Atuagagdliutit - 20.08.1996, Blaðsíða 5

Nr. 64 • 1996
5
GRØNLANDSPOSTEN
Sisamanngomermi augustip 29-iani ataatsimiititaliarsuaq Alluitsup Paani ataatsimiititsilerpat »atuisut« isumaginninneq
pillugu isumasiorneqassapput.
Torsdag den 29. august holder Socialreformkommissionen et offentligt møde i Alluitsup Paa for at høre holdningerne hos
»brugerne« af det sociale system.
Ataatsimiititaliarsuup kujataani
ataatsimiititseqattaamissaa
Isumaginninnermik iluarsartuusseqqinnissamut ataatsimiititaliarsuaq
sisamassaanneerluni ataatsimiissaaq
NUUK(KK) - Isumaginnin-
nermik iluarsartuusseqqinnis-
samut ataatsimiititaliarsuaq
tallimanngorpat augustip 30-
iani Narsami ataatsimiileruni
eqqartugassai imaannaanngi-
tsuupput.
Innarluutillit, meeqqat inu-
usuttullu, utoqqaat tapersii-
samerillu ullup taassuma sivi-
sunersaani oqallisigissavaat.
Narsap ataatsimiiffissatut
toqqameqameranut peqqutaa-
voq ataatsimiititaliarsuup nu-
nap immikkoortuini ataatsi-
miititseqattaarnissaata, taa-
maalillunilu Kalaallit Nu-
naanni angalanissaata aallar-
nemeqamissaat. Ataatsimiiti-
taliarsuaq pingasoriarlujni a-
taatsimeereerpoq, 1995-imi
Nuummi Danmarkimilu ataa-
tsimiilluni, aprilimilu aamma
Nuummi ataatsimiilluni.
Narsami ataatsimiinnermi-
ni massakkumut suliaasima-
sut sumut killinnersut naliliif-
ftgissavai, inemerusullu naa-
lakkersuisunut saqqummiu-
tissallugit, aammattaarlu suli-
aasimasut inatsisartut ukia-
mut ataatsimiilerpata oqallisi-
gineqartussaapput.
Qinikkat...
Ataatsimiititaliarsuup ataa-
sinngornermi augustip 26-
ianit marlunngornermi sep-
temberip pingajuanut kujataa-
ni angalanermini ataatsimee-
qatigisassai tassaapput isuma-
ginninnermi pisortat, isuma-
ginninnermi ataatsimiititalia-
nut siulittaasut, Narsami, Qa-
qortumi, Nanortalimmi, Paa-
miuni Ivittuunilu isumagin-
ninnermi peqqinnissamullu
ataatsimiititaliat, kiisalu Aap-
pilattumi, Narsarmijini, Allu-
itsup-Paani, Qassimiuni Ar-
summilu nunaqarfiit siulersu-
isui. - Kommunini ataasiak-
kaani ataatsimeeqateqaqat-
taamissanut siunertaavoq pi-
neqartut isumaginninnermik
suliaqamerminni sunik ajor-
nartorsiuteqamerinik paasini-
aanissaq, Janne Kleist oqar-
poq.
Janne Kleist julip aallaq-
Offentlige møder i Sydgrønland
om socialreformen
Socialreformkommissionen holdet sit fjerde møde
NUUK(KK) - Det er de vir-
kelig tunge emner, som Soci-
alreformkommissionen skal
drøfte på sit næste møde i
Narsaq fredag den 30. august.
Handicapområdet, børne-
og ungdomsområdet, ældre-
området og sikringsydelserne
er på dagsordenen, og der er
da også sat det meste af en
dag af til debatten i kommis-
sionen.
At mødestedet er lagt i Nar-
saq skyldes, at Socialreform-
kommissionen nu tager hul på
de planlagte regionale møde-
rækker, som skal bringe kom-
missionen rundt i Grønland.
Tidligere har kommissionen
holdt tre møder, dels to møder
i 1995 i Nuuk og Danmark og
dels et møde i april i Nuuk.
På mødet i Narsaq skal
kommissionen også gøre sta-
tus over sit hidtidige arbejde
og fremlægge resultatet for
landsstyret, og kommissio-
nens arbejde vil også komme
til debat på Grønlands Lands-
tings efterårssamling.
De folkevalgte...
På rundrejsen i Sydgrønland
fra mandag den 26. august til
tirsdag den 3. september vil
Socialreformkommissionen
holde møder med socialche-
fer, socialudvalgsformænd,
social- og sundhedsudvalgene
i Narsaq, Qaqortoq, Nanorta-
lik, Paamiut og Ivittuut samt
bygderådene i Aappilattoq,
Narsarmiit, Alluitsup Paa,
Qassimiut og Arsuk.
- Formålet med disse mø-
der i de enkelte kommuner er
at få belyst, hvilke problemer
og forslag til løsninger, som
de involverede parter har til
arbejdet indenfor det sociale
område, siger Janne Kleist.
Janne Kleist blev den 1. juli
ansat i en ny stilling som pro-
jektleder i Socialreformkom-
missionen for at følge kom-
missionens arbejde til dørs.
... og borgerne
Socialreformkommissionen
lægger stor vægt på at møde
»brugerne« af det sociale
system i Grønland, og derfor
er der også planlagt en række
offentlige møder i de byer og
bygder, hvor kommissionen
kommer frem.
