Atuagagdliutit - 18.09.1997, Síða 26

26
Nr. 72 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
G E N O P S
LAG
Kommunia
søger
Økonomichef
Stillingen som økonomichef genopslås ledig til besættelse pr. 1. november 1997 eller efter aftale.
Økonomichefen er leder af kommunens økonomiske afdeling, der omfatter, bogholderi, kasse, løn-
ningskontor, skattekontor samt incassokontoret.
Afdelingen har en velfungerende medarbejderstab og er udover økonomichefen normeret med 12
medarbejdere.
Økonomichefen er medlem af kommunens administrative chefgruppe, og herigennem medansvarlig
for den samlede ledelse af kommunens administration.
Økonomichefen bistår med den økonomiske rådgivning af kommunalbestyrelsen, økonomiudvalget,
de stående udvalg og kommunens øverste administrative ledelse og forestår og koordinerer kom-
munens budget- og regnskabsopgaver.
Økonomichefen forventes at være i besiddelse af relevante praktiske og teoretiske forudsætninger,
samt have de fornødne leder- og samarbejdsevner.
Endvidere skal pågældende være motiverende, inspirerende og besidde den fornødne gennem-
slagskraft.
Stillingen er en tjenestemandsstilling som for tiden er klassificeret i lønramme 33, tilknyttet et rådig-
hedstillæg på 34.420 kr. årligt, hvorefter lønnen andrager 283.000 kr. årligt.
Herudover vil stillingen kunne besættes på særlige åremåplsvilkår, hvorefter at der i en 3-6 årig
periode ydes feriefrirejse for den ansætte og denne familie for hver 12 måneders tjeneste, ligesom
der ydes et ikke pensionsgivende fratrædelsesbeløb på 18.000 kr. pr. år.
Der kan også ske ansættelse på overenskomstvilkår.
Der ydes fri tiltrædelsesrejse samt efter mindst 3 års ansættelse fratrædelsesrejse.
I forbindelse med til- og fratrædelsesrejsen ydes endvidere fri bohaveflytning.
Der anvises personalebolig, for hvilken der betales husleje m.v. efter gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen fås ved henvendelse til kommunaldirektør Laurits Bloch tlf.
00299-18277 lokal nr. 102, eller vicedirektør Frede Duvander, lokal nr. 103.
Ansøgning med oplysning om tidligere beskæftigelse, kopi af uddannelses- og eksamensbeviser
samt eventuelle arbejdsgiverudtalelser sende til
Ammassallip Kommunia
Postboks 120 • 3913 Tasiilaq
således at den er kommunen ihænde senest tirsdag den 7. oktober 1997.
Nunatta Atuagaateqarfia
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK .
Postbox 1011 . DK 3900 Nuuk . Tlf 2 11 56 . Telefax 2 39 43
Atuagaateqarfinnut siunnersorti
taartaagallartoq
Nunatta Atuagaateqarfia taartaagallaartussamik
atuagaateqarfmnut siunnersortimik pissarsiorpoq.
Taartaagallameq ukioq ataatsimik sivisussuseqas-
saaq septemberip naaneranut 1998-mut ulluleral-
lamikuulluni. Sulilerfissavoq oktoberip 15.-ni
1997 isumaqatigiinnikkulluunniit kingusinneru-
sukkut.
Nunatta Atuagaateqarfia makkuninnga aki-
sussaaffeqarpoq:
- Eriagisariaqartunik ilisimatusarnikkullu
atuagaateqarfik
- Kalaallit Nunaanni atuagaateqarfmnut qitiusoq
- Nuup Kommuneani innuttanut atuagaateqarfik
Atorfimmi makku akisussaaffiupput:
Atuagaateqarfmnut siunnersortitut sinerissami
atuagaateqarfiit siunnersornissaat akisussaaffigis-
savat, soorlu atuagaateqarfinni sulisut pikkoris-
sartinnissaat suleriaatsinullu aqqutissiuunnissaat
akisussaaffigalugit.
