Atuagagdliutit - 05.08.1997, Blaðsíða 17
Nr. 59 • 1997
17
GRØNLANDSPOSTEN
Aner ikke hvad de laver
På vegne af P.S.P.A.P Enok Broberg, Paamiut
Den tilbagevendende debat om
rensdyr er endnu engang på
dagsordenen, og så længe be-
stemmelserne tages på skrømt,
vil det blive ved. Heller ikke
denne sommer er der forbedrin-
ger, som man kan se i landssty-
rets cirkulære om rensdyr.
Det er uforståeligt for os
fritidsjægere i Paamiut, at vi
endnu ikke har modtaget cir-
kulæret, hvorimod erhvers-
jægerne bliver inviteret til
møde med borgmesteren om
rensdyrjagten, mens vi andre
ikke har fået nogen henven-
delse.
Da jeg talte med borgme-
steren sagde han, at han ikke
kunne se nogen grund til at
holde møde - ih du milde. Der
er kun 90 dyr til af 230
ansøgere. Det bør være grund
nok til et møde.
Næsten alle erhversjægere
har fået tildelt tre rensdyr, og
jeg vil hermed lykønske dem,
fordi de er blevet godt
behandlet af borgmesteren.
Man kan jo ikke kalde det
andet, da rensdyrjagt aldrig
har været et erhverv.
Dengang der ikke ratione-
ring af rensdyr, foregik rens-
dyrj agten i Paamiut meget
pænt organiseret i forhold til
resten af kysten, hvor man
kun jagede til eget forbrug.
Efter at landsstyret havde
ødelagt de gode skikke, er dis-
se forhold i dag kun historie.
I dag kan enhver søge om
rensdyrlicens, bare man har
sørget for at betale 30 kroner.
Jeg synes, at ordningen bør
genvurderes, hvis vi ikke skal
ødelægge denne kultur. Ord-
ningen har nemlig afskåret
mange fra at tage på rensdy-
rjagt. Der er mange, der end-
nu ikke har været heldige i
lodtrækningen, siden licens-
ordningen blev indført.
I den tid, hvor der er ratio-
nering af rendsyr, burde det
ikke være muligt for en hus-
stand at få flere rensdyr. Man-
ge, som end ikke selv kan gå
på rendsyrjagt får tildelt dyr.
Disse forhold burde vurderes
ved ansøgningerne.
De tilkaldte kan fra i år
ansøge om licens, lige så
snart de ankommer. Det kan
ikke accepteres, og de burde
ikke engang have lov til at
deltage i debatten.
Hvor er de folkevalgte, når
rensdyrdebatten begynder.
De lukker bare af. Og om
landstingsmedlemmerne og
deres embedsmænd, der ellers
skulle arbejde på vores vegne,
kan man kun sige:de aner
ikke, hvad laver.
Hvor bliver forbundet af
Hvorfor er det kun os fritids-
jægere, der skal rammes så
hårdt. Vi mangler et forbund.
De mennesker, der har ytret
ønske om at oprette en fore-
ning for os fritidsjægere tager
ikke deres arbejde seriøst.
Sidste år overtog forenin-
gen fra Nuuk arbejdet, så de
kunne realisere planerne, men
hidtil er intet sket.
Vi fra Paamiut har ønsket
at arbejde for et forbund, men
ville ikke bryde ind i det
andet arbejde, så vi har ventet
på initiativtagerne fra Nuuk.
Jeg vil opfordre andre fore-
ninger på kysten til at samar-
bejde mere aktivt for oprettel-
se af et forbund, så vores vil-
kår for at få tildelt rensdyr kan
blive nemmere.
SAVIMINILERINERMIK ILINNIARFIK
JERN- OG METALSKOLEN
pissarsiorpoq
FULDMÆGTIGIMIK
I. oktober 1997 isumaqatigiissuteqarnikkul-
luunniit sulilersussamik.
