Atuagagdliutit - 21.05.1998, Blaðsíða 27

GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 21. MAJ 1998 • 27
+
Qujassut
Benigne (Bino) Cortsen-ip napparsimane-
rani, 1998-imi majip 13-anni toqunerani
majillu 16-anni ilisaanerani uku qamannga
pisumik qujassuteqarfiginiarpavut:
* Ilulissat napparsimmavianni aamma
Sanami sulisut.
* Zionip oqaluffiani qaniuisorpassuit aam-
ma Ilulissani Erinarsoqatigiit.
Meerai, erngutai, emgutaqqiivi aamma
qatanngutai
NARSARSUUP MITTARFIA
PISINIARFIMMI
PISORTAQ
Narsarsuup Mittarfia piginnaasaqarluartumik pisiniarfimmi H
pisortamik pissarsiorpoq, piaartumik atorfinittussamik.
Pisiniarfiup pisortaata akunnittarfimmi pisortaq pisortaris-
savaa.
SULIASSAQARFIIT:
i Pisinarfik akisussaaffigalugu - aningaasaqarnera
ingerlanneralu
i Sulisut sulinissaasa kiisalu amerlassusissaasa
pilersaarusiorneri
i Pisiniarfiup nioqqutissarsiniunnera
i Pisiniarfiup toqqortaasivia akisussaaffigalugu
i Suliassat takkuttartut
PIGIN NAASAQARFI IT
Pisiniarfimmi pisortatut atorfinittoq makkunannga pigin
naasaqarnissaa Mittarfeqarfiup kissaatigaa:
■ Piniarfimmi ilinniarsimasoq
■ Karsimik suleriaatsimik Nordpos aamma
Concorde C5-imik ilisimasalik
■ Namminersorsinnaasoq akisussaassuseqartorlu
■ Aningaasaqarnermut paasinnilluartoq
■ Tamatigoortoq anguniagaqarusuttorlu
■ Aqutsinermik misilittagaqarsinnaavoq
MITTARFEQARFIIT PERIARFISSIIPPUT:
■ Suliffeqarfimmi ineriartortumi atorfik soqutiginartoq
suliassaqarnartorlu
■ Akissarsiatigut atorfeqarnermilu atugassarititaasut,
ilaapput atorfinikkiartornermi, soraarenrmi sulinngif-
feqarnermilu akiliunneqarluni angalanerit, pissapput
Narsarsuarmi malittarisassat atuuttut malillugit
■ Narsarsuarmi malittarisassat atuuttut malillugit
akiliuteqarnani nerisaqartitaaneq ineqartitaanerlu
PAASISSUTISSAT ERSEQQINNERUSUT
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut uunga paasi- I
niarneqarsinnaapput: Hotelchef Kim Højland, tlf. 66 52 53.
Qinnuteqartoqassaaq ilisarnaaserlugu »9837« ilinniarsima-
nermik uppernarsaatit, atorfigisimasat nalunaarsorlugit
il.il. Mittarfeqarfinnut nassiullugit. Qinnuteqaat aamma
telefax 32 14 60-imut nassiunneqarsinnaavoq imaluunniit
e-mail: jobs@glv.gl
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
Sulisoaarnermut
immikKoortortaqarfik
Postboks 1036, 3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killigititaasoq:
11. juni 1998.
MITTARFEQARFIIT maanna Kalaallit Nunaanni mittarfiit 6-it ingerlatarai, Narsar-
suup Mittarfia ilaalluni. Narsarsuup Mittarfia pingasunut immikkoortitaavoq: Mit-
tarfik, Teknikkeqarfik, Akunnittarfik/Pisiniarfiit. Tamakku saniatigut helikopteri-
nut nunnittarfiit/helistop-it. Narsarsuup Mittarfia Narsap Kommunianut atasoq
pinngortitami alianaatsorsuarmiippoq, Kujataata sinneratulli takornariartitsinikkut
pitsaasumik ineriartortuulluni, taamaattumik Mittarfeqarfiit naatsorsuutigaat
ukiuni tulliuttuni takornariartarfut amerliartuinnarnissaat.
