Atuagagdliutit - 13.03.1997, Page 22

22
Nr. 20 • 1997
7^1ajpajpc/é/'a C/É
Når enden er god
så er alting jo godt
Pipaluk Rosing sluttede den norske
sæson med at løbe sit bedste løb
GRØNLANDSPOSTEN
(JJ) -1 weekenden 8.-9. marts
sluttede den norske lan-
grendssæson. Der kom kun én
grønlandsk løber på løjpen i
Norge’s-Cup Rennet i Svar-
stad, og det var Pipaluk Ro-
sing.
Tvillingesøsteren Sandra
skulle også havde deltaget,
men hendes læge havde bedt
hende om, at holde en uges
pause fra træning og konkur-
rence af helbredsmæssige
grunde.
Distancen var 5 kilometer
klassisk, og blev løbet i flot
vejr med høj sol og varme.
Det var rigtig klisterføre.
- Det må siges, at være mit
bedste løb i hele sæsonen. Alt
gik som det skulle, og krop-
pen fungerede fint. Jeg følte
endelig langt om længe et
overskud til at gå hurtig på
ski, siger Pipaluk Rosing til
AG.
- Allerede efter 2 kilometer
var tendensen klar. Jeg lå da
placeret på en tredjeplads -
bare fire sekunder efter num-
mer ét. Efter 3-4 kilometer
kunne jeg mærke, at jeg hav-
de lagt hårdt ud, da løjpen
havde nogle kraftige stignin-
ger. Men jeg klarede sådan
nogenlunde at holde tempoet
til mål.
- Jeg er selv meget tilfreds
med resultatet. Jeg var bare få
sekunder fra løbere på det
norske rekrutsholdslag, og
som hører til blandt de næst-
bedste løbere i Norge. De er
alle i øvrigt flere år ældre end
mig, så det er en god motiva-
tion jeg har fået til næste
sæson, fortsætter Pipaluk Ro-
sing.
- Egentlig skulle jeg også
have deltaget i 10 kilometer
fri stil i søndags, men der ske-
te det uheldige, at jeg præste-
rede at »skvatte« efter løbet
og slog min skulder temmelig
kraftigt.
- Dagen efter kunne jeg ik-
ke en gang løfte armen, så jeg
var nød til at melde fra til
løbet. Bittert - når nu formen
endelig var der. Jeg slipper
dog for en længere pause, og
skulle være »fit for fight« til
Pipaluk Rosing
påskens GM i Nuuk - og ih,
hvor jeg glæder mig, slutter
Pipaluk Rosing.
Resultatet
Vinder af de 5 kilometer i
klassisk stil blev Kari Mette
Hansen fra klubben Hamar.
Hun løb i tiden 16,08 minut-
ter. På andenpladsen fulgte
Kathrine Rokke, Stjørdals-
Blink, i tiden 16,14 minutter.
Pipaluk Rosing fra Fossum
kom i mål på en delt 14.
plads. Sammen med klub-
kammeraten Lene Axelsen
løb hun i tiden 17,00 minut-
ter.
Der deltog 35 løbere i kon-
kurrencen - så en ganske pæn
afslutning på denne sæsons
norske mesterskaber.
Brugsen Maniitsoq
søger
en dygtig Slagtermester
Til opstart af vor helt nye slagter- og delikatesseafdeling i Brugsen Maniitsoq
søger vi en dygtig slagtermester med pionerånd for tiltrædelse snarest mulig.
Vi tilbyder:
- Et spændende job med mange muligheder
- Et godt arbejdsklima
- Løn ifølge aftale
- Vi kan stille bolig til rådighed, hvor der betales efter
gældende regler
Vi forventer, at du:
- kan lede et mindre team
- er kreativ og ikke bange for nye tiltag
- kan arbejde selvstændigt
- har gode samarbejdsevner
- udviser høj hygiejnestandard
Nærmere oplysninger kan fåes ved henvendelse til uddeler Niels Godiksen på
tlf. 1 33 58.
Ansøgning sendes, så den er os i hænde senest 26. marts 1997, til:
Kalaalllit Nunaanni Brugseni
Att: Økonomichef Kaj Ove Pedersen
Box 152
3900 Nuuk
Kalaallit Nunaanni Brugseni er en selvstændig grønlandsk ejet Brugsforening,
som driver 9 butikker, fordelt på 6 byer. Virksomheden er i en særdeles god vækst.

Brugsen
Duatsitsigaanni tamarmi
ajussanngilaq
Pipaluk Rosing Norgemi unammeqattaarnerit
naggaserluarpai
(JJ) - Sapaatit akunnerisa naa-
neranni 8.-9. marts norskit
ujakkaarlutik unammeqat-
taarnerat naammassivoq.
Svardstad-imi Norge’s-Cup
Rennet-imi Pipaluk Rosing
kisimi kalaalersaavoq.
Marluliaqataa Sandra peqa-
taasussaagaluarami peqqinne-
ra mianersuullugu nakorsaata
qinnuigisimavaa sapaatit a-
kunneranni ataatsimi sungiu-
sassanngitsoq unamminanilu.
Ujakkaaginnarluni 5 kilo-
meter unammissutaavoq, se-
qinnarissoq kiallunilu. Siso-
raatinut nippunnartoq.
- Ukioq manna pitsaaner-
paamik unammivunga. Suut
tamarmik pissusissamisoor-
put, timeralu atorluarluni.
Kiisami sukkalisaarsinnaa-
ninnut nukissaqamera misi-
gaara, Pipaluk Rosing AG-
mut oqarpoq.
- 2 kilometerit ingerlarii-
ginnarlugit qanoq pisinnaal-
lunga paasivara. Tamaani pi-
ngajuuvunga - siullermit se-
kuntinik sisamaannamik ki-
ngulliullunga. 3-4 kilometerit
ingerlareerlugit malugilerpara
aallamera sukkanaarsimallu-
gu, ingerlaffipput arlalinnik
sivingasoqarami. Apuunnis-
samali tungaanut sukkanera
ingerlatiinnangajappara.
- Angusara iluarisimaar-
para. Norskit pitsaanemut an-
ngunniartut sekundialuinnar-
nik inorpakka, tassa Norge-
mi pitsaanerit tullii. Taakku
tamarmik uannit angajulliup-
put, taamaattumik aappagu-
mut kajumilluarpunga, Pipa-
luk Rosing nangippoq.
- Sapaatiummat saarlisaar-
tuni 10 kilometerimut ilaasus-
saagaluarput, ajoraluartumilli
unammilluta apuukkama up-
pippunga tueralu annersi-
ngaatsiarlugu.
- Aqaguani talera kivissin-
naanngilaraluunniit, unammi-
nissamullu taamaatiinnarlu-
nga. Kamanaak - kiisami pi-
tsanngoruttorlunga. Sivisuu-
milli uninngassanngilanga,
poorskikkunnilu Nuummi
GM-imut piariissaanga - ila
qilanaaqaanga, Pipaluk Ro-
sing naggasiivoq.
Angusat
Qangatoorluni 5 kilometeri-
mut Kari Mette Hansen,
Hamar, atorlugit 16,08 minut-
ter. Tulliuvoq Kathrine Rok-
ke, Stjørdals-Blink, 16,14
minutter.
Pipaluk Rosing, allat ilaga-
lugit 14-iuvoq, ilaatigut klub-
beqatinilu Lene Axelsen ator-
paat 17,00 minutter.
35-t unammeqataapput -
norskit pissartanngomiunne-
rat naggaserluameqarluni.
KNI Pilersuisoq a/s
pissarsiorpoq
Debitorassistentimik
Maniitsoq
IVtaniitsumi qitiusumik allaffeqarfitsinni, akiligassalinnut nalunaarsuiffimmi
assistentimik pissarsiorpugut 1. april 1997-imi imaluunniit isumaqatigiinnik-
kut sulilersussamik.
Ass
ssistentip nalinginnaasumik suliarissavai akiligassallit nalunaarsorneqar-
nerini suliassat soorlu makku:
* Akiligassallit 400 miss. ataavartumik paaqqutarineri
* Nalunaarsuiffinnik matusisarnerit
* Akiliutinik nalunaarsuinerit
* Akileeqqutissutinik allakkiornerit
Naatsorsuutigaarput qinnuteqartutut makku pginnaaffigigitit:
* Naatsorsuuserinermik nalunaarsuinermillu ilisimasalik
* Kiffartuussilluarsinnaasoq
* Namminersorsinnaasoq akisussaassuseqarluartorlu
* Qarasaasiamik atuilluarsinnaasoq (ajornanngippat DC4) piumasaqaa-
taananili
* Qallunaatut allattariarsornikkut oqaluttuariarsornikkullu piginnaasalik
* Suleqatiginnilluarsinnaasoq
* Torersaartoq
Q
innuteqartumut naleqquttumut neqeroorutigisinnaavagut:
* SIK-mi isumaqatigiissutit malillugit assistentitut aningaasarsiaqartin
* Neqameq
* Inissaqartinneqameq akilersuinermi malittarisassat atuutsinneqartut
malillugit akilersorneqartussamik
* Angalanermi nutsernermilu akiliunneqarneq malittarisassat atuuttut
malillugit
.Atorfimmut tunngatillugu annertunerusunik paasisaqarusukkuit qitiusumik
allaffeqarfimmi pisortaq, Lars Cortsen attavigisinnaavat telefon 1 38 44 lokal
208 imaluunniit allaffimmi aqutsisoq, Kista Skifte lokal 310.
Qinnuteqaativit piaartumik tigunissaa qilanaaraarput, ilinniarsimaninnik
suliffigisimasannillu paasissutissanik ilaqartoq »Debitorassistentimillu« nalu-
naaqutserneqarsimasoq.
innuteqaatit uunga qaatiguuliorneqassaaq:
Q
KNI Pilersuisoq a/s
Sulisoqarnermi Immikkoortoqarfik
Postboks 193, DK-3912 Maniitsoq