Maanna naatsorsuusiortorput nutaanik
unammilligassarsiorsimammat kontorfuld-
mægtigitut atorfimmi nutaamik pilersin-
neqaqqammersumi naatsorsuusiortumik
nutaamik pissarsiorpugut.
Inummik pissarsiorpugut naatsorsuusior-
fimmi ingerlatanik namminersorluni isuma-
ginnissinnaasumik. Ulapaarfimmi uisakajaar-
naveersaartuussaatit malinnaasinnaas-
suseqarlutillu. Taamaattumik piumasaqaata-
avoq naatsorsuusiorfimmi ingerlatanik
tamanik ilisimasaqarnissat. Kissaatiginarpoq
Concorde XAL-imik misilittagaqarnissat.
Suliassaqarfiit:
- kontunut ilioqqaani naatsorsuusiornerlu
- nikingasoornaveersaartitsinerit
- ullunut 14-inut akissarsianik nalunaaruti-
ginninneq
- akiligassalinnik aqutsineq
- suliassallu tamatumunnga attuumassut-
eqartut assigiinngitsut
Neqeroorutigisinnaavagut:
- akissarsiat atorfeqarnermilu atugassarisat
Namminersornerulutik oqartussat
SIK/HK-llu isumaqatigiissutaat naapertor-
lugu
- suleqatit pitsaasut
- pequttassat assartorneqarnerat, malerua-
gassat atuuttut malillugit
- sulisunut inissiaq, malerugassat atuuttut
malillugit ineqarnermut/siumut akilium-
mut akiliiffigineqartartussamik
Saviminilerinermik llinniarfiup allaffeqarfia
suli ineriartormat, inummik pissarsiorpugut
ingerlatsivimmi suliffeqarfimminik nammin-
eq sunniuteqarnissaminut kissaatiginnittu-
mik.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissu-
tissat pissarsiarineqarsinnaapput forstander
Aage Mohr Andersen-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqarnissamut killissarititaq: 25.
august 1997.
Qinnuteqaat uppernarsaatinik pisariaqartu-
nik imalik uunga nassiunneqassaaq:
SAVIMINILERINERMIK ILINNIARFIK
Box 29, 3900 Nuuk
Saviminilerinermik llinniarfik saviminilerinermik nunamilu assartuutinut ilinniagaqarnerni sammisaqarluni ilinniarfiuvoq
kiisalu svejserinermut ilinniagaqarnermi aqitiusumik allagartartaartitsiffiusarluni. Tamatuma saniatigut llinniarfiup
neqeroorutigai maskinmesteritut ilinniagaqarneq aamma piareersaataasumik kursusernerit kiisalu inuussutissarsiortu-
nut pisariaqartunik ilinniagaqartitseqqinnerit. Ilinniarfiuttaaq qatserisartutut sullivinnilu avatangiisinut ilinniagaqartitsi-
neq ingerlataraa.
ALLAGARSIUTEQQITAQ
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
pissarsiorput
FRITIDSINSPEKTØRIMIK
Qinnuteqartut ikippallaarnerat peqqutigalugu Uummannap kommuniani sunn-
giffimmi inspektøritut atorfik inuttassaxsiuuteqqinneqarpoq piaartumik suliler-
sussamik.
Sunngiffimmi sammisassaqartitsinermi pisortap atuarfinnut qullersaasumut
akisussaalluni siulersussavai Meeqqat atuarfiat pillugu Inatsisartut peqqussuta-
at par. 4, aamma Sunngiffimmi sammisassaqartitsineq pillugu Inatsisartut
peqqussutaat naapertorlugit kommunimi sunngiffimmi sammisassaqartin-
neqartut tamaasa.
