Atuagagdliutit - 29.09.1998, Blaðsíða 14

14 • TIRSDAG 29. SEPTEMBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Illit isummat / Din mening
Inersimasut sanngiissusaasa
meeqqanut tuttamerat
ingasappallaaqaaq!
AG, 13. august, »Meerarsiat aamma kissaataapput«-mik
qulequtserlugu Lulu-p allamut saatitseriaaneranut
naqqiut
Uanga illillu inuiaqatigiit a-
kisussaaqataaffivut pisut ilu-
moortut takujumanngitsutut
illugit saqqummiunneqaraa-
ngata allanut nuutinniartar-
pagut, allaat inuttut maler-
sorneqartutut naliliilluta.
Tassa taama inuit akornatsin-
ni akisussaaqataajumanngit-
sigisoqartarpoq, pisunillu al-
lamut saatitseriarneq ajor-
nanngilluinnarsinnaalluni.
Meeraq timikkut anniaati-
lik takusinnaavarput, aam-
mali inunni malussarissuni
qamuuna anniaatillit taku-
neqarsinnaajuaannarput. Ta-
makkuuppullu inuiaqatigiit
ineriartornitsinni isiginnaa-
ginnartariaqanngisagut, kia-
mi akuerisinnaavaa nunap a-
sasap siunissai peqqinnan-
ngitsumik inuutitaajuartut.
Kalaallit uagut akomatsin-
ni uatsinnut ilisarisimanerput
patsisaalluni inersimasorpas-
suit pisortanut anngussinnaa-
nissaminnut tunuarsimaartar-
put, uffa taamaaliorunik
meeqqap siunissaani minner-
paannguamilluunniit ikiue-
qataaffigisussaallugu. Pisu-
nik annernaraluanik akomat-
sinni takunnissinnaasariaqar-
pugut, imaanngitsoq anner-
narpallaaqimmata nipangiu-
tivissavigut. Sunnginner-
miimmi ajunnginneruvoq ili-
uuseqameq.
AG, 13. augustimeersumi
qulequtalik »Meerarsiat
aamma kissaataapput« Lulu-
mit allanneqarsimasoq, 4.
august »Meerartavut kissaa-
tigalugit meerartaarinerpa-
vut?« allataanut akissutaasoq
uparualaarniarpara. Siuller-
mik qujavunga qisuariarfi-
gineqarsimammat, soorlumi
aamma allaaserisama naaler-
nerani eqqaagiga eqqortitto-
qarsinnaasoq, kisianni tamat-
ta inuiaqatigiit akornatsinni
taamatut inuuneqarpugut.
Arsummi meeqqerivik
ikinngutinnguaq-mut
pisortassarsiorneq
Meeqqerivik Ikinngutinnguaq-mi pisortatut atorfik sa-
pinngisamik piaartumik isumaqatigiissuteqamikkulluun-
niit sulilersussamik inuttassarsiomeqarpoq.
Ikinngutinnguaq meeqqanut marlunniit arfmilinnut ukiu-
linnut 14-inut inissaqarpoq.
Sulisullu katillutik pingasuupput.
Atorfimmut piumasaqaatit:
• perorsaasutut ilinniagaqarsimanissaq
• aqutsisinnaanermut piginnaaneqamissaq
• suleqatikkuminartuussasutit
• akisussaassuseqassasutit.
Atorfmitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu pissaaq Kalaallit
Nunaanni naalakkersuisut aamma perorsaasut pillugit
P.I.P.-p akornanni isumaqatigiissut naapertorlugu.
Avataaniit qinnuteqartunut inissaqartitsisoqarsinnaavoq,
maleruagassat qaqugumulluunniit atuuttut malillugit
ineqamermut siumut akiliummut il.il. akiliiffigineqartar-
tussamik.
Avataaniit atorfmitsitsisoqassappat angalanermut pequt-
tallu assartomeqamerat pissaaq maleruagassat atuuttut
naapertorlugit.
Atorfimmut tunngasumik erseqqinnerusumik paasiniaa-
soqarsinnaavoq uunga Else Svenbæk tlf. 68 12 77 lokal
311.
Qinnuteqaat soraarummeernermut uppernarsaatinik,
siomatigut suliffigisimasanut paasissutissartalik oqaase-
qaataasinnaasunillu imalik Paamiut Kommuneata inun-
nik isumaginninnermut allaffiup tigoreersimassavaa ki-
ngusinnerpaamik ulloq 9. oktober 1998.