Siunnersortip Nunatta Atuagaateqarfianiit atua-
gaateqarfmnut atassuteqameq annertuumik aki-
sussaaffigissavaa, ilaatigullu piffinnut ataasiak-
kaanut angalasamerit pisinnaasassallutik.
Atorfinittussamut piumasaqaatigut ukuupput:
- Atuagaaatilerisutut suliaqamermut ilisimasaqar-
neq misilittagaqamerlu.
- Atuagaatilerisutut ilinniarsimanissat edb-mullu
nalinginnaasumik atuisinnaanissat.
- Kalaallisut qallunaatullu oqaatsinik atuisinnaa-
nissat kiisalu suleqatikkuminartuunissat.
Suliassat:
- Suliassat tulleriissaamissaat ataqatigiissaariner-
lu katalogileriffipput suleqatigalugu, suleriaasi-
nillu nutaanik ineriartortitseqataaneq.
- Ukiumoortumik nalunaarusiat kisitsisitigullu
paasissutissat sinerissamiit katersomeqamissaa-
nut akisussaasuuneq.
- Sinerissami atuagaatilerisunut atassuteqaataaneq.
- Atuakkiortut atuagaateqarfimmiittuutillit pis-
sarsiassaanik suliaqameq.
Sapaatip akunneranut akunnerit 40-t sulliviusas-
sapput naatsorsuutigineqassallunilu atuakkanik
atomiartitsisamissaq.
Akissarsiat atorfininnermilu atugassarititaasut:
Atorfininneq pissaaq atorfilinnut assingusumik
Namminersomerullutik Oqartussat inatsisaat tun-
ngavigalu akissaatit 29-anni inissisimalluni. Ma-
littarisassat malillugit inissaqartitsisoqarsinnaa-
voq, maleruagassallu malillugit akilersomeqassal-
luni. Nunatta Atuagaateqarfiata nuunnermut ani-
ngaasartuutit akilemeqassallutik.
Atorfik pillugu annertunerusumik paasisaqaru-
sukkuit Nunatta Atuagaateqarfiata pisortarigalla-
gaanut Bolethe Olsen-imut tlf. 2 11 56-mut sia-
nerlutit imaluunniit e-mail: nalib@greennet.gl
saaffiginnissinnaavutit.
Qinnuteqaatit ilinniagaqarsimanermut uppemars-
aatinik oqaaseqaataasinnaasunillu imalik Nam-
minersomerullutik Oqartussanut ingerlatinneqas-
saaq uungalu timmisartukkut nassiunneqassalluni,
taamaasilluni atuagaateqarfimmut anngutereersi-
massalluni kingusinnerpaamik 30.09.97.
Nunatta Atuagaateqarfia
Boks 1011,3900 Nuuk
Nunatta Atuagaateqarfia
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK .
Postbox 1011 .DK 3900 Nuuk . Tlf 2 11 56 . Telefax 2 39 43
Vikariat som bibliotekskonsulent
Stillingsopslag
QAQORTUP
2 socialrådgiver
KOMMUNIA
vikarer
Ved Nunatta Atuagaateqarfia/Det Grønlandske
Landsbibliotek er et vikariat som bibliotekskon-
sulent ledig foreløbig indtil udgangen af septem-
ber 1998. Stillingen kan besættes pr. 15.10.97 eller
efter nærmere aftale.
Nunatta Atuagaateqarfia/Det Grønlandske
Landsbibliotek er:
- National og videnskabelig bibliotek
- Centralbibliotek for hele Grønland
- Folkebibliotek for Nuuk Kommune.
Jobbet:
Bibliotekskonsulenten er ansvarlig for udførelse af
konsulentvirksomhed for de kommunale folke-
biblioteker, i form af biblioteksfaglig og teknisk
rådgivning. Derudover skal konsulenten plan-
lægge og påtage sig dygtiggørelse af deltidsbibli-
otekareme fra de øvrige kommuners biblioteker.
