqqorsivik/pisiniartarfik,
Akunnittarfeqarfik pisiniarfeqarfillu. Kangerlussuarmi toqqorsivik arfineq-
marlunnik sulisoqarpoq.
GRØNLANDSPOSTEN
Great Greenland lukker skindsystuer
Af, Cecilie Vahl, borgmester i Narsaq
I den senere tid har Great
Greenlands eksport af sæl-
skind debatteret meget stærkt.
Der er har tale om, at Great
Greenland eksporterer de
bedste sælskind til Danmark,
således at de lokale skindsy-
stuer har i landet forfordeles
m.h.t. sælskind af bedste kva-
litet.
Ud fra udtalelse fra i går fra
bestyrelsen for Eskimo Pels
ApS, Narsaq, frygtes det, at
dette vil resultere i lukning af
skindsystuer, eller at disse bli-
ver nødt til at importere bear-
bejdet skind fra Great Green-
land.
Idet jeg som folkevalgt
støtter udtalelsen fra bestyrel-
sen for Eskimo Pels ApS,
Narsaq, er det ønskeligt at få
at vide, hvilke planer besty-
relsen for Great Greenland
har for at ændre denne han-
delsmetode.
Jeg mener, at det er vigtigt,
at disse spørgsmål afdækkes,
således at den politiske stil-
lingtagen bliver lettere.
Jeg er klar over; at det er
svært at blande sig i Great
Greenland, som er et aktiesel-
skab, men vi er imidlertid
vidende om, at selskabet år-
ligt modtager tilskud til drif-
ten af virksomheden. Det er
min opfattelse, at denne sub-
sidiering skal hindre lukning
af garveriet, der økonomisk er
af vital betydning for fanger-
ne.
Økonomisk støtte betyder
også fortsat eksistens for de
lokale skindsystuer. På bag-
grund af disse er jeg af den
opfattelse, at det er garveriets
pligt at levere prima skind til
systuerne lands kysten.
På den måde kan man her i
landet opnå vedvarende ar-
bejdspladser, der producerer
fint skindtøj, der har en høj
reklameværdi for Grønland.
For at opnå dette er det
uundgåeligt, at fangerne, der
til daglig leverer sælskind,
rådføres og vejledes. Vi ved,
at Great Greenland har udar-
bejdet en vejlednig til fanger-
ne og at denne vejledning
gælder for hele Grønland. Det
er desværre sådan, at fanger-
ne har svært ved at følge vej-
ledningen, fordi den ikke er
nemt tilgængelig, f.eks. i fan-
gernes værksteder.
Der skal indvidere tages
revurdering af brugen af con-
tainere, idet disse opvarmes
kraftigt af solen, der får skin-
dene til at miste kvalitet
meget hurtigt. Noget andet er,
hvis containerne opbevares i
fryserum.
Ligeledes baljerne, der er
udmærkede til saltning af sæl-
skind, når først frem til garve-
riet efter at have ligget i solen
i nogen tid.
Ud fra de ovennævnte for-
hold mener jeg, at det er af
stor betydning, at Great
Greenland, Hjemmestyret,
Sulisa A/S og KANUKOKA i
samarbejde tager et skridt til
undervisning af skindind-
handlere og at der etableres
indhandlingssteder i de enkel-
te byer langs kysten.
Som kommunalpolitiker er
det min store interesse, at gar-
veriets fortsatte eksistens sik-
res til gavn ikke kun for fan-
gerne men også for de lokale
skindsystuer, hvorfor jeg er
villig til at arbejde for garve-
riets fortsatte eksistens. I ste-
det for at modarbejde hinan-
den bør vi samle vore kræfter
til at løse problemerne.
Alt i gias og ramme alt i solafskærmning
sender overalt i Grønland.