Paamiut Kommuneat
Isumaginninnermik allaffik
Postbox 93 ■ 3940 Paamiut
Tlf. (00 299) 68 12 77
, Fax (00 299) 68 14 48
Taamaatummi allatamik ta-
kulluni kamannassaqaaq, pi-
sulli ilumoorput. Aamma al-
laaserisanni takuneqarsin-
naavoq inersimasut akisus-
saaffeqanngitsutut pineqar-
tut. Uanga allatakka tamaasa
akisussaaffigaakka, kisianni
allat akisussaaffii tigoorar-
sinnaanngilakka. Inuiaqati-
giinni akisussaaqataavunga,
meerarpassuillu inersimasu-
tut oqaasinngorlugu anitsi-
sinnaanngillat, isiginnaagin-
nameqarsinnaanngillalli.
Allaaserisami meeraq uer-
sagaq ataasinnguamilluunniit
eqqaaneqanngilaq, aamma a-
naanat tamaasa ajorigikka
eqqaaneqarpoq, allaat qitor-
navissiartaartarneq akueri-
sinnaanngikkiga. Ilami aam-
ma meeqqanut peroriartortu-
nut ulorianartutut inissinne-
qarpunga. Tamakku tamar-
mik ersersitsiinnarput inersi-
masut pisunut akisussaaqa-
taassuseqanngikkaangata al-
lanut sangutitseriaallaqqitsi-
gissutsitsinnik, allaat inuit al-
lat allatut isummersorlugit.
Uparuagassat arlaqaraluar-
put, kisianni taanna akissut
inuiaqatigiinni pisunut oqal-
lisiginnikkusunnginnertut, i-
nuttullu namminermut alla-
gaasutut isigaara, kusanar-
tuutinnagulu toqqartaaraluni
tusagassiuutit atomissaat.
Paatsoorneqarsinnaanngit-
sumimmi meerartavut atu-
garliorput. Aamma akomat-
sinni pisut isiginngitsuusaar-
neqarsinnaanngillat. Qangali
ileqquusarpoq pisut anner-
narpallaat nipangiunneqami-
artarneri, allamullu saatinni-
ameqartameri maanna inuia-
qatigiittut nukittunerulluta
ineriartussagutta, tamanna
nipagiinnameq akuerineqar-
sinnaanngilaq.
Ilami meerarpassuit atu-
garliorput, inuiaqatigiit pillu-
aqqusaaffipput, kinguaariit-
tut ingerlajuarnissaq inersi-
masut sanngiissusaasa unitsi-
innarsinnaanngilaat.
Soorunami kikkulluunniit
meeqqiorniartut tamanna
kissaatigineraat nakkutigi-
sinnaanngilarput. Kisianni
Kommuneqarfik Upernavik
søger
jagtbetjent
Kommuneqarfik Upernavik søger herved stillingen
som Jagtbetjent besat snarest.
Jagtbetjenten er organisatorisk underlagt Erhvervs-
konsulenten.
Som de vigtigste arbejdsopgaver nævnes følgende:
- påse der ikke sker overtrædelse af de kommunale
vedtægter og regler
- føre tilsyn med grænsebestemmelserne indenfor
kommunen
- føre tilsyn med fredningsområderne i kommunen
- orientering og vejledning til fiskerne og fangerne
vedrørende fiskeri og fangst
- indberetning af overtrædelse til politi og andre
myndigheder
- forestå fordeling af kvoter m.v. i samråd med
Erhvervskonsulenten og udvalg
- forestå ordningen med jagttegn
- føre tilsyn med jagthytter
- forefaldende arbejde.
Kommunen har følgende krav:
- have lidt erfaring indenfor administrationen
- have kendskab til området i Kommuneqarfik
Upernavik
- have en del kendskab til gældende vedtægter eller
kunne sætte sig ind i disse
- skal kunne arbejde selvstændigt
- gerne have en båd og udstyr til brug for rejser.
Dette er dog ingen betingelse.
Jagtbetjenten har hele kommunen som arbejdsområ-
de. Aflønning sker i h.t. regulativ for jagtbetjente.
Ansøgninger bilagt relevante papirer indsendes
senest den 29.09.98 fax nr. 96 11 77 kan også bru-
ges.
Kommuneqarfik Upernavik
Allattoqarfik
Postbox 95
3962 Upernavik
kikkulluunniit meeqqiorusut-
tut meeqqiorlik! Qanorluun-
niit tunuliaqutaqaraluarunik
meeqqat nukittuumik tun-
ngavilerunikkit ajunngilaq.