Ansættelsen af en konsulent på området vil des-
uden bevirke en mere opsøgende konsulentvirk-
somhed fra Nunatta Atuagaateqarfia’s side, med
nogen rejseaktivitet til følge.
Vi ønsker os:
- at du har omfattende og alsidig biblioteksfaglig
erfaring
- at du er bibliotekar og har kendskab til edb
- at du er dobbeltsproget
- at du kan arbejde selvstændigt og kreativt med
de opgaver, du får - men også at du er samar-
bejdsvillig.
Arbejdsopgaver:
- Koordinering af nye opgaver i samarbejde med
katalogafdelingen, derunder opbygning af nye
rutiner
- indsamling af statistik og årsrapport fra de øvri-
ge kommuners biblioteker
- at være kontaktperson for kommunernes biblio-
tekarer
- administration af biblioteksvederlagsordning.
Den ugentlige arbejdstid er 40 timer. Man skal reg-
ne med at have udlånsvagter.
Løn- og ansættelsesforhold
Ansættelse sker på tjenestemandslignende vilkår
med en løn svarende, til lønramme for en tjene-
stemandsstilling i den grønlandske lønramme 29.
Du vil blive anvist bolig, for hvilken der betales
husleje efter gældende regler. Der ydes fri tiltræ-
delsesrejse og bohaveflytning efter gældende reg-
ler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til fung. landsbibliotekar Bolethe
Olsen på tlf. 2 11 56, eller e-mail: nalib@green-
net.gl.
Din ansøgning vedlagt dokumentation for uddan-
nelse og eventuelle udtalelser stiles til Grønlands
Hjemmestyre og sendes pr. luftpost til neden-
stående adresse, således at den er biblioteket i hæn-
de senest 30.09.1997.
Social- og arbejdsmarkedsforvaltningen i
Qaqortup kommunia søger 2 socialrådgi-
vervikarer snarest muligt eller efter aftale:
1 Barselsvikar indtil 01.03.98 de pri-
mære arbejdsopgaver vil være vareta-
gelse af handicapsager.
2 3-års vikariat de primære arbejdsopga-
ver vil være varetagelse af børn- og unge
sager indenfor offentlig hjælp.
Social- og arbejdsmarkedsforvaltningen er
normereret med socialchef, afdelingsleder,
4 socialrådgivere, familievejleder, fore-
byggelseskonsulent, psykolog + ergotera-
peut (stillingerne endnu ikke besat), støt-
tepersonkoordinator, hjemmehjælpsleder,
områdeleder, kontorfuldmægtig, arbejds-
markedskonsulent, overassistent, 3 assi-
stenter samt 1 HK-praktikant. Samtlige
ansatte er dobbeltsprogede.
Vi forventer flg. kvalifikationer:
• Relevant faglig uddannelse
• At du er dobbeltsproget
• At du er åben og har evne til samarbejde
Vi kan tilbyde:
• Spændende arbejde
• Inspirerende og varieret arbejdsmiljø
med engagerede medarbejdere
Stillingerne som socialrådgivervikar er
tjenestemandslignende stillinger efter Den
Grønlandske Tjenestemandslov og er klas-
sificeret i lønramme 14/18/19 og er omfat-
tet af Ministeriet for Grønlands hovedafta-
le med Statstjenestemændenes Centralor-
ganisationer.
For udenbys ansøgere kan der anvises bolig
efter de til enhver tid gældende regler.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos
afdelingsleder Kim Dahl, tlf. 642277 lok.
311, eller socialchef Kisea Bruun, lok.
301.
Ansøgning med oplysning om tidligere
beskæftigelse, uddannelsesbevis samt evt.
udtalelser skal være kommunen i hænde
senest 30. september 1997 og sendes til:
Nunatta Atuagaateqarfia
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK
Boks 1011,3900 Nuuk
Qaqortup kommunia
Personalekontoret
Box 514 • 3920 Qaqortoq