Gå til fagmanden det betaler sig
Tuapannguit 8 Box 348 3900 Nuuk
Tlf. 2 13 93 • Fax 2 23 93
Sanaartornermik llinniarfik sulisussarsiorpoq
OVERASSISTENT-IMIK
Sanaartornermik llinniarfik Sisimiuniittoq overassistent-
imik pissarsiorpoq.
Suliassat pingaarnerit:
- Pappialanik misissuineq
- Konto-lersuineq
- Naatsorsuuserineq
- Aningaasat atugassat atorsimasallu nalunaarsomeri
- Konto-nik misissueqqissaarineq
- Aningaasarsiat nalunaarutigirferi
- Angalareernermi aningaasartuutinik naatsorsuineq
Taakkulu saniatigut overassistentip allaffitsigut suliassat
allat suliarisassavai.
Piginnaaneqarfigisassat:
Marluinnik oqaaseqartuunissaq, allaffimmiutut ilinniarsimæ
nissaq, naatsorsuuserinermi ilisimasaqarnissaq (Namm.
Oqart.-ni naatsorsuuserinermi misilittagaqarneq iluaqu-
taassaaq), aalajaatsuunissaq nammineersinnaassuseqas-
sallunilu. NJ
Akissarsianut atorfininnermullu tunngasut:
Atorfinitsitsineq pissaaq Namminersornerullutik Oqartus-
sat S.I.K.-llu akornanni allaffimmiut pillugit isumaqatigiis-
sutaat malillugu. Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, malerua-
gassat atuuttut naapertorlugit akilersorneqartussamik,
illoqarfimmi allaminngaanneersunut nuunnermi aningaa-
sartuutissat atuarfiup isumagissavai.
Atorfiniffissaq:
Septemberip 15-aniik 1996 imaluunniit isumaqatigiinnikkut.
Atorfik pillugu annertunerusumik paasisaqarniaruit atuarfiup
ittua Jokum Møller imaluunniit allaffiup aqutsisua Arnårak Z.
Lennert saaffigisinnaavatit oqarasuaat 1 44 88 atorlugu.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermik siornatigullu suliffigisima-
sanik paasissutissartalik, ilinniarsimasallu uppernarsaa-
taasa assilfneri assigisaqlju qinnuteqaammut ilanngullu-
git ataani allaqqasumut nassiunneqassapput.
Qinnuteqaat Sanaartornermik llinniarfimmeereersimas-
saaq kingusinnerpaamik 31. august 1996.
Sanaartornermik llinniarfik søger
OVERASSISTENT
Sanaartornermik llinniarfik i Sisimiut søger^ferassistent.
Primære arbejdsområder:
- Kontrol af bilag.
- Kontering.
- Bogføring.
- Udarbejdelse af bevillingsoversigt.
- Afstemning.
- Indrapportering af 14-dqgs lønninger.
- Afregning af rejseregnsl^åb.
Derudover vil overassistenten skulle varetage andre éø*
ministrative opgaver.
Kvalifikationer:
,»
M
Dobbeltsproget, kontoruddannet, regnskabskyndicy/ger-
ne med erfaring af hjemmestyrets regnskabssystem),
stabil og kan arbejde selvstændigt.
.
Løn og ansættelsesforhold:
Ansættelse vil ske i henhold til overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og S.I.K. for handels- og kontor-
personale. Der kan anvises bolig for hvilken der betales
husleje efter gældende regler, og flytteomkostninger af-
holdes af skolen til udefra kommende ansøgere.
Tiltrædelse:
15. seajefnber 1996 eller efter aftale.
Såfremt du ønsker yderligere oplysninger, er du velkom-
men til at kontakte forstander Jokum Møller eller kontorle-
der Arnårak Z. Lennert.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopier af eksamensbeviser m.v.,
sendes til nedenstående adresse.
Ansøgningen skal være Sanaartornermik llinniarfik i hæn-
de senest den 31. august 1996.
SANAARTORNERMIK ILINNIARFIK
Box 1001 . 3911 Sisimiut