Halvdags
forsorgsassistent
ved kriminalforsorgen i Grønland
En stilling som halvdags-forsorgsassistent ved Krimi-
nalforsorgen i Grønland indtil videre med tjeneste i
Aasiaat, er ledig til besættelse snarest muligt.
Forsorgsassistentens daglige arbejde vil i samarbejde
med forsorgsfuldmægtigen bestå af tilsynsarbejde,
samarbejde med andre institutioner, deltagelse i krimi-
nalpræventivt- og forebyggelsesarbejde samt andre
opgaver.
Forsorgsarbejde i anstalten for domfældte i Aasiaat.
Afdelingens distriksbyer er flg.:Aasiaat, Qeqertarsuaq,
Kangaatsiaq og Qasigiannguit kommune.
Tjenesterejser må påregnes.
Der lægges vægt på, at ansøgeren har uddannelse som
socialrådgiver eller lignende.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Stillingen er klassificeret efter den grønlandske løn-
ramme 14/19.
Ønsker du yderligere oplysninger, er du velkommen til
at kontakte Kriminalforsorgsleder Elisæus Kreutz-
mann på tlf. 32 49 88 eller Forsorgsfuldmægtig i Aasi-
aat Ulrikka Kronvold på tlf. 89 22 24.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser m.v.
fremsendes senest den 26.6.1998 til:
Kriminalforsorgen i Grønland
POSTBOX 139 • 3900 NUUK
PISSARSIORPUGUT
IMMIKKO ORTORTAQ ARFIMMI
PISORTAQ
Aja, Inunnik Isumaginninnermit Qullersaqarfiup
ataaniittoq, inuusuttunut ikiortariaqartunut 14-init
20-nut ukiulinnut sungiusarfiusoq.
Immikkoortortaqarfimmut nutaamut pisortamik
pissarsiorpugut.
Atorfininnikkut atugarisat:
• Akissarsiaqarneq pissaaq Namminersornerullutik
Oqartussat PIP-llu akornanni isumaqatigiissutit
naapertorlugit.
• Inissaqartitsisogarsinnaavoq, malittarisassat atuuttut
malillugit akilerneqartartussamik.
Sulilernissaq piaarnerpaamik
isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit.
Paasisaqarnerorusukkussi angerlarsimaffimmut
paasiniaasinnaavusi.
Neqerooruteqarsinnaaneq 28.5.98 killeqarpoq.
AFDELINGSLEDER
SØGES
Aja er en socialpædagogisk behandlingsinstitution
under socialdirektoratet, beregnet til at modtage unge
i alderen 14 til 20 år.
Afdelingsleder søges til vores nyoprettede ekstern
afdeling.
Ansættelsesforhold:
• Aflønning vil ske efter overenskomst mellem
Grønlands Hjemmestyre og P.I.P.
• Der kan stilles bolig til rådighed, som der betales for
efter gældende regler.
Ansættelse snarest muligt eller efter aftale.
Nærmere oplysninger om stillingen fås ved
henvendelse til institutionen.
Sidste ansøgningsfrist den 28.5.98.
ANGERLARSIMAFFIK AJA
Box 1542 • 3900 Nuuk
Tlf. 32 00 60 • Fax 32 00 70
NUUMMI ARNAT SULEQATIGIIT
pissarsiorput
Socialrådgiver-imi
Nuummi Arnat Suleqatigiit peqatigiiffiuvoq arnanit
ingerlanneqartoq. Siunertarineqarpoq arnanut
qunusaagaasimasunut persuttagaasimasunullu
siunnersuinissaq.
