Atuagagdliutit - 07.08.1997, Page 28

28
Nr. 60 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
Immikkoortortaqarfik Nuummi
pissarsiorpoq
Najugaqartut siunnersortaannik
A/S Inissiaatileqatigiiffik INI najugaqartut siunnersortaat-
tut atorfinittussamik pissarsiorpoq. Taanna namminersor-
sinnaassaaq, aallartitsisinnaalluni suliamullu pulalluar-
sinnaalluni. Najugaqartut siunnersortaata najugaqarfim-
mi siulersuisut nalinginnaasumik sulinerini ikiortassavai
aammalu najugaqarfimmi siulersuisunik pilersitsini-
artoqartillugu aallartisaasuusassalluni. Atorfik ukiumut
ataatsimut sivisussusiligaavoq sivitsorsinnaanerali naat-
sorsuutigisariaqarluni. Ilinniarsimasatigut immikkut
piumasaqaateqartoqanngilaq, kisianni oqaatsitigut allat-
tariarsornikkullu marluinnik oqaasilik kiisalu sulinermi-
nik aaqqissuussillaqqissoq piukkunnaateqarnerussaaq.
Unnukkut ataatsimiittarnissat naatsorsuutigisariaqarput
taamaammallu ullormut sulineq nal. arfineq pingasuniit
sisamanut ingerlasassanngilaq. Nuummi najugaqarfiit
23-upput sulilu najugaqarfiit ataasiakkaat siulersuisoqa-
leratik.
Atorfimmi suliaqarfiusussat.
PINGAARNERUSUMIK MAKKU SULIARINEQARTAS-
SAPPUT:
- najugaqarfiit ataatsimiinnerini peqataasarneq,
- najugaqarfimmi siulersuisuisa nalinginnaasumik suli-
nerannut ikiuunneq,
- najugaqarfimmi siulersuisut annertunngitsumik pikko-
rissartinneri,
- sumiiffinni assigiinngitsuni najugaqartunut paasititsi-
niaanermik ineriartortitseqataaneq,
- boligstøttemut tunngasunik suliaqarneq,
- isumaqatigiissutit naapertorlugit inissianik innersuus-
sinermi ikiuunneq.
NAATSORSUUTIGAARPUT:
- namminersorsinnaaneq aallartitsisinnaanerlu,
- EDB-mik atuisartutut atuisinnaaneq,
- suleqateqarluarsinnaaneq eqaatsumillu suleriaaseqar-
neq,
- marluinnik oqaaseqartuuneq,
- inissianik ingerlatsinerup ilisimasaqarfiginissaa aam-
ma peqatigiiffinni sulinermik ilisimasaqarnissaq ilua-
qutaassaaq,
- allaffissornermik tunuliaqutaqarnissaq iluaqutaassaaq,
- biilernermut allagartaqarneq.
Annertunerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsin-
naapput oqarasuaat 2 26 66, immikkoortortaqarfimmi
pisortaq Erik Ravn imaluunniit najugaqartut siunnersor-
taat Kaalat Møller oqaloqatigalugit.
AKISSARSIATIGUT ATORFININNERMILU ATUGASSA-
RITITAASUT:
Akissarsiat piginnaasanut piumasaqaatinullu naleqqut-
tuussapput. Nammineq isumaqatigiissuteqarnikkut ator-
finittoqassaaq.
SULILERNISSAQ:
1. september 1997 imaluunniit isumaqatigiissuteqarnik-
kut.
QINNUTEQAAT:
Qinnuteqaat ilinniarsimasanik siusinnerusukkullu sulif-
figisimasanik paasissutissartalerlugu kiisalu soraarum-
meernermi allagartat nuunnerinik ilallugu nassiunne-
qassaaq uunga:
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
IMMIKKOORTORTAQARFIK NUUK
POSTBOKS 1609, 3900 NUUK
Qinnuteqaatit kingusinnerpaamik A/S Inissiaatileqati-
giiffik INI-mut apuutereersimassapput 21. august 1997.
søger
Beboerkonsulent
TIL FILIALKONTOR NUUK
A/S Boligselskabet INI søger en selvstændig, initiativrig
og engageret medarbejder til stillingen som beboerkon-
sulent. Beboerkonsulenten skal bistå afdelingsbestyrel-
serne i deres daglige arbejde, ligesom pgl. skal være
igangsætter ved etablering af nye afdelingsbestyrelser.
Stillingen er åremålsbegrænset i et år, men forventes at
kunne forlænges. Der stilles ingen specielle uddannel-
sesmæssige krav til personen, men den rigtige person er
fuldt dobbeltsproget, både mundtlig og skriftlig, samt
god til selv at planlægge og tilrettelægge sit arbejde. Der
må forventes en del aftenmøder, hvorfor den daglige
arbejdstid ikke vil være 8-16. Der er 23 afdelinger i
Nuuk, hvoraf der endnu mangler at blive oprettet afde-
lingsbestyrelser i nogle enkelte afdelinger.
Arbejdsområdet for stillingen:
HOVEDOPGAVERNE FOR STILLINGEN:
- deltagelse i afdelingsmøder,
- bistå afdelingsbestyrelserne i deres daglige arbejde,
- afholde kurser for afdelingsbestyrelser i mindre
omfang,
- være med til at udvikle lokalorienteret informations-
materiale på beboerområdet,
- sagsbehandling på boligstøtteområdet,
- bistå boliganvisning i aftalt omfang.