Så vil der være lejlighed til
at fremlægge det foreløbige
arbejde i kommissionen, lige
som borgerne får mulighed
for at stille spørgsmål og
komme med gode forslag.
De offentlige møder forlø-
ber efter dette progem:
Mandag den 26. august
klokken 19.00: Qaqortoq.
Tirsdag den 27. august
klokken 19.00: Nanortalik.
Torsdag den 29. august
klokken 13.00: Alluitsup Paa.
Fredag den 30. august
klokken 19.00: Narsaq.
Mandag den 2. september
klokken 19.00: Arsuk.
Tirsdag den 3. september
klokken 19.00: Paamiut.
Det vil være en god idé selv
at undersøge, hvor disse mø-
der bliver holdt.
Kommissionen
Socialreformkomissionen,
der blev nedsat sidste år af det
nyvalgte Grønlands Lands-
ting, består af landstingsmed-
lemmerne Ruth Heilmann,
(Siumut), Maniitsoq, Agnethe
Davidsen, (Siumut), Nuuk,
Lars Sørensen, (Inuit Ataqati-
giit), Paamiut, Jakob Sivert-
sen, (Atassut), Tasiilaq.
Som repræsentanter for
kommunernes landsforening
er udpeget Hans Kleist, (Siu-
mut), Sisimiut, og Rasmus
Brandt, (Atassut), Aasiaat.
Desuden har landsstyret
udpeget Bent Kleist (Siumut)
fra Alluitsuup Paa som byg-
dernes repræsentant i kom-
missionen, og han vil således
være på hjemmebane på det
offentlige møde i Aalluipsup
Paa torsdag den 19. august.
Isumaginninnermik iluarsartuusseqqinnissamik ataatsimiiti-
taliarsuup siulittaasua Ruth Heilmann kujataani arfinileri-
arluni ataatsimiititsissaaq, ataatsimiinnemilu »atuisunut«
isumaginninnikkut sullissinissaq oqallisigineqassaaq.
Formanden for Socialrefonnkommissionen, Ruth Heilmann,
holder seks offentlige møder i Sydgrønland for at drøfte det
fremtidige sociale system med »brugerne«.
qaataa aallanerfigalugu isu-
maginninnermik iluarsartuus-
seqqinnissamik ataatsimiitita-
liarsuarmi projektlederitut su-
lianik malinnaasussatut ator-
finitsinneqarpoq.
... innuttallu
Kalaallit Nunaanni isumagin-
nittoqarfinnik »atuisut« ataat-
simiititaliarsuup pingaartip-
pai, taamaammallu illoqarfin-
ni nunaqarfinnilu tikisassa-
minni ataatsimeeqattaartitsi-
nissaq pilersaarutigisimallu-
gu-
Ataatsimiinnerni ataatsi-
miititaliarsuaq suliaminik
saqqummiussinissamut peri-
arfissaqassaaq, taamatullu in-
nuttaasut apeqquteqarnissa-
mut pitsaasunillu siunnersuu-
teqamissamut periarfissaqas-
sallutik.
Pilersaarutit malillugit ta-
manut ammasumik piffissani
makkunani ataatsimiititsiso-
qassaaq:
Ataasinngomeq 26. august
nal. 19.00: Qaqortoq.
Marlunngomeq 27. august
nal. 19.00: Nanortalik.
Sisamangomeq 29. august
nal. 13.00: Alluitsup Paa.
Tallimanngorneq 30.
august nal. 19.00: Narsaq.
Ataasinngomeq 2. septem-
ber nal. 19.00: Arsuk.
Marlunngomeq 3. septem-
ber nal. 19.00: Paamiut.
Ataatsimiinnissat sumi i-
ngerlanneqarnissaat paasini-
arneqarnissaat iluaqutaasus-
saavoq.
Ataatsimiititaliarsuaq
Isumaginninnermik iluarsar-
tuusseqqinnissamik ataatsi-
miititaliarsuaq sioma nunat-
sinni inatsisartunut ilaasortan-
ngortunit pilersinneqarpoq,
tassanilu ilaasortaapput inat-
sisartunut ilaasortat Ruth
Heilmann, (Siumut), Maniit-
soq, Agnethe Davidsen, (Siu-
mut), Nuuk, Lars Sørensen,
(Inuit Ataqatigiit), Paamiut,
Jakob Sivertsen, (Atassut),
Tasiilaq.
Kommunit kattuffiat sin-
nerlugu toqqameqarput Hans
Kleist, (Siumut), Sisimiut,
aamma Rasmus Brandt,
(Atassut), Aasiaat.
Taakku saniatigut nunaqar-
fiit sinnerlugit ilaasortaasus-
satut naalakkersuisunit toq-
qameqarpoq Bent Kleist (Siu-
mut), Alluitsup Paa, taannalu
sisamanngomermi augustip
19-iani ataatsimiititsisoqaler-
pat najugaqarfini peqataaffi-
gisussaavaa.
I konkursboet
Greenchar ApS,
Nanortalik, reg.nr. ApS 206.894.
afholdes skiftesamling
fredag den 6. september 1996, kl. 10.00
hvor boet forventes sluttet efter konkurslovens § 143,
stk. 1, da der ikke er midler ud over, hvad der medgår
til dækning af omkostninger.
Skiftesamlingen afholdes i Grønlands Landsret, retssal
3, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk.
GRØNLANDS LANDSRET
DEN 13. august 1996.
ASS./ FOTO: LIL-FOTO