Meerartagut kissaatigalugit
meerarinerpagut? Taanna a-
peqqut uteqqajaanartaqaaq,
meerarpassuit tujorminartu-
nik nammakkersukkat takul-
lugit. Inersimasut akisussaaf-
fiinik tigooraasut inersima-
sullu akisussaaqataajuman-
ngitsut, ilumut akornatsinni
pisut taamaattut ingasale-
qaat. Meeraq kinaluunniit
peroriartortoq najortuaannar-
sinnaanngilarput, isumas-
sortuarlugu. Kisianni mee-
raanerani asattuuttarlugu, i-
sumassorlugu, imminut tati-
ginissaanik tunngavileeqa-
taaffigisimagutsigu siunis-
sami ajortorpassuilluunniit
nalaakkaluarunigit tunngavi-
ligaalluarsimaguni ingerlaq-
qittuassaaq. Ipparssarmi i-
nuunerput allaavoq, ullumi
allaalluni sulilu aamma aqa-
gu allaassalluni. Uani oqaaq-
qissaarinianngilanga, pisulli
inuiaqatigiinni ingerlaannar-
sinnaanngillat, ulluinnarsiu-
taallutik.
Naggataatigut allaaseri-
sanni siullermi eqqaasara u-
teqqilaarniarpara; illit inuttut
inuulluarneq, toqqissisima-
neq, isumassorneqameq asa-
neqarnerlu pigigukkit sooq
aamma allanut tunniunniann-
giliuk? Kingoma ilinnut pil-
luamaminngorluni tukkuma-
armat. Inuiaqatigiinnimi oqa-
luinnarluni akisussaaqataa-
nanilu sullisseqataanerun-
ngilaq.
Meeqqanik timikkut tar-
nikkullu atomerluineq mas-
sakkut »akuerisaasutut« inis-
sisimavoq. Tassa suliniarto-
qaraluarpoq, taakkuali anne-
rusumik kisimiillutik naam-
massisinnaanngilaat, aatsaal-
lu inuiaqatigiit peqataane-
risigut qanoriliuuseqartoqar-
pat inuiaqatigiillu nassueruti-
ginnillutik sulinialerpata a-
kuerineqassasoq ilimanar-
poq. Taamaattumik uanga
illillu akisussaaqataaffigaa-
gut. Uangarpiaasinnaavoq il-
lerpiaasinnaavorluunniit ta-
matuminnga suliniamermut
qitiusoq. Apeqqutaaginnar-
poq piumassuseq imminullu
tatigineq. Inuiaqatigiilli i-
nuunerminnik misiussisut al-
lamillu pisuutitsisut tassaap-
put inuttut nammineq qa-
muuna nukissaqalersiman-
ngitsut pisunik aaqqeeqataa-
nissaminnut.
Dorthie Siegstad
Kommuneqarfik Upernavik
søger
Fuldmægtig
En stilling som fuldmægtig ved Erhvervskontoret i
Kommuneqarfik Upernavik er ledig for tiltrædelse pr.
1. novembr 1998 eller efter aftale.
Organisatorisk placering er i Socialforvaltningen,
hvor den nærmeste overordnede er Erhvervskonsu-
lenten.
Vedkommende fuldmægtig har følgende arbejdsop-
gaver:
- sagsbehandling for det eksisterende fartøjer og i
f.m. anskaffelser af nye fartøjer gennem ESU
- erhvervsstøtte i.h.t. til lovgivningen
- sagsbehandling af ESU lån
- fartøjsforsikringer
- fartøjsregistreringer
- almindelig konsulentbistand for fiskere.
Vi søger en person med såvel gode omstillingsevner
som samarbejdsevner. Dobbeltsproget ansøger vil
blive foretrukket.
Det skal bemærkes at, sagsbehandling for bygdekli-
enter foregår i samarbejde med kommunens 7 byg-
defilialer, hvorfor der kan forventes rejseaktiviteter.
Ansættelse vil ske i h.t. gældende overenskomster.
Kommunen vil være behjælpelig med bolig, der skal
dog forventes placering i boligventelisten.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til
Erhvervskonsulent Severin Mørch på tlf. 96 12 77
lok. 130.
Ansøgninger med relevante oplysninger samt udta-
lelser fra tidligere beskæftigelse skal være Kommu-
neqarfik Upernavik i hænde senest den 15. oktober
1998. Kommuneqarfik Upernavik, Postboks 95,
3962 Upernavik eller pr. fax 96 11 77.
Kommuneqarfik Upernavik
Allattoqarfik
Postbox 95
3962 Upernavik