VI FORVENTER:
- selvstændig og initiativrig,
- kendskab til EDB på brugerniveau,
- gode samarbejdsevner og fleksibilitet,
- dobbeltsproget,
- kendskab til boligadministration og foreningsarbejde
en fordel,
- administrativ baggrund en fordel,
- kørekort.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved hen-
vendelse på tlf.nr. 2 26 66 til forretningsfører Erik Ravn
eller beboerkonsulent Kaalat Møller.
LØN OG ANSÆTTELSESFORHOLD:
Lønnen vil modsvare kvalifikationer og de krav, der stil-
les til stillingen. Ansættelse vil ske ved individuel kon-
trakt.
TILTRÆDELSE:
1. september 1997 eller efter aftale.
ANSØGNING:
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopier af eksamensbeviser m.v.,
sendes til:
A/S BOLIGSELSKABET INI
FILIALKONTOR NUUK
POSTBOKS 1609, 3900 NUUK
Ansøgninger skal være A/S Boligeselskabet INI i hænde
senest den 21. august 1997.
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
Immikkoortortaqarfik Nuuk
Postboks 1609, 3900 Nuuk
A/S BOLIGSELSKABET INI
Filialkontor Nuuk
Postboks 1609, 3900 Nuuk
Landsdommeren i Grønland
søger
ASSISTENT
til kredsretten i Narsaq
Med foreløbig placering ved kredsretten i Narsaq opslås
hermed en ledig assistentstilling til besættelse snarest
muligt.
Arbejdstid: 20 timer
Arbejdets art: Arbejdet, der er selvstændigt og afveks-
lende, omfatter bl.a. tilrettelæggelse af retsmøder, ren-
skrivning af rets- og dombøger samt almindelige sekre-
tærfunktioner.
Løn- og ansættelsesvilkår: Efter de til enhver tid gæl-
dende overenskomster mellem SIK/HK og staten. Til
stillingen ydes et vagttillæg på 300-500 kr. pr. måned.
For en dobbeltsproget medarbejder ydes endvidere et
månedligt tolketillæg på 200 kr.
Bolig: Der kan ikke anvises bolig.
Ansøgning: Ansøgning vedlagt fuldstændig oversigt
over tidligere beskæftigelse samt kopier af eksamensbe-
viser m.v. fremsendes til Landsdommeren i Grønland,
Postboks 1040, 3900 Nuuk. Ansøgningen skal være
landsdommeren i hænde senest mandag den 25. august
1997.
Nærmere oplysninger vedrørende stillingen kan fås ved
henvendelse til kredsretten i Narsaq, telefon 31229,
Pouline Møller eller til afdelingsleder Hanne Friis,
Landsdommeren i Grønland, telefon 24200 lokal 205.
Landsdommeren i Grønland
Box 1040, 3900 Nuuk
Qamutit motoorillit
sukkassusissaat pillugu
politiit nulunaarutaat
Ammassallip Kommuneani kommunalbestyrelse isum-
aqatiginiareerlugu Kalaallit Nunaanni aqqusinermi
angallannermi inatsimmi 18. december 1991- imeersumi
§ 29, stk. 3 tunngavigalugu aalajangemeqarpoq, Am-
massallip Kommuneani qamutit motoorillit sukkassutsit
uku qaangissanngikkaat:
1. Qamutit inunnik angallassisutit, motorcyklit
nioqqutissanillu assartuutit matoqqasut: nal. Ak. 40 km.
2. Qamutit motoorillit allat, aamma snescooterit
illoqarfimmi angalasut: nal. Ak. 30 km.
Politiit nalunaarutaanni aalajangersakkanik unioqqutit-
sineq pinerluttulerinermik inatsit malillugu pineqaatissi-
issutigineqarsinnaavoq.
Politiit nalunaarutaat manna atulerpoq 1. august 1997.
Tamanna peqatigalugu Ammassallip Kommuneanut tun-
ngatillugu nalunaarutiga 17. oktober 1973-imeersoq
atorunnaarpoq.
KALAALLIT NUNAANNI POLITIMESTERI
Nuuk, ulloq 17. juli 1997.
Jørgen Meyer
Politibekendtgørelse
vedrørende kørehastighed
Efter forhandling med kommunalbestyrelsen i Ammas-
sallip Kommunea bestemmes det herved i medfør af §
29, stk. 3 i Færselslov for Grønland af 18. december
1991, at kørehastigheden i Ammassalip Kommunea ikke
må overstige følgende grænser:
1. Personmotorvogne, motorcykler og lukkede
varemotorvogne: 40 km./t.
2. Alle andre køretøjer, herunder snescootere,
der kører i bebyggede områder: 30 km./t.
Overtrædelse af bestemmelserne i politibekendtgørelsen
kan medføre foranstaltninger efter kriminalloven.
Denne politibekendtgørelse træder i kraft den 1. august
1997. Samtidig ophæves for så vidt angår. Ammassallip
Kommunea min bekendtgørelse af 17. oktober 1973.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Nuuk, den 17. juli 1997.
Jørgen Meyer