Atuagagdliutit - 24.09.1996, Qupperneq 18
18
Nr. 74 ■ 1996
y^j^aapyg^'c/é/’a É/t
GRØNLANDSPOSTEN
Tamimikkut nappaatillit
innarluutillillu
ataqqineqanngmneri
All. Helga Stender
Inunnik isumaginninnermut
iluarsartuusseqqinnermut a-
taatsimiititaliarsuup innarluu-
tillit siunissami atugassaat
pillugit eqqarsaatigilerpara
innarluutillit ataasiakkaat
inissaqartinnissaannut pitsaa-
sumillu inuuneqalernissaan-
nut ataqqineqanngippallaar-
nerat pillugu.
Ataatsimoorussanik inissi-
aliornerit katerisimaarfissallu
pilersinneqarneri ajorisas-
saanngikkaluarpoq, kikkulli-
uku piumasaat naapertorlugu
tamakku suliarineqartartut.
Isumaqarpunga sulisut pisari-
aqartitaat salliunneqartartut.
Katerisimaartarfiit pilersin-
neqarput, innarluutilinnik iki-
ortit ataatsimoorfissaminnik
naapiffissaminnillu amigaate-
qarmata, taamaalilluni tarni-
mikkut timimikkullu innar-
■V: . -
ROYAL GREENLAND A/S
SULISUSSARSIORPOQ
Paamiuni Sisimiunilu pitsaassutsinik misissuisartussanik
Suliffeqarfissuup tunisassiaasa
pitsaasut pitsaassusaanik pisari-
aqartumik nakkutilliinissamut
Royal Greenland Paamiuni fa-
brikkimut pitsaassutsimut pisor-
tamik Sisimiuni fabrikkimut la-
borantimik piaartumik suliler-
sussanik pissarsiorpoq.
Suliffeqarfissuaq Kalaallit Nu-
naanni 16-inik fabrikkiuteqar-
poq nunap immikkoortuinut si-
samanut agguataarsimasunik.
Paamiuni Royal Greenland Ku-
jataani immikkoortoqarfimmut
atavoq Qaqortumi allaffeqarfe-
qartumut Sisimiunilu Royal
Greenland Qeqqani immikkoor-
toqarfimmut atasuulluni, im-
mikkoortoqarfiup taassuma al-
laffeqarfia Sisimiuniilluni.
Paamiuni fabrikkimi ullumikkut
pingaartumik aalisakkat tunisas-
siarineqartarput. Naatsorsuutigi-
neqarpoq pujoorivik nutaar-
luinnaq 1997-ip aallartinnerani
atulerumaartoq. Suliffeqarfis-
suup Sisimiuni fabrikkiutaani
nutaami raajat assagiarsuillu tu-
nisassiarineqartarput.
Laboraturiumi suliat makkuup-
put:
*tunisassiassat tunisassiarine-
qareersimasullu nalilertarne-
rat
*bakterianik akuutissanillu mi-
sissuisarnerit
*eqqiaanermik nakkutilliineq
*tunisassiornermik ataavartu-
mik nakkutilliineq
*fabrikkit tunisassiaasa pit-
saassusaannik qulakkiineq fa-
brikkimi pisortaq qanimut
suleqatigalugu
Atorfimmi suliassat naam-
massisinnaassagukkit makku-
nannga piginnaaneqassaatit:
*laborantitut, fiskeriteknolo-
gitut allamilluunniit naleqqut-
tumik ilinniagaqarsimaneq
♦tamatigoortuuneq suleqatik-
kuminartuunerlu
cgj>
Royal Greenland*
*tuluit oqaasiinik ilisimasa-
qameq
*pitsaassutsimut pisortassaq
nerisassiornermik tunisassior-
fimmi suliffissuarmi atorfim-
mut assingusumik ukiuni arla-
linni misilittagaqarsimassaaq
Qinnuteqartut marluinnik oqaa-
sillit (kalaallisut/qallunaatut) sal-
liutinneqassapput.
