Atuagagdliutit - 10.10.1996, Side 19

Nr. 79 • 1996
19
GRØNLANDSPOSTEN
Nunaqarfimu
inissaqamiameq
Naalakkersuisut naluaat
atorfeqartitamik atuarfiup ittuisa
inissaqarniarneq pillugu suleriaasaat
Allattoq, Isak Lothsen,
ilinniartitsisuuneq.
Nunatsinni inatsisartut ataq-
qinartut ataatsimiinnertik aal-
lartillugu naalakkersuisunut
siulittaasup oqaasii oqallissu-
tigileramikkit nunaqarfinni
atorfeqartitaasartut; peqqin-
nissamik suliaqartut ilinniar-
titsisullu inissaqartinniarne-
qamerat eqeersimaarlutik o-
qallisiginiaraluarpaat, atuk-
kalli nalullugit, paasisima-sa-
qarfiginngilluaasarlugit.
Uannut assersuutigilanga,
qaninneruvungami: Ukiut 22-t
atuarfeqarfimmi sulereerlunga
illoqarfiit nunaqarfikkaat i-
laanni sulisillunga, atuarfimmi
ittorisatta pilerpaanga: »Nuna-
qarfimmut uunga nuulerputit,
aqagu piareersimassaatit«.
Pisatannik poortuineqan-
ngilanga. Aallamissannut pia-
reersimanngilanga, aammalu-
mi meerannguaqarpunga qi-
makkusunngikkaluakkannik.
Kisianni »naalakkama naa-
lakkerpaanga« ukunani »er-
nersiaanissat« aalajangerne-
qareerpoq aallartariaqarputit!
Aallarpunga. Unnuakkut ti-
kikkama eqaluttukutsoorsin-
narlunga innarpunga qasuga-
mami. Ullaakkut atualersus-
sat nalunaaqutaq qulingilua-
nut tannera qulingiluanngor-
toq oqarfigineqariasaarpunga:
»Skemassatit suliariniakkit,
suli suliarineqanngillat«.
Tamakku tamarmik ajun-
ngillat, paasilerakku nunaqar-
fimmut nuuffigisannut ilinni-
artitsisumut illussamik pia-
reersimasoqanngilluaasartoq.
Qaammatit pingajussaat qi-
teqqullugu »emersiaagaluar-
lungalu« kisimiillunga »aker-
liussutsimik takutitsillunga«
illoqarfimmut aallarpunga. II-
loqarfimmi qaammatit aap-
paat qiteqqullugu sulereer-
sungalu ittorisatsinnit ilisi-
matinneqarpunga nunaqarfin-
nut angerlarsinnaasunga,
nammineerlungagooq isuma-
qatigiissuteqarniarsaralunga
illup attartornissaanut periar-
fissaqassagama.
Pissutsit piviusut taamaap-
put. Qullersat inatsisiliortartut
naluaat sulisutik oqaasissa-
qartitatik qanoq sulisorisa-
minnut iliuuseqartarnersut.
Uannut assersuutigigama o-
qaatigeqqissavara ukiut 29-t
aturfeqarfimmi sulereerlunga
suli atuarfeqarfimmit illoqar-
linneqalersimannginnama,
naak 1994-imili illoqarfim-
mut nuussimagaluarlunga.
Taamaattumik inatsisartut
ataqqinartut qinnuigerusun-
narput suliatik pilersinniakka-
tik pimoorullugit sulissutigi-
saqqullugit. Kiggigussaavu-
gut.
Brugsen Nuuk
søger
filialleder til Brugseneeraq
Da vor nuværende filialleder er blevet souschef i en af vore
andre butikker, søges med tiltrædelse snarest filialleder til
Brugseneeraq, som er en underafdeling af Brugsen Nuuk.
Vi tilbyder:
- Et krævende, selvstændigt job med masser af udfordringer
- Direkte reference til forretningsføreren
- Bolig for hvilken der betales efter gældende regler
Løn efter kvalifikationer
Vi forventer, at du:
er detailuddannet
- kan arbejde selvstændigt
- har ledelseserfaring
- har gode samarbejdsevner
- kan skabe et dynamisk salgsmiljø
- kan bevare overblikket, også i pressede situationer
- har udpræget ordenssans
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
forretningsfører Kjeld Gabriel på telefon 2 11 22, lokal 203.
Skriftlig ansøgning skal sendes til:
Kalaallit Nunaanni Brugseni
Att.: Økonomichef Kaj Ove Pedersen
Postboks 152
3900 Nuuk
og skal være os i hænde senest den 20. oktober 1996.
KALAALLIT NUNAANNI BRUGSENI er en selvstændig grønlandsk ejet brugs-
forening, som driver 9 butikker, fordelt på 6 byer. Virksomheden er i særdeles god
vækst og havde i 1995 en omsætning på 280 mill.kr.
A
r Brugsen
SAVIMINILERINERMIK ILINNIARFIK
JERN- OG METALSKOLEN
AFHOLDER FØLGENDE KURSER
Kursus Periode: Pris:
Concorde Økonomistyring 4, regnskabsforståelse, finans, debitor og kreditor 26.-28. november 1996 3.000 kr.
Auto Cad, introduktion og tegningsudførelse 18.-19 november 1996 2.000 kr.
Auto Cad, trin 1. 25.-28. november 1996 3.000 kr.
Auto Cad, trin 2. 02.-04. december 1996 2.400 kr.
Den nye Stærkstrømsreglement 09.-13. december 1996 2.500 kr.
SAVIMINILERINERMIK ILINNIARFIK
Jern- og Metalskolen
Box 29 .3900 Nuuk .Tlf. 2 12 68 . Gerne på Telefax 2 20 23
Brugsen Nuuk
immikkoortortamini
Brugseneeqqami pisortassarsiorpoq
Immikkoortortami pisortarput pisiniarfitta allap pisortaata tul-
liatut atorfinimmat Brugseneeqqami pisortassarsiorpugut piaar-
nerpaamik atorfinittussamik. Brugseneeraq Brugsen Nuup
immikkoortortaraa.
Neqeroorutigaarput:
- Suliffik nammineernartoq piumasalik unammillerusunner-
mik tunisisartoq
- Forretningsførerimut toqqaannartumik atassutilik
- Najugassaq/Inissaq pissutsit atuuttut najoqqutaralugit
akilertagaq
- Pisinnaasat tunngavigalugit akissaasigaq
N aatsorsuutigaarput:
- pisiniarfilerinermi ilinniarsimasutit
- namminersorsinnaassuseqartutit
- pisortaanermik misilittagaqartutit
- suleqatigiissitsisinnaasutit
- tuniniaallaqqinnermik pilersitsisinnaasutit
- aamma ulapiffiup nalaani uippallertanngitsutit
- peqqissaartuusutit
Atorfimmut paasissutissat allat pisinnaavatit una saaffigalugu:
Forretningsfører Kjeld Gabriel, telefon 2 11 22, lokal 203.
Allakatigut qinnuteqaatit uunga nassiutissavatit:
Kalaallit Nunaanni Brugseni
Att.: Økonomichef Kaj Ove Pedersen
Postboks 152
3900 Nuuk
allakkallu qinuteqaatit kingusinnerpaamik 20. okt. 1996
tigoreersimassavavut.
Kalaallit Nunaanni Brugseni kalaallit pigaat namminersortoq qulingiluanik pisi-
niarfiutilik illoqarfinni assigiinngitsuni arfinilinni. Suliffik alliartorluarpoq
1995-imilu kaaviiaartitaqarpoq 280 miil. kronet missarluinnaannik.
A
Brugsen