Atuagagdliutit - 20.03.1997, Síða 27
Nr. 22 • 1997
27
Éa aj^ajZ'c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Regelsæt for snescootere
Af John Klinkwort, Sisimiut
2 Snescootere er farlige - død-
farlige, men også en uigen-
kaldelig virkelighed i Grøn-
land.
Derfor skal der gøres en
indsats for, at alle får kend-
skab til regler om færdsel,
sikkerhed, og sidst men ikke
mindst hensynsfuldhed. Reg-
lerne skal være til at overskue
og kontrollere. Hvad nytter
det at sætte grænser 20-30 ki-
lometer væk fra myndigheder
og så tro, at man er i stand til
at identificere en snescooter-
kører, der har overtrådt et for-
bud mod at køre i et bestemt
område, der eventuelt er ud-
lagt til udelukkende hunde-
slædekørsel og jagt?
Reglerne bør være, at børn
og unge under 15 år ikke må
køre snescooter, og at unge
mellem 15 og 18 år skal er-
hverve et snescooterbevis. Et
sådant bevis kan tænke udste-
det efter et kursus i ungdoms-
skole - aftenskole, hvor ele-
verne skal lære regler om
færdsel, hastighed, vigeplig-
ter og så videre, ved kørsel i
byen, at de sættes grundigt
ind i regler og normer ved
færdsel uden for byerne, samt
konsekvenser ved manglende
forsikring af snescooter.
ET sådant kursus skal af-
sluttes med en teoretisk og
praktisk prøve.
Ud over ovennævnte, kan
der etableres en lignende men
frivillig undervisning for per-
soner over 18 år, eventuelt i
regi af de snescooterklubber,
der eksisterer rundt om i lan-
det eller via aftenskolerne.
Det et forløb med undervis-
ning og uddannelse skal mun-
de ud i, er at vi får en fornuf-
tig og ansvarsbevidst snesco-
oterkultur, hvor den enkelte
er sit ansvar bevidst, sådan at
fremtiden bliver udholdeligt
både for snescooterhadere- og
elskere.
søger
AFDELINGSLEDER
Sungiusarfik Ikinngut er en landsdækken-
de døgninstitution for unge og voksne fy-
sisk- og psykisk udviklingshæmmede.
Institutionen har plads til 12 beboere og
består af en observations- og optrænings-
afdeling, en beskyttet boenhed og værk-
stedet Sannavik.
Vi søger en afdelingsleder til den beskyt-
tede boenhed, beliggende Qilakitsoq 17,
hvor der er 2 beboere.
Normering:
4,5 fuldtidsstillinger fordelt på 1 afde-
lingsleder og 3 medhjælpere.
Arbejdsområde:
Afdelingslederen er ansvarlig for tilrette-
læggelse af det pædagogiske og behand-
lingsmæssige arbejde i tæt samarbejde
med forstander for institutionen. Afde-
lingslederen står for planlægning, ud-
førelse og uddelegering af det daglige
praktiske og pædagogiske arbejde og er
ansvarlig for tilrettelæggelse af arbejds-
lidsfordeling, indkøb og beboernes øko-
nomi. Personalesamarbejde, undervisning
af medarbejdere og mødevirksomhed
foregår i tæt samarbejde med forstander
for institutionen.
Kvalifikationer:
Der forudsættes socialpædagogisk eller
tilsvarende uddannelse. Erfaring med
fysisk/psykisk udviklingshæmmede og
arbejde på døgninstitution vil være en for-
del.
Ansættelsesforhold:
Aflønning vil ske efter overenskomst
mellem Grønlands Hjemmestyre og PIP.
Der kan anvises bolig efter de til enhver
til gældende regler. Flytte- og rejseom-
skostninger afholdes ligeledes efter gæl-
dende regler.
Tiltrædelse: 1. maj eller efter aftale.