Royal Greenland A/S-ip neqe-
roorutigai:
*ulloq suliffik pissanganartoq
aalisakkanik suliffissuarmi
siuttuusumi
*akissarsiaqartitsineq atorfe-
qarnermilu atugassaqartita-
aneq, tamatumani ilaallutik
atorfininnermut atatillugu
angalaneq, pequttat assartor-
neqamerat il.il. maleruagas-
sat atuuttut malillugit
*inissaqartitsineq, Namminer-
somerullutik Oqartussat nu-
natsinni inissiaataannik aki-
liisarnermut maleruagassat
malillugit ineqarnermut il.il.
akiliiffigineqartartussamik.
Atorfik pillugu erseqqinnerusu-
mik paasissutissat pissarsiarine-
qarsinnaapput pitsaassutsimut
pisortamut Karin Simonsen-i-
mut tlf. 2 44 22, lokal, 4370-
imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsima-
nermik siusinnerusukkullu sulif-
figisimasanik paasissutissartalik,
soraarummeersimanermut up-
pemarsaatit il.il. nuutinneqarne-
rannik ilalik, 05. oktober 1996
nallertinnagu timmisartukkut
uunga nassiunneqassaaq:
ROYAL GREENLAND
Sulisoqarnermut, Ilinniartitaa-
nermut Aaqqissuussaanermullu
immikkoortoqarfik
Postbox 839
3900 Nuuk
Royal Greenland A/S aalisamerup, tunisassiomerup kalaallillu tunisassiaannik pitsaasunik nunarsuarmi tu-
niniaanerup iluani 3.000 missaannik sulisoqarpoq. Suliffeqarfissuaq ullumikkut 6-inik kilisaataateqarpoq, nu-
natsinni nutaaliaasunik 16-inik sulifiissuaateqarluni, Danmarkimilu eqalunnik tukertitsiveqarluni Tysklandi-
milu ataatsimik suliffissuaateqarluni nunanilu makkunani immikkoortoqarfeqarluni: Tuluit Nunaat, Frankrig,
USA, Japan aarnma Italien.
luutillit katerisimaarfissaat
sulisut naapiffissaqartinniar-
lugit, taakkulu pisariaqartitaat
naapertorlugit pingaamerutil-
lugillu pilersinneqarlutik. In-
narluutillimmi pisariaqarti-
taat? Kikkut pisariaqartitsine-
rat pingaarnerusoraasiuk?
»Ataatsimoorussamik inis-
siat ineqartut namminneerlu-
tik inissaattut isigineqarput«,
Namminersomerullutik Oqar-
tussat nalunaarutaanni nr. 62-
imi allassimavoq. Takunikuu-
ara sulisut aalajangertaraat
kikkut kikkunnik najugaqate-
qassasut, ineqartullu ilaat ani-
sillugit, allanut nuutsillugit
pineqartoq aperinngilluinnar-
lugu.
Politiit ilinni?
Sulisut tamimikkut nappaatil-
lit angerlarsimaffianni allaffe-
qarput. Eqqarsaatigilaariarsi-
uk: Uagut nammineq illoqar-
tugut, inunnik isumaginnin-
nermut allaffik imaluunniit
politiit uagutsinni najugaqar-
tissanerlutigit?
Akuttunngitsunik takusar-
para innarluutillit sulisunit si-
aniivissortutut isigineqartar-
tut, imminnut isumagisin-
naanngilluinnartutut, immin-
nut tunngasunik aalajangee-
qataasinnaanngitsutut, soorlu
aningaasat kaasarfimmiussaat
aalajangersorlugit, ikittua-
raannannguakkuutaarlugit tu-
nisarlugit, allanik pisisinnaa-
junnaartillugit soorlu qaqor-
saat ataaseq imaluunniit ma-
martukujunnik. Imaluunniit
ulluinnarni atugaat/inuunerat
qanoq ingerlassanersoq aala-
jangersameqarluni.
Inuit sullinneri naak inun-
nut ataasiakkaanut ataqqin-
ninneq sumut una pisoq?
Kikkut-uku piumasaqame-
rat salliutinneqartartoq? Suli-
sut, taakku imminnut illersor-
lutik oqalulluarsinnaanerum-
mata?
Kia taava akisussaaffigissa-
vaa?
Inuiaqatigiinni
ileqqorissaameq?
