Atuagagdliutit - 04.11.1997, Blaðsíða 7
Nr. 85 • 1997
7
GRØNLANDSPOSTEN
Nuup koiranunalbestyrelsia pingaakujuttoq
- Ineriartorneq taartunik isillit ingerlatissavaat, tungujortuni isillit pinnatik, Lars Møller-Lund innuttamut
maalaartumut oqarpoq
Ulloriannguaq Kristiansen unnuk oqaloqqaartuuvoq. Akiani mittarfiliomissaq isumaqatigivallaanngilaa.
Ulloriannguaq Kristiansen var aftenens første spørger. Han kunne ikke lide tanken om en lufthavn på Nordlandet.
NUUK(JB) - Sisanngomermi
unnukkut Nuup Kommunal-
bestyrelsiat innuttanik ataatsi-
miitsinerani ilaat anipput paa-
tsiveeroqqallutik. Kommu-
nalbestyrelsimi ilaasortat i-
laannit pingaakujuttumik
kannguttaatsumillu iliortunik
takusaqarput, allat unnummi
sammineqartumi pingaartumi
soqutiginninngillutik isum-
mertut.
Nuup mittarfissaa pineqar-
poq. Innuttanik ataatsimiisit-
sinermi kommunalbestyrelsip
attuumassuteqanngitsumik
misissueqqissaameq saqqum-
miuterusuppaa, immikkut ili-
simasalinnik ScanAvia-mit
suliaritissimasaa. Immikkut
ilisimasallit kommunalbesty-
relsilu apeqquteqarfigineqar-
sinnaapput. Taamaattoqan-
ngivipporli.
Innuttaasut maalaaruteqar-
lutik apeqquteqarsinnaanerat
kommunalbestyrelsip naat-
sorsuutiginngilaa. Amerla-
nertigut nikaginnittumik, ilaa-
tigut ammip qalipaataa tun-
ngavigalugu isumaqapajaar-
tumik akipiloomeqartarput,
uffa nunamiillutik akaareqati-
giinnermik ilikkagaqarfiusu-
mi.
Sulisitsisut Kattuffianit
nassuiaatigineqarpoq sulisit-
sisunit Akiani mittarfisssuali-
ornissaq akerlerineqarpoq.
Peqqutissaqarluarporlumi.
Ilaavoq akissaa, piffissaq siu-
sinnerusoq eqqarsaatigalugu
Nuup siunissaanik qulartitsi-
lertussaq. - Nuummi mittar-
fissualiomissaq kinguarsaan-
narutsigu Kangerlussuarmi
sukakkaluttuinnassapput,
Nuullu unammillersinnaajun-
naaleriartussalluni.
Borgmester
tusamaanngitsoq
Borgmester Agnethe David-
sen, tusarnaarpiarsimanngit-
soq sulisitsisut uparuarpai,
Kangerlussuaq mittarfeqarfit-
tut Nuummut naleqqiullugu
orniginerugaat, aamma
»Milo« - Lars Møller Lund -
qujanarniartutut pututitsini-
artutullu ileqqulersortoq, qa-
tsussivoq tungujortunik isillit
eqqarsariartaasaat malillugu
Akiani suliniummik akerliler-
suisut. - Manna tungujortunik
isillit eqqarsariartaasiat malil-
lugu aalajangemeqassanngi-
laq, oqarpoq. - Ineriartorneq
taartunik isillit aqussavaat.
Oqallinneq ajornakusoor-
poq. Apeqqutit qulamartullit
tamarmik akerlilerneqarput,
innuttallu ilaat Akiani mittar-
filiomissamut akerliusut uu-
ngaannaq isiginerarlugit mi-
tallerpaluttumik nipangersar-
neqartarput.
Maanna mittarfioreersup
allilemeqannginnissaa pillu-
gu kommunimi politikerit
eqqarsaatersorluartarput.
Innuttaasup ilaata sallaat-
sunnguamik paaserusuppaa,
mittarfioreersup tallilemeqar-
nera silaannarmik mingutsit-
sinerunerussannginnersoq.
Tamatumanimi naatsorsuuti-
gilluarsinnaavaa!
Aggooraq Lynge oqarpoq
mingutsitsineq anneruliinnas-
sanngitsoq (tamannami aam-
ma misissuiffigissamaara-
mikkut) aammali ajorluinnas-
sanerarpaa timmisartoq ime-
qarfimmut nakkarpat. Illoqar-
fimmi eqquinerlussaasut.
Imissaarulluta, tamattalu su-
sinnaajunnaarluta.
Nipiliortut
Nipiliortoqarsinnaaneralu eq-
qaanngitsuunngilaa oqarluni-
lu nipiliomeq peqqutigalugu
mittarfiup Akianut nuunne-
qamissaanut peqqutissaqarlu-
artoq. - Ilisimavarput »mittar-
feqarluni alliartorluni« (??? -
aaqq.) qanoq ittoq. Meeqqatta
emguttattalu tamanna misigis-
sanngilaat (Neriunanngilaq
emguttat Akiani New Nuuk-
mmi najugaqassasut - aaqq.).
Innuttaasup allap paaseru-
suppaat Akiani mittarfilior-
nerup inissialiomerit kinguar-
tissannginnerai, kiisalu meeq-
qeriviit, atuarfiik iluarsaanne-
ri, ilinniartut iniliomeri allar-
paassuillu.
- Taamaattoqanngilaq, po-
litikerit neriorsuipput. - Mit-
tarfiliomermi sinneqartootutit
pisariaqartitanik pissarsiffis-
saavoq. Iluarsissapput...
Aperisoq issiaannarluni eq-
qarsarpoq siuariamerup inis-
siat, meeqqeriviit, atuarfiit,
ilinniartut inaat allallu pisari-
aqartinneqalissanersut...
Innuttat ilaat toqqaannartu-
mik aperaaq, aqqusemgup 16
kilometeriusup aputaajamis-
saa ajoquteqalersinnanngin-
nersoq.
- Ajornartorsiutaalernavi-
anngilaq, borgmester Agnet-
he Davidsen oqarpoq. - Su-
lisussaqalissaaq. Tamannalu
atorfissaqartipparput.
Ilaasa tamanna ersaartaa-
tilaarpaat.
Apeqquterpassuit aalaja-
ngersimasut akineqarput »na-
luara«-mik
Soorlu: - Qanoq akeqassa-
va? Akileraamerulissaagut?
Søren Joelsenip paaseru-
suppaa Akiani imeq nukillu
naammassanersut pilersaa-
rummut naammassinniinis-
samut. Borgmester qanilaar-
palulluni akivoq suli ilisiman-
ngikkitsik. Japanimiinnermi-
nili paasivaa ima emgup nu-
kinganik atuilluartigisut aq-
qusemit kissassimaartissin-
naallugit, allaat aputaajartari-
aanatik.
Emgup nukinga Akiani
- Pissanganassaaq takussallu-
gu Nuup Akiani misissuinigut
qanoq kinguneqassanersut.
Tusamaartut ilaasa illarua-
atigaat Nuup Akia taama ma-
nitsigaluni emgup nukianik
pilersomeqamissaa. Ataasin-
nguamilluunniit emgup nu-
kissaqarfiliorsinnaanngilaq,
mittarfittaatalu aqqusemgillu
kiassameqamissaat isumallu-
arfiuallaalaarppq.
Oqallinneq ingerlaqqippoq,
unitsinneqarporli aqutsisoq i-
sumaqalermat apeqqutit utert-
aqattaameqalersut, apereru-
suttullu nungummata.
Innuttaasut ataatsimiitinne-
qareerneranni aqqusinermi
aalakoortut nipiliortut Nuup
qulaani timmisartunit tusar-
nemerupput. Tamannali al-
laalluinnarpoq.
Nuuk kommunalbestyrelse arrogant og uforskammet
- Det skal være sorte og ikke blå øjne, der styrer udviklingen sagde Lars Møller-Lund til kritisk borger
NUUK(JB) - Mange gik dybt
forstemmede hjem fra Nuup
Kommuneas borgershow
torsdag aften i sidste uge. De
havde været vidne til en helt
usædvanlig arrogant og ufor-
skammet optræden fra nogle
af kommunalpolitikerne,
mens andre havde afsløret en
usædvanlig overfladisk hold-
ning til aftenens meget væs-
entlige spørgsmål.
Det handlede om Nuuks
fremtidige lufthavn. Kommu-
nalbestyrelsen ville på bor-
germødet fremlægge en neu-
tral/uvildig analyse, som
kommunalbestyrelsen havde
bestilt hos en ekspertgruppe
fra ScanAvia. Det var menin-
gen, at borgerne på mødet
skulle kunne stille spørgsmål
til både eksperterne og kom-
munalbestyrelsen. Men det
blev hurtigt en betændt fore-
stilling.
Det var nemlig ikke kom-
munalbestyrelsens mening, at
borgerne skulle stille kritiske
spørgsmål. De blev fejet væk
med de mest nedladende,
undertiden racistiske modan-
greb, som ikke hører hjemme
i et land, hvor folk med for-
skellig baggrund har lært at
omgås hinanden.
En repræsentant fra Grøn-
lands Arbejdsgiverforening
forklarede, at arbejdsgiverne
ikke var enige med kommu-
nalbestyrelsen i placeringen
af en atlantlufthavn på Nord-
landet. Og det er der mange
grunde til. En af dem er pri-
sen, ligesom tidsperspektivet
er en trussel for Nuuks udvik-
lingsmuligheder. - Jo, længe-
re, vi venter, jo stærkere etab-
lerer man sig i Kangerlussu-
aq, og jo vanskeligere bliver
det for Nuuk at klare sig i
konkurrencen om den førende
lufthavn.
Borgmesteren hørte
ikke efter
Borgmester Agnethe David-
sen, der ikke havde hørt
ordentlig efter, bebrejdede
arbejdsgiverforeningen, at
den åbenbart gik ind for Ka-
ngerlussuaq som lufthavnsby
i stedet for Nuuk, og »Milo« -
Lars Møller Lund - der førte
sig frem som demagog og fol-
keforfører, var træt af den
blåøjede tankegang, der prø-
vede at spænde ben for Akia-
projektet. - Denne sag skal
ikke afgøres af folk med en
blåøjet tankegang, sagde han.
- Udviklingen skal styres af
sorte øjne\
Det var en vanskelig diskus-
sion. Alle skeptiske spørgsmål
blev afvist, og mange borgere,
der forholdt sig kritisk til en
placering på Nordlandet blev
hånet for deres »nærsynet-
hed«.
Med god »næse« for en-
hver lejlighed til at mistænke-
liggøre en udvidelse af den
eksisterende lufthavn var de
kommunale politikere meget
fantasifulde.
En forsigtig borger ønskede
at vide, om en forlængelse af
den eksisterende landingsba-
ne ville betyde øget forure-
ning. Og det kunne han godt
og rigeligt regne med!
Aggooraq Lynge sagde, at
ikke bare forureningen ville
blive øget (selvom man nok
skulle undersøge den side af
sagen noget mere), men det
ville jo gå helt galt, hvis et fly
styrtede ned i vandsøen. Så
ville vi være på den her i byen
og vel nok gå til grund.
S to j uhyre
Han forsømte heller ikke
muligheden for at fremmane
et støjuhyre og sagde, at net-
op støjgenerne er et væsent-
ligt argument for at flytte luft-
havnen til Nordlandet. - Vi
ved, hvad det vil sige at »vok-
se op med en lufthavn« (??? -
red). Det skal vore børn og
børnebørn ikke opleve (Så får
man da ikke håbe, at børne-
børnene kommer til at bo i
New Nuuk på Nordlandet -
red).
En anden borger ønskede at
vide, om anlæggelsen af en
atlantlufthavn på Nordlandet
ville betyde forsinkelser på
boligbyggeri, børneinstitutio-
ner, skolerenoveringer, kolle-
giebyggeri med meget mere.
- Ingenlunde, bedyrede
politikerne. - Den vækst, der
følger af lufthavnsbyggeriet,
skaber overskud til at få dæk-
ket alle disse behov. Det løser
sig...
Spørgeren sad på sin stol
og tænkte på, om ikke væks-
ten blot ville skabe øget be-
hov for boligbyggeri, børne-
institutioner, skoler, kollegier
og så videre...
En borger ønskede at vide,
om ikke det bliver vanskeligt
at rydde sne på den 16 kilo-
meter lange vej, der skal
anlægges på Nordlandet.
- Nej da, det er ikke noget
problem, sagde borgmester
Agnethe Davidsen. - Det
giver jo beskæftigelse, og det
har vi brug for.
Det indhøstede hun en del
bifald for.
Et stort antal relevante
spørgsmål gav besvarelse i
kategorien »ved ikke«.
For eksempel: - Hvad koster
det? Skal vi betale mere i skat?
Vandkraft på
det flade Akia
Og Søren Joelsen ville vide,
om der på Nordlandet var
vand og kraft til en udvikling
som den skitserede anlægs-
plan. Borgmesteren svarede
imødekommende, at det var
man endnu ikke rigtig klar
over. Men hun havde været i
Japan, og dér havde de så
megtet vandkraft, at de opvar-
mede vejene, så de aldrig
skulle rydde sne.
- Det bliver spændende, at
se, hvad vore undersøgelser
fører til på Nordlandet, sagde
Agnethe Davidsen.
Det morede en del tilhørere
at tænke på, at Nordlandet er
så fladt som en pandekage - i
alt fald hvad vandkraft angår.
Der er ikke en eneste kwh. at
hente i 100 kilometers om-
kreds, og forhåbningerne om
opvarmede lufthavnsveje er
nok rigelig optimistiske.
Snakken fortsatte, indtil
ordstyreren mente, at spørgs-
målene blot var gentagelser,
og så ebbede spørgelysten ud.
På vej hjem fra borgermødet
var støjforureningen fra fulde
folk på gaden værre end noget
fly kan præstere over Nuuk.
Men det er jo en helt anden
sag.
ASS./FOTO:HANS-HENDRIK JOHANSEN