Ansøgning med oplysning om uddannelse
og tidligere beskæftigelse bedes sendt til:
Sungiusarfik Ikinngut
Postboks 1015
3952 Ilulissat.
Ansøgningsfrist: 15. april 1997.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos
forstander Gitte Jul, tlf.: 4 35 06.
Allagarsiuteqqitaq/Genopslag
NUUP KOMMUNEA
Pissarsiorpoq Assistentimik Naatsorsuuserivimmut /søger Assistent til bogholderiet
Nuup Kommuneata naatsorsuuserisoqarfiani assistentitut atorfik
sapinngisamik piaartumik isumaqatigiissuteqamikkulluunniit suler-
sussamik inuttassarsiomeqarpoq.
Sammisassat suliassaqartiillu:
* paasissutissiinermik periutsimi naatsorsuuserineq - ilinniartitsis-
oqassaaq
* ulluinnami naatsorsuuserisanik toqqorsivimmut ilisineq
* kontunik nikingasoomaveersaartitsineq
* ingerlatsivinnut akiligassiissutinik fakturaliomeq
* inissiinermik nalunaarutinik suliarinninneq
* KNI-mut akiligassanik nikingasoomaveersaartitsineq overassistenti
suleqatigalugu
* allaffimmi suliassat nalinginnaasut
* karsimi taartaasameq
Makkuninnga piginnaaneqarnissaq naatsorsuutigineqarpoq:
* naatsorsuuserinermik/allaffimmiutut ilinniarsimaneq
* akisussaassuseqameq suleqatikkumiartuunerlu
* aalajaatsuuneq ilakkuminartuunerlu
* EDB-mik atuisinnaaneq
Atorfmitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu pissapput Kalaallit Nunaanni
Naalakkersuisut aamma SIK/HK-p isumaqatigiissutaat atuuttoq naa-
pertorlugu.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruagassat
atuuttut malillugit siumut akiliummut/ineqarnermut il.il.
akiliiffigineqartartussamik. Inissiamilli tunineqamissamut utaqqiniss-
aq naatsorsuutigineqassaaq kommunimi inissaaleqineq pissutigalugu.
Atorfininnermut atasumik angalatitsisoqassappat pequttallu assartor-
neqarlutik tamanna pissaaq isumaqatigiissudni maleruagassat atuuttut
naapertorlugit.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsin-
naapput aningaasaqamermut siunnersortimut Rasmus Møller-imut tlf.
2 33 77, lokal 122-imut imaluunniit akissarsialerinermut sulisoqamer-
mullu immikkoortoqarfimmut lokal 141/143-mut saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik 7/97-imik ilisamaaserlu-
gu ilinniagaqarsimanermul siusinnerusukkullu suliffigisimasanut
paasissutissartalik oqaaseqaataasinnaasunillu imalik Akissarsialeri-
nermut sulisoqamermullu immikkoortoqarfimmut anngutereersi-
massaaq kingusinnerpaamik 11. april 1997.
Til Nuup Kommunea's bogholderi er en assis-
tentstilling ledig til besættelse snarest muligt eller
efter nærmere aftale.
Funktions- og arbejdsområder:
* bogføring i informatiksystem - oplæring vil fin-
de sted
* arkivering af daglig bogføring
* afstemninger af konti
* fakturering af regninger til forvaltninger
* udarbejdelser af posteringsmeddelelser
* afstemning af KNI afregninger sammen med
overassistenten
* alt forefaldende kontorarbejde
* afløsning ved kassen
Der forventes følgende kvalifikationer:
* regnskabs/kontoruddannet
* ansvarlig og samarbejdsvillig
* stabil og imødekommende
* kendskab til EDB på brugerniveau
Ansættelse - og aflønning sker i henhold til gæl-
dende overenskomst mellem Grønlands Lands-
styre og SI K/HK.
