Atuagagdliutit - 20.08.1996, Blaðsíða 20

20
Nr. 64 • 1995
GRØNLANDSPOSTEN
Fran Smith *
oroskop
19. .25. august 1996
ANGUTERALAK
(21. marts - 19. april):
Ilumoorutivinngikkaluarlugu
allat isumaanik isornartorsiui-
nerit nuannarineqanngilaq.
Niuernenni aaqqiigallassaatit.
Neriorsuutit eqquutsiguk!
VÆDDEREN
(21. marts - 19. april):
Din kritik af andres smag er
ikke velkommen, selv om det
ikke var alvorligt ment. Du
går på kompromis i en forret-
ning. Hold hvad du har lovet!
ANGUTIKULOOQ
(20. april - 20. maj):
Angerlarsimaffinni suliffinni-
lu pisamemit peqqissaameru-
gavit ikinngutivit suleqativil-
lu sinngagilerpaatsit. Inuusut-
tut isumassarsiorfigiumaar-
patit.
TYREN
(20. april - 20. maj):
Du er mere effektiv end du
plejer, både hjemme og på ar-
bejdet. Dette gør venner og
kollegaer misunderlige. Unge
mennesker inspirerer dig.
MARLULISSAT
(21. maj - 20. juni):
Suleqatitit aallartisikkaluarlu-
git suleqatigiinniamersi oqit-
suinnaanngilaq. Akerleriin-
nissarsi piareersimaffigiuk.
Asanninneq atorluaaffigiu-
marpat.
TVILLINGERNE
(21. maj - 20. juni):
Du får sat gang i dine medar-
bejdere, men samarbejdet er
absolut ikke gnidningsløst.
Vær forberedt på konfrontati-
oner. Kærligheden har fine
tider.
PEQQUK
(21. juni - 22. juli):
Eqqarsaqqikkuit pissutsit a-
jornannginnerujussuanngor-
sinnaapput. Pisut imaannaan-
ngitsut nuannaalersitsiumaar-
put. Tupaallannissat piareer-
simaffigiuk.
KREBSEN
(21. juni - 22. juli):
Du må tænke dig om en gang
til, og det gør faktisk det hele
meget lettere. Usædvanlige
hændelser farver ugen. Vær
forberedt på noget overra-
skende.
LØVEQ
(23. juli - 22. aug.):
Isumassarsilluartaravit malin-
neqarumaarputit. Ajortoqa-
laartaraluaq suliffik suleqati-
giinnerlu ingerlalluarput. Ta-
manna ilorrisimaalersitsisin-
naavoq.
LØVEN
(23. juli - 22. aug.):
Din inspiration trække andre
med. Arbejdet går som en leg,
og samarbejdet fungerer per-
fekt, selv om noget kikser.
Det opvejes af den harmoni-
ske stemning.
NIVIARSIAQ
(23. aug. - 22. sep.):
Anersaakkut ilakkuminartuu-
gavit avatangiisivit aliasun-
nertik puigussavaat. Katerisi-
maamernut tikilluaqqusaasar-
putit. Suliffinni iluatsitsisi-
maarumaarputit.
JOMFRUEN
Din spirituelle udstråling får
folk i dine omgivelser til at
glemme alle sorger. Du er en
velkommen gæst ved sam-
menkomster. Du får succes på
arbejdet.
OQIMAALUTAAVIK
(23. sep. - 23. okt.):
Imminut aalajangemiapiloor-
tarputit. Imaassinnaavoq ikin-
ngutivit aalajangiissukkaatsit.
Tamanna qatsunnarnerulersit-
sinani tuppaallannarsinnaa-
voq.
VÆGTEN
(23. sep. - 23. okt.):
Du har svært ved at bestem-
me dig. Formodentlig er det
vennerne, der tager beslutnin-
gen for dig. Det gør ikke ugen
kedeligere, bare mere overra-
skende.
SKORPIOONI
(24. okt. - 22. nov.):
Oqajamaanerit quiasaarutitut
unammillernartinneqarpoq.
Niuemeq iluatsippat akisus-
saaffilli aallanut tunniuteqi-
nagu. Qaninnialaameq nuan-
naalersitsissaaq.
SKORPIONEN
(24. okt. - 22. nov.):
Din åbenmundethed udfor-
drer folk på en humoristisk
måde. Du har held i forretnin-
ger, men overlad ikke ansva-
ret til andre. En flirt forgylder
ugen.
IGERIALLAQQI
(23. nov. - 21. dec.):
Aapparpit pingaarutillit sam-
mimmagit puigorneqartutut
misigaatit. Pilersitsisarnerit a-
kissarsissutigissavat. Ikinngu-
tit siunnersorneqarnissamik
pisariaqartitsivoq.
SKYTTEN
(23. nov. - 21. dec.):
Din partner er optaget af vig-
tige ting, og du føler dig lidt
forbigået i starten af ugen.
Din kreativitet giver penge.
En ven behøver et godt råd.
SAVAASAQ
(22. dec. - 19. jan.):
Pilersitserusunnerit takkum-
mat angerlarsimaffiit sammi-
lerpat. Aappat allanngortiter-
usuttanngippat oqaloqatigeq-
qaartariaqarpat. Aningaasat-
paarikkit.
STENBUKKEN
(22. dec. - 19. jan.):
Du får afløb for dine kreative
lyster. Hjemmet står for skud.
Hvis din partner er konserva-
tivt indstillet, bør I tale tinge-
ne igennem først. Pas på pen-
gene.
IMERTARTARTOQ
(20. jan. - 19. feb.):
Akimmisaarfiit pinaveersaar-
tarakkit akerleriinnermut aku-
lerutinngilatit. Kingusinneru-
sukkulli saqqummertariaqar-
putit. Malugineqanngitsunik
iluaqutissarsiumaarputit.
VANDMANDEN
(20. jan. - 19. feb.):
Du går fri i en konflikt, fordi
du undgår konfrontationen.
Du er dog nødt til at tage den
før eller senere. Du opdager
fordele, som andre har over-
set.
AALISAKKAT
(20. feb. - 20. marts):
Aalajanginnginninni piffissat
eqqarsaatigilluamiarlugit kis-
imiikkusupputit. Taamaalior-
uit ajunnginnerussaaq, miki-
sualuit pingaaruteqarmata.
FISKENE
(20. feb. - 20. marts):
Du vil helst isolere dig og
tænke tingene grundigt igen-
nem, inden du tager endelig
stilling. Det er en god idé, da
detaljerne er vigtige.
Susaaneeraq Tobiassen, Nuuk
Kipilerpunga, sooruna tutsiunneq ajorpit?
All. Henry Jakobsen
Lars Motzfeldt,
Qeqertarsuatsiaat
40-liininni pilluarit.
Ernuttatit, Sara
Inunnguarlu, Nuummiit
Else & Lauritz
Bech, Nuuk
150876 - 150896 ukiuni
20-ni katiffissiornissinni
pilluaritsi.
Biillaat, Bent, Nuuk
Aluu Augusta
Semsen
Neriuppunga ajunngitsutit.
Uanga ajunngeqaanga. Au-
gusta, adressit piniarlugu AG
aqqutigalugu allappunga.
Neriuppunga uunga nassiuk-
kumaarit. Ajunngikkina!
Ujaasisoq, Olinnguaq
Møller, Skivevej 30, 3
951 Qasigiannguit
Bolig søges:
Har du/I en møbleret lejlig-
hed i København, som I ikke
skal bruge i 4 måneder, er jeg
og min 4-årige søn meget
interesseret i at leje den i
perioden 1/3-97 - 30/6-97.
Henv. hos Helle, tlf. 2 12 43
ml. 0830 - 1600. Aften: 2 92
10.
Karina Mørch
8.2.1990-9.8.1996
Atualeminni angajoqqaatillu
pilluakuttooritsi! Najorusun-
naraluaqaasi kisiannili allatut
ajornaqaaq! Tassa atuariar-
tortalerputit immaqa Ajaaja-
tut Danmarkimut atuariarto-
rumaarputit! Uanga angerlar-
seqaanga tamassinnullu ki-
pillunga, imaassinnaavoq au-
gusti naannginnerani apa-
rujukkissi (Nukaararlu). A-
sannittumik inuulluaritsi!
(Ajaaja, Anna), Paninnguaq
Steenholdt, Nr. Strandvej
95, D.I.E. I Helsingør, 3150
Hellebæk, Danmark
Pisiniarfimmiutut
naammassisoq
Georg Møller pisiniarfimmi-
utut mittarfeqarfimmi Ka-
ngerlussuarmi ilinniartuusoq
julip 25-iani 1996 allagar-
tartaarpoq. Georg EVU aq-
qutigalugu Qaqortumut ilin-
niamini nanginniarlugu Qa-
qortumut aallareerpoq. Mit-
tarfeqarfiup Georg allagar-
tartaarnerani pilluaqquaa.
Ny butiksassistent
Georg Møller har fra Luft-
havnsvæsenet i Kangerlus-
suaq fået overrakt sin uddan-
nelsesbevi indenfor Handel
25. juli 1996. Georg videre-
uddanner sig indenfor EVU-
linien i Qaqortoq. Lufthavns-
væsenet ønsker Georg tillyk-
ke med sit uddannelse.
Allaffimmiutut
naammassisoq
Amalie Geisler (Aka) 31. juli
1996 allaffimmiutut Mittar-
feqarfinni Kangerlussuarmi
naammassivoq. Allagartas-
saa Hotel Kangerlussuarmi
nalliuttorsiualaarnermi tun-
niunneqarpoq. Amalie utaq-
qiisaasumik suliffittaarpoq.
Mittarfeqarfiup Amalie alla-
gartartaarnerani pilluaqquaa.
Ny kontorassistent
Amalie Geisler (Aka) blev
færdig som kontorassistent
31. juli 1996. Hun fik sit
bevis ved en reception på
Hotel Kangerlussuaq. Ama-
lie har fået et foreløbigt job i
Kangerlussuaq. Lufthavns-
væsenet ønsker Amalie med
sit uddannelsesbevis.
26. juni 1996-imi Nanorta-
limmi STI-mi ilinniartut
makku naammassipput:
Den 26. juni 1996 bestod
følgende STI-elever i Na-
nortalik deres eksamen i:
Inuussutissarsiornermi iki-
ortitut/Næringslinien: Samu-
el Grillich. Niuerneq/Handel
& Kontor: Aqqaluk Jakob-
sen, Adolf Silassen, Samuel
Simonsen, Arnaaraq Ste-
phensen, Magdaline Abei-
sen, Jonna Efraimsen. Isu-
matinninnermi peqqinnis-
samullu ikiortitut/Social- og
Sundhedsmedhjælpere: Ka-
trine Jakobsen, Merry Bern-
hardsen. Sanaartorneq, qisu-
lerineq/Bygge og Anlæg,
trælinien: Themo Jakobsen,
Johnny Ezekiassen.
Familien Reimer
+ / Møller
Feeriarluarnissassinnik
kissaappassi. Arnaqquas-
saavaraq naalassuutit,
Nukaaraq nalassuutit!
Aarnma ani.
Nalunngisasi Nuummit
Lulu Reimer
Hårdhudet? Hva? Haaa!
Kipippunga! Ilaquttatit
haloortikkigit, aarnma a-
ngajoqqaatit. Iggu! Iggu?
Arnaqquassaaqatit,
Nuummit
PENPALS:
Name: Luciano Zinelli. Ad-
dress: Pergolesi 11, 42100
Reggio Emilia, Italia. Hob-
bies: Stamps, pins, postcards
and all tems of football as
pennaut, football yearbook
etx.
Name: Araba Theresa, age:
21 years, sex: female. Ad-
dress: P.O. Box 539, (Ekon)
via Oguaa, Chana. Hobbies:
Cooking, travelling, visit,
swimming, music & dance.
Idear: Looking for faithfull
persons for lasting relation-
ship.
Name: Christopher K. Dzi-
mah, age: 20 years, sex: ma-
le. Address: c/o mr. B.E.K.
Dzima, Box 435, Cape
Coast, Ghana. Hobbies: bi-
ke, movie, music, dancing,
visit & swimming. Idear:
Looking for sincere persons
for friendship.
Name: Ekow Akom, age: 20
years, sex: male. Address:
c/o Ekow Quansah, Box 571
(Asebu) via Oguaa, Ghana.
Hobbies: Exchange gift, ma-
king friends, music, swim-
ming. Idear: Looking kind
hearted person for lasting
friendship.
Piumasut allassin-
naapput uunga:
Kåléraq J. Levisen, Lejrevej
10, 9230 Svenstrup J., Dan-
mark