Isumaqarpunga sulisunik ilin-
niartitsineq amigaateqartoq,
pingaartumik sullitat immin-
nut ikiomissaannik ikiuisar-
neq kiisalu sullitanut pigin-
naanermik atuineq/atorner-
lunneq pillugit.
Napparsimasut sullinneqar-
nerini ilaqutaat qanoq inissi-
simappat? Sanilerisat nalu-
naaruteqarsinnaasutut pisus-
saaffii ilisimaneqarnerat
naammappa, taamaalillunilu
napparsimasumik pitsaasu-
mik paaqqutarinninnissamut
akisussaaqataaneq?
Kommunit, naalakkersui-
sullu qanoq inissisimappat?
Akisussaaffik taakku akor-
nanni utertaqattaartinneqar-
sinnaanngilaq, akerlianik iliu-
useqartoqartariaqarpoq. Iliu-
serineqassaaq inuit ataasiak-
kaat pineqartut isummamin-
nik saqqummiussinissaannik
akuersaarlugit, taamaalillutil-
lu inuiaqatigiinni soqutigine-
qarlutik ataqqineqarlutillu pi-
neqarlutik.
Isumaqarpunga tarnimik-
kut nappaatillit ataqqineqan-
ngilluinnarlutik suli iliuusse-
qarfigineqartuartut, uffa uki-
oq 1996 angoreeraluarlutigut.
Asasara atuartoq: Innarluu-
tilinnut ataqqinninninerit su-
miippa?
/nuusuttunut
ala pern aa tsunut
p eriarfissa tsi al ak
PAASINIAARUSUTTOQ, alapemaatsoq, paasissutisseerusuttoq, oqa-
luttuarumatooq, kalaallisut oqallorillunilu allallaqqissoq, aammali oqaat-
sit allanertat atorlugit paasiniaasinnaasoq. Immaqa illit taamaattuuvutit
- imaluunniit taamaalerusupputit. Taava una atualaaruk:
Kingusinnerpaamiktallimanngomermi 25. oktoberi najukkanni suliffissar-
siuussisarfimmut saaffiginnikkuit, ilinnialerniartullu qinnuteqarfissaannik
immersuillutit, taava arfininngomermi 16. novemberi misilitsittunut ilaasin-
naassaatit - taavalu 1. februaari 1997 TUSAGASSIORTUNNGORNIARLU-
TIT ilinnialerlutit!
Tusagassiortuuneq periarfissatsialaavoq inuusuttunut tamatigoortunut, inu-
iaqatigiinni pissutsinik "angisuunik mikisunillu" soqutiginnittunut inunnillu
nuannarisalinnut. Tusagassiortut sulipput aviisini, radioni, TV-ni, pisortaqar-
fiit suliffeqarfiillu paasissutissiisarfiini allanilu tusagassiortutut pisinnaasanik
atorfissaqartitsiffiusuni.
Tusagassiortut kalaallit ilinniarsimasut piumagunik tamarmik sulifftssaqar-
put.
Qanormi akissarsiaqarpat? Ilaatigut apeqqutaavoq qanoq sivisutigisumik
sulisimaneq sumilu atorfeqameq. Pisortanilli isumaqatigiissutit naapertorlu-
git sulilerlaap akissarsiai qaammammut 16.000 koruunit missaanniipput.
Tusagassiortunngomiat ilinniartitaanerat annerusumik ilinniarneruvoq,
sivisussuseqarluni ukiunik 3 ’/2-inik.
Ilinnialemiartunut makku pingaartumik piumasaqaataapput:
* GU-mi HF-imiluunniit soraarummeersimanissaq tamakkununngaluunniit
nallersuuttunik ilinniarsimanissaq,
* kalaallisut allassinnaalluarlunilu oqalussinnaalluarnissaq, aammali qal-
lunaat tuluillu oqaasiinik qaammaasimasaqamissaq, kiisalu
* ilinnialemissamut misilitsinnermi angusinissaq.
Erseqqinnerusunik paasisaqarusukkuit ilinniarfimmi pisortaq Anne-Marie
Rasmussen paasiniaavigisinnaavat, telefon 2 57 22.
Tusagassiornermik Ilinniarfik
Joumalistskolen
Jagtvej 40, Box 1469
3900 Nuuk
Telefon 2 57 22, Fax 2 30 35