Atorfinitsitsineq tjenestemanditut pissaaq tjenestemandit Kalaallit Nunaanni
Namminersornerullutik Oqartussanut kommuninullu atorfillit pillugit inatsisart-
ut inatsisaat nr. 5, 14. maj 1990-imeersoq naapertorlugu. Atorfik taanna maan-
nakkut klasseqartinneqarpoq akissaateqarfiit 31-ianni ikkut ittumik tapisiass-
aqartinneqarluni ukiumut 12.580,00 kruuniusut (1.4.1991) aammalu piareersi-
manermut tapisiassaqartinneqarluni ukiumut 11.180,00 kruuninik (1.4.1991).
Nalunaaqquttap akunneri pinngitsoorani suliffiusussat aalajangerneqassapput
meeqqat atuarfiini tjenestemandit nalunaaqquttap akunneri suliffigisassaat pil-
lugit isumaqatigiissut naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarpoq maleruaqqusat Kalaallit Nunaanni tjenestemanditut
atorfiit pillugit sukkulluunniit atortuusut malillugit akilersorneqartussamik.
Akissarsiaqartitsineq atorfinitsitsinerlu, tassunga ilanngullugit akiliunneqarluni
angalasinnaatitaaneq pisattallu angallanneqarnerat, Naalakkersuisut Kalaallit
Nunaanni Atorfillit Kattuffiatalu akornanni isumaqatigiissut malillugu pissapput.
Danmarkimi nammineerluni saaffigineqarsinnaavoq afdelingsleder Bent Krogh
Petersen, Namminersornerullutik Oqartussat Danmarkimi allaffiat, tlf. 33 13 42
24, lokal 317.
Qinnuteqaat Namminersornerullutik Oqartussanut ingerlatinneqassaaq uun-
galu nassiunneqassalluni:
Uummannaq kommunalbestyrelsi
3961 Uummannaq
Qinnuteqaat kommunalbestyrelsip kingusinnerpaamik tigoreersimassavaa
ulloq 22. august 1997.
Qinnuteqaatit timmisartukkoortittariaqarput. Tamatumunnga Kalaallit Nunaan-
ni allakkat akii immikkut ittut atuupput.
GENOPSLAG
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
FRITIDSINSPEKTØR
På grund af fo få ansøgere gensopslås stillingen som fritidsinspektør i Uum-
mannaq kommune, som er ledig til besættelse snarest muligt.
Fritidsinspektøren forstår med ansvar overfor den ledende skoleinspektør
kommunens samlede foranstaltninger, der kan afholdes i medfør af par. 4 i
Landstingsforordning om folkeskolens og Landstingsforordning om fritidsvirk-
somhed.
Ansættelse vil finde sted i henhold til landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om
Grønlands Hjemmestyres og kommunernes tjenestemænd i Grønland med et
ansættelsesområde, der omfatter tjenestemandsstillinger i Grønland under
Grønlands Hjemmestyre og de grønlandske kommuner. Tjenestestedet er for
tiden i Uummannaq.
Stillingen aflønnes for tiden efter den grønlandske lønrammwe 31 med et
særligt tillæg på kr. 12.580,00 årligt (niveau 1.4.1991) samt et rådighedstillæg
påkr. 11.180,00 årligt (niveau 1.4.1991).
De pligtige timetal fastsættes i henhold til aftale om tjenestetidsregler for fol-
keskolens tjenestemænd.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales efter de for tjenestemænd
i Grønland til enhver tid gældende regler.
Læn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og bohaveflytning, i hen-
hold til aftale mellem Grønlands Landsstyre og Tjenstemænds- og Overens-
komstansattes Centralorganisation i Grønland.
Henvendelse vedrørende stillingen kan i Danmark ske til afdelingsleder Bent
Krogh Petersen, Hjemmestyrets Danmarkskontor, tlf. 33 13 42 24, lokal 317.
Ansøgningen stiles til Grønlands Hjemmestyre og indsendes til:
Uummannaq kommunalbestyrelse
3961 Uummannaq
Ansøgningen skal være kommunalbestyrelsen i hænde senest den 22. august
1997.
Ansøgninger bedes fremsendt pr. luftpost. Herom gælder særlige regler til
Grønland.