Der vil til stillingen kunne anvises personalebo-
lig, for hvilken der betales depositum/husleje
m.v. efter de gældende regler. Der må påregnes en
ventetid på anvisning af bolig på grund af boligsi-
tuationen i kommunen.
Såfremt der ydes tiltrædelsesrejse og bohaveflyt-
ning sker dette i henhold til
overenskomstemes/aftalemes gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til økonomikonsulent Rasmus Møl-
ler tlf. 2 33 77, lokal 122 eller løn- og personale-
afdelingen lokal 141/143.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr. 7/97 bilagt
oplysninnger om uddannelse og tidligere beskæftig-
else samt evt. udtalelser skal være Løn- og persona-
leafdelingen i hænde senest den 11. april 1997.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut sulisoqamermullu immikkoortoqarfik
Løn- og personaleafdelingen . Telefax 2 18 73 . Postbox 1005.3900 Nuuk
Maniitsoq Cup i
langrend
41 langrendsløbere deltog i 9.
cupløb, lørdag den 15. marts,
hvor der blev løbet i klassisk stil
Piger 6-7 år, 1 km:
1. Laannguaq Skifte
..............9,20 min.
2. Malu Berthelsen
............11,57 min.
3. Paninnguaq Poulsen i
............13,04 min.
Piger 8-9 år, 1 km:
1. Laura Davidsen
..............7,04 min.
2. Palu Lyberth 7,17 min.
3. Naasunnguaq Heilmann
..............7,18 min.
4. Najannguaq Jørgensen
..............8,48 min.
5. Sofie Josefsen ....9,05
min.
6. Kimmernaq Heilmann
..............9,26 min.
7. Ane Sofie Jensen
.............9,51 min.
Drenge 8-9 år, 1 km:
1. Ooquna Nielsen
..............6,58 min.
Piger 10-11 år, 2 km:
1. Nivikka Lyberth
............11,43 min.
2. Laila Davidsen
............12,15 min.
3. Pipaluk Lyberth
............14,32 min.
Drenge 10-11 år, 2 km:
1. Keld Rosing 12,24 min.
2. Ilannguaq C. Petersen
............15,23 min.
Piger 12-13 år, 3 km:
I. Stina M. Davidsen
.............14,52 min.
Drenge 12-13 år, 3 km:
1. Hans Kr. Hansen
............15,55 min.
2. Ivik C. Petersen
............17,42 min.
3. Qillaq Jørgensen
............20,32 min.
Dame-junior, 5 km:
1. Vivian Lyberth
............22,38 min.
2. Rakel Andersen
............26,49 min.
Herre-junior, 7,5 km:
1. Jonas Jensen29,45 min.
Dame-ynglinge, 5 km:
1. Angerlaq Andersen
.............23,32 min.
Herre-ynglinge, 7,5 km:
1. Brian Nikodemussen
.............30,43 min.
Dame-senior, 5 km:
1. Merete Clasen
.............22,48 min.
Herre-senior, 7,5 km:
1. Aqqalu Skifte
............24,32 min.
2. Hans V. Kreutzmann
26,11 min.
3. Gert Lyberth
............26,33 min.
Old-Girls, 5 km:
1. Lise Jørgensen
............25,18 min.
2. Ane Sofie Skifte
............26,26 min.
3. Solveig Kalia
............27,28 min.
Old-girls ældre, 5 km:
1. Marie Gedionsen
.............32,41 min.
Old boys yngre, 7,5 km:
1. Siverth Rosing
.............28,17 min.
Old boys middel, 7,5 km:
1. Peter Lyberth
.............28,34 min.
Old boys ældre, 7,5 km:
1. Mikael Lyberth
............28,26 min.
2. Jakob Grønvold
............30,33 min.
Dame-motionister, 3 km:
1. Inger Skifte 24,15 min.
Herre-motionister, 4 km:
1. Niels Lyberth
............16,06 min.
2. Siverth Petersen
............32,03 min.
ASS J FOTO. AG