Peqatigiiffik siunnersuisarfiuvoq qimarnguiullunilu
C.P. Hollbølsvej nr. 8-mi inissisimalluni. Illu Nuup
kommuneata peqatigiiffimmut atukkiussaraa.
Qimarnguimmi socialrådgiver-iusoq qimagutiler-
mat siunnersortimik amigaateqalerpugut. Atorfik
augustip aallaqqaataaniit inuttassarsiorparput.
Piumasaqaatit:
- Socialrådgiver-itut ilinniarsimasuussaatit.
- Marluinnik oqaaseqartuussaatit.
Inuttut piumasaqaatit:
- Suleqatigiinni suleqataarusunneq.
- Sunut tamanut ammasuunissat.
- Isumagissaartuunissat.
- Arlaatigut atornerluisuunnginnissat.
SIK-p aamma Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut
akornanni isumaqatigiissutit atuuttut naapertorlu-
git atorfinitsitsisoqassaaq.
Inissaqartitsinngilagut.
Paasissutissat sukumiinerusut Julie Geisler-imut
tlf. 32 44 85-imut sianerluni pissarsiarineqarsin-
naapput, imaluunniit illumut nammineerluni orni-
gunnikkut.
Allakkatigut qinnuteqaat, oqaaseqaataasinnaasut
ilinniagaqarsimanermullu uppernarsaatit najukka-
mut ataani allassimasumut nassiunneqassapput.
Qinnuteqaat kingusinnerpaamik junip qulingiluaan-
ni nassiunneqareersimassaaq.
NUUMMI ARNAT SULEQATIGIIT
BOKS 32 ■ 3900 NUUK
Telefon 32 44 85
Isumassuinermi assistent!
ullup affaani sulisartoq
Kalaallit Nunaanni pinerluuteqarsima-
sunik nakkutilliivimmi
Kalaallit Nunaanni Pinerluuteqarsimasunik Nakkutil-
liivimmi isumassuinermi assistentitut ullup affaani
atorfik, Aasianni inissinneqarallartussaq, piaartumik
sulilersussamik inuttassarsiuunneqarpoq.
Isumassuinermi assistentip isumassuinermi fuldmæg-
tigi suleqatigalugu ulluinnami suliassarissavai nakku-
tilliinermi suliassat, suliffeqarfiit allat suleqatigalugit,
pinerlunniamermik pinaveersaartitsinermut pitsaaliui-
nermullu suleqataaneq kiisalu suliassat allat.
Aasianni pineqaatissinneqarsimasunut inissiisarfimmi
isumassuinermi suliassat.
Immikkoortortaqarfiup illoqarfiit suliaqarfii tassaap-
put: Aasiaat, Qeqertarsuaq, Kangaatsiaq aamma Qasi-
giannguit kommunee.
Sulinermut atatillugu angalasamissat naatsorsuutigi-
neqassapput.
Qinnuteqartup isumaginninnermi siunnersortitut assi-
gisaanilluunniit ilinniagaqarsimanissaa pingaartinne-
qarpoq.
Marluinnik oqaasillit salliutinneqassapput.
Atorfik Kalaallit Nunaanni akissaateqarfimmi 14/19-
imi inissisimavoq.
Paasissutissat atorfimmut tunngasut erseqqinnerusut
pissarsiarineqarsinnaapput tlf. 32 49 88 aqqutigalugu,
Pinerluuteqarsimasnik Nakkutilliinermi Pisortamut
Elisæus Kreutzmann-imut imaluunniit tlf. 89 22 24-
mut, Aasianni isumassuinermi fuldmægtigimut Ulrik-
ke Kronvold-imut saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik siusinnerusuk-
kullu suliffigisimasanit uppemarsaatinik, soraarum-
meersimanemut uppemarsaatinik il.il. ilallugu kingu-
sinnerpaamik nassiunneqassaaq 26.6.1998, uunga:
Kriminalforsorgen i Grønland
POSTBOX